Part 01 - Moby Dick Audiobook by Herman Melville (Chs 001-009)

Part 1. Classic Literature VideoBook with synchronized text, interactive transcript, and closed captions in multiple languages. Audio courtesy of Librivox. Read by Stewart Wills.

Playlist for Moby Dick by Herman Melville: http://www.youtube.com/playlist?list=PL3488B73A45D1DF78

Moby Dick free audiobook at Librivox: http://librivox.org/moby-dick-by-herman-melville/

Moby Dick free eBook at Project Gutenberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/2701

Moby Dick at Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Moby-Dick

View a list of all our videobooks: http://www.ccprose.com/booklist

Etimologi Etimologi dan EXTRACTS.

(Disediakan oleh Usher Konsumtif Terlambat ke Grammar School)

Usher pucat - usang dalam mantel, jantung, tubuh, dan otak, saya melihatnya sekarang.

Dia pernah membersihkan leksikon tuanya dan tata bahasa, dengan saputangan aneh,

mengejek dihiasi dengan semua flag gay semua bangsa dikenal dari

dunia.

Dia mencintai debu tata bahasa lamanya, entah bagaimana agak mengingatkan dia nya

kematian.

"Sementara Anda mengambil di tangan orang lain sekolah, dan mengajarkan kepada mereka oleh apa nama ikan paus

harus disebut di lidah kita meninggalkan, melalui kebodohan, huruf H, yang

hampir saja menerbitkan arti dari

kata, Anda memberikan apa yang tidak benar. "

- HACKLUYT

"Whale .... Sw. dan Dan. HVAL. Hewan ini diberi nama dari kebulatan atau bergulir; dalam

Dan. HVALT yang melengkung atau berkubah "-. WEBSTER'S DICTIONARY

"Paus .... Hal ini lebih segera dari DUT. dan Ger. Wallen; SEBAGAI WALW-IAN, untuk

roll, untuk berkubang "-. RICHARDSON'S KAMUS

KETOS, YUNANI. Cetus, LATIN.

WHOEL, Anglo-Saxon. HVALT, DENMARK.

WAL, BELANDA. Hwal, SWEDISH.

Paus, Islandia. Paus, BAHASA INGGRIS.

BALEINE, PERANCIS. Ballena, SPANYOL.

PEKEE-NUEE-NUEE, FEGEE. PEKEE-NUEE-NUEE, ERROMANGOAN.

EXTRACTS (Disediakan oleh Pustakawan Sub-Sub-).

Akan terlihat bahwa ini burrower hanya telaten dan grub-cacing dari setan yang buruk dari

Sub-Sub tampaknya telah melalui jalan panjang dan Vaticans-warung dari

bumi, mengambil kiasan apapun secara acak

hingga ikan paus lagian dia bisa menemukan dalam buku apapun, sakral atau profan.

Oleh karena itu Anda tidak harus, dalam setiap kasus setidaknya, mengambil paus pontang-panting

pernyataan, bagaimanapun otentik, dalam ekstrak, untuk cetology Injil benar.

Jauh dari itu.

Sebagai menyentuh penulis kuno pada umumnya, serta para penyair di sini muncul, ini

ekstrak bertanggung berharga atau menghibur, sebagai affording melirik

eye burung dari apa yang telah

sembarangan berkata, berpikir, membayangkan, dan dinyanyikan Leviathan, oleh banyak negara dan

generasi, termasuk kita sendiri. Jadi tarif engkau baik, setan miskin Sub-Sub,

komentator yang saya.

Termasuk dalam kelompok bahwa suku, harapan pucat yang tidak anggur di dunia ini akan pernah

hangat; dan untuk siapa bahkan Sherry akan terlalu pucat kemerahan-kuat, tetapi dengan siapa seseorang

kadang-kadang suka duduk, dan merasa miskin-

jahat, juga, dan tumbuh ramah pada air mata, dan katakanlah kepada mereka blak-blakan, dengan penuh

mata dan gelas kosong, dan dalam kesedihan sama sekali tidak menyenangkan - Berikan itu,

Sub-Subs!

Untuk oleh berapa banyak rasa sakit yang lebih kamu akan mengambilnya untuk menyenangkan dunia, dengan begitu banyak lagi yang harus

kamu selama-lamanya pergi tanpa pamrih! Apakah saya bisa jelas keluar Hampton Court

dan Tuileries karena kamu!

