< Return to Video

Entendiendo las Dimensiones del Desarrollo Sostenible

  • 0:01 - 0:04
    Entendiendo las dimensiones
    del desarrollo sostenible.
  • 0:06 - 0:10
    Con la aprobación de la Agenda 2030
    y sus 17 objetivos,
  • 0:10 - 0:12
    la comunidad mundial ha reafirmado
  • 0:12 - 0:14
    su compromiso con el desarrollo
    sostenible
  • 0:14 - 0:17
    garantizando un crecimiento económico
    sostenible e inclusivo,
  • 0:18 - 0:21
    inclusión social
    y protección del medio ambiente
  • 0:21 - 0:24
    llevando a cabo esto en cooperación y paz.
  • 0:25 - 0:30
    La Agenda 2030 es universal,
    transformativa y basada en derechos.
  • 0:30 - 0:33
    Es un ambicioso plan de acción
    para las naciones, el sistema de la ONU,
  • 0:33 - 0:35
    y los demás agentes de crecimiento.
  • 0:35 - 0:38
    La Agenda nos inspira a pensar
    con creatividad
  • 0:38 - 0:40
    acerca de los retos actuales
    de la sostenibilidad
  • 0:40 - 0:44
    desarrollando así las alianzas adecuadas
    y realizando las acciones correctas.
  • 0:45 - 0:48
    En el centro de la Agenda
    existen cinco componentes críticos:
  • 0:48 - 0:52
    pueblo, prosperidad, paz,
    cooperación y planeta.
  • 0:52 - 0:57
    Estos, a su vez, sostienen los 17
    Objetivos del Desarrollo Sostenible
  • 0:57 - 0:59
    y son aplicables en todas las naciones.
  • 1:00 - 1:05
    La Agenda 2030 y los ODS
    no son simples elementos en una lista.
  • 1:05 - 1:09
    Estos representan un enfoque holístico
    para entender y resolver problemas,
  • 1:09 - 1:13
    llevándonos a formular las preguntas
    correctas en el momento justo.
  • 1:14 - 1:17
    Para lograr esto, debemos considerar
    varios retos
  • 1:17 - 1:21
    para descubrir como se relacionan
    e impactan entre sí.
  • 1:21 - 1:23
    Hallar estas interdependencias
  • 1:23 - 1:26
    nos ayudará a abordar
    las raíces de los problemas
  • 1:26 - 1:28
    además de crear soluciones a largo plazo.
  • 1:28 - 1:30
    Entonces, ¿cómo funciona esto?
  • 1:31 - 1:35
  • 1:35 - 1:39
    crecimiento económico, inclusión social
    y protección ambiental
  • 1:39 - 1:43
  • 1:43 - 1:46
    Estás se encuentran conectadas
    y poseen aspectos en común.
  • 1:46 - 1:49
  • 1:49 - 1:52
  • 1:52 - 1:54
  • 1:54 - 1:56
  • 1:58 - 2:00
  • 2:00 - 2:03
  • 2:03 - 2:05
  • 2:05 - 2:07
  • 2:07 - 2:12
  • 2:12 - 2:14
  • 2:14 - 2:17
  • 2:17 - 2:20
  • 2:20 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:27 - 2:30
  • 2:30 - 2:31
  • 2:31 - 2:33
  • 2:33 - 2:35
  • 2:35 - 2:38
  • 2:38 - 2:40
  • 2:40 - 2:42
  • 2:43 - 2:47
  • 2:47 - 2:50
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:55
  • 2:57 - 3:02
  • 3:02 - 3:06
  • 3:06 - 3:09
  • 3:09 - 3:12
  • 3:13 - 3:17
  • 3:18 - 3:22
  • 3:22 - 3:25
  • 3:25 - 3:30
  • 3:31 - 3:35
  • 3:35 - 3:36
  • 3:36 - 3:41
  • 3:41 - 3:44
  • 3:44 - 3:48
  • 3:48 - 3:50
Title:
Entendiendo las Dimensiones del Desarrollo Sostenible
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Sustainable Societies
Duration:
03:59

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions