< Return to Video

細胞對抗病毒：健康大作戰－夏儂‧史黛爾斯

  • 0:07 - 0:10
    你在超市排隊付帳，哎呀
  • 0:10 - 0:11
    有人對著你打噴嚏
  • 0:11 - 0:14
    你的肺吸進了感冒病毒
  • 0:14 - 0:16
    並降落在你的氣道黏膜上
  • 0:16 - 0:19
    地球上的每一種生物都由細胞組成
  • 0:19 - 0:21
    從最小的單細胞細菌
  • 0:21 - 0:24
    到巨大的藍鯨，還有你都是
  • 0:24 - 0:27
    你體內的每個細胞都以細胞膜圍住
  • 0:27 - 0:30
    它是肥厚可變形的層狀物
    由脂肪及蛋白質組成
  • 0:30 - 0:33
    包圍及保護內部的元件
  • 0:33 - 0:34
    它具半透性
  • 0:34 - 0:37
    表示它讓某些物質進出
  • 0:37 - 0:38
    但會阻擋其他的
  • 0:38 - 0:41
    細胞膜上有很多小突起
  • 0:41 - 0:43
    它們都有功能
  • 0:43 - 0:45
    像是幫助細胞與鄰近細胞黏在一起
  • 0:45 - 0:48
    或是與細胞所需的營養素結合
  • 0:48 - 0:50
    動物及植物的細胞都有細胞膜
  • 0:50 - 0:52
    只有植物細胞有細胞壁
  • 0:52 - 0:56
    它是由堅硬的纖維素組成
    給予植物形狀
  • 0:56 - 0:59
    經由噴嚏進入肺內的病毒細胞很狡猾
  • 0:59 - 1:01
    它假裝成朋友
  • 1:01 - 1:04
    附著在細胞膜的某個突起上
  • 1:04 - 1:07
    這個細胞就帶著它穿過細胞膜到內部
  • 1:07 - 1:08
    當病毒順利通過
  • 1:08 - 1:10
    細胞辨認出錯誤
  • 1:10 - 1:12
    敵人在裡面！
  • 1:12 - 1:14
    特種酵素抵達現場
  • 1:14 - 1:16
    把病毒大卸八塊
  • 1:16 - 1:18
    然後把其中一塊送回去
  • 1:18 - 1:19
    通過細胞膜
  • 1:19 - 1:22
    細胞在膜上將其示眾
    以警告鄰近細胞
  • 1:22 - 1:24
    有入侵者
  • 1:24 - 1:25
    鄰近的細胞看見警告
  • 1:25 - 1:28
    立刻做出行動
  • 1:28 - 1:29
    它需要製造抗生素
  • 1:29 - 1:31
    它是蛋白質成分，會攻擊並殺掉
  • 1:31 - 1:33
    入侵的病毒
  • 1:33 - 1:36
    這個過程在細胞核內開始
  • 1:36 - 1:38
    細胞核含有我們的
    去氧核糖核酸 (DNA)
  • 1:38 - 1:40
    為一張藍圖，告訴我們的細胞如何製造
  • 1:40 - 1:43
    身體所需的東西以發揮功能
  • 1:43 - 1:46
    去氧核糖核酸的某段包含指令
  • 1:46 - 1:49
    告訴我們的細胞如何製造抗生素
  • 1:49 - 1:52
    在核內的酵素會找到
    正確的那一段去氧核糖核酸
  • 1:52 - 1:54
    然後複製這些指令
  • 1:54 - 1:56
    稱做傳訊核醣核酸 (mRNA)
  • 1:56 - 2:00
    傳訊核醣核酸離開細胞核去執行指令
  • 2:00 - 2:03
    傳訊核醣核酸前往核醣體
  • 2:03 - 2:06
    人體細胞內有可高達一千萬個
  • 2:06 - 2:07
    核醣體
  • 2:07 - 2:09
    像釘子般綴滿一條帶狀結構
  • 2:09 - 2:11
    稱為內質網
  • 2:11 - 2:15
    這個核醣體讀取從細胞核傳來的指令
  • 2:15 - 2:18
    它需要胺基酸並一個個串起來
  • 2:18 - 2:22
    製造出抗生素蛋白質去對抗病毒
  • 2:22 - 2:23
    但是在此之前
  • 2:23 - 2:26
    抗生素需要離開細胞
  • 2:26 - 2:29
    抗生素前往高基氏體
    (golgi apparatus)
  • 2:29 - 2:32
    在這裡抗生素包裹起來
    準備運送到細胞外
  • 2:32 - 2:35
    包在一個跟細胞膜
    同樣材料所製的泡泡裡
  • 2:35 - 2:39
    高基氏體也給抗生素方向
  • 2:39 - 2:41
    告訴它如何走到細胞的邊緣
  • 2:41 - 2:42
    當它到達那裡
  • 2:42 - 2:46
    這個包圍著抗生素的泡泡
    會與細胞膜融合
  • 2:46 - 2:48
    細胞排出抗生素
  • 2:48 - 2:51
    而它出發向外去追捕病毒
  • 2:51 - 2:52
    留下來的泡泡會分解
  • 2:52 - 2:54
    由細胞的溶酶體執行
  • 2:54 - 2:57
    溶掉的碎片會不斷回收利用
  • 2:57 - 3:00
    細胞從何處得到能量執行這些事？
  • 3:00 - 3:02
    那就是粒線體的角色了
  • 3:02 - 3:05
    要產生能量，粒線體需要利用氧氣
  • 3:05 - 3:07
    這是我們吸進氧氣的唯一理由
  • 3:07 - 3:09
    並從我們所吃的食物中加進電子
  • 3:09 - 3:11
    以製造水分子
  • 3:11 - 3:14
    那個過程也產生一種高能量分子
  • 3:14 - 3:18
    稱為三磷酸腺苷 (ATP)
    細胞用它提供能量給所有的零件
  • 3:18 - 3:21
    植物細胞以不同的方法產生能量
  • 3:21 - 3:22
    它們有葉綠體
  • 3:22 - 3:24
    能結合二氧化碳及水
  • 3:24 - 3:26
    藉助從太陽得來的光能
  • 3:26 - 3:28
    產生氧氣及糖
  • 3:28 - 3:30
    為化學能的一種形式
  • 3:30 - 3:32
    細胞內的所有零件都必須合作
  • 3:32 - 3:34
    讓一切運作順利
  • 3:34 - 3:37
    你身體的所有細胞也都必須合作
  • 3:37 - 3:39
    讓你運作順利
  • 3:39 - 3:41
    那是一大堆的細胞
  • 3:41 - 3:44
    科學家認為大約有 37 兆個！
Title:
細胞對抗病毒：健康大作戰－夏儂‧史黛爾斯
Description:

觀看完整課程：http://ed.ted.com/lessons/cell-vs-virus-a-battle-for-health-shannon-stiles

所有的生物都由細胞組成。在人體內，這些高效率單位由一層又一層的防禦機構保護著，以對抗討厭的入侵者，如感冒病毒。夏儂‧史黛爾斯帶我們進入細胞，介紹這個微小的兵工廠，裡面充滿了武器及戰士，在你的健康大作戰中發揮作用。

授課：夏儂‧史黛爾斯
動畫：伊格‧柯瑞克
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:59

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.