Tapi menelan air mata dan tergopoh-gopoh di atas ke kerajaan-tiang dengan hati Anda, karena Anda

teman-teman yang telah pergi sebelum yang membersihkan tujuh langit bertingkat-, dan membuat

pengungsi lama dimanjakan Gabriel, Michael, dan Raphael, terhadap kedatangan Anda.

Berikut kamu mogok tapi hati pecah bersama-sama - ada, kamu harus menyerang

gelas unsplinterable!

EXTRACTS. "Dan Allah menciptakan paus besar."

- Kejadian.

"Lewiatan dijadikannya jalan untuk bersinar setelah dia; Orang akan berpikir mendalam akan beruban."

- JOB.

"Sekarang Tuhan datanglah seekor ikan besar yang menelan Yunus."

- Yunus.

"Ada kapal pergi, ada yang Leviathan yang engkau dibuat untuk bermain

dalamnya. "- Mazmur.

"Pada hari itu, Tuhan dengan pedangnya sakit, dan besar, dan kuat, akan menghukum

Leviathan menusuk ular, bahkan ular Leviathan yang bengkok, dan dia

akan membunuh naga yang di laut. "

- YESAYA

"Dan apa hal soever selain datang dalam kekacauan mulut ini rakasa ini,

baik itu binatang, perahu, atau batu, turun ia pergi semua dgn tdk bertarak yang menelan besar busuk

nya, dan binasa dalam jurang tanpa dasar perut nya. "

- HOLLAND'S MORAL Plutarch'S.

"Laut India breedeth ikan paling dan terbesar yang: antara yang

Paus dan Whirlpooles disebut Balaene, mengambil sebanyak panjangnya sama dengan panjang empat hektar atau

arpens tanah. "

- HOLLAND'S Pliny.

"Hampir tak pernah kami melanjutkan dua hari di laut, ketika sekitar matahari terbit Paus banyak sekali

dan monster laut lainnya, muncul. Di antara mantan, salah satu adalah seorang yang paling

Ukuran mengerikan ....

Ini datang ke arah kami, mulut ternganga, meningkatkan gelombang di semua sisi, dan pemukulan laut

sebelum dia ke busa "-. Tooke'S Lucian.

"SEJARAH BENAR."

"Ia mengunjungi negara ini juga dengan pandangan menangkap kuda-paus, yang memiliki tulang

nilai yang sangat besar bagi gigi mereka, di mana ia membawa beberapa raja ....

Paus terbaik adalah ditangkap di negerinya sendiri, yang sebagian 48,

sekitar lima puluh meter panjang. Dia mengatakan bahwa dia adalah salah satu dari enam yang telah

membunuh enam puluh dalam dua hari. "

- LAIN LAIN ATAU VERBAL NARASI DIAMBIL DARI MULUT BAWAH NYA OLEH RAJA ALFRED, M

890.

"Dan sementara semua hal lain, apakah binatang atau kapal, yang masuk ke dalam

jurang mengerikan (paus) mulut ini rakasa ini, akan segera hilang dan ditelan

up, laut memperdayakan pensiun ke dalam keamanan yang besar, dan ada tidur. "

- Montaigne. - Maaf atas RAIMOND SEBOND.

"Mari kita terbang, mari kita terbang! Old Nick membawa saya jika tidak Leviathan

dijelaskan oleh Nabi Musa yang mulia dalam kehidupan Ayub pasien. "

- Rabelais.

"Hati ini paus adalah dua cartloads." - Stowe 'S Annals.

"Para Lewiatan besar yang menerbitkan laut mendidih seperti panci mendidih."

- TUHAN BACON'S VERSION DARI Mazmur.

"Menyentuh yang mengerikan sebagian dari paus atau Ork kita telah menerima apa-apa tertentu.

Mereka tumbuh melebihi lemak, sedemikian rupa bahwa jumlah yang luar biasa dari minyak akan

yang diambil dari salah satu paus. "

- Ibid. "SEJARAH KEHIDUPAN DAN KEMATIAN."

"Hal sovereignest di bumi adalah parmacetti untuk memar ke dalam."

- RAJA HENRY.

"Sangat seperti ikan paus." - HAMLET.

"Yang untuk mengamankan, tidak ada keterampilan seni Leach Mote dia availle, tetapi untuk returne againe

Kepada pekerja luka-nya, bahwa dengan panah rendahan

Dinting dadanya, telah dibesarkan nya Paine gelisah,

Seperti sebagai paus terluka ke pantai lalat 'thro Maine. "

- THE QUEEN Negeri Peri.

"Besar sebagai paus, gerakan tubuh yang luas dapat dalam kesulitan tenang damai

til laut mendidih "-. SIR WILLIAM DAVENANT.

PRAKATA GONDIBERT.

"Apa spermacetti, pria adil mungkin meragukan, karena Hosmannus dipelajari dalam bukunya

karya tiga puluh tahun, firman jelas, Nescio pound duduk. "

- SIR T. Browne. Sperma Ceti DAN paus sperma Ceti. Vide VE HIS

"Seperti talus Spencer dengan memukul modernnya Dia mengancam merusak dengan ekor nya lamban.

Jav'lins tetap mereka di sisi dia mengenakan, Dan pada punggungnya rumpun tombak muncul. "

- Waller 'S BATTLE DARI KEPULAUAN SUMMER.

"Dengan seni dibuat yang Leviathan besar, disebut Persemakmuran atau Negara - (dalam bahasa Latin,

Civitas) yang hanyalah seorang buatan "-. PEMBUKAAN KALIMAT Leviathan Hobbes'S.

"Konyol Mansoul menelannya tanpa mengunyah, seolah-olah telah Sprat dalam

mulut ikan paus "-. PILGRIM'S PROGRESS.

"Itu binatang laut Leviathan, yang Allah semua karyanya hugest Dibuat bahwa berenang

arus laut "-. PARADISE HILANG.

--- "Ada Leviathan, Hugest makhluk hidup, di dalam terbentang seperti

tanjung tidur atau berenang, Dan tampaknya tanah bergerak, dan pada insang nya Menarik, dan

di napasnya spouts keluar laut. "

- Ibid.

"Para paus besar yang berenang dalam lautan air, dan memiliki lautan berenang minyak di

mereka "-. FULLLER'S DAN NEGARA PROFAN KUDUS.

"Begitu dekat tanjung belakang beberapa Kebohongan Leviathan besar untuk menghadiri mangsanya,

Dan tidak memberikan kesempatan, tetapi menelan in menggoreng, yang melalui rahang menganga

kesalahan jalan "-. Dryden" Annus Mirabilis S.

"Sementara paus mengambang di buritan kapal, mereka memenggal kepalanya, dan derek

dengan perahu sebagai dekat pantai karena akan datang, tetapi itu akan kandas di dua belas atau

tiga belas meter air. "

- THOMAS'S EDGE SEPULUH pelayaran ke Spitzbergen, IN Purchas.

"Dengan cara mereka melihat paus di laut banyak olahraga, dan dalam kecerobohan fuzzing sampai

air melalui pipa dan ventilasi, yang alam telah ditempatkan pada mereka

bahu. "

- SIR T. Herbert 'S pelayaran KE ASIA DAN AFRIKA. HARRIS Coll.

"Di sini mereka melihat pasukan besar seperti ikan paus, bahwa mereka dipaksa untuk melanjutkan dengan

banyak hati-hati karena takut mereka harus menjalankan kapal mereka atas mereka. "

- Mengelilingi Schouten 'S KEENAM.

"Kami berlayar dari Elbe, angin NE dalam kapal bernama The Jonas-in-Paus-....

Ada yang mengatakan paus tidak dapat membuka mulutnya, tapi itu adalah dongeng ....

Mereka sering memanjat tiang-tiang untuk melihat apakah mereka dapat melihat ikan paus, untuk pertama

penemu memiliki ducat karena sakit nya ....

Aku diberitahu tentang paus diambil di dekat Shetland, yang telah di atas barel ikan haring dalam bukunya

perut ....

Salah satu harpooneers kami mengatakan kepada saya bahwa dia tertangkap sekali ikan paus di Spitzbergen yang

putih di seluruh "-. perjalanan ke Greenland, AD 1671 HARRIS

Coll.

"Beberapa paus telah datang di atas pantai ini (Fife), Anno 1652 satu meter delapan puluh

panjang dari jenis paus-tulang datang, yang (seperti saya diberitahu), selain yang luas

kuantitas minyak, tidak mampu 500 berat balin.

Rahang itu berdiri untuk sebuah gerbang di taman Pitferren. "

- Sibbald 'S Fife and Kinross.

