F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF
-
0:11 - 0:15Bigger welcome!
Hello, San Francisco! -
0:15 - 0:19TEDx – oh my God, blinding light!
-
0:19 - 0:21Hi, everybody! How are you?
-
0:21 - 0:24(Audience cheering) Fine?!
Oh my gosh! Okay, so... -
0:24 - 0:28My name is Mel Robbins,
and for the last seventeen years, -
0:28 - 0:34I have done nothing but help people
get everything that they want. -
0:36 - 0:39Within reason! My husband's here.
-
0:39 - 0:44So, I've done it in the courtroom,
in the boardroom, in the bedroom, -
0:44 - 0:48in people's living room,
whatever room you want to be in, -
0:48 - 0:52if I'm there, I will help you get whatever
you want by any means necessary. -
0:52 - 0:56For the last three years –
I host a syndicated radio show. -
0:56 - 0:59Five days a week,
I go live in forty cities -
0:59 - 1:03and I talk to men and women
across America who feel stuck. -
1:03 - 1:09Do you know that a third of Americans
feel dissatisfied with their lives right now? -
1:11 - 1:16That is a hundred million people!
-
1:16 - 1:19That's insane!
-
1:19 - 1:22And I've come face to face with it
in this new show that I'm doing, -
1:22 - 1:24which is also insane,
it's called "In-laws". -
1:24 - 1:29I move in with families across America –
(Laughter) -
1:29 - 1:32You guessed it!
-
1:32 - 1:35– who are at war with their in-laws.
-
1:35 - 1:40We move them into the same house,
I verbally assassinate everybody, -
1:41 - 1:43we open up Pandora's box,
-
1:43 - 1:46and I get people to stop arguing
about the donuts -
1:46 - 1:48and who is hosting
Thanksgiving dinner, -
1:48 - 1:51and talk about the real stuff.
-
1:51 - 1:54And that's what I want
to talk to you about. -
1:54 - 1:56I'm here for you.
-
1:56 - 2:00I'm going to tell you everything I know
in less than eighteen minutes -
2:00 - 2:03about how to get what you want.
-
2:03 - 2:05So I want you to take
a millisecond right now -
2:05 - 2:07and think about what you want.
-
2:07 - 2:08You!
-
2:08 - 2:10And I want you to be selfish.
-
2:10 - 2:14Screw Simon and the "We" thing.
This is about me, right now! -
2:14 - 2:17(Laughter) (Applause)
Sorry, Simon. -
2:17 - 2:21What do you want?
And here's the deal. -
2:21 - 2:25I don't want it to sound good
to other people. -
2:25 - 2:29Being healthy will not get your ass
on a treadmill. -
2:29 - 2:32Losing your manboobs,
so you can hook up with somebody, -
2:32 - 2:36now that's motivation.
(Laughter) -
2:36 - 2:40So, I want to know: What do you want?
-
2:40 - 2:43Do you want to lose weight?
Do you want to triple your income? -
2:43 - 2:47Do you want to start a nonprofit?
Do you want to find love? -
2:47 - 2:49What is it? Get it, right here.
-
2:49 - 2:53You know what it is, don't analyze it
to death, just pick something. -
2:53 - 2:57That's part of the problem.
You won't pick. -
2:58 - 3:02So, we're going to be talking about
how you get what you want. -
3:03 - 3:08And frankly, getting what you want
is simple. -
3:08 - 3:12But notice I didn't say it was easy.
-
3:12 - 3:15It's very simple.
-
3:15 - 3:18In fact, if you think about it,
-
3:18 - 3:21we live in the most amazing
moment in time. -
3:21 - 3:25So that thing that you have up here,
whatever it may be, -
3:25 - 3:29you want to use healthy eating
to cure your diabetes, -
3:29 - 3:33you want to figure out
how to take care of the elders -
3:33 - 3:35and start a new hospice center,
-
3:35 - 3:38you want to move to Africa
and build a school... Guess what? -
3:38 - 3:41You can walk into a book store
– right now! – -
3:41 - 3:45and buy at least ten books
written by credentialed experts -
3:45 - 3:47on how the hell you do it.
-
3:47 - 3:49You could Google it.
-
3:49 - 3:54And you could probably find at least,
I don't know - a thousand blogs -
3:54 - 3:57documenting the step, by step,
by step transformation -
3:57 - 4:00that somebody else is already doing.
-
4:00 - 4:05You can find anybody online
and cyber-stalk them! -
4:05 - 4:06(Laughter)
-
4:06 - 4:10You can just walk in their footsteps –
just use the science of drafting. -
4:10 - 4:14Follow what everyone else has done,
because somebody is already doing it! -
4:14 - 4:17So why don't you have what you want,
-
4:17 - 4:20when you have all the information
that you need, -
4:20 - 4:22you have the contacts that you need,
-
4:22 - 4:26there are probably free tools online
that allow you to start a business, -
4:26 - 4:31or join a group, or do whatever
the heck you want!? -
4:31 - 4:34It all comes down to one word:
-
4:34 - 4:37F*©#.
-
4:39 - 4:43Shut the front door,
you know what I'm talking about? -
4:43 - 4:47The f-bomb. It's everywhere!
-
4:47 - 4:48You hear it all the time!
-
4:48 - 4:52I honestly don't understand
what the appeal is of the word. -
4:52 - 4:55I mean, you don't sound smart
when you say it. -
4:55 - 5:00And it's really not expressing
how you really feel. -
5:00 - 5:04It's sort of a cheap shot to take.
-
5:04 - 5:10And of course you know
I'm talking about the word "fine". -
5:10 - 5:12"How you doing?"
"Oh, I'm fine." -
5:12 - 5:14Oh, really? You are?
-
5:14 - 5:18Dragging around those extra
forty pounds, you're fine? -
5:18 - 5:21Feeling like roommates with your spouse,
and you're fine? -
5:21 - 5:24You haven't had sex in four months,
you're fine? -
5:24 - 5:27Really?!
-
5:27 - 5:29I don't think so!
-
5:29 - 5:35But see, here's the deal with saying
that you're fine: It's actually genius. -
5:35 - 5:39Because if you're fine,
you don't have to do anything about it. -
5:39 - 5:45But when you think about this word "fine",
it just makes me so angry. -
5:45 - 5:47Here we are at a conference
about being alive -
5:47 - 5:52and you're going to describe
the experience of being alive as "fine"?! -
5:52 - 5:56What a flimsy and feeble word!
-
5:56 - 5:57If you're crappy, say you're crappy!
-
5:57 - 6:00If you're amazing say you're amazing!
-
6:00 - 6:01Tell the truth!
-
6:01 - 6:05And this not only goes
for the social construct: -
6:05 - 6:07"Oh, I don't want to burden you
with the fact that I hate my life", -
6:07 - 6:10or: "Hey, I'm amazing! But that
would make you feel terrible." -
6:10 - 6:13The bigger issue –
-
6:13 - 6:17The bigger issue with "fine"
is that you say it to yourself. -
6:17 - 6:21That thing that you want,
I guarantee you, -
6:21 - 6:26you've convinced yourself
that you're fine not having it. -
6:26 - 6:29That's why you're not pushing yourself.
-
6:29 - 6:31It's the areas in your life
where you've given up. -
6:31 - 6:33Where you've said,
-
6:33 - 6:35"Oh, I'm fine.
My mom's never going to change, -
6:35 - 6:37so I just can't have that conversation."
-
6:37 - 6:41"I'm fine. We've got to wait until
the kids graduate, before we get divorced, -
6:41 - 6:44so we'll just sleep in separate bedrooms."
-
6:44 - 6:47"I'm fine. I lost my job,
I can barely pay my bills, -
6:47 - 6:52but whatever – It's hard to get a job."
-
6:52 - 6:58One of the reasons why this word also just
annoys me so much is, -
6:58 - 7:01scientists have calculated –
-
7:01 - 7:03Oh yeah, I'm coming down!
(Laughter) -
7:03 - 7:06Scientists have calculated
-
7:06 - 7:08the odds
-
7:08 - 7:10of you
-
7:10 - 7:13being born.
-
7:13 - 7:17That's right. They've crunched
the numbers. I see you up there. -
7:17 - 7:19They've crunched the numbers on you –
-
7:19 - 7:22Yeah, you guys standing up,
you want to sit down for this. -
7:22 - 7:25They've crunched the numbers
on you being born. -
7:25 - 7:30And they took into account
all of the wars, -
7:30 - 7:33and the natural disasters,
and the dinosaurs, -
7:33 - 7:36and everything else.
-
7:36 - 7:42And do you realize that the odds,
the odds of you, -
7:42 - 7:44yeah, right here,
put your computer away, -
7:44 - 7:47stand up for me, Doug!
