Hücre virüse karşı: Sağlık savaşı - Shannon Stiles
-
0:07 - 0:10Süpermarkette sıra bekliyorsunuz
-
0:10 - 0:11ve biri üzerinize hapşırıyor.
-
0:11 - 0:14Nezle virüsü ciğerlerinize yol alır
-
0:14 - 0:16ve de solunum yollarınızda
bir hücrenin üzerine yerleşir. -
0:16 - 0:19Dünyadaki her canlı hücrelerden oluşur,
-
0:19 - 0:21en küçük tek hücreli bakteriden
-
0:21 - 0:24dev mavi balinaya ve insana kadar.
-
0:24 - 0:27Vücudunuzdaki her hücre
bir hücre zarı ile çevrelenmiştir, -
0:27 - 0:30bu yağ ve proteinlerden oluşan
kalın ve esnek bir zardır, -
0:30 - 0:33hücrenin bileşenlerini
çevreler ve korur. -
0:33 - 0:34Yarı geçirgendir,
-
0:34 - 0:37bu bazı şeylerin içeri geçmesine
izin verirken -
0:37 - 0:38bazılarını engeller.
-
0:38 - 0:41Hücre zarı çok küçük
çıkıntılarla kaplıdır. -
0:41 - 0:43Hepsinin bir işlevi vardır,
-
0:43 - 0:45hücrelerin diğer hücrelere bağlanmasını
-
0:45 - 0:48ya da ihtiyacı olan besinleri
tutmasını sağlamak gibi. -
0:48 - 0:50Bitki ve hayvanların
hücre zarı vardır. -
0:50 - 0:52Yalnızca bitkilerde hücre duvarı olur,
-
0:52 - 0:56bu da bitkinin yapısını oluşturan
selülozdan meydana gelir. -
0:56 - 0:59Hapşırıldığında ciğerinize yol alan
bu virus hücresi çok sinsi. -
0:59 - 1:01Dost gibi davranarak
-
1:01 - 1:04hücre zarındaki çıkıntılardan
birine tutunur -
1:04 - 1:07ve hücre onun zardan geçerek
içeriye girmesine izin verir. -
1:07 - 1:08Virüs içeri geçtiğinde
-
1:08 - 1:10hücre hatasının farkına varır.
-
1:10 - 1:12İçeride bir düşman var!
-
1:12 - 1:14Burada özel enzimler devreye girer
-
1:14 - 1:16ve virüsü parçalara ayırırlar.
-
1:16 - 1:18Sonra bu parçalardan birini
hücre zarından -
1:18 - 1:19geri gönderirler,
-
1:19 - 1:22hücre, komşu hücreleri uyarmak için
-
1:22 - 1:24bu istilacıyı ifşa eder.
-
1:24 - 1:25Yakındaki hücre bu uyarıyı görür
-
1:25 - 1:28ve anında eyleme geçer.
-
1:28 - 1:29İstilacı virüse saldırarak
-
1:29 - 1:31onu yok edecek proteinler olan
-
1:31 - 1:33antikorları üretmesi gerekmektedir.
-
1:33 - 1:36Bu süreç çekirdekte başlar.
-
1:36 - 1:38Hücre çekirdeği DNA'mızı içerir,
-
1:38 - 1:40yani vücudumuzun işlev göstermesi için
-
1:40 - 1:43gerekli her şeyin talimatlarını
içeren kodlar. -
1:43 - 1:46DNA'nın belirli bir kesiti ise
-
1:46 - 1:49vücudumuzun nasıl antikor üreteceğine
dair talimatları içerir. -
1:49 - 1:52Çekirdekteki enzimler DNA'nın
doğru kesitini bularak -
1:52 - 1:54bu talimatları kopyalarlar
-
1:54 - 1:56onlara mesajcı RNA denir.
-
1:56 - 2:00Mesajcı RNA çekirdekten ayrılarak
onun talimatlarını uygular. -
2:00 - 2:03Mesajcı RNA ribozama doğru yola çıkar.
-
2:03 - 2:06İnsan hücresinde 10 milyon kadar
-
2:06 - 2:07ribozom bulunabilir,
-
2:07 - 2:09tüm ribozomlar
endoplazmik retikulum adında -
2:09 - 2:12şerit benzeri yapılar
boyunca dizilirler. -
2:12 - 2:15Ribozom çekirdeğin talimatlarını okur.
-
2:15 - 2:18Amino asitleri teker teker
birbirine bağlayarak -
2:18 - 2:22virüsle savaşacak olan
antikor proteini oluşturur. -
2:22 - 2:23Ancak bundan önce
-
2:23 - 2:26antikorun hücreden çıkması gerekmektedir.
-
2:26 - 2:29Antikor golgi aparatına doğru yola çıkar.
-
2:29 - 2:32Burada hücrenin dışına teslim edilmek
üzere hazırlanır. -
2:32 - 2:35Hücre zarıyla aynı materyalden oluşan
bir baloncuğun içine alınır, -
2:35 - 2:39ayrıca golgi aparatı antikora
-
2:39 - 2:41hücrenin eşiğine nasıl ulaşacağı
talimatlarını verir. -
2:41 - 2:42Oraya ulaştığında
-
2:42 - 2:46antikoru çevreleyen baloncuk
hücre zarıyla birleşir. -
2:46 - 2:48Hücre antikoru dışarıya çıkarır
-
2:48 - 2:51ve antikor virüsün izini sürmek
üzere yol alır. -
2:51 - 2:52Kalan baloncuk hücrenin lizozomları
-
2:52 - 2:54tarafından parçalanır
-
2:54 - 2:57ve parçalar yeniden işlenip
ileride tekrar kullanılır. -
2:57 - 3:00Hücre bütün bunları yapacak enerjiyi
nereden elde eder? -
3:00 - 3:02Bu mitokondrinin görevidir.
-
3:02 - 3:05Enerji üretmek için
mitokondri oksijeni alır, -
3:05 - 3:07ki nefes almamızın tek nedeni budur
-
3:07 - 3:09ve yediğimiz yiyeceklerdeki elektronları
-
3:09 - 3:11su molekülleri elde etmek için buna ekler.
-
3:11 - 3:14Bu süreç ayrıca yüksek
enerji molekülü oluşturur, -
3:14 - 3:18hücre ATP denilen bu molekükü
güç kaynağı olarak kullanır. -
3:18 - 3:21Bitki hücreleri ise
enerjiyi farklı bir yolla üretir. -
3:21 - 3:22Kloroplastları vardır,
-
3:22 - 3:24kloroplast, karbondioksit ve suyu
-
3:24 - 3:26güneş ışığı ile birleştirip
-
3:26 - 3:28oksijen ve şeker üretir,
-
3:28 - 3:30bu bir tür kimyasal enerjidir.
-
3:30 - 3:32Vücudun kolaylıkla işleyebilmesi için
-
3:32 - 3:35hücrenin tüm kısımları
birlikte çalışmalıdır, -
3:35 - 3:37bizim kolaylıkla
işlevimizi sürdürmemiz içinse -
3:37 - 3:39vücuttaki tüm hücreler
birlikte çalışmalıdır. -
3:39 - 3:41Vücudumuzda çok sayıda hücre var.
-
3:41 - 3:44Bilim insanları vücudumuzda yaklaşık
37 trilyon hücre olduğunu düşünüyor
- Title:
- Hücre virüse karşı: Sağlık savaşı - Shannon Stiles
- Description:
-
Dersin tamamı için: http://ed.ted.com/lessons/cell-vs-virus-a-battle-for-health-shannon-stiles
Bütün canlılar hücrelerden oluşur. İnsan vücudunda, bu yüksek derecede verimli birimler soğuk algınlığı virüsü gibi iğrenç istilacılara karşı birçok katman tarafından korunmakta. Shannon Stiles bizi hücrenin içine bir yolculuğa götürüyor ve bizi sağlığımız için verdiğimiz savaşta rol alan mikroskobik mühimmat depoları ve savaşçılarla tanıştırıyor.
Ders: Shannon Stiles , animasyon: Igor Coric.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:59
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Meric Aydonat edited Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Cihan Ekmekçi accepted Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Cihan Ekmekçi edited Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for Cell vs. virus: A battle for health - Shannon Stiles |