"Saya sendiri telah setuju untuk mencoba apakah saya dapat menguasai dan membunuh ini paus Sperma-Ceti, untuk

Aku tidak pernah bisa mendengar semua itu semacam itu dibunuh oleh pria mana pun, seperti adalah miliknya

keganasan dan kecepatan. "

- Richard Strafford'S SURAT DARI Bermuda. Phil. TRANS. AD 1668.

"Paus dalam suara Allah laut taat." - PRIMER TL.

"Kami juga melihat kelimpahan ikan paus besar, ada yang lebih pada mereka laut selatan, sebagai

Boleh saya katakan, dengan seratus banding satu, dari yang kita miliki ke utara dari kita ".

- KAPTEN Cowley'S Voyage putaran dunia, AD 1729.

"... dan nafas paus sering menghadiri dengan seperti

bau tak tertahankan, untuk membawa pada gangguan otak. "

- Ulloa'S AMERIKA SELATAN.

"Untuk lima puluh dipilih sylphs catatan khusus,

Kami percaya muatan penting, rok itu.

Maha telah kita diketahui bahwa tujuh kali lipat pagar gagal,

'Tho diisi dengan simpai dan bersenjata dengan rusuk dari ikan paus. "

- PEMERKOSAAN dari kunci.

"Jika kita membandingkan binatang darat dalam hal besarnya, dengan mereka yang mengambil mereka

tinggal di dalam, kita akan menemukan mereka akan muncul hina dalam perbandingan.

Paus adalah hewan terbesar diragukan lagi dalam penciptaan. "

- Goldsmith, NAT. Hist.

"Jika Anda harus menulis sebuah dongeng untuk ikan kecil, Anda akan membuat mereka berbicara seperti

besar wales "-. Goldsmith ke Johnson.

"Pada sore hari kita melihat apa yang seharusnya menjadi batu, tapi itu ditemukan menjadi mati

paus, yang beberapa Asiatics telah membunuh, dan kemudian penarik darat.

Mereka tampaknya berusaha untuk menyembunyikan diri di belakang ikan paus, untuk

agar tidak terlihat oleh kami "-. COOK'S pelayaran.

"Para paus yang lebih besar, mereka jarang berani menyerang.

Mereka berdiri dalam ketakutan begitu besar beberapa dari mereka, bahwa ketika keluar di laut mereka takut

bahkan menyebutkan nama mereka, dan membawa kotoran, kapur-batu, juniper-kayu, dan beberapa

barang lainnya dari sifat yang sama dalam mereka

perahu, dalam rangka untuk menakuti dan mencegah pendekatan mereka terlalu dekat. "

- UNO VON TROIL'S PADA SURAT'S BANK DAN Voyage Solander UNTUK DI ISLANDIA 1772.

"Paus Spermacetti ditemukan oleh Nantuckois, adalah hewan, aktif sengit,

dan membutuhkan alamat yang luas dan keberanian di nelayan. "

- Thomas Jefferson paus MEMORIAL KEPADA MENTERI Prancis di 1778.

"Dan berdoa, Sir, apa di dunia ini sama dengan itu?"

- Edmund Burke'S referensi dalam PARLEMEN DENGAN Nantucket PERIKANAN ikan paus.

"Spanyol - seekor ikan paus besar terdampar di pantai Eropa."

- Edmund Burke. (SOMEWHERE.)

"Sebuah cabang sepersepuluh dari pendapatan biasa raja, dikatakan didasarkan pada

pertimbangan menjaga dan melindungi lautan dari bajak laut dan

perampok, adalah hak untuk ikan kerajaan, yang paus dan sturgeon.

Dan ini, ketika baik dilemparkan ke darat atau tertangkap di dekat pantai, adalah milik

raja. "

- Blackstone.

"Segera ke olahraga kematian perbaikan kru:

Rodmond tepat o'er kepalanya menunda Baja berduri, dan setiap giliran hadir. "

- Falconer'S kapal karam.

"Terang bersinar atap, kubah, puncak menara,

Dan roket meledakkan diri didorong, Untuk sesaat mereka terkatung-katung

Sekitar kubah surga.

"Jadi api dengan air untuk membandingkan, laut ini melayani yang tinggi,

Up-spouted oleh paus di udara, Untuk mengekspresikan sukacita berat. "

- Cowper, PADA KUNJUNGAN KE LONDON'S RATU.

