< Return to Video

Alike short film

  • 0:04 - 0:09
    Esta es la historia de un padre y su hijo. ¡Aprovechad del corto!
  • 0:12 - 0:15
    Como todos los días...
  • 0:30 - 0:33
    ¡Vete a la escuela!
  • 0:35 - 0:38
    ¡Papá qué no! ¡Qué pesado!
  • 0:48 - 0:51
    Nuestra historia se desarolla en una ciudad triste y gris.
  • 0:57 - 1:03
    En medio de la monotonía destaca el único espacio coloreado de la ciudad: un jardincito donde un hombre toca su violinito.
  • 1:05 - 1:06
    ¡Papá despacito!
  • 1:06 - 1:06
    Oh no,¿qué pasa hijo?
  • 1:06 - 1:07
    Escucha la música.
  • 1:07 - 1:07
    Tenemos prisa, vamos a la escuela.
  • 1:07 - 1:08
    Y como todas las mañanas los dos se despiden delante del cole.
  • 1:08 - 1:09
    ¡Adiós papi!
  • 1:10 - 1:10
    ¡Portate bien!
  • 1:10 - 1:11
    En esta ciudad todo funciona simplemente:
  • 1:11 - 1:12
    se estudia se trabaja
  • 1:12 - 1:12
    ¡Oh madre mía!
  • 1:12 - 1:13
    Siempre lo mismo...
  • 1:13 - 1:15
    ¿Te gusta?
  • 1:18 - 1:19
    ¡No dibujes,escribas!
  • 1:19 - 1:20
    Escribir...escribir...escribir...
  • 1:20 - 1:26
    A las 7 y pico termina el trabajo (¡cuidado con los relojes rotos!)
  • 1:26 - 1:26
    ¡Hola papi, te he echado de menos!
  • 1:26 - 1:29
    Yo también estoy contento de verte
  • 1:29 - 1:29
    ¡Mira, mira!
  • 1:29 - 1:31
    Ehm...
  • 1:31 - 1:32
    Siempre lo mismo...
  • 1:32 - 1:33
    Trabajar...trabajar...trabajar...
  • 1:34 - 1:39
    Dibujar...dibujar...dibujar...
  • 1:44 - 1:48
    Y también hoy la única cosa que hace el padre feliz es abrazar su hijo.
  • 1:48 - 1:52
    De día en día el hijo se vuelve más triste y resignato.
  • 1:53 - 1:55
  • 1:56 - 1:58
  • 1:58 - 2:01
  • 2:01 - 2:05
  • 2:09 - 2:12
  • 2:12 - 2:15
  • 2:15 - 2:15
  • 2:15 - 2:16
  • 2:16 - 2:19
  • 2:19 - 2:20
  • 2:20 - 2:21
  • 2:39 - 2:39
  • 2:40 - 2:43
  • 2:43 - 2:52
  • 2:57 - 2:58
  • 2:58 - 2:58
  • 2:58 - 3:00
  • 3:01 - 3:03
  • 3:03 - 3:06
  • 3:07 - 3:07
  • 3:08 - 3:08
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:12
  • 3:12 - 3:13
  • 3:13 - 3:15
  • 3:15 - 3:16
  • 3:16 - 3:18
  • 3:18 - 3:18
  • 3:18 - 3:20
  • 3:20 - 3:20
  • 3:22 - 3:24
  • 3:24 - 3:26
  • 3:27 - 3:30
  • 3:30 - 3:33
  • 3:33 - 3:35
  • 3:35 - 3:36
  • 3:36 - 3:36
  • 3:36 - 3:40
  • 3:42 - 3:46
  • 3:46 - 3:50
  • 3:50 - 3:54
  • 3:54 - 3:58
  • 3:58 - 4:02
  • 4:02 - 4:10
  • 4:15 - 4:19
  • 4:21 - 4:25
  • 4:52 - 4:56
  • 5:05 - 5:09
  • 5:09 - 5:11
  • 5:11 - 5:15
  • 5:16 - 5:19
  • 5:19 - 5:22
    Empieza a conformarse con los otros: sigue las reglas y pierde su creatividad.
  • 5:22 - 5:23
  • 5:23 - 5:23
  • 5:24 - 5:28
    ¿No me has echado de menos?
  • 5:28 - 5:32
  • 5:39 - 5:45
    ¿Es mejor seguir la cabeza o el corazón?
  • 5:45 - 5:48
  • 5:48 - 5:52
    Hoy tengo una sorpresa para ti ¿vamos?
  • 6:06 - 6:10
  • 6:10 - 6:15
    ¡Qué lástima!
  • 6:20 - 6:31
  • 6:35 - 6:43
    Al final se dieron cuenta que el corazón vence todo.
Title:
Alike short film
Description:
more » « less
Video Language:
Spanish
Duration:
08:02
Valentina Valdinoci edited Spanish, Argentinian subtitles for Alike short film

Spanish, Argentinian subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.