< Return to Video

傑利蠑螈：劃分邊界可以對選舉造成什麼樣的衝擊？ - Christina Greer

  • 0:16 - 0:19
    大部份的人可能多少聽過
    「傑利蠑螈」（gerrymandering）這個詞，
  • 0:19 - 0:22
    可能是在總統大選期間。
  • 0:22 - 0:24
    究竟什麼是傑利蠑螈呢？
  • 0:24 - 0:30
    就本質而言，它是藉由重劃選區
  • 0:30 - 0:32
    來讓一黨佔另一黨便宜的一種手段。
  • 0:32 - 0:35
    好比說民主黨想佔共和黨便宜、
  • 0:35 - 0:39
    而共和黨想佔民主黨便宜那樣。
  • 0:39 - 0:43
    你也知道，每個黨派都希望
    得到愈多選舉人票愈好，
  • 0:43 - 0:45
    所以它們會做一些事情，
    像是控制各州預算，
  • 0:45 - 0:49
    或是鞏固自己地盤，
    以便未來在更多地區勝選。
  • 0:49 - 0:53
    所以，如果要了解這手段的起源，
    以及它今日的演變，
  • 0:53 - 0:57
    我們必須回到 1812 的麻薩諸塞州。
  • 0:57 - 1:03
    當時的麻州州長埃爾布里奇．格里（Elbridge Gerry）
    主張並簽署一份允許重劃選區的法案。
  • 1:03 - 1:06
    也就是說，
    重訂邊界來分隔一些區域。
  • 1:06 - 1:10
    用意是？
    這些新的劃分將有利於格里的政黨，
  • 1:10 - 1:14
    也就是民主共和黨，
    這政黨已經不存在了。
  • 1:14 - 1:18
    你可以看出，格里希望他的政黨
    贏得所有可能的州議會席次。
  • 1:18 - 1:22
    政黨能投票的席位愈多，
    就越可能在選舉獲勝。
  • 1:22 - 1:27
    新的劃分囊括進許多地區，
    這些地區對州長格里的未來有幫助。
  • 1:27 - 1:32
    因為它們的長像太奇怪了，
    甚至有人說它們看起來像一隻蠑螈。
  • 1:32 - 1:35
    波士頓公報把格里的名字和蠑螈合在一起。
    （譯註：兩字合併以後發音變為傑利。）
  • 1:35 - 1:37
    瞧瞧，就成了傑利蠑螈，
  • 1:37 - 1:43
    也就是指用重劃選區
    來讓自己政黨有利的手段。
  • 1:43 - 1:47
    所以，究竟要怎樣來保護自己的政黨
  • 1:47 - 1:49
    並進行傑利蠑螈的手段呢？
  • 1:49 - 1:51
    有兩種有效的方法。
  • 1:51 - 1:52
    「集中選票」
  • 1:52 - 1:54
    以及「分散選票」。
  • 1:54 - 1:59
    集中選票是指
    重劃選區將對手像城堡那樣
  • 1:59 - 2:01
    集中在盡可能少的選區裡。
  • 2:01 - 2:04
    如果較多的勝選區等同於較多的票數，
    那麼對手擁有的選區愈少，
  • 2:04 - 2:07
    他們所得的票數也就愈少。
  • 2:07 - 2:12
    集中選票這就降低了
    對手選票的強度與影響力。
  • 2:12 - 2:14
    分散選票則是相反
  • 2:14 - 2:17
    ──把一個選區分散成許多塊。
  • 2:17 - 2:21
    這通常是發生在
    對手有許多支持者的情況下。
  • 2:21 - 2:24
    分散選票把這些支持者
    分散到許多不同選區裡，
  • 2:24 - 2:26
    這否定了對手有大量選票的事實。
  • 2:26 - 2:30
    當有一大群人固定會投給某一個政黨時，
  • 2:30 - 2:32
    我們把他們稱為選票聯盟（voting bloc）。
  • 2:32 - 2:35
    分散選票就是一種把他們打散的方法。
  • 2:35 - 2:39
    那什麼時候一黨會選擇集中對手選票
    而不是分散他們呢？
  • 2:39 - 2:42
    這個嘛，真的要取決於這政黨的訴求。
  • 2:42 - 2:46
    如果想要沖淡對手的選票，
    你可能會把他們集中在某一區
  • 2:46 - 2:49
    然後用你政黨的選民來填滿它的四周。
  • 2:49 - 2:53
    或者，當要重劃選區的時候
    你和你的政黨正好是當權者，
  • 2:53 - 2:57
    那你可以重劃選區
    並把一個強大的選區打散，
  • 2:57 - 3:00
    讓對手的選民分散在鄰近的不同選區。
  • 3:00 - 3:05
    所以，在 1812 年
    州長格里想要為自己政黨佔便宜
  • 3:05 - 3:10
    並將麻州的選區重劃成奇怪的樣子，
    這讓我們
  • 3:10 - 3:14
    有一個全新的詞彙與思維，
    來思考一個政黨如何佔對手便宜。
  • 3:14 - 3:18
    政客們每幾年就會想出一些
    有創意的劃分方法。
  • 3:18 - 3:21
    所以當下一次選舉到了
  • 3:21 - 3:23
    而政治人物拜託選民投票的時候，
  • 3:23 - 3:27
    記得確認一下你選區的形狀，
    還有你附近的選區。
  • 3:27 - 3:30
    你的選區有多寬？
  • 3:30 - 3:34
    你那州裡的選區
    形狀看起來都差不多嗎？
  • 3:34 - 3:37
    你的選區附近接到了幾個其他選區？
  • 3:37 - 3:39
    但永遠要記得問自己：
  • 3:39 - 3:42
    「我的選區長得像蠑螈嗎？」
Title:
傑利蠑螈：劃分邊界可以對選舉造成什麼樣的衝擊？ - Christina Greer
Speaker:
Christina Greer
Description:

完整課程請見：http://ed.ted.com/lessons/gerrymandering-how-drawing-jagged-lines-can-impact-an-election-christina-greer

選區的分界以及界限中的選民可能看似毫無規律，但卻經過精心規劃，飽含策略思考（以及政治鬥爭）。從「集中選票」到「分散選票」學習在選舉期間選區的劃分如何對政黨造成衝擊。

課程：Christina Greer
動畫：Smart Bubble Society
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:53

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.