"Sepuluh atau lima belas galon darah dibuang keluar dari jantung pada stroke, dengan besar

kecepatan "-. AKUN JOHN'S HUNTER dari diseksi THE

Ikan paus. (SATU berukuran kecil.)

"Aorta ikan paus lebih besar dalam lubang dari pipa utama air-bekerja di

London Bridge, dan deru air di perjalanan melalui pipa yang rendah dalam

dorongan dan kecepatan dengan darah mengalir dari jantung ikan paus. "

- Paley 'S TEOLOGI.

"Paus adalah hewan mammiferous tanpa kaki belakang."

- BARON Cuvier.

"Dalam 40 derajat selatan, kami melihat Paus Spermacetti, tetapi tidak mengambil sampai pertama

Mei, laut yang kemudian ditutup dengan mereka. "

- COLNETT 'S Voyage UNTUK TUJUAN memperluas PERIKANAN paus spermaceti.

"Dalam elemen bebas berenang di bawah saya, menggelepar dan menukik,

dalam bermain, dalam Chace, dalam pertempuran, Ikan dari setiap warna, bentuk, dan jenis;

Yang bahasa tidak bisa melukis, dan pelaut Apakah pernah melihat, dari Leviathan takut

Untuk jutaan serangga penempatan penduduk setiap gelombang:

Gather'd in kawanan besar, seperti pulau-pulau mengambang,

Dipimpin oleh naluri misterius melalui limbah yang

Dan wilayah rel, meskipun pada setiap sisi diserang oleh musuh rakus,

Paus, hiu, dan monster, arm'd di depan atau rahang,

Dengan pedang, gergaji, tanduk spiral, atau taring ketagihan. "

- Montgomery 'S DUNIA SEBELUM BANJIR INI.

"Io! Lagu pujian! Io! menyanyi. Kepada raja orang Finny.

Bukan paus berkuasa dari ini Di Atlantik yang luas adalah;

Bukan ikan lebih gemuk daripada dia, Flounders putaran Laut Kutub. "

- CHARLES LAMB'S KEMENANGAN paus.

"Pada tahun 1690 beberapa orang berada di sebuah bukit yang tinggi mengamati paus semburan dan

olahraga dengan satu sama lain, ketika seseorang mengamati: ada - menunjuk ke laut - adalah

hijau rumput di mana anak-anak kita agung-anak-anak akan pergi untuk roti. "

- OBED Macy SEJARAH Nantucket.

"Saya membangun sebuah pondok untuk Susan dan diriku sendiri dan membuat gateway dalam bentuk gothic

. Lengkungan, dengan membentuk tulang rahang ikan paus "- Hawthorne 'S KISAH DUA KALI DICERITAKAN.

"Dia datang untuk memperlihatkan monumen untuk cinta pertamanya, yang telah dibunuh oleh ikan paus

di laut Pasifik, tidak kurang dari empat puluh tahun yang lalu. "

- Ibid.

"Tidak, Sir, 'tis paus Benar," jawab Tom, "Aku melihat nya tumbuh, ia muntah sepasang

sebagai pelangi cantik sebagai seorang Kristen akan ingin melihat.

He'sa raal minyak pantat, rekan itu! "

- COOPER'S PILOT.

"Koran-koran dibawa, dan kami melihat dalam Lembaran Berlin bahwa paus telah

diperkenalkan di panggung sana "-. ECKERMANN 'S PERCAKAPAN DENGAN Goethe.

"Ya Tuhan! Mr Chace, apa yang terjadi? "Jawab saya," kita telah kompor oleh

paus. "

- "NARASI DARI kapal karam DARI KAPAL paus ESSEX Nantucket, yang diserang

DAN AKHIRNYA DIHANCURKAN OLEH paus sperma BESAR DI SAMUDERA PASIFIK. "

OLEH Owen Chace Nantucket, MATE PERTAMA DARI SAID VESSEL.

NEW YORK, 1821.

"Pelaut sedang duduk di malam satu kafan, Angin perpipaan bebas;

Sekarang cerah, sekarang redup, adalah cahaya bulan pucat,

And phospher bersinar di belakang paus,

Seperti menggelepar di laut. "

- ELIZABETH Oakes SMITH.

"Jumlah garis ditarik dari perahu terlibat dalam penangkapan yang satu ini

paus, sebesar 10.440 meter sama sekali untuk atau hampir enam mil Inggris ....

"Kadang-kadang paus getar ekornya yang luar biasa di udara, yang, retak seperti

cambuk, bergema dengan jarak tiga atau empat mil. "

- Scoresby.

"Gila dengan penderitaan dia bertahan dari serangan-serangan segar, marah Paus Sperma

berguling dan lebih, ia air mata kepalanya besar, dan dengan rahang lebar diperluas bentak

segala sesuatu di sekitarnya, ia bergegas di

perahu dengan kepala, mereka mendorong di depannya dengan kecepatan yang luas, dan

kadang-kadang benar-benar hancur ....

Ini adalah masalah besar yang terkejut pertimbangan kebiasaan sehingga

menarik, dan, dalam sudut pandang komersial, begitu penting hewan (seperti sperma

Paus) seharusnya sehingga seluruhnya

diabaikan, atau seharusnya bersemangat keingintahuan begitu sedikit di antara banyak, dan banyak dari

mereka pengamat yang kompeten, bahwa akhir tahun, harus telah memiliki paling

berlimpah dan yang paling nyaman

peluang menyaksikan habitudes mereka. "

- THOMAS Beale'S SEJARAH paus sperma, 1839.

"The Cachalot" (Paus Sperma) "tidak hanya lebih baik daripada Paus bersenjata Sejati"

(Greenland atau Whale Kanan) "dalam memiliki senjata yang tangguh di kedua ekstremitas

tubuhnya, tetapi juga lebih sering menampilkan

disposisi untuk menggunakan senjata-senjata ofensif dan dengan cara yang begitu

seni, berani, dan nakal, untuk memimpin untuk menjadi yang dianggap sebagai yang paling berbahaya

untuk menyerang dari semua spesies yang dikenal dari suku paus. "

- Frederick DEBELL BENNETT'S ikan paus Voyage putaran dunia, 1840.

13 Okt. "Ada pukulan dia," dinyanyikan keluar dari

tiang-kepala. "Di mana pergi?" Tuntut sang kapten.

"Tiga poin dari busur lee, Sir."

"Angkatlah roda Anda. Tenang! "

"Tenang, Pak." "Mast-kepala Ahoy!

Apakah Anda melihat ikan paus yang sekarang? "

"Ay ay, Sir! Kawanan Paus Sperma!

Itu dia pukulan! Di sana ia melanggar! "

"Nyanyikan keluar! menyanyi setiap kali! "

"Ay Ay, Sir! Itu dia pukulan! ada - ada - ia Thar

pukulan - Bowes - bo-o-os ""? Seberapa jauh off "

"Dua mil dan setengah."

"Guntur dan kilat! sehingga dekat! Panggil semua tangan. "

- J. ROSS Browne etsa DARI CRUIZE penangkapan ikan paus. 1846.

"The Globe Paus-kapal, di kapal yang kapal mengerikan terjadi transaksi kita

sekitar untuk berhubungan, milik Pulau Nantucket. "

- "NARASI dunia," KORBAN DENGAN LAY DAN Hussey. AD 1828.

Menjadi pernah dikejar oleh seorang paus yang telah terluka, ia menangkis serangan untuk beberapa

waktu dengan tombak, tapi rakasa marah panjang lebar bergegas di perahu; dirinya dan

hanya kawan yang diawetkan dengan meloncat

ke dalam air saat mereka melihat awal tidak terhindarkan. "

- MISIONARIS JURNAL Tyerman DAN BENNETT.

"Nantucket sendiri," kata Mr Webster, "adalah bagian yang sangat mencolok dan khas dari

Kepentingan nasional.

Ada populasi dari delapan atau sembilan ribu orang tinggal di sini di laut,

menambahkan sebagian besar setiap tahun untuk kekayaan Nasional oleh paling berani dan paling gigih

industri. "

- LAPORAN PIDATO DANIEL WEBSTER'S di Senat AS, TENTANG APLIKASI UNTUK

EREKSI DARI breakwater DI Nantucket. 1828.

"Paus jatuh langsung di atasnya, dan mungkin membunuhnya dalam sekejap."

- "Paus dan para penculiknya, ATAU petualangan kapal penangkap ikan paus DAN paus

BIOGRAFI, berkumpul di Homeward CRUISE DARI Preble Commodore "OLEH REV.. HENRY T.

