< Return to Video

Kako je izmišljen superlepak | Trenuci vizije 8 - Džesika Orek

  • 0:06 - 0:13
    U Trenutku vizije...
  • 0:13 - 0:17
    Tokom 1940-tih, na vrhuncu
    Drugog svetskog rata u Ročesteru, Njujork.
  • 0:17 - 0:22
    Hemičar Hari Kuver vrši istraživanje
    za firmu Istman Kodak.
  • 0:22 - 0:24
    On i njegov tim su u potrazi
    za providnom plastikom
  • 0:24 - 0:27
    kako bi proizveli
    precizne nišane za vojsku.
  • 0:27 - 0:30
    Počinju da rade sa grupom hemikalija
    poznatim kao cijanokrilati,
  • 0:30 - 0:32
    ali na njihovo izuzetno nerviranje,
  • 0:32 - 0:37
    otkrivaju da se hemikalije
    trajno lepe za sve što dotaknu.
  • 0:37 - 0:40
    Cijanokrilati se odbacuju.
  • 0:40 - 0:44
    Nakon rata, Kuver radi u Kodakovom
    hemijskom postrojenju u Tenesiju.
  • 0:44 - 0:46
    Ovog puta, on i njegov tim istražuju
  • 0:46 - 0:49
    polimere otporne na toplotu
    za potrebe površina na mlaznim aviona.
  • 0:49 - 0:53
    Onda pokušavaju sa cijanoakrilatima,
    ali na njihovo izuzetno nerviranje,
  • 0:53 - 0:56
    otkrivaju da se hemikalije
    trajno lepe za sve što dotaknu.
  • 0:56 - 1:00
    I ovog puta, cijanokrilati se odbacuju.
  • 1:00 - 1:03
    Ipak, Kuver u trenutku vizije shvata
  • 1:03 - 1:06
    da svojstvo koje ove hemikalije čini
    toliko iritantnim za rad
  • 1:06 - 1:09
    je upravo ono što ih čini vrednim.
  • 1:09 - 1:14
    On prijavljuje patent
    i počinje da reklamira superlepak.
  • 1:14 - 1:16
    Godinama kasnije, tokom Vijetnamskog rata,
  • 1:16 - 1:19
    doktori na terenu otkrivaju da stavljanje
    superlepka na otvorenu ranu
  • 1:19 - 1:21
    odmah zaustavlja krvarenje,
  • 1:21 - 1:23
    što spašava nebrojene živote.
  • 1:23 - 1:27
    Danas se medicinski superlepak
    još uvek koristi kod operacija,
  • 1:27 - 1:30
    ali je i skoro nezamenljiva
    kućna potrepština.
Title:
Kako je izmišljen superlepak | Trenuci vizije 8 - Džesika Orek
Description:

Pogledajte celu lekciju: http://ed.ted.com/lessons/how-super-glue-was-invented-moments-of-vision-8-jessica-oreck

Superlepak je danas skoro nezamenljiva kućna potrepština - ali njegova neverovatno lepljiva priroda ga je skoro dovela do toga da ga dvaput odbace u fazi razvoja. U osmom delu naše serije "Trenuci vizije", Džesika Orek iznosi ratno poreklo ove lepljive supstance.

Lekcija i animacija: Džesika Orek.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:54

Serbian subtitles

Revisions