(Laughter) -
7:47 - 7:50So the odds of Doug here,
turn around, say "hi" to everybody – -
7:50 - 7:55the odds of Doug being born
-
7:55 - 7:57at the moment in time he was born,
-
7:57 - 8:03to the parents you were born to,
with the DNA structure that you have, -
8:03 - 8:09one in four hundred trillion!
-
8:09 - 8:11Isn't that amazing?
Doug: I'm so lucky! -
8:11 - 8:15Mel: Yes! You're not fine,
you're fantastic! -
8:15 - 8:22You have life-changing ideas for a reason,
and it's not to torture yourself. -
8:22 - 8:26Thank you. Thank you, Doug.
(Applause) -
8:26 - 8:30Christine was right when she said
all of you could be on stage. -
8:30 - 8:33Because all of you
– we're all in this category. -
8:33 - 8:37One in four hundred trillion.
-
8:37 - 8:42All day long you have ideas
that could change your life, -
8:42 - 8:46that could change the world,
that could change the way that you feel, -
8:46 - 8:49and what do you do with them?
Nothing! -
8:49 - 8:52(Grunts) Hopefully I won't moon you.
(Laughter) -
8:52 - 8:57You didn't pay for that.
(Laughter) -
8:59 - 9:03And I want you to just think for a minute,
because we all have – -
9:03 - 9:07I love to use the analogy
"the inner snooze button" – -
9:07 - 9:09you have these amazing ideas
that bubble up. -
9:09 - 9:11You've been watching people all day
-
9:11 - 9:15and I guarantee you,
like ping pong balls – bam-bam-bam -
9:16 - 9:20and everytime you have an idea,
what do you do? – Hit the snooze! -
9:20 - 9:23What's the first decision
you made this morning? -
9:23 - 9:26I bet it was to go back to bed.
-
9:26 - 9:30"Yeah, first decision today,
I'm one in four hundred trillion, -
9:30 - 9:33I'm going to go back to sleep."
-
9:33 - 9:37And I get it! Your bed is comfortable!
It's cosy, it's warm! -
9:37 - 9:41If you're lucky, you've got somebody
that you love next to you, -
9:41 - 9:46or in my case, I've got my husband
and my two kids and possibly the dog. -
9:48 - 9:53And the reason why I'm bringing up
this first decision that you made today, -
9:53 - 9:58and the inner snooze alarm,
is because -
9:58 - 10:03in any area of your life
that you want to change, -
10:03 - 10:08any – there's one fact
that you need to know. -
10:08 - 10:10This one:
-
10:13 - 10:17You are never going to feel like it.
-
10:17 - 10:19Ever.
-
10:19 - 10:22No one's coming,
motivation isn't happening, -
10:22 - 10:25you're never going to feel like it.
-
10:25 - 10:28Scientists call it activation energy.
-
10:28 - 10:30That's what they call the force required
-
10:30 - 10:33to get you to change
from what you're doing -
10:33 - 10:35on autopilot to do something new.
-
10:35 - 10:37So try this test tomorrow.
-
10:37 - 10:41You think you're so fancy,
I know, you're attending TED. -
10:41 - 10:43(Laughter)
Try this. -
10:43 - 10:49Tomorrow morning, set your alarm
for thirty minutes earlier. -
10:49 - 10:52And then when it goes off,
take those sheets, -
10:52 - 10:57throw them off, and stand up
and start your day. -
10:57 - 10:59No snooze, no delay,
-
10:59 - 11:04no, "I'll just wait here for five seconds
because Mel's not standing here" – -
11:04 - 11:05Do it.
-
11:05 - 11:11And the reason why I want you to do it
is because you will come face to face -
11:11 - 11:15with the physical,
and I mean physical force -
11:15 - 11:19that's required to change your behavior.
-
11:19 - 11:23Do you think that somebody
who needs to lose weight -
11:23 - 11:25ever feels like going on a diet?
-
11:25 - 11:27Of course not!
-
11:27 - 11:31You think they ever feel like eating
boiled chicken and peas -
11:31 - 11:33instead of a croissant?
-
11:33 - 11:35I don't think so!
-
11:35 - 11:38The activation energy
-
11:38 - 11:43required to get your ass away
from your computer and out the front door, -
11:43 - 11:46to go on the walk, you said
that you were going to go on, -
11:46 - 11:49is the exact same amount of force
that it takes you -
11:49 - 11:54to push yourself out of a warm bed
and into a cold room. -
11:54 - 11:57What's interesting about being an adult
-
11:57 - 12:01is that when you become eighteen,
-
12:01 - 12:07nobody tells you that it's now
going to be your job to parent yourself. -
12:08 - 12:10And by "parent yourself",
-
12:10 - 12:15I mean it's your job to make yourself
do the crap you don't want to do, -
12:15 - 12:21so you can be everything
that you're supposed to be. -
12:21 - 12:25And you're so damn busy
waiting to feel like it. -
12:25 - 12:27And you're never going to!
-
12:27 - 12:30My son never feels like getting off his DS.
That's my job! -
12:30 - 12:33Get off the damn DS!
-
12:33 - 12:36Kendall, clean up the Barbies!
-
12:36 - 12:40If you're going to have a nude party
in my bathroom, at least clean it up! -
12:40 - 12:43(Laughter)
-
12:43 - 12:48God, chew with your mouth closed!
We're not a barn, for crying out loud! -
12:48 - 12:52Alright, dinner is coming,
get out of the pantry. -
12:55 - 12:57As parents, and you were a kid,
-
12:57 - 13:01your parents make you do the things
you don't feel like doing. -
13:01 - 13:04Because you won't. Ever.
-
13:04 - 13:07Not now, not then, not ever!
-
13:08 - 13:09And even when you get good at something,
-
13:09 - 13:12you'll figure out something else
you don't want to do. -
13:12 - 13:16And then you'll plateau out, get bored,
"I hate this job. Blah blah boring." -
13:16 - 13:19But will you look for a new one?
No! You'll just bitch about that one. -
13:19 - 13:23It's very, very simple
to get what you want. -
13:24 - 13:26But it's not easy.
-
13:29 - 13:32You have to force yourself.
-
13:33 - 13:35And I mean force.
-
13:36 - 13:38And the reason why
I use the word "force" – -
13:38 - 13:43when Roz was up here
and talking about the emotion tracking, -
13:43 - 13:46and she had the picture
of two sides of the brain – -
13:46 - 13:49I look at the brain the exact same way.
-
13:49 - 13:52Only I describe one side
of your brain as autopilot -
13:52 - 13:55and the other side as emergency brake.
-
13:55 - 13:59That's the only two speeds you get:
autopilot, emergency brake. -
13:59 - 14:03And guess which one your brain
likes better: autopilot. -
14:03 - 14:06You've had the experience where
you've driven to work and you get there -
14:06 - 14:08and you're like, "Oh my God,
I don't remember ever driving here." -
14:08 - 14:09(Laughter)
-
14:09 - 14:13You weren't drunk!
That was your brain on autopilot. -
14:13 - 14:16It was functioning just at this level.
-
14:16 - 14:19And the problem with your mind
is that anytime -
14:19 - 14:23you do anything that's different
from your normal routine, -
14:23 - 14:26guess what your brain does —
emergency brake! -
14:26 - 14:29And it has that reaction for everything.
Everything! -
14:29 - 14:31You walk into the kitchen
and see -
14:31 - 14:33everybody's left their breakfast
dishes for you. -
14:33 - 14:36And you think for the hundredth time,
"I'm going to kill them. -
14:36 - 14:40In fact I'm gonna leave it here
and I'm going to make them do it." -
14:40 - 14:42But that's not your normal routine, is it?
-
14:42 - 14:44So your mind goes: emergency brake!
-
14:44 - 14:46And you go right into autopilot.
-
14:46 - 14:49"I'll just load it, and be pissed,
and then not have sex. -
14:49 - 14:54That's what I'm going to do."
(Laughter) (Applause) -
14:55 - 14:57So, when I say "force",
-
14:57 - 15:02anything that's a break from your routine
is going to require force. -
15:02 - 15:05And if you think about your life,
-
15:05 - 15:09it's kind of funny because we are kids
and then we become adults, -
15:09 - 15:11and we spend so much time
trying to push our life -
15:11 - 15:14into some sort of stable routine,
-
15:14 - 15:16and then we grow bored of it!
-
15:16 - 15:20You wake up at the same time every day,
you have largely the same breakfast, -
15:20 - 15:22you drive to work the same way,
show up at work, look busy, -
15:22 - 15:25avoid making calls,
update Facebook, -
15:25 - 15:27you attend a meeting
and doodle the whole time, -
15:27 - 15:30go back and update Facebook,
make plans for the evening, -
15:30 - 15:32you look busy some more,
then drive home the same way, -
15:32 - 15:35you eat largely the same dinner
or a variety of it, -
15:35 - 15:37you watch the same kind of media,
-
15:37 - 15:40and then you go to bed,
and do the same thing all over again! -
15:40 - 15:42No wonder you're bored out
of your mind! -
15:42 - 15:45It's the routine that's killing you.