Cheever.

"Jika Anda membuat sedikit kebisingan sialan," jawab Samuel, "Aku akan mengirimmu ke neraka."

- KEHIDUPAN SAMUEL Comstock (pemberontak), dengan saudaranya, William Comstock.

VERSI LAIN DARI NARASI GLOBE paus-KAPAL.

"Para pelayaran dari Belanda dan Inggris ke Samudera Utara, dalam rangka, jika mungkin,

untuk menemukan jalan melalui ke India, meskipun mereka gagal objek utama mereka,

santai membuka menghantui paus. "

- KAMUS MCCULLOCH 'S KOMERSIAL.

"Hal-hal ini timbal balik; bola rebound, hanya untuk bound maju lagi, karena

sekarang dalam meletakkan membuka menghantui paus, para whalemen tampaknya telah secara tidak langsung memukul

pada clews baru untuk yang Bacaan mistik yang sama Utara-Barat. "

- DARI "SESUATU" unpublished.

"Tidak mungkin untuk memenuhi paus-kapal di laut tanpa disambar dekatnya

penampilan.

Kapal berlayar bawah pendek, dengan tampilan-out pada tiang-kepala, penuh semangat pemindaian

bentangan luas di sekitar mereka, memiliki udara yang sama sekali berbeda dari mereka yang terlibat dalam rutin

perjalanan. "

- Arus dan perburuan paus. US EX. EX.

"Pejalan kaki di sekitar London dan tempat lain dapat mengingat setelah melihat besar

tulang melengkung diatur tegak di bumi, baik untuk membentuk lengkungan melalui gateway, atau

pintu masuk ke ceruk, dan mereka mungkin dapat

telah diberitahu bahwa ini adalah tulang rusuk paus. "

- KISAH DARI VOYAGER paus ke Samudra Arktik.

"Itu tidak sampai kapal kembali dari mengejar paus ini, bahwa

kulit putih melihat kapal mereka dalam kepemilikan berdarah liar terdaftar antara kru. "

- REKENING KORAN DARI MENGAMBIL DAN mengulang DARI KAPAL HOBOMACK ikan paus.

"Hal ini umumnya dikenal bahwa dari para awak kapal Ikan Paus (Amerika) beberapa

pernah kembali di kapal-kapal di papan yang mereka berangkat. "

- CRUISE DALAM PERAHU paus.

"Tiba-tiba massa besar muncul dari air, dan melesat tegak lurus ke

udara. Itu adalah sementara. "

- Miriam Coffin ATAU NELAYAN paus.

"Paus adalah harpooned untuk memastikan, tetapi mengingat Anda, bagaimana Anda akan mengelola

kuda tak terputus yang kuat, dengan alat sekedar tali terikat ke akar nya

ekor. "

- Sebuah BAB TENTANG Penangkapan ikan paus di RIBS DAN TRUK.

"Pada satu kesempatan saya melihat dua monster ini (paus) mungkin laki-laki dan perempuan,

perlahan berenang, satu demi satu, dalam waktu kurang dari sepelemparan batu dari

pantai "(Terra Del Fuego)," di mana pohon beech diperpanjang cabang-cabangnya. "

- DARWIN'S pelayaran NATURALIS A.

"'Stern semua!" Seru pasangan, seperti saat memutar kepalanya, dia melihat rahang buncit

dari Paus Sperma yang besar dekat ke kepala perahu, mengancam dengan instan

kehancuran; - '! Stern semua, untuk hidup Anda' "

- The Killer Whale Wharton.

"Jadi ceria, saya pemuda, biarkan hati Anda tidak pernah gagal, Sementara harpooneer tebal adalah

mencolok paus "-! Nantucket LAGU.

"Oh, Paus lama yang langka, badai pertengahan dan badai Di rumah laut nya akan

Seorang raksasa kekuatannya, mana mungkin benar, Dan Raja laut tak terbatas. "

- Paus LAGU.

>

-Bab 1. Loomings.

Panggil aku Ismail.

Beberapa tahun yang lalu - tidak pernah pikiran berapa lama tepatnya - memiliki sedikit uang atau tidak di saya

tas, dan tidak khusus untuk menarik minat saya di pantai, saya pikir saya akan berlayar tentang

sedikit dan lihat bagian berair dunia.

Ini adalah cara saya mengemudi dari limpa dan mengatur sirkulasi.

Setiap kali saya menemukan diri saya semakin suram tentang mulut, setiap kali itu adalah, basah gerimis

November di jiwaku, setiap kali saya menemukan diri saya tanpa sengaja berhenti sebelum peti

gudang, dan membesarkan bagian belakang

setiap pemakaman saya bertemu, dan terutama setiap kali hypos saya mendapatkan seperti tangan atas

saya, bahwa ia memerlukan prinsip moral yang kuat untuk mencegah saya dari sengaja

melangkah ke jalan, dan metodis

mengetuk topi orang luar - kemudian, saya rekening itu waktu yang tinggi untuk mendapatkan ke laut begitu aku

bisa. Ini adalah pengganti saya untuk pistol dan bola.

Dengan berkembang filosofis Cato melemparkan dirinya di atas pedang, aku diam-diam ambil untuk

kapal. Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini.

Jika mereka mengetahui hal itu, hampir semua pria di gelar mereka, beberapa waktu atau lainnya, menghargai

hampir sama menuju ke lautan perasaan dengan saya.

Ada sekarang adalah Anda kota pulau dari Manhattoes, bulat berikat dengan dermaga sebagai

Pulau India oleh terumbu karang - commerce mengelilinginya dengan surfing nya.

Kanan dan kiri, jalan-jalan membawa Anda waterward.

Kota ekstrim adalah baterai, mana yang mulia mol dicuci oleh gelombang, dan

didinginkan oleh angin, yang beberapa jam sebelumnya terlihat tanah.

Lihatlah kerumunan gazers air di sana.

Mengelilingi kota sore hari Sabat menerawang.

Pergi dari hook Corlears untuk slip Coenties, dan dari situ, oleh Whitehall, utara.

Apa yang Anda lihat - Posted seperti penjaga diam di seluruh kota, berdiri?

ribuan manusia fana tetap dalam lamunan laut.

Beberapa bersandar pada spiles, beberapa duduk di atas dermaga-kepala, beberapa mencari

atas benteng kapal dari China, beberapa tinggi aloft in mencurangi, seolah-olah berusaha

untuk mendapatkan mengintip ke laut masih lebih baik.

Tapi ini semua landsmen; hari minggu terpendam di reng dan plester - terikat

counter, dipaku ke bangku, meraih ke meja.

Bagaimana kemudian ini?

Apakah ladang hijau pergi? Apa yang mereka di sini?

Tapi lihat! di sini orang banyak datang lagi, mondar-mandir langsung air, dan tampaknya bound

menyelam.

Aneh! Tidak akan ada konten mereka tetapi extremest

batas tanah; berkeliaran di bawah rindang lee gudang sana tidak akan

cukup.

Nomor Mereka harus mendapatkan seperti dekat air karena mereka mungkin bisa tanpa jatuh ke dalamnya

Dan di sana mereka berdiri - mil dari mereka - liga.

Inlander semua, mereka datang dari jalur dan gang-gang, jalan-jalan dan jalan - utara, timur,

selatan, dan barat. Namun di sini mereka semua bersatu.

Katakan padaku, apakah kebajikan magnetik dari jarum kompas dari semua kapal-kapal

menarik mereka ke sana? Sekali lagi.

Katakanlah Anda berada di negara ini, dalam beberapa dataran tinggi danau.

Mengambil hampir semua jalan tolong, dan 00:50 itu membawa Anda turun di sebuah lembah, dan

membuat Anda ada dengan kolam renang di sungai.

Ada keajaiban di dalamnya.

Biarkan paling pelupa manusia akan terjun dalam angan-angan yang terdalam - berdiri yang

laki-laki di kakinya, menginjakkan kaki-nya pergi, dan dia terelakkan akan membawa Anda ke air, jika

air di sana berada di seluruh wilayah itu.

Jika Anda pernah haus di padang pasir besar Amerika, cobalah percobaan ini, jika

kafilah Anda kebetulan diberikan bersama seorang profesor metafisik.

Ya, seperti setiap orang tahu, meditasi dan air kawin selama-lamanya.

Tapi di sini adalah seorang seniman.

Dia ingin melukis Anda, dreamiest shadiest, tenang, bit yang paling mempesona

romantis lanskap di semua lembah Saco.

Apa unsur utama yang mempekerjakan?

There berdