hideApril is World Autism Month and we want to bring awareness to the importance of inclusion in the classroom!
๐Ÿ’กLearn with Amara.org how Captioning Can Empower Diverse Learners!

< Return to Video

์ œ๋…ธ์˜ ์ด๋ถ„๋ฒ•์  ์—ญ์„ค์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? - ์ฝœ๋ฆ„ ์ผˆ๋Ÿฌํ—ˆ(Colm Kelleher)

  • 0:15 - 0:17
    ์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—˜๋ฆฌ์•„ ์ถœ์‹ ์˜ ์ œ๋…ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:17 - 0:18
    ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ์ฒ ํ•™์ž๋กœ์„œ
  • 0:18 - 0:21
    ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ญ์„ค๊ณผ
    ์–ผํ• ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ์ ์ด์ง€๋งŒ
  • 0:21 - 0:23
    ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ชจ์ˆœ์ ์ธ ๋…ผ์ œ๋ฅผ
  • 0:23 - 0:26
    ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:26 - 0:27
    2์ฒœ๋…„์ด ๋„˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ,
  • 0:27 - 0:30
    ์ƒ๊ฐ์„ ํ˜ผ๋™์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”
    ์ œ๋…ธ์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ๋“ค์€
  • 0:30 - 0:31
    ์ˆ˜ํ•™์ž๋“ค๊ณผ ์ฒ ํ•™์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์˜๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์–ด
  • 0:31 - 0:34
    ๋ฌดํ•œ์˜ ํŠน์„ฑ์„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:34 - 0:36
    ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ œ๋…ธ์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š”
  • 0:36 - 0:38
    "์ด๋ถ„๋ฒ•์  ์—ญ์„ค(dichotomy paradox)"์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:38 - 0:42
    ์ด๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด๋กœ
    "๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ž˜๋ผ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ์—ญ์„ค"์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:42 - 0:43
    ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:
  • 0:43 - 0:46
    ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์•‰์•„์„œ ์ƒ๊ฐ๋งŒํ•˜๋‹ค๊ฐ€
  • 0:46 - 0:49
    ์ œ๋…ธ๋Š” ์ง‘์—์„œ ๊ณต์›๊นŒ์ง€ ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:49 - 0:50
    ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋Š” ๊ทธ์˜ ์ •์‹ ์„ ๋ง‘๊ฒŒ ํ•˜๊ณ 
  • 0:50 - 0:52
    ์ƒ๊ฐ์„ ๋” ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:52 - 0:53
    ๊ณต์›์— ๊ฐ€๋ ค๋ฉด
  • 0:53 - 0:55
    ๊ทธ๋Š” ์ผ๋‹จ ๊ณต์›์˜ ์ค‘๊ฐ„ ์ง€์ ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:55 - 0:57
    ์ „์ฒด ์—ฌ์ •์—์„œ ์ด ๋งŒํผ์€
  • 0:57 - 0:58
    ์œ ํ•œํ•œ ์–‘์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ฃ .
  • 0:58 - 1:00
    ์ค‘๊ฐ„ ์ง€์ ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด
  • 1:00 - 1:03
    ๋‚˜๋จธ์ง€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐ˜์„ ๋” ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:03 - 1:06
    ์ด๋ฒˆ์—๋„ ์œ ํ•œํ•œ ์–‘์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ฃ .
  • 1:06 - 1:08
    ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ฉด, ๋‚จ์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜
  • 1:08 - 1:10
    ๋ฐ˜์„ ๋” ๊ฐ€์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:10 - 1:12
    ์ด๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ์œ ํ•œํ•œ ์–‘์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•˜์ฃ .
  • 1:12 - 1:16
    ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ๊ณ„์† ๋ฐ˜๋ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:16 - 1:18
    ๋‚จ์€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ์ด๊ฑด ๊ฐ„์—
  • 1:18 - 1:20
    ๋” ์ž‘์€ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ ๊ณ„์† ๋‚˜๋ˆ„๋‹ค ๋ณด๋ฉด
  • 1:20 - 1:22
    ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์˜์›ํžˆ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„
    ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:22 - 1:25
