How Sand Made From Crushed Glass Rebuilds Louisiana’s Shrinking Coast | World Wide Waste
-
0:01 - 0:05Συνήθως χρειάζεσαι άμμο
για να φτιάξεις γυαλί. -
0:07 - 0:09Όμως αυτή η επιχειρηματίας
-
0:10 - 0:14θρυμματίζει μπουκάλια και τα
κάνει ξανά άμμο. -
0:14 - 0:15Είναι συνιδρύτρια της πιθανότητα
-
0:15 - 0:19μεγαλύτερης επιχείρησης
ανακύκλωσης γυαλιού της Λουϊζιάνα. -
0:19 - 0:21Μέσα σε δύο χρόνια, έσωσε
-
0:21 - 0:24γυαλί αξίας 4 εκατομμυρίων μπουκαλιών
μπύρας από τις χωματερές. -
0:24 - 0:26Φραν: Μην αφήσετε κανέναν να σας πείσει
ότι δεν μπορείς να κάνεις την διαφορά. -
0:26 - 0:30Γιατί όλο αυτό οφείλεται σε
φανταστικά άτομα. -
0:31 - 0:33Αφηγητής: Η Glass Half Full λειτουργεί
σε μία πολιτεία -
0:33 - 0:36με μία ακτογραμμή που εξαφανίζεται
και αυξάνεται -
0:36 - 0:38σε μία περίοδο όπου τα παγκόσμια
αποθέματα άμμου -
0:38 - 0:40εξαντλούνται.
-
0:40 - 0:42Φραν: Καταναλώνουμε άμμο
σε μεγαλύτερο ρυθμό -
0:42 - 0:45από ότι δημιουργείται φυσικά.
-
0:45 - 0:47Αφηγητής: Επομένως οι εθελοντές
χρησιμοποιούν θρυμματισμένο γυαλί -
0:47 - 0:49για να συμβάλλουν στην ανακατασκευή
της ακτογραμμής. -
0:50 - 0:52Όμως το να πετάμε υλικό
-
0:52 - 0:54φτιαγμένο από σκουπίδια στην φύση
είναι άραγε καλή ιδέα; -
0:55 - 0:57Φραν: Υπάρχει πολύς σκεπτικισμός
-
0:57 - 0:59κυρίως λόγω της οξύτητας της άμμου.
-
1:00 - 1:02Αφηγητής: Πήγαμε στην Νέα Ορλεάνη για
να δούμε πώς μία εταιρία -
1:02 - 1:05ανακατασκευάζει τις ακτογραμμές
με παγκόσμια απορρίμματα. -
1:06 - 1:08Η Φραντζισκα Τραόυτμαν ξεκίνησε την
Glass Half Full -
1:08 - 1:10με τον σύντροφό΄ της,
τον Φεβρουάριο του 2020 -
1:10 - 1:12ενόσω ήταν ακόμα φοιτητές στο κολλέγιο.
-
1:12 - 1:15Ένα βράδυ στο κολλέγιο, ενώ πίναμε
ένα μπουκάλι κρασί -
1:15 - 1:17που ξέραμε ότι θα καταλήξει
σε μία χωματερή, -
1:17 - 1:19αποφασίσαμε αντί να συνεχίσουμε
-
1:19 - 1:22να παραπονιόμαστε για το πρόβλημα, και την
έλλειψη ανακύκλωσης γυαλιού, -
1:22 - 1:24ότι θα κάναμε κάτι για αυτό.
-
1:24 - 1:27Και έτσι μας ήρθε η ιδέα. Αυτό ήταν.
-
1:27 - 1:31Καμία εμπειρία στην διαχείριση αποβλήτων
καμία εμπειρία στην ανακύκλωση. -
1:31 - 1:32Αφηγητής: Συγκέντρωσαν περίπου 18.000$
-
1:32 - 1:35για να καλύψουν τα έξοδα εκκίνησης.
και μίας μηχανής -
1:35 - 1:37που θα θρυμμάτιζε ένα μπουκάλι την φορά.
-
1:38 - 1:40Φραν: Η συλλογική χρηματοδότηση στην αρχή
ήταν πάρα πολύ σημαντική. -
1:40 - 1:41Δεν βρήκαμε μόνο λεφτά,
-
1:41 - 1:44αλλά βρήκαμε και πολλή υποστήριξη
από την κοινότητα. -
1:44 - 1:48Μαξ: Καθώς αυτό το βουνό από γυαλιά
άρχισε να σχηματίζεται -
1:48 - 1:50σε μία οικιστική γειτονιά,
-
1:50 - 1:53είπαμε ''Οκ, πρέπει
να κάνουμε κάτι γρήγορα'' -
1:55 - 1:56Αφηγητής: Από όταν μεταφέρθηκαν
στην αποθήκη -
1:56 - 2:00τον Αύγουστο του 2020, λαμβάνουν συνεχώς
βουνά από γυαλιά για ανακύκλωση. -
2:00 - 2:04Φραν: Λαμβάνουμε πολύ περισσότερο
γυαλί από όσο μπορούμε να επεξεργαστούμε, -
2:04 - 2:06όπως βλέπετε από το βουνό πίσω μου.
-
2:06 - 2:09Παραδοσιακά, όσοι ανακυκλώνουν στέλνουν
θρυμματισμένο γυαλί σε κατασκευαστές, -
2:09 - 2:10που το αναμιγνύουν με άλλα υλικά
-
2:10 - 2:13και μετά τα λιώνουν όλα μαζί
και φτιάχνουν νέα μπουκάλια. -
2:13 - 2:16Αλλά η Φραν λέει ότι δεν υπάρχουν τέτοιες
εγκαταστάσεις στην γύρω περιοχή. -
2:16 - 2:18Και δεν έχει πολύ νόημα
από περιβαλλοντικής άποψης, -
2:18 - 2:20διότι καταναλώνεις πολλή βενζίνη
-
2:20 - 2:24για να στείλεις ένα πολύ βαρύ προϊόν
τέσσερις ώρες μακριά. -
2:24 - 2:26Αποφάσισαν λοιπόν να παραλείψουν
αυτό το βήμα. -
2:26 - 2:28Ο στόχος ήταν πάντα να μπορέσουμε
-
2:28 - 2:29να ανακυκλώσουμε το γυαλί τοπικά.
-
2:30 - 2:32Η Glass Half Full λαμβάνει
-
2:32 - 2:34περίπου ένα απορριμματοφόρο γυαλιά
κάθε εβδομάδα. -
2:36 - 2:40Ο καθένας μπορεί να το αφήσει δωρεάν ή να
πληρώσει για να το πάρουν από το σπίτι του. -
2:41 - 2:42Μόλις ένα δοχείο γεμίσει,,
-
2:42 - 2:46το πετάμε στο γυάλινο βουνό μας.
-
2:46 - 2:50Εκτός αν έχει ιδιαίτερο χρώμα,
θα αναμιχθεί εδώ. -
2:50 - 2:53Χρωματιστά γυαλιά μπορούν να
μετατραπούν σε ειδική άμμο -
2:53 - 2:55που πωλείται σε υψηλότερη τιμή.
-
2:55 - 2:59Αυτή είναι μπλε άμμος και έχει
φτιαχτεί από μπουκάλια του τζιν Bombay. -
2:59 - 3:01Οι καλλιτέχνες λατρεύουν
να το χρησιμοποιούν. -
3:01 - 3:03Το χρησιμοποιούν πολλοί στους κήπους τους.
-
3:03 - 3:05Τα περισσότερα όμως μπουκάλια καταλήγουν
-
3:05 - 3:07στο γυάλινο βουνό όπως το αποκαλεί η Φραν.
-
3:07 - 3:11Το γυάλινο βουνό διαστέλλεται και
συστέλλεται συνεχώς. -
3:11 - 3:13Πάντα προσθέτουμε γυαλί
-
3:13 - 3:15και παίρνουμε γυαλί για να
το θρυμματίσουμε. -
3:17 - 3:18Ουάου!
-
3:19 - 3:21Στο τέλος οι εργάτες συγκεντρώνουν
τα μπουκάλια -
3:21 - 3:24με αυτόν το φορτωτή και τα ρίχνουν
στην μηχανή θραύσης. -
3:36 - 3:39Καταμετράται στον ιμάντα μεταφοράς.
