Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21
-
0:47 - 0:51(Liz Larner) La arcilla
es un material increíble, -
0:51 - 0:54pues tiene varios estados.
-
0:57 - 1:01Es un material flojo y maleable,
-
1:01 - 1:05pero también puede ser inmanejable,
más si trabajas con grandes cantidades. -
1:05 - 1:06[risas]
-
1:06 - 1:08— Es un poco delgada.
-
1:08 - 1:09— Hum.
-
1:11 - 1:15(Liz Larner) Después se seca,
el agua se evapora, -
1:15 - 1:18se convierte en polvo.
-
1:18 - 1:19[sonido de taladro]
-
1:21 - 1:25Tienes que meterla al horno,
la quemas, la vitrificas, -
1:25 - 1:27se endurece y estabiliza.
-
1:28 - 1:33Es interesante que el polvo
se convierta en este material, -
1:33 - 1:36que es, probablemente,
de los más difíciles de degradar. -
1:39 - 1:41— Un poco más.
-
1:41 - 1:42— Okay.
-
1:42 - 1:43— Empújala más.
-
1:43 - 1:44— Bien.
-
1:44 - 1:46— Necesitaré esto...Uh, oh.
-
1:46 - 1:47—La agarré muy fuerte.
-
1:51 - 1:56(Liz Larner) La idea detrás de muchos
de estos trabajos es que están rotos. -
1:56 - 2:00Es una ruptura y todas son distintas.
-
2:01 - 2:08Los términos son poéticos como geológicos,
-
2:08 - 2:13por ejemplo, la subducción
es cuando dos placas se solapan, -
2:13 - 2:17entonces
-
2:17 - 2:22
-
2:24 - 2:30
-
2:30 - 2:37
-
2:47 - 2:53
-
2:53 - 2:55
-
3:00 - 3:03
-
3:04 - 3:06
-
3:06 - 3:08
-
3:10 - 3:14
-
3:19 - 3:21
-
3:21 - 3:26
-
3:26 - 3:29
-
3:29 - 3:35
-
3:35 - 3:36
-
3:36 - 3:37
-
3:37 - 3:41
-
3:41 - 3:44
-
3:44 - 3:46
-
3:46 - 3:47
-
3:47 - 3:49
-
3:49 - 3:50
-
3:50 - 3:54
-
3:59 - 4:02
-
4:02 - 4:05
-
4:05 - 4:08
-
4:11 - 4:17
-
4:17 - 4:19
-
4:23 - 4:25
-
4:25 - 4:27
-
4:27 - 4:32
-
4:36 - 4:39
-
4:40 - 4:46
-
4:46 - 4:49
-
4:52 - 4:57
-
4:57 - 5:00
-
5:00 - 5:06
-
5:06 - 5:09
-
5:12 - 5:14
-
5:15 - 5:20
-
5:20 - 5:24
-
5:28 - 5:31
-
5:31 - 5:33
-
5:33 - 5:37
-
5:38 - 5:42
-
5:42 - 5:45
-
5:47 - 5:52
-
5:53 - 5:56
-
5:56 - 6:00
-
6:00 - 6:04
-
6:06 - 6:13
-
6:13 - 6:19
-
6:19 - 6:20
-
6:21 - 6:26
-
6:26 - 6:33
-
6:33 - 6:35
-
6:35 - 6:39
-
6:41 - 6:45
-
6:45 - 6:45
-
6:45 - 6:46
-
6:46 - 6:47
-
6:47 - 6:49
-
6:49 - 6:50
-
6:50 - 6:51
-
6:51 - 6:52
-
6:54 - 6:56
-
6:56 - 6:57
-
6:59 - 7:01
-
7:01 - 7:03
-
7:04 - 7:07
-
7:07 - 7:09
-
7:10 - 7:14
-
7:17 - 7:19
-
7:19 - 7:24
-
7:24 - 7:26
-
7:26 - 7:32
-
7:32 - 7:34
-
7:37 - 7:43
-
7:43 - 7:48
-
7:49 - 7:55
-
8:02 - 8:05
-
8:05 - 8:12
-
8:12 - 8:13
-
8:13 - 8:18
-
8:18 - 8:23
-
8:23 - 8:27
-
8:28 - 8:33
-
8:33 - 8:37
-
8:41 - 8:48
-
8:48 - 8:51
-
8:54 - 9:00
-
9:00 - 9:04
-
9:05 - 9:13
-
9:13 - 9:15
-
9:16 - 9:20
-
9:20 - 9:25
-
9:27 - 9:29
-
9:29 - 9:34
-
9:36 - 9:39
-
9:39 - 9:44
-
9:44 - 9:48
-
9:48 - 9:52
-
9:52 - 9:54
-
9:54 - 9:58
-
10:01 - 10:05
-
10:05 - 10:10
-
10:10 - 10:12
-
10:12 - 10:21
-
10:21 - 10:26
-
10:39 - 10:43
-
10:43 - 10:43
-
10:43 - 10:46
-
10:46 - 10:50
-
10:50 - 10:52
-
10:52 - 10:59
-
10:59 - 11:01
-
11:05 - 11:10
-
11:11 - 11:12
-
11:12 - 11:13
-
11:13 - 11:13
-
11:14 - 11:17
-
11:17 - 11:21
-
11:21 - 11:22
-
11:22 - 11:27
-
11:30 - 11:35
-
11:35 - 11:36
-
11:39 - 11:42
-
11:42 - 11:43
-
11:43 - 11:46
-
11:46 - 11:49
-
11:50 - 11:53
-
11:53 - 11:54
-
11:54 - 11:57
-
11:57 - 12:02
-
12:03 - 12:08
-
12:09 - 12:10
-
12:10 - 12:11
-
12:12 - 12:16
-
12:20 - 12:24
-
12:26 - 12:30
-
12:42 - 12:48
-
12:49 - 12:52
-
12:56 - 13:02
-
13:03 - 13:07
-
13:12 - 13:13
-
13:15 - 13:18
-
13:24 - 13:29
-
13:29 - 13:30
-
13:30 - 13:31
-
13:31 - 13:33
-
13:33 - 13:39
-
13:44 - 13:48
-
13:52 - 13:54
-
13:55 - 13:57
-
13:58 - 14:00
-
14:01 - 14:05
-
14:05 - 14:07
-
14:07 - 14:10
-
14:10 - 14:15
-
14:17 - 14:19
-
14:21 - 14:28
Aida Fernanda Montaño Legy published Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy edited Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy published Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy edited Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy edited Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy edited Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy edited Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 | ||
Aida Fernanda Montaño Legy edited Spanish (Latin America) subtitles for Liz Larner in "Los Angeles" - Season 8 | Art21 |