< Return to Video

하츠네 미쿠 - 앨리스

  • 0:00 - 0:12
    (음악 전주)
  • 0:12 - 0:16
    앞으로 있을지도 모를 슬픈이야기를 미리 해 드릴께요.
  • 0:17 - 0:23
    어느날, 내가 깊은 숲속으로 떨어져서
  • 0:23 - 0:29
    아주 멀리, 멀리 사라지고 나면
  • 0:30 - 0:34
    당신은 그곳에 혼자 가야만 해요.
  • 0:35 - 0:41
    꽉 잡은 두 손으로 우리는 서로의 체온을 느끼고 있죠.
  • 0:41 - 0:46
    그 꽉잡은 손을 힘없이 내려 놓으면
  • 0:47 - 0:53
    슬픈 종소리가 울릴 거예요.
  • 0:53 - 0:58
    당신은 혼자 그곳에 가야만 해요.
  • 0:59 - 1:04
    우리는 함께 걷고 있지만 혼자예요.
  • 1:05 - 1:11
    거짓된 목소리는 산산조각이되요.
  • 1:11 - 1:16
    내리 뜬 두 눈에는 그늘이 있어요.
  • 1:17 - 1:23
    나도 그곳에 혼자 가야 해요, 아세요?
  • 1:23 - 1:29
    당신은 힘없는 사랑에 빠졌어요.
  • 1:30 - 1:35
    높은 절벽에 활짝 핀 꽃들처럼
  • 1:35 - 1:41
    "어떻게 해도 혼자서는 할 수 없어", 당신은 알지만
  • 1:41 - 1:46
    다음에는, 당신 혼자 그곳에 가야만 해요.
  • 1:47 - 2:11
    (중주)
  • 2:12 - 2:16
    앞으로 있을지도 모를 슬픈이야기를 미리 해 드릴께요.
  • 2:17 - 2:23
    어느날, 내가 깊은 숲속으로 떨어져서
  • 2:23 - 2:29
    아주 멀리,멀리 사라지면
  • 2:30 - 2:35
    당신은 그곳에 혼자 가야만 해요.
  • 2:35 - 2:40
    혼자 걸어 온 이후로, 나는 계속 외로웠어요.
  • 2:41 - 2:47
    거짓때문에 많이 지쳤어요.
  • 2:47 - 2:53
    금으로 장식된 방에 혼자 있는 나는 우울해요.
  • 2:54 - 2:58
    이 곳에서 당신과 함께 지내곤 했었는데..
  • 2:59 - 3:05
    나는 깊은 숲속으로 떨어지고 있어요.
  • 3:06 - 3:11
    시꺼멓게 변한 더러운 과일
  • 3:11 - 3:16
    그것 뿐 이에요. 이 이야기는 그만 큼 외로워요.
  • 3:17 - 3:24
    당신은 그 곳에 혼자 가야만 해요.
  • 3:24 - 4:01
    (음악)
  • 4:01 - 4:05
    (끝)
Title:
하츠네 미쿠 - 앨리스
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Seeing Music
Duration:
04:33

Korean subtitles

Revisions Compare revisions