-
Quand votre esprit sort du corps,
votre esprit, il va où?
-
Quand votre esprit sort du corps,
votre esprit, il va où?
-
Beaucoup de gens s'imaginent
que le corps est comme une maison
-
et que l'esprit est quelqu'un
qui se trouve dans la maison.
-
Et cette personne peut
entrer dans et sortir de la maison.
-
Même beaucoup d'adultes le croient.
-
Ils croient qu' on peut faire sortir
l'esprit du corps
-
et le corps de l'esprit.
-
Ils croient que le corps et l'esprit
sont deux choses individuelles,
-
que le corps et l'esprit sont
deux entités séparés.
-
Mais, ça n'est pas la vérité.
-
Pas seulement le Bouddha, mais aussi
les scientifiques, ont découvert ça.
-
Le corps et l'esprit ne sont pas
deux choses séparées.
-
S'il n'y a pas de corps, il n'y a pas d'esprit
et vice versa.
-
C'est comme cette feuille.
-
Ceci est le côté gauche.
-
Et ceci le côté droit.
-
La gauche et la droite ont besoin
l'une de l'autre pour exister.
-
Si la gauche n'est pas là,
la droite ne peut être là non plus.
-
On peut pas faire sortir la gauche
du droite.
-
On ne peut pas dire: "Prends la droite
et l'emmène à Bordeaux."
-
"Et prends la gauche
et l'emmène à Paris."
-
Ce n'est pas possible.
-
C'est impossible d'amener le corps
en dehors de l'esprit et vice versa.
-
Le Bouddhisme appele ça le 'inter-être'.
-
On veut être ensemble.
-
On ne peut pas être en soi-même.
On doit 'inter-être' avec les autres.
-
On rêvant on peut avoir l'impression
qu'on sort du corps et le regarde.
-
Mais ce n'est qu'en rêve.
-
L'esprit ne peut pas sortir du corps
et aller autre part,
-
parce que l'esprit n'est pas
une entité séparé.
-
Ce qui se passe dans le corps,
exerce une influence sur l'esprit.
-
Quoi que se passe dans le corps,
le corps le reçoit aussi.
-
La médecine moderne sait que,
affin de prendre soin de l'esprit,
-
il faut qu'on prenne soin du corps
et vice versa.
-
C'est une question difficile. On doit
apprendre beaucoup affin de le comprendre.
-
Quand j'avais 16 ans, je devais déjà
commencer à l'apprendre.
-
Tout ce qu'on voit, le corps,
une maison, un arbre, les étoiles,
-
tout ce qu'on voit
est l'objet de nôtre esprit.
-
C'est difficile ça! Comment pourrait
un garçon de 16 ans le comprendre?
-
Cette maison, ce montagne, cette étoile,
ne sont pas séparés de nôtre esprit.
-
Ils sont l'objet de nôtre esprit.
C'est la seule chose dont on est sûr.
-
Tout dépend de notre esprit.
-
Vous penseriez que ce livre
ne soit pas notre esprit.
-
Mais il fait partie de l'esprit.
Il est l'objet de l'esprit.
-
Maintenant il suffit qu'on apprend que
le corps et l'esprit ne sont pas séparés.
-
Ils sont connectés,
sans l'un l'autre ne peut pas exister,
-
c'est comme la gauche et la droite,
et le dessus et le dessous.
-
Demain on parlera de ce qui se passe
quand le corps se désintègre,
-
quand le corps ne fonctionne plus.
Le corps devient un objet mort.
-
La question c'est:
Où se trouve l'esprit alors?
-
Il est allé où?
Une question très intéressante.
-
Il ne faut pas qu'on aie
la réponse directement.
-
C'est interessant de laisser
la question et juste de regarder et regarder.
-
C'est un sujet très intéressant.
Ne sois pas trop désireux de trouver la réponse
-
parce qu'en apprenant on découvre
plein de choses intéressantes
-
concernant le lien entre le corps et
l'esprit. Puissent-ils mourir?
-
Est-ce possible que quelqu'un
devienne rien?