-
3:39 - 3:42Ανυψώνεται στον ιμάντα μεταφοράς,
-
3:42 - 3:45και φτάνει στα σφυριά
όπου θρυμματίζεται -
3:45 - 3:48και μετά μετατρέπεται σε ένα είδος
-
3:48 - 3:51μίγματος από χαλίκια και μπάζα.
-
3:51 - 3:53Ο θρυμματιστής αφήνει πίσω
-
3:53 - 3:55κάποια μεγαλύτερα κομμάτια από γυαλί
που είναι πολύ μεγάλα για χρήση. -
4:00 - 4:03Κάθε τι μεγαλύτερο από 7.62 εκατοστά
-
4:03 - 4:05αφαιρείται.
-
4:05 - 4:08Αυτό περιλαμβάνει ετικέτες,
μέταλλα, καπάκια. -
4:08 - 4:11Οτιδήποτε μη γυάλινο αφαιρείται
από την επεξεργασία. -
4:11 - 4:15Ακόμα προσπαθούν να αποφασίσουν
τι να κάνουν με τα υπολείμματα. -
4:15 - 4:16Τα νέα μοντέλα σου επιτρέπουν
-
4:16 - 4:19να στείλεις την ροή απορριμμάτων
πίσω μέσω του σύστημα. -
4:19 - 4:23Προσπαθούμε να συγκεντρώσουμε
χρήματα για να το αγοράσουμε. -
4:23 - 4:24Προς το παρόν, συσσωρεύονται
-
4:24 - 4:26στο πίσω μέρος της αποθήκης.
-
4:26 - 4:28Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε ξανά;
Μπορούμε να το θρυμματίσουμε; -
4:28 - 4:29Πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί
-
4:29 - 4:31αντί να καταλήξει σε μία χωματερή;
-
4:31 - 4:34Η Φραν και ο Μαξ προσπαθούν να είναι
δημιουργικοί με όλα τα είδη γυαλιού και μη -
4:34 - 4:36που τους αφήνουν οι άνθρωποι.
-
4:36 - 4:38Ξεχωρίζουμε όλα τα μέταλλα για την
ανακύκλωση μετάλλου -
4:38 - 4:44και τα πλαστικά τα ξεχωρίζουμε για ένα
σπέσιαλ πρότζεκτ, μείνετε συντονισμένοι. -
4:44 - 4:46Όπως το να παίρνεις ένα βρώμικο ντουλάπι
που δεν μπορεί να ανακυκλωθεί -
4:46 - 4:48σε μία φάρμα χοίρων
για να γίνει κομπόστ. -
4:50 - 4:53Στην αποθήκη, συγκεντρώνεται κάμποση
χρηστική άμμος, -
4:53 - 4:56επειδή είναι βασικό κομμάτι του εξοπλισμού
είναι πολύ μικρό. -
4:56 - 5:00Μπορείτε να δείτε την διαφορά στο μέγεθος
σε σύγκριση με το δικό μας μηχάνημα. -
5:00 - 5:03Το μηχάνημά μας μπορεί να επεξεργαστεί
πολύ πιο γρήγορα από ότι αυτό κοσκινίζει. -
5:03 - 5:05Το κόσκινο φιλτράρει
-
5:05 - 5:08τα εναπομείναντα κομμάτια ετικέτας
και τα διαχωρίζει ανά μέγεθος. -
5:10 - 5:13Και απλά μαζεύεις το
μη κοσκινισμένο προϊόν, -
5:13 - 5:15το βάζεις στην κορυφή και το
κουνάει μέχρι το τέλος -
5:15 - 5:19μέχρι να διαχωριστεί σε ένα από
τα πέντε μεγέθη. -
5:19 - 5:22Τα μεγαλύτερα κομμάτια γυαλιού
πληρώνουν τους λογαριασμούς. -
5:22 - 5:24Η Glass Half Full τα πουλάει ως χαλίκι.
-
5:24 - 5:26Κάποιοι αγοραστές
το αναμιγνύουν στο πάτωμα. -
5:26 - 5:28Το μικρότερο είδος άμμου είναι
μία λεπτή πούδρα. -
5:28 - 5:31Έχει περίπου την σύσταση του αλευριού.