    ์ด ๊ฐ๊ฐ์˜ ์ž‘์€ ๊ตฌ๊ฐ„์„ ์ง€๋‚˜๋Š” ๋ฐ์—๋Š”
    ์œ ํ•œํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:25 - 1:28
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๋…ธ๊ฐ€ ๊ณต์›์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š”
    ๋ชจ๋‘ ์–ผ๋งˆ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆด๊นŒ์š”?
  • 1:28 - 1:30
    ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ,
  • 1:30 - 1:32
    ๊ฐ๊ฐ์˜ ์งง์€ ๊ตฌ๊ฐ„์—์„œ ๊ฑธ๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์„
    ๋ชจ๋‘ ๋”ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:32 - 1:37
    ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์œ ํ•œํ•œ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์˜ ์กฐ๊ฐ๋“ค์ด
    ๋ฌดํ•œํžˆ ๋งŽ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด์—์š”.
  • 1:37 - 1:40
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์˜ ์ „์ฒด ํ•ฉ์€
    ๋ฌดํ•œ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด์•ผํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
  • 1:40 - 1:43
    ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋…ผ์ œ๋Š”
    ์•„์ฃผ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒƒ์ด์—์š”.
  • 1:43 - 1:45
    ํ•œ ์ง€์ ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์ ๊นŒ์ง€ ์›€์ง์ด๋Š” ๋ฐ์—๋Š”
  • 1:45 - 1:47
    ๋ฌดํ•œํžˆ ๊ธด ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€์š”.
  • 1:47 - 1:51
    ๋ฐ”๊ฟ” ๋งํ•˜๋ฉด, ์–ด๋–ค ์›€์ง์ž„๋„
    ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ .
  • 1:51 - 1:53
    ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๋ก ์€ ์ •๋ง ๋ง๋„ ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ
  • 1:53 - 1:55
    ์ด ๋…ผ๋ฆฌ์— ์–ด๋–ค ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋Š”๊ฑธ๊นŒ์š”?
  • 1:55 - 1:56
    ์ด ์—ญ์„ค์„ ํ’€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ
  • 1:56 - 1:59
    ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ˆ˜ํ•™ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:59 - 2:02
    ์ œ๋…ธ์˜ ์ง‘์ด ๊ณต์›์—์„œ 1 ๋งˆ์ผ
    ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด์ฃ .
  • 2:02 - 2:04
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๋…ธ๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋‹น 1๋งˆ์ผ์„ ๊ฑท์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:04 - 2:07
    ์ „์ฒด ์ด๋™ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„
  • 2:07 - 2:08
    ์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:08 - 2:11
    ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ์ œ๋…ธ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ
  • 2:11 - 2:13
    ์ „์ฒด ์—ฌ์ •์„ ์ž‘์€ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ
    ๋‚˜๋ˆ„์–ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
  • 2:13 - 2:16
    ๊ทธ ์—ฌ์ •์˜ ์ฒ˜์Œ ๋ฐ˜์€ 30๋ถ„ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ ,
  • 2:16 - 2:18
    ๊ทธ ๋‹ค์Œ์€ 15๋ถ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ ,
  • 2:18 - 2:20
    ๊ทธ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ฐ˜์€ 7.5๋ถ„์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:20 - 2:21
    ์ด๋Ÿฐ์‹์œผ๋กœ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ ,
  • 2:21 - 2:22
    ์ด ๊ฐ๊ฐ์˜ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ๋”ํ•˜๋ฉด
  • 2:22 - 2:24
    ์ด๋Ÿฐ ๋ชจ์Šต์˜ "๊ธ‰์ˆ˜(series)"๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:24 - 2:26
    ์ œ๋…ธ๊ฐ€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:26 - 2:28
    " ์ด์ œ ์ด ์‹์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—
  • 2:28 - 2:30
    ๋ฌดํ•œํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
  • 2:30 - 2:32
    ๊ฐ ํ•ญ์€ ์œ ํ•œํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
  • 2:32 - 2:35
    ๊ทธ ์ดํ•ฉ์€ ๋ฌดํ•œ๋Œ€๊ฒ ์ง€?"
  • 2:35 - 2:37
    ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ œ๋…ธ์˜ ๋…ผ์ฆ์—์„œ
    ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:37 - 2:39
    ๊ทธ ํ›„์— ์ˆ˜ํ•™์ž๋“ค์ด ์•Œ์•„๋ƒˆ ๋“ฏ์ด
  • 2:39 - 2:43
    ์œ ํ•œํ•œ ํฌ๊ธฐ์˜ ํ•ญ์„ ๋ฌดํ•œํžˆ ๋”ํ•ด๋„
  • 2:43 - 2:45
    ๊ทธ ๊ฐ’์€ ์œ ํ•œํ•œ ๊ฐ’์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:45 - 2:46
    "์–ด๋–ป๊ฒŒ"๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์œผ์‹œ๊ฒ ์ฃ .
  • 2:46 - 2:47
    ์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
  • 2:47 - 2:50
    ๋„“์ด๊ฐ€ 1 ์ธ ์ •์‚ฌ๊ฐํ˜•์„ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์ฃ .
  • 2:50 - 2:53
    ์ด์ œ ๊ทธ ์‚ฌ๊ฐํ˜•์„ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ž˜๋ผ๋‚ด๊ณ 
  • 2:53 - 2:55
    ๊ทธ ๋‚จ์€ ๋ฐ˜์„ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ž๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ
  • 2:55 - 2:56
    ๋ฐ˜๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:56 - 2:57
    ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด์„œ
  • 2:57 - 3:00
    ๊ฐ ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ๋‚จ์€ ๋„“์ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์ฃ .
  • 3:00 - 3:02
    ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ์กฐ๊ฐ์€ ๋‘˜๋กœ ๋‚˜๋‰˜๋‹ˆ๊นŒ
  • 3:02 - 3:04
    ๊ฐ๊ฐ์€ ๋„“์ด๊ฐ€ 1/2์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:04 - 3:07
    ๊ทธ ํ•œ ์กฐ๊ฐ์„ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉด
    ๋ฐ˜์˜ ๋ฐ˜์ด ๋˜๊ณ ,
  • 3:07 - 3:08
    ์ด๊ฑธ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:08 - 3:10
    ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์‚ฌ๊ฐํ˜•์„
    ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ฒˆ ์กฐ๊ฐ๋‚ด๋”๋ผ๋„
  • 3:10 - 3:15
    ์ „์ฒด ๋„“์ด๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ
    ์ž‘์€ ์กฐ๊ฐ๋“ค์˜ ๋„“์ด์˜ ํ•ฉ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:15 - 3:17
    ์•„๋งˆ ์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์€
    ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ํ•˜ํ•„ ์ •์‚ฌ๊ฐํ˜•์„
  • 3:17 - 3:19
    ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋ž๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:19 - 3:21
    ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์–ป์€ ๋ฌดํ•œ ๊ธ‰์ˆ˜๋Š”
  • 3:21 - 3:23
    ์ œ๋…ธ์˜ ์—ฌ์ •์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ธ‰์ˆ˜์™€ ๋˜‘๊ฐ™์•„์š”.
  • 3:23 - 3:26
    ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ์กฐ๊ฐ์„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งŽ์ด ๋งŒ๋“ค๊ณ ,
  • 3:26 - 3:27
    ์ˆ˜ํ•™์  ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:27 - 3:31
    n ์ด ๋ฌดํ•œ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ทนํ•œ์„ ์ทจํ•˜๋ฉด
  • 3:31 - 3:33
    ์ „์ฒด ์‚ฌ๊ฐํ˜•์€ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ๋’ค๋ฎ์ด๊ฒŒ ๋˜์ฃ .
  • 3:33 - 3:35
    ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๊ฐํ˜•์˜ ๋„“์ด๋Š” ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ 1 ์ด๋‹ˆ๊นŒ
  • 3:35 - 3:39
    ๋ฌดํ•œ ํ•ฉ์€ 1 ์ด์–ด์•ผ๋งŒ ํ•˜์ฃ .
  • 3:39 - 3:40
    ์ œ๋…ธ์˜ ์—ฌ์ •์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด,
  • 3:40 - 3:42
    ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ œ๋…ธ์˜ ์—ญ์„ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋Š”์ง€
    ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:42 - 3:46
    ๋ฌดํ•œ ๊ธ‰์ˆ˜์˜ ํ•ฉ์ด ์œ ํ•œํ•œ ๊ฐ’์ผ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
  • 3:46 - 3:48
    ๊ทธ ์œ ํ•œ์˜ ๋‹ต์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
    ์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ทธ ๊ฐ’๊ณผ
  • 3:48 - 3:50
    ์ผ์น˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:50 - 3:53
    ์ œ๋…ธ์˜ ์—ฌ์ •์€ 1์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ฃ .
Title:
์ œ๋…ธ์˜ ์ด๋ถ„๋ฒ•์  ์—ญ์„ค์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? - ์ฝœ๋ฆ„ ์ผˆ๋Ÿฌํ—ˆ(Colm Kelleher)
Speaker:
Colm Kelleher
Description:

