Uzayda serbest düşüş - Matt J. Carlson
-
0:15 - 0:17Hiç yüzme havuzunda rahat ve sıcacık
-
0:17 - 0:19sürüklenirken şöyle düşündünüz mü?
-
0:19 - 0:20"Adamım, astronot olmak harika olurdu!
-
0:20 - 0:24Uzayda uçarsın, Dünya'ya bakarsın
ve bu gibi şeyler. -
0:24 - 0:25Çok harika olurdu!"
-
0:25 - 0:27Aslında böyle değil.
-
0:27 - 0:29Eğer uzaydaysanız,
Dünya'yı dolaşıyorsunuz: -
0:29 - 0:31Buna serbest düşüş denir.
-
0:31 - 0:33Aslında Dünya'ya doğru düşüyorsunuz.
-
0:33 - 0:36Bir anlığına şunu düşünün:
Eğer bir lunapark treninde -
0:36 - 0:40tepeye çıkıyorsanız,
bu hissi hissedersiniz, yani, "Vay be!" -
0:40 - 0:42Yalnızca Dünya'yı dolaştığınız
-
0:42 - 0:43zaman boyunca bunu yapıyorsunuz,
-
0:43 - 0:46iki, üç, dört saat, gün.
-
0:46 - 0:47Ne kadarsa, değil mi?
-
0:47 - 0:49Turlama nasıl işler?
-
0:49 - 0:50Isaac Newton'dan bir sayfaya bakalm.
-
0:51 - 0:53Bu fikri, küçük bir akıl deneyi vardı:
-
0:53 - 0:54Bir top alırsınız,
-
0:54 - 0:56bir tepenin tepesine koyarsınız.
-
0:56 - 0:57Eğer topu atarsanız,
-
0:57 - 0:58biraz uzağa gider.
-
0:58 - 0:59Ama daha hızlı atarsanız,
-
0:59 - 1:02Dünya'nın eğimini biraz geçecek şekilde
-
1:02 - 1:04inecek kadar uzağa iner.
-
1:04 - 1:07Gerçekten çok ama çok hızlı
attığınızı düşünün, -
1:07 - 1:09Dünya'nın çevresinde dolanır
-
1:09 - 1:12ve geri dönerdi -- bom! -- ve sizi
arkadan vururdu veya böyle bir şey. -
1:12 - 1:15Şimdi geriye doğru gidelim
ve sizi Dünya'nın -
1:15 - 1:16Kuzey Kutbu üzerinde bir uyduya koyalım
-
1:16 - 1:18ve kuzeyin yukarıda olduğunu düşünün.
-
1:18 - 1:20Düşüp Dünya'ya çarpacaksınız.
-
1:20 - 1:24Ama yanlarda aslında
daha hızlı düşüyorsunuz. -
1:24 - 1:25Yani düşerseniz,
-
1:25 - 1:27yanlış düşeceksiniz.
-
1:27 - 1:30Dünya'nın kenarına doğru
kayacaksınız, düşerek -
1:30 - 1:33ve orada Dünya sizi yanlardan
geriye doğru çekiyor. -
1:33 - 1:35Yani geriye çekiyor ve siz düşüyorsunuz
-
1:35 - 1:38ve Dünya'yı yine kaçırıyorsunuz,
şimdi de Dünya'nın altındasınız. -
1:38 - 1:41Dünya sizi kendine çekecek ama
hâlâ yanlarda hareket ediyorsunuz. -
1:41 - 1:43Yani tekrar Dünya'yı kaçıracaksınız.
-
1:43 - 1:46Şimdi Dünya'nın diğer tarafındasınız,
yukarı hareket ediyorsunuz -
1:46 - 1:48ve Dünya sizi kenarlara çekiyor.
-
1:48 - 1:49Yani kenarlara düşeceksiniz
-
1:49 - 1:52ama yukarı hareket edip
hedefi kaçıracaksınız. -
1:52 - 1:55Şimdi tekrar Dünya'nın tepesindesiniz,
Kuzey Kutup üzerinde -
1:55 - 1:57yandan gidiyorsunuz ve düşüyorsunuz
-
1:57 - 1:58ve evet -- tahmin ettiniz.
-
1:58 - 2:01Kaçırmaya devam edeceksiniz,
çünkü çok hızlı hareket ediyorsunuz. -
2:01 - 2:03Astronotlar bu şekilde Dünya'yı dolanıyor.
-
2:03 - 2:06Dünya'ya doğru düşüyorlar
-
2:06 - 2:09ama her zaman kaçırıyorlar
ve bu yüzden hep düşüyorlar. -
2:09 - 2:13Düşüyor gibi hissediyorlar,
yani bunu umursamamanız lazım. -
2:13 - 2:17Yani teknik olarak, yeteri kadar
hızlı koşup tökezlerseniz, -
2:17 - 2:19Dünya'yı kaçırabilirdiniz.
-
2:19 - 2:20Ama büyük bir sorun var.
-
2:20 - 2:24Önce saniyede sekiz
kilometre ile gideceksiniz. -
2:24 - 2:26Bu saatte 28.968 km,
-
2:26 - 2:28Mach 23'ün üzerinde!
-
2:29 - 2:30İkinci sorun:
-
2:30 - 2:32Bu kadar hızlı gidiyorsanız,
-
2:32 - 2:35evet, Dünya'yı dolaşıp geldiğiniz
yere geri dönersiniz -
2:35 - 2:37ama yolda çok hava var,
-
2:37 - 2:38çok az insan ve cisim.
-
2:38 - 2:40Yani atmosfer sürtünmesinden yanardınız.
-
2:40 - 2:43Yani bunu tavsiye etmem.
- Title:
- Uzayda serbest düşüş - Matt J. Carlson
- Speaker:
- Dr. Matt J. Carlson
- Description:
-
Dersin tamamı için: http://ed.ted.com/lessons/free-falling-in-outer-space-matt-j-carlson
Eğer Dünya'nın etrafında dolaşsaydınız, lunapark trenindeki büyük dalıştan önce midenizin hissettiğinden çok da farklı olmayan bir his deneyimlerdiniz. Sör Isaac Newton'dan biraz yardım alarak, Matt J. Carlson bir astronota etki eden basit güçleri ve neden bunu evde denememeniz gerektiğini açıklıyor.
Ders: Matt J. Carlson, animasyon: Josh Harris.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:59
![]() |
Eren Gokce approved Turkish subtitles for Free falling in outer space | |
![]() |
Figen Ergürbüz accepted Turkish subtitles for Free falling in outer space | |
![]() |
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Free falling in outer space | |
![]() |
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Free falling in outer space | |
![]() |
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Free falling in outer space | |
![]() |
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Free falling in outer space | |
![]() |
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Free falling in outer space |