-
5:31 - 5:32Είναι πάρα πολύ μαλακή.
-
5:32 - 5:35Μακάρι όλοι να μπορούσαν να την αγγίξουν
και να περπατήσουν πάνω της. -
5:35 - 5:38Μπαίνει σε αμμόσακους που η εταιρία
προσφέρει δωρεάν. -
5:38 - 5:41Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αμμάσακους
για τις πόρτες τους, -
5:41 - 5:44στα σπίτια τους, όπου μπορεί
να μπει νερό, -
5:44 - 5:46γιατί έχουμε πολλές πλημμύρες εδώ.
-
5:46 - 5:49Ανάμεσα στην πούδρα και στο χαλίκι
υπάρχει τραχιά άμμος, -
5:49 - 5:52το είδος που η Φραν και ο Μαξ
χρησιμοποιούν για να φτιάξουν την ακτή. -
5:52 - 5:54Αυτό είναι το μέγεθος που χρησιμοποιούμε
-
5:54 - 5:56για την ανακατασκευή της ακτής.
-
5:56 - 5:59Βλέπετε δεν είναι κοφτερή, οπότε
δεν θα κοπώ. -
6:01 - 6:03Σε μία εκδήλωση με τίτλο Η Ανάπτυξη,
-
6:03 - 6:06Ο Συνασπισμός για την Παράκτια
Αποκατάσταση της Λουιζιάνα -
6:06 - 6:09άφησε περίπου 10 τόνους ανακυκλωμένης
άμμου κατά μήκος της λίμνης Ποντραχτρέιν. -
6:11 - 6:15Αυτό είναι το μέτωπο που σήμερα όλοι εσείς
συμβάλλετε στην προστασία του. -
6:15 - 6:16Σας ευχαριστώ που ήρθατε.
-
6:16 - 6:19Η Φραν και ο Μαξ δίνουν την άμμο
σε σακιά λινάτσας, -
6:19 - 6:21που τα δώρισαν τοπικά καφεκοπτεία.
-
6:22 - 6:25Μας αρέσει να το μεταφέρουμε
με ανθρώπινο δυναμικό -
6:25 - 6:27και να συμμετέχουν όσο περισσότεροι
άνθρωποι γίνεται. -
6:27 - 6:29Είναι πολύ όμορφο να το βλέπεις.
-
6:30 - 6:32Εθελοντές τα φορτώνουν σε μία βάρκα.
-
6:35 - 6:39-Σε ευχαριστώ, Φραν.
-Κανένα πρόβλημα. -
6:41 - 6:42Έπειτα η ομάδα σέρνει
-
6:42 - 6:45τα σακιά των 16 κιλών στο σημείο.
-
6:45 - 6:46Τοποθετούν τους σάκους άμμου
σε μία γραμμή, -
6:46 - 6:48που ενώνει δύο κομμάτια γης.
-
6:48 - 6:52Αυτοί οι σάκοι θα βιοδιασπαστούν
σε περίπου 6 μήνες. -
6:52 - 6:56Εκπρόσωποι Ψαριών και Άγριας Ζωής των ΗΠΑ
επέστρεψαν με εθελοντές μία εβδομάδα μετά -
6:56 - 6:57για να φυτέψουν δενδρύλλια βούρλων.
-
6:58 - 7:00Η σκέψη είναι ότι τα φυτά θα
βγάλουν ρίζες -
7:00 - 7:02και θα κρατήσουν την άμμο στη θέση της
δημιουργώντας νέα γη. -
7:03 - 7:06Η Φραν και ο Μαξ δούλεψαν ένα χρόνο
μαζί με επιστήμονες, -
7:06 - 7:09για να σιγουρευτούν ότι το προϊόν τους
ήταν ασφαλές για το οικοσύστημα. -
7:09 - 7:10Μας δόθηκε επιχορήγηση
-
7:10 - 7:12από το Εθνικό ίδρυμα Επιστημών
-
7:12 - 7:15να συνεργαστούμε με τους επιστήμονες και
μηχανικούς του Πανεπιστημίου Tulane -
7:15 - 7:18για μία βαθύτερη έρευνα.
-
7:18 - 7:20Βρήκαν ότι η άμμος που
φτιάχτηκε από γυαλί -
7:20 - 7:22δεν διαρρέει τίποτα μέσα στο νερό
-
7:22 - 7:23και την χλωρίδα που μεγαλώνει εκεί.
-
7:23 - 7:26Φαίνεται να μεγάλωσε πολύ καλύτερα
-
7:26 - 7:28στο μίγμα ανακυκλωμένου γυαλιού και
-
7:28 - 7:30τοπικής άμμου, που είναι τέλειο.
-
7:30 - 7:32Οι ερευνητές δεν έχουν τεστάρει
-
7:32 - 7:36αν τα ζώα μπορούν να την φάνε ακόμα,
αλλά η Φραν το έκανε. -
7:36 - 7:38Έχω δώσει να το δοκιμάσει ο σκύλος μου
-
7:38 - 7:40που έφαγε πολλή άμμο μία μέρα.
-
7:40 - 7:41Και ήμασταν όλοι κάπως...
-
7:42 - 7:46Αλλά την απέβαλλε με τα κόπρανα
οπότε όλα καλά. -
7:46 - 7:50Είναι πολύ καλά νέα διότι παρόλο
που η απώλεια γης στην Λουιζιάνα -
7:50 - 7:52έχει επιβραδυνθεί, μεγάλες εκτάσεις
υδροβιότοπων -
7:52 - 7:55μπορούν να εξαφανιστούν
σε λίγες δεκαετίες. -
7:55 - 7:58Είναι σημαντικά ενδιαιτήματα
της άγριας ζωής -
7:58 - 8:01και προστατεύουν τις
γύρω κοινότητες από τις καταιγίδες. -
8:01 - 8:03Φανταστείτε μία καταιγίδα που
τροφοδοτείται -
8:03 - 8:05από τα ζεστά νερά του
Κόλπου του Μεξικού -
8:05 - 8:08καθώς διασχίζει υγρότοπους
αρχίζει να εξασθενεί. -
8:08 - 8:11Είναι πολύ σημαντικό
ειδικά για την Νέα Ορλεάνη, -
8:11 - 8:13καθώς η πόλη βυθίζεται.
-
8:13 - 8:16Χτίστηκε πάνω από το επίπεδο
της θάλασσας στις αρχές του 1700. -
8:16 - 8:18Αλλά σήμερα, περίπου η μισή είναι
κάτω από το επίπεδο της θάλασσας. -
8:19 - 8:22Παράλληλα, η άνοδος της θερμοκρασίας
παγκοσμίως ισχυροποιεί τις καταιγίδες -
8:22 - 8:24και αυξάνει το επίπεδο των ωκεανών.
-
8:24 - 8:27Η Νέα Ορλεάνη λοιπόν χρειάζεται προστασία
από καταιγίδες και πλημμύρες. -
8:27 - 8:29Σαν να μην έφταναν όλα αυτά,
-
8:29 - 8:32η Φραν και ο Μαξ αντιμετωπίζουν
και άλλο πρόβλημα: -
8:32 - 8:34την έλλειψη άμμο παγκοσμίως.
-
8:34 - 8:37
-
8:37 - 8:40
-
8:40 - 8:43
-
8:43 - 8:45
-
8:45 - 8:48
-
8:48 - 8:51
-
8:52 - 8:54
-
8:54 - 8:57
-
8:57 - 8:59
-
8:59 - 9:01
-
9:01 - 9:06
-
9:06 - 9:10
-
9:10 - 9:12
-
9:12 - 9:15
-
9:15 - 9:18
-
9:18 - 9:20
-
9:21 - 9:24
-
9:24 - 9:27
-
9:27 - 9:28
-
9:29 - 9:32
-
9:32 - 9:35
-
9:35 - 9:39
-
9:41 - 9:42
-
9:42 - 9:46
-
9:46 - 9:48
- Title:
- How Sand Made From Crushed Glass Rebuilds Louisiana’s Shrinking Coast | World Wide Waste
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Recycling and Upcycling
- Duration:
- 09:57
Show all