-
15:45 - 15:48I have this theory about
why people get stuck in life. -
15:48 - 15:52So, most of you've probably taken
your Basic Psych 101 class, -
15:52 - 15:57and you've bumped into
Abraham Maslow's "Hierarchy of Needs"? -
15:57 - 16:02Well, your body is kinda cool.
Because you have these basic needs. -
16:02 - 16:07And your body is wired
to send you signals. -
16:07 - 16:11If you need food, what do you feel?
-
16:11 - 16:14If you need water, what do you feel?
-
16:14 - 16:19If you need sex, what do you feel?
(Laughter) Thank you. -
16:20 - 16:25I think when you feel stuck
or dissatisfied in your life, -
16:25 - 16:27it's a signal.
-
16:27 - 16:30And it's not a signal
that your life is broken. -
16:30 - 16:35It's a signal that one of your most
basic needs are not being met. -
16:35 - 16:38Your need for exploration.
-
16:38 - 16:41Everything about your life,
about your body, grows! -
16:41 - 16:44Your cells regenerate,
your hair, your nails, -
16:44 - 16:47everything grows for your entire life.
-
16:47 - 16:51And your soul needs exploration
and growth. -
16:51 - 16:57And the only way you'll get it is
by forcing yourself to be uncomfortable. -
16:58 - 17:01Forcing yourself to get outside,
-
17:03 - 17:05out of your head.
Thank you. -
17:05 - 17:07If you're in your head,
you're behind enemy lines. -
17:07 - 17:11That is not God talking, okay?
It's not! -
17:11 - 17:14In fact, if I put a speaker on it
and we broadcast what you say to yourself, -
17:14 - 17:18we would institutionalize you.
(Laughter) -
17:18 - 17:21You would not hang out with people
that talk to you -
17:21 - 17:23the way you talk to yourself.
-
17:23 - 17:25So get out of your head!
-
17:25 - 17:30Your feelings!
Your feelings are screwing you! -
17:30 - 17:34I don't care how you feel!
I care about what you want! -
17:34 - 17:37And if you listen to how you feel,
-
17:37 - 17:41when it comes to what you want –
you will not get it. -
17:41 - 17:44Because you will never feel like it.
-
17:45 - 17:47And you need to get outside
your comfort zone. -
17:47 - 17:50It's not about taking risks,
-
17:50 - 17:53it's about getting outside
your comfort zone. -
17:53 - 17:58Those first three seconds when
you push yourself out of bed, they blow. -
17:59 - 18:02But once you're up, it's great.
-
18:02 - 18:07Those first three seconds when
you're sitting here in a stadium like this -
18:07 - 18:09and somebody says,
"Get up and come dance," -
18:09 - 18:12and you think,
"Oh, I should do that," -
18:12 - 18:14and then you're like, "Uhmm."
-
18:14 - 18:19That experience that you had
when you had the impulse to do it -
18:20 - 18:24and then you didn't do
the activation energy -
18:24 - 18:26required to force yourself,
-
18:27 - 18:30your emergency brake got pulled –
"I'm sitting right here. -
18:30 - 18:34I'm not going up with those
crazy people, I don't like to dance..." -
18:34 - 18:37What happened for me is
I came up, and I bumped into Rachel, -
18:37 - 18:41and then we started talking,
and next thing you know, she's tweeting. -
18:41 - 18:46And we're friends.
And – boom! Get outside. -
18:46 - 18:48That's where the magic is.
-
18:48 - 18:54That's where the one
in four hundred trillion exists. -
18:54 - 18:58So everything I do –
oh, OK, this is the last part. Sorry. -
18:58 - 19:02So one more thing that you can use,
I call it the five-second-rule. -
19:02 - 19:08Your mind can process a facial expression
in 33 milliseconds. -
19:11 - 19:13It can move pretty damn quick.
-
19:13 - 19:16The other thing that it does very quickly
-
19:16 - 19:21is if you have one of those little
impulses that are pulling you, -
19:21 - 19:25if you don't marry it with an action
within five seconds, -
19:25 - 19:28you pull the emergency brake
and kill the idea. -
19:28 - 19:30Kill it!
