Comment la fast fashion aggrave le problème des déchets vestimentaires dans le monde (Marketplace)

Voici "Market place"

Whoa.

Pyjamas, vieilles robes.

Oh, mon Dieu!

Où finissent tous vos vieux vêtements
vraiment?

En fin de compte, ils finissent à la
décharge.

Nous suivons leur parcours autour
du monde.

(musique)

Le coût élevé de la mode rapide.

Voici "Market place".

Je suis venue voir certaines des plus
grandes chaînes de mode au monde

mais pas pour acheter de nouveaux
vêtements.

En fait, j’essaie de m’en
débarrasser de vieux

vêtements.
(musique)

Ce sont mes pantalons de survêtement
préférés de l’école.

Ceux-là, je les ai lavés et rétrécis
complètement.

Coûtaient aussi
très peu.

C’est un vieux t-shirt.

Elle était noire avant.

(musique)

Certains distributeurs ont une mission.

Ils veulent vos vêtements superflus

et sont en compétition
avec des œuvres de charité.

(musique)

Il y a une nouvelle poubelle en ville
et le message est clair:

ne jetez pas vos vieux vêtements
dans les ordures,

jetez-les ici.

Ils acceptent les rideaux, les jeans.

Ils acceptent même les vieux
sous-vêtements.

(musique)

Laissez de vieux vêtements et nous vous
donnerons des coupons pour en

acheter de nouveaux.

Mais avant de me séparer
de mes vieux vêtements

J’ai d’autres questions à vous poser.

Ces poubelles nous font sans aucun doute
chaud au coeur.

Mais ils font vraiment bien
comment pensons-nous?

Regardez ça!

Regardez ces enveloppes, là!

La plupart de nous est
comme les Bretons et les

Palma en Markham, Ontario.

D’une manière, nous finissons

par avoir trop de vêtements.

Emily, qu’y a-t-il?

Vieux vêtements trop petits

pour moi. Ils font une
sélection et laissent

les bénéfices dans une
poubelle pour la charité.

Wow!

Ces choses
ont des trous.

N’est pas seulement
un tas de vêtements.

Maintenant c’est un tas
de déchets textiles.

Et nous voulons montrer aux garçons
à quel point le problème.

(musique)

Êtes-vous prêt à

entrer pour voir ce
qui arrive à tous

les habits
que vous donnez?

-Oui.
-Bien. Entrez!

(musique)

Entrez, jetez un coup d’œil.

Wow!

(musique)

- Vêtements! Vêtements!
- Ce sont des vêtements.

- Vêtements!
- Vous voyez là?

- Oh mon dieu
- Vêtements!

C’est un gros tas.

Et vous pensez que ce n’est que le reste,

les trucs que personne ne veut.

Les trucs invendus
des magasins d’occasion.

Tous les vêtements que vous avez
empilé hier,

pourraient finir ici.

Ça fait beaucoup de vêtements.

Ce n’est pas ce que je pensais voir.

Un entrepôt,

plus de 200000 livres de déchets textiles
par semaine.

Et c’est seulement de Toronto et
ses environs.

Autour du pays, nous avons
neuf autres sites

similaires à celui-ci.

Ces deux dernières années,
une augmentation d’environ 15 à 20%

dans le volume total de tissus
qui arrivent.

Tonny Colyn est à la tête des dons
pour Salvation Army Canada.

Donc, selon vous, quel est l’impact
de la mode rapide sur... ça ?

Tout cela.

L’impact est énorme.

Toutes ces choses doivent aller
quelque part.

Les pères de ces deux familles,

Michael Palma et Norman Breton,
Ils ne peuvent pas y croire.

Vestes ou bottes pourraient être ok,
mais ils veulent quelque chose de nouveau.

S’ils en ont besoin ou s’ils les veulent,
c’est une très bonne question.

Tant de fois ils veulent une chose
mais ils n’en ont pas besoin.

(musique)

Et pourtant nous ne pouvons pas rester à
l’écart par la mode rapide.

Vêtements pratiques, à la mode,
jetable.

Et on s’en vante.

Et j’ai fini avec une enveloppe
remplie de vêtements.

Nous achetons tous trop,
400% de plus depuis les années 80.