์ „์ฒด ๊ฐ•์—ฐ ๋ณด๊ธฐ: http://ed.ted.com/lessons/what-is-zeno-s-dichotomy-paradox-colm-kelleher

ํ•œ ์ง€์ ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์ ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ๊ฐ€๋Š”๊ฒŒ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ์š”? ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ์—˜๋ฆฌ์•„ ์ถœ์‹  ์ฒ ํ•™์ž์ธ ์ œ๋…ธ๋Š” ๋ชจ๋“  ์›€์ง์ž„์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ๊ฐ™์€ ๋…ผ์ œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋…ผ๋ฆฌ์—๋Š” ์–ด๋–ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์žˆ๋Š”๊ฑธ๊นŒ์š”? ์ฝœ๋ฆ„ ์ผˆ๋Ÿฌํ—ˆ๊ฐ€ ์ œ๋…ธ์˜ ์ด๋ถ„๋ฒ•์  ์—ญ์„ค์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ•์—ฐ: ์ฝœ๋ฆ„ ์ผˆ๋Ÿฌํ—ˆ
๋™์˜์ƒ: ๋ฒ„์ฆˆ์ฝ”(Buzzco Associates, inc.)

more ยป ยซ less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:12
TED Translators admin edited Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Jan 15, 2016, 11:32 PM
K Bang approved Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Feb 13, 2014, 7:06 PM
K Bang edited Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Feb 13, 2014, 7:01 PM
K Bang commented on Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Feb 13, 2014, 7:01 PM
K Bang edited Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Feb 13, 2014, 7:01 PM
HeaJun An commented on Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Feb 2, 2014, 4:28 AM
HeaJun An accepted Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? Feb 2, 2014, 4:23 AM
K Bang rejected Korean subtitles for What is Zeno's Dichotomy Paradox? May 12, 2013, 12:19 PM
Show all
  • ๋ฒˆ์—ญ์ด ์ž˜ ๋˜์–ด์žˆ๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    Feb 2, 2014, 4:28 AM
  • ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์ˆ˜์ •, ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด" ~ ์ด์ฃ " ๋ฅผ "~์ž…๋‹ˆ๋‹ค"๋กœ ์ˆ˜์ •ํ•œ ๊ฒƒ ๋“ฑ์€ ์› ๋ฒˆ์—ญ๋Œ€๋กœ ๋˜๋Œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ publish ํ•˜๊ณ  ๋…ผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์€ ๋…ผ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์žฌ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    Feb 13, 2014, 7:01 PM

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

  • TED Translators admin Jan 15, 2016, 11:32 PM
  • Revision 5 Edited (legacy editor)
    K Bang Feb 13, 2014, 7:01 PM