-
19:30 - 19:34If you have the impulse to get up
and come dance while the band is playing, -
19:34 - 19:36if you don't stand up in five seconds,
-
19:36 - 19:39you're going to pull
the emergency brake. -
19:39 - 19:41If you have an impulse about,
-
19:41 - 19:44you were inspired by somebody's
speech today, -
19:44 - 19:46and you don't do something
within five seconds -
19:46 - 19:49– write a note, send yourself a text –
-
19:49 - 19:52anything physical to marry it
with the idea, -
19:52 - 19:57you will pull the emergency brake
and kill the idea. -
19:57 - 20:01Your problem isn't ideas.
Your problem is you don't act on them. -
20:01 - 20:06You kill them. It's not my fault.
It's not anybody's fault. -
20:06 - 20:10You're doing it to yourself.
Stop it! -
20:10 - 20:15I'm counting on you.
One in four hundred trillion. -
20:16 - 20:18You got stuff to do!
-
20:18 - 20:21And it's not going to happen
in your head. -
20:21 - 20:23So I want you
to practice this today. -
20:24 - 20:27When we go off to party,
thank God it's coming soon, -
20:27 - 20:30because I think
we all could use a cocktail, -
20:30 - 20:34I want you to practice
the five-second-rule. -
20:34 - 20:36You see somebody and you think
you have an impulse, -
20:36 - 20:40they look interesting?
Walk over there! -
20:40 - 20:42You were inspired by somebody
and you have a request? -
20:42 - 20:44Make it!
-
20:44 - 20:47That's why you're here!
-
20:48 - 20:52Experiment with it, and I think
you'll be shocked about what happens. -
20:52 - 20:56And one more thing, I want you to know
that everything that I do, -
20:56 - 20:59whether it's the radio show,
or the television show, -
20:59 - 21:01or the book that I wrote,
or the column, -
21:01 - 21:03it's for you.
-
21:03 - 21:07And if there is anything that I can do,
-
21:07 - 21:13if I can do anything to make you do
the things you don't want to do, -
21:13 - 21:17so you can have what you want,
I will do it. -
21:17 - 21:21But you need to walk over,
you need to open your mouth, -
21:21 - 21:23and you need to make the request.
-
21:23 - 21:26You got it? Good.
Go do it. -
21:26 - 21:30(Applause)
-
21:32 - 21:36Thank you! Thank you, yes!
Stand up! -
21:36 - 21:39You have the impulse, stand up!
Thank you!
- Title:
- F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF
- Description:
-
Widely respected for her grab-'em-by-the-collar advice and tough love, Mel Robbins, ivy-educated criminal lawyer and one of the top career and relationship experts in America, drills through the mental clutter that stands between people and what they want.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 21:40
![]() |
Els De Keyser edited English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Emi Kamiya commented on English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Ivana Korom commented on English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Ivana Korom edited English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Ivana Korom edited English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Ivana Korom edited English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Ivana Korom approved English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF | |
![]() |
Tatjana Jevdjic accepted English subtitles for F--- YOU – How To Stop Screwing Yourself Over: Mel Robbins at TEDxSF |
Ivana Korom
Hello. Some of the lines are too long. Please make them shorter according to the guidelines: http://translations.ted.org/wiki/How_to_break_lines Thanks!
Ivana Korom
I fixed the reading speed of the subtitles where it was over 21 characters per second. I did this by either compressing the text (see http://translations.ted.org/wiki/How_to_Compress_Subtitles) or by editing the timing of the subtitle. In some cases, I merged subtitles to create a bigger subtitle with the correct reading speed. In order to merge subtitles, copy the text of the second subtitle, delete the second subtitle, paste its text into the first subtitle and extended its time to cover the duration of the deleted subtitle. To learn more about line length, line breaking and reading speed, watch this tutorial: http://www.youtube.com/watch?v=yvNQoD32Qqo
/////////////////////////////////////////////////////
The maximum length of a subtitle is 84. I corrected the subtitles that were over this limit.
/////////////////////////////////////////////////////
Gonna, wanna, kinda, sorta and ‘cause are ways of pronouncing going to, want to, kind of, sort of and because, respectively. Do not use them in English subtitles. Instead, use the full form (e.g. going to where you hear gonna). For more info on similar issues, see the English style guide at http://translations.ted.org/wiki/English_Style_Guide
Emi Kamiya
Correction Request:
13:12 - 13:16
And then you'll plato out, --> plateau
Thanks!