La qualité n’est pas la meilleure,
Mais les prix sont super.

Mais pas tous les vieux vêtements
arrivent à la poubelle.

La plupart, 85%, finissent
à la décharge.

En Amérique du Nord, on estime qu’ils sont
au moins 25 milliards de livres par an.

Juste au Canada, imaginez une montagne

trois fois la taille du Toronto Rogers
Centre Stadium,

où ils ne se biodégradent pas facilement

parce que beaucoup sont faits de tissus
qui ne se déposent pas,

en libérant des produits chimiques et
colorants dans nos rivières, dans le sol.

(musique)

C’est l’une des raisons pour lesquelles la
mode est l’un des pires pollueurs au monde

(musique rock)

Donc, ces dernières années,

certains des plus grands noms de
l’industrie,

Levi's, Nike, Adidas, Zara,

ont lancé des programmes de recyclage.

Tous les distributeurs ont des
bidons des dons dans les

magasins demandant de vieux vêtements.

Mais personne n’arrive là où H&M arrive.

Ils prennent tout : des jeans,
rideaux, même sous-vêtements.

Jetez un œil à leurs publicités.

Ce que tu n’as jamais porté.

Ça et ça et ça.

La chose de la couleur
que ce n'était pas ta couleur.

Bienvenue.

C’est l’une des dernières campagnes
publicitaire de H&M.

On déchire les jeans
et on fait de nouveaux jeans.

"On déchire les jeans
et on fait de nouveaux jeans".

Avec votre aide, nous transformons
tes vieux vêtements en vêtements neufs.

"Nous transformons
tes vieux vêtements en vêtements neufs".

Les vêtements en mauvais état
peuvent être transformés

en matériaux isolants ou fibres textiles
tissus tissés en tissus,

nés à nouveau vêtements à la mode
de toute nature.

Que pensez-vous du recyclage des
vêtements?

Je pense que c’est génial. C’est un super
plan.

On parle du recyclage des vêtements.

Que pensez-vous qu’il arrive à ce truc?

Peut-être qu’ils rangent les vêtements

et les font paraître nouveaux.

Que pensez-vous qu’il arrive à ce truc?

Est recyclé pour faire
nouveaux vêtements de vieux vêtements?

Nous les réduisons en fibres et nous les
cousons dans quelque choses de nouveau

La seule chose que nous ne ferons pas,
c’est la gaspiller.

Déclarations audacieuses de recyclage.

Elles ont l’air géniales, mais
le sont-elles vraiment?

(Hôtesse de l’air à l’interphone)

Pour essayer de le comprendre,
nous allons à New York,

une des capitales mondiales de la mode...

(musique)

Avec les vestes, il faut
toujours vérifier la doublure.

... pour rencontrer Elizabeth Cline,
militante anti-fast fashion.

Vu ce qu'elle sait,
ne porte que des vêtements usagés.

L’a rendue experte dans l’évaluation
vêtements négligés.

Dans un manteau, la première chose que tu
regardes c’est que les fermetures

fonctionnent. Surtout dans la mode rapide,
beaucoup de laçages se cassent

et s’ébrèchent rapidement.

Nous vous montrons les publicités de H&M
et nous

vous demandons ce que vous pensez faire
vêtements neufs de vieux vêtements.

Nous les réduisons en fibres et nous
les cousons dans quelque chose de

nouveau. La réalité est qu’à l’heure
actuelle, juste 1% des vêtements sont

vraiment recyclé au sens strict du terme.

- 1%?
- 1%.

1%... sont recyclé?

Si nous parlons de recyclage dans le sens
de prendre les fibres,

les décomposer

et les retransformer en nouvelles fibres,
est de 1%.

Pourquoi est-ce si difficile de prendre
ma vieille chemise

et en faire une nouvelle?

Pourquoi ne peut-on pas faire ça?

Tant de vêtements sont faits de
fibres

mélangées,Alors peut-être que c’est de l'
acrylique et de la laine et coton mélangés

Peut-être que les chaussettes sont en
coton et en élasthanne.

Cela rend le recyclage très difficile.

L’autre difficulté est que lorsque
le coton et la laine sont recyclés,

vous diminuez la qualité
du matériel,

affaiblit le fil de coton
et de la laine, et c’est un produit pire.

En gros, nous n’avons pas encore
la technologie.

Cela coûte trop cher et prend trop
de temps pour produire

de nouveaux
vêtements par les anciens.

Il y a aussi une partie de
moi plus sceptique qui sait

que la raison pour laquelle H&M
mise sur le recyclage des textiles,

c’est que c’est une victoire
facile pour eux de durabilité.

Cela n’implique pas du tout de changer
leur modèle de production,

ramasser des vêtements et leur donner
une seconde vie.

Ne rend pas le système de la mode rapide
plus durable.

(musique)

Les experts conviennent que la mode rapide
doit changer,

si nous voulons vraiment faire la
différence.

Rappelez-vous quand la mode
avait quatre saisons,

hiver, printemps, été et automne?

Maintenant, les tendances changent
presque chaque jour.

C’est ce que le PDG d’un géant suédois
de la mode explique.

Nous avons de nouveaux vêtements dans
le magasin presque chaque jour. Donc

si tu vas dans un magasin H&M aujourd’hui,
tu y retournes deux jours plus tard,

tu trouveras presque toujours
quelque chose de nouveau.

Les vendeurs de H&M nous disent
qui arrivent de nouveaux

vêtements chaque lundi, mercredi,
vendredi et dimanche.

Ça fait la moitié
un milliard de produits par an.

Et c’est pourquoi la campagne de
recyclage de H&M

rend Claudia Marsales folle.

C’est vraiment une forme d’écoblanchiment.
Elle est à la

tête de Markham, les programmes
de gestion des déchets de l'Ontario

Une des rares villes canadiennes
à interdire l’enfouissement de textiles.

Pour que les magasins de mode rapide
recyclent

ce qu’ils font, il faudrait 12 ans

pour recycler ce qu’ils vendent en 48
heures.

Comme si c’était...

Donc ça me dit qu’il s’agit davantage de
l’achalandage, du marketing,

de l’écoblanchiment, que de s’attaquer
au mode commercial brisé

de la mode rapide. Nous

avons demandé à H&M de venir à la caméra
et parler de leur programme de recyclage.

Ils ont refusé, nous assurant

qu’ils ne veulent pas encourager une
attitude jetable.

Leurs vêtements sont de bonne qualité
et fait pour durer.

Et ils travaillent vers un modèle d’affaires où,
finalement,

tous leurs vêtements peuvent
être recyclés.

Au moins, ils essaient?

Oui, mais c’est une cause
du problème.

Donc, les revendeurs de mode rapide,

leur modèle d’affaires est le problème.

Ils produisent trop,
C’est trop bon marché.

C’est des vêtements jetables.

Faire un peu de recyclage en aval
et un peu de publicité

ne règle pas vraiment ce problème.

(musique)

Et vous demandez à certains clients l’une
des choses qu’ils aiment le plus dans le

programme?
C’est le rabais.

Cette incitation à continuer d’acheter.

Je le mets dans la poubelle et
puis ils me donnent le

rabais. Je l’ai vu et c’est
comme, oh, snap.

C’est une façon de,

tu sais, aide moi
et les aider en même temps.

Que voulez-vous dire
quand vous dites vous

aider et aider quelqu’un d’autre?

Je veux dire, m’aider à économiser et

les aider, en leur
donnant des vêtements gratuits.

On les a jetés dans la poubelle
et ils nous ont donné 5$ de réduction.

H&M pourrait également collecter
vos vieux vêtements,

plus de 55000 tonnes à ce jour,

Mais s’ils font à peine de nouveaux
vêtements de vos dons,

où vont les vêtements ?

Ces clients ont une théorie.

(musique)

Où penses-tu que vont les vêtements
que tu donnes à H&M ?

Peut-être à des gens qui en ont besoin,

peut-être aux centres d’accueil

ou d’autres endroits qui
utilisent des vêtements.

Peut-être qu’ils les donnent
gratuitement à ceux qui en ont besoin.

Où pensez-vous que ce truc va?

- Qu’est-ce qui lui arrive ?
- Espérons aux personnes dans le besoin,

qui veulent toujours être à la mode

Beaucoup de gens pensent que les vieux
vêtements vont aux moins chanceux.

Faux.

Peut-être que vous le dites à vous-même

pour vous sentir mieux quand
vous en achetez plus.

Cline a inventé un terme pour ça.

(musique)

Quel est le mythe du déficit
des habits?

(Rires) Donc, le mythe du déficit des
habits est l’idée que lorsque nous

donnons des vêtements à la charité,

ils vont à quelqu’un
dans la communauté local dans le besoin.

Mais à l’ère de la mode rapide,
il y a

beaucoup plus de vêtements indésirables
qu’il y a de gens dans le besoin.

(musique)

La Salvation Army est au courant.

Rappelez-vous, c’est tout ce qu’ils ne
peuvent pas vendre dans leurs magasins.

Que font-ils de tous ces restes?

Ils les vendent à un intermédiaire.

Et les distributeurs font de même
avec tous les dons.

Au Canada, H&M donne de l’argent
à l’UNICEF.

Voilà le problème.

Tous les textiles valent de l’argent.

Ce qui est en très mauvais état
est déchiqueté pour les toiles de

peintre ou l’isolation, par
exemple, puis vendu.

Mais la majorité de tous les
vêtements donnés

sont expédiés à l’étranger vers
les pays en développement

et ils sont vendus là aussi.

Pas donné ou donné à des personnes
dans le besoin.

Et si vous pensez que cela signifie
qu’il ne va pas se retrouver dans les

décharges,
détrompez-vous.

Nous suivons les traces de vos
vieux T-shirts dans le monde entier.

Les rayures noires ici viennent du Canada.

Tu ne peux pas te permettre de
rater ce voyage.

C'est ton "Marketplace".

(musique)

La vraie affaire sur votre "Marketplace".

(musique)

Nous aimons nos vêtements.

Maintenant, tellement pratique que
chaque jour, vous pouvez porter

une nouvelle chose.
Ces trucs coûtent 3$?

5$.

Mais ils viennent avec un coût énorme.
Une partie de

la raison pour laquelle certaines
chaînes de fast-fashion,

comme H&M, disent qu’ils ont des
programmes de recyclage comme celui-ci.

La Terre ne peut
pas supporter que tant de vêtements

finissent à la poubelle.

H&M a une réponse
bien meilleur.

Mais nous avons entendu que
moins de 1% des vêtements utilisés dans le

monde sont transformés
en vêtements neufs.

La plupart des dons provenant des
poubelles des magasins et de la charité

sont récupérés et vendus à l’étranger.

(musique)

(musique)

C’est Nairobi, au Kenya.

Le pays en tête de liste quand

il s’agit d’acheter de vieux vêtements.

Le Kenya est l’un des meilleurs
clients du Canada.

N'importe quelle année, ils
achètent plus de $20 millions

de vieux vêtements.

Tout ce qui a des rayures noires
vient du Canada.

Ce sont une quantité de
vêtements pour enfants.

Ce sont des gilets.

T-shirts pour femmes.

Maina Andrew est un importateur
de vêtements usagés.

Les gens en Canada et Amérique,

ils sont un peu gros.

Ces scènes ne sont pas isolées.

Vous les verrez partout en Afrique,
Amérique du Sud et centrale.

Il s’agit en grande partie de choses
que les Canadiens ont données

gratuitement, seulement pour les
vendre ici à des vendeurs

à but lucratif comme Alice
Nyansarora Anunda,

qui les apporte à son marché local.

Ils appellent les vêtements "Mitumba".

(rire)

Non, celui-là, c’est juste
un surnom qu’on lui a donné,

"Mitumba" signifie "vieux" dans notre
culture.

Près de 13000 kilomètres.

Mais regardez de plus près et ils sont là.

Les noms que vous connaissez.

AEO, Zara, Adidas, H&M.

La façon dont on ouvre les établissements,

nous connaissons leurs usines
où il y a de nouveaux vêtements,

surtout ceux qui viennent du Canada.

Mais Andrew remarque que beaucoup
de vêtements sont de mauvaise qualité,

difficiles à vendre.
On les jette, c’est tout.

Si les gens ne les achètent pas,
on les jette.

(musique)

(musique)

Ils vont dans les tas d’ordures,
beaucoup d’entre eux.

(musique)