A história do barómetro (e de como ele funciona) — Asaf Bar-Yosef
-
0:07 - 0:11É conhecida a afirmação de Aristóteles:
"A Natureza tem horror ao vácuo", -
0:11 - 0:16quando afirmou que não podia existir um
verdadeiro vácuo, um espaço sem matéria, -
0:16 - 0:19porque a matéria em volta
imediatamente o preencheria. -
0:19 - 0:22Felizmente, veio a saber-se
que ele estava errado. -
0:22 - 0:25O vácuo é um componente essencial
do barómetro, -
0:25 - 0:28um instrumento para medir
a pressão atmosférica. -
0:28 - 0:30Como a pressão atmosférica
está ligada à temperatura -
0:30 - 0:32e depressa se transforma nela,
-
0:32 - 0:36pode contribuir para furacões, tornados
e outros incidentes climatéricos extremos. -
0:36 - 0:39Um barómetro é um
dos instrumentos mais essenciais -
0:39 - 0:42para as previsões meteorológicas
e para os cientistas. -
0:42 - 0:45Como funciona um barómetro
e como é que foi inventado? -
0:45 - 0:47Levou algum tempo.
-
0:47 - 0:50Porque a teoria de Aristóteles
e de outros filósofos da Antiguidade, -
0:50 - 0:52no que se referia
à impossibilidade do vácuo, -
0:52 - 0:55parecia ser verdade na vida quotidiana,
-
0:55 - 0:59pouca gente pensou em pôr isso em questão
durante quase 2000 anos -
0:59 - 1:02— até que a necessidade
levantou o problema. -
1:02 - 1:04No início do século XVII,
os mineiros italianos -
1:04 - 1:08enfrentaram um problema grave
quando perceberam que as suas bombas -
1:08 - 1:11não conseguiam elevar a água
a mais do que a 10,3 metros de altura. -
1:11 - 1:15Alguns cientistas, nessa época,
incluindo um tal Galileu Galilei, -
1:15 - 1:17propuseram que retirar o ar do tubo
-
1:17 - 1:20era o que fazia com que a água
substituísse o vazio. -
1:20 - 1:26Mas essa força era limitada
e só podia elevar 10,3 metros de água. -
1:26 - 1:29Porém, a ideia de existir um vácuo
-
1:29 - 1:31ainda era considerada controversa.
-
1:31 - 1:34A polémica sobre a teoria
pouco ortodoxa de Galileu -
1:34 - 1:38levou Gaspar Berti a fazer
uma experiência simples mas brilhante -
1:38 - 1:40para demonstrar que era possível.
-
1:40 - 1:43Encheram um tubo comprido com água
-
1:43 - 1:47e colocaram-no numa bacia baixa
com as duas extremidades mergulhadas. -
1:47 - 1:49Depois abriram
uma das extremidades do tubo -
1:49 - 1:51e despejaram água para a bacia
-
1:51 - 1:56até que o nível da água que se manteve
no tubo ficou a 10,3 metros, -
1:56 - 2:00com um espaço no cimo,
sem que tenha entrado nenhum ar no tubo. -
2:00 - 2:05Berti tinha conseguido criar diretamente
um vácuo estável. -
2:05 - 2:09Mas, apesar de ter sido demonstrada
a possibilidade de um vácuo, -
2:09 - 2:12nem todos ficaram satisfeitos
com a ideia de Galileu -
2:12 - 2:15de que esse vácuo estivesse
a exercer alguma força misteriosa, -
2:15 - 2:17embora finita, sobre a água.
-
2:17 - 2:21Evangelista Torricelli,
pupilo e amigo de Galileu, -
2:21 - 2:24decidiu olhar para o problema
por um ângulo diferente. -
2:24 - 2:28Em vez de se concentrar no espaço vazio
no interior do tubo, interrogou-se: -
2:28 - 2:31"Que outra coisa poderá
estar a influenciar a água?" -
2:31 - 2:35Porque a única coisa em contacto
com a água era o ar em volta da bacia. -
2:35 - 2:38Ele pensou que a pressão do ar era
a única coisa que podia estar a impedir -
2:38 - 2:42que o nível da água no tubo
caísse ainda mais. -
2:42 - 2:46Percebeu que a experiência não era
somente uma forma de criar o vácuo, -
2:46 - 2:47mas funcionava como um equilíbrio
-
2:48 - 2:51entre a pressão atmosférica
sobre a água, no exterior do tubo, -
2:51 - 2:54e a pressão da coluna de água
dentro do tubo. -
2:54 - 2:59O nível da água no tubo diminui
até que as pressões estejam iguais, -
2:59 - 3:02o que acontece quando
a água está a 10,3 metros. -
3:03 - 3:05Esta ideia não foi aceite facilmente,
-
3:05 - 3:08porque Galileu e outros tinham pensado
-
3:08 - 3:12que o ar atmosférico não tinha peso
e não exercia pressão. -
3:12 - 3:15Torricelli resolveu repetir
a experiência de Berti -
3:15 - 3:17com mercúrio em vez de água.
-
3:17 - 3:20Porque o mercúrio era mais denso,
caía mais do que a água -
3:20 - 3:25e a coluna de mercúrio elevava-se
apenas a 76 centímetros de altura. -
3:25 - 3:29Isto permitiu que Torricelli tornasse
o instrumento mais compacto, -
3:29 - 3:33mas comprovou a sua ideia
de que o peso era o fator decisivo. -
3:33 - 3:35Numa variante da experiência
usou dois tubos -
3:35 - 3:38em que um deles
tinha uma grande bolha no topo. -
3:38 - 3:40Se a interpretação de Galileu
estivesse correta, -
3:40 - 3:43o vácuo maior, no segundo tubo,
-
3:43 - 3:47devia exercer maior sucção
e elevar o mercúrio mais alto. -
3:47 - 3:49Mas o nível em ambos os tubos
manteve-se o mesmo. -
3:49 - 3:53O apoio final para a teoria de Torricelli
apareceu através de Blaise Pascal -
3:53 - 3:56que levou um tubo de mercúrio
para o alto de uma montanha -
3:56 - 3:59e demonstrou que
o nível de mercúrio descia -
3:59 - 4:02quando a pressão atmosférica
diminuía com a altitude. -
4:02 - 4:06Os barómetros de mercúrio,
baseados no modelo original de Torricelli, -
4:06 - 4:11mantiveram-se uma das formas habituais
de medir a pressão atmosférica até 2007, -
4:11 - 4:13quando as restrições
quanto ao uso do mercúrio, -
4:13 - 4:14por causa da sua toxicidade,
-
4:14 - 4:17fizeram com que deixassem
de ser produzidos na Europa. -
4:17 - 4:19Apesar disso, a invenção de Torricelli,
-
4:19 - 4:22nascida da vontade de questionar dogmas
há muito aceites -
4:22 - 4:26sobre o vácuo e o peso do ar,
é um exemplo notável -
4:26 - 4:29de como pensar fora do baralho
— ou do tubo — -
4:29 - 4:31pode ter um grande impacto.
- Title:
- A história do barómetro (e de como ele funciona) — Asaf Bar-Yosef
- Description:
-
Vejam a lição completa: http://ed.ted.com/lessons/the-history-of-the-barometer-and-how-it-works-asaf-bar-yosef
Um barómetro é um instrumento que mede a pressão atmosférica, permitindo que meteorologistas e cientistas prevejam melhor os acontecimentos climatéricos extremos. Apesar da sua utilidade incrível, a invenção do barómetro não foi fácil. Asaf Bar-Yosef descreve a série de cientistas e de acontecimentos que contribuíram para o nascimento do barómetro — e explica como ele funciona.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:46
![]() |
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Isabel Vaz Belchior accepted Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Isabel Vaz Belchior edited Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef | |
![]() |
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef |