< Return to Video

sasakure.UK x DECO*27 - 39 feat. Hatsune Miku

  • 0:15 - 0:20
    Sudah berapa kali aku mengatakan
    "Senang bertemu denganmu"
  • 0:20 - 0:25
    Sebenarnya aku itu orang yang pemalu...
  • 0:25 - 0:31
    Aku deg-degan, bahkan sebenarnya sekarang juga
  • 0:31 - 0:33
    Apakah aku bernyanyi dengan benar ?
  • 0:33 - 0:36
    Bahkan sekarang aku masih takut
  • 0:36 - 0:41
    Walaupun begitu, aku ingin menyampaikannya
  • 0:41 - 0:44
    Karena itu aku pasti akan melakukan yang terbaik,
  • 0:45 - 0:46
    Aku tak akan lari
  • 0:46 - 0:49
    Aku senang bisa bertemu denganmu,
    bertemu semuanya,
  • 0:49 - 0:52
    Aku senang "aku" yang dapat menemui kalian.
  • 0:52 - 0:56
    Seberapa banyak ku katakan tak akan cukup.
  • 0:56 - 0:57
    Jadi akan ku katakan
  • 0:57 - 0:58
    Thank You! (San-Kyuu / 39)
  • 0:58 - 1:03
    Eh, itu entah kenapa kayak namaku (haha)
  • 1:03 - 1:05
    Hari ini juga, terima kasih.
  • 1:21 - 1:27
    Sudah berapa kali aku mengatakan
    "Senang bertemu denganmu"
  • 1:27 - 1:32
    Sebenarnya aku sangat senang
  • 1:32 - 1:34
    Aku sangat gembira
  • 1:34 - 1:39
    Mulai dari sekarang dan seterusnya
    aku akan tetap memperluas
  • 1:39 - 1:42
    dan membuat hubungan.
  • 1:42 - 1:48
    Not-not berlompatan, melukis dengan ujung kuas,
  • 1:48 - 1:53
    bermain musik, menari;
    di dalam lingkaran yang terbentuk
  • 1:53 - 1:59
    Banyak hal yang membuatku ingin menangis,
  • 1:59 - 2:02
    Tapi selalu ku tertawa
  • 2:02 - 2:03
    Maaf,
  • 2:03 - 2:15
    dan terima kasih...
    Aku sangat senang, aku akan membalasnya
  • 2:15 - 2:21
    Aku tidak ingin hanya aku yang mendapatkan hadiah
  • 2:21 - 2:24
    Jadi terimalah ini, aku akan kesulitan
    jika kau tak menerimanya
  • 2:24 - 2:26
    Terimalah Lagu ini
  • 2:27 - 2:29
    Aku senang bisa bertemu denganmu,
  • 2:29 - 2:30
    bertemu semuanya,
  • 2:30 - 2:33
    Aku senang "aku" yang dapat menemui kalian.
  • 2:33 - 2:37
    Seberapa banyak ku katakan tak akan cukup.
  • 2:37 - 2:38
    Jadi akan ku katakan
  • 2:38 - 2:39
    Thank You! (San-Kyuu / 39)
  • 2:39 - 2:44
    Eh, itu entah kenapa kayak namaku (haha)
  • 2:44 - 2:47
    Hari ini juga, lalu...
  • 2:47 - 2:49
    Besok dan bahkan setelahnya
  • 2:49 - 2:51
    Aku akan selalu
  • 2:51 - 2:52
    ada di sini.
  • 2:52 - 2:56
    Jika terjadi sesuatu datanglah kemari dan dengarlah,
    aku akan bernyanyi
  • 2:56 - 2:58
    sebanyak apapun
  • 2:58 - 3:00
    Apakah itu "Senang bertemu denganmu"
  • 3:00 - 3:06
    atau "Lama tak berjumpa denganmu",
    semuanya, terima kasih.
Title:
sasakure.UK x DECO*27 - 39 feat. Hatsune Miku
Description:

Lagu Ulang Tahun Hatsune Miku ke-5 "39 (Thank You)"

●SOUND Team
Music by sasakure.UK
Lyrics by DECO*27
Arranged by sasakure.UK & DECO*27

Guitar：DECO*27 & yuxuki waga (s10rw / fhána)
Bass：scop
Drums：kous
Keyboards：40mP
Chorus：DECO*27
Synthesizer：sasakure.UK
Programming：sasakure.UK & DECO*27

●MOVIE Team
Concept Design：akka
Illustration：Non
Movie：hie

●Note
39, dibaca san-kyuu, terdengar seperti thank you, ini semacam permainan kata
39 juga bisa dibaca mi-ku, makanya miku bilang itu mirip nama dia

(P)(C)U/M/A/A Inc.
(C)Crypton Future Media, Inc. www.crypton.net
(C)Dwango Music entertainment, Inc.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:40

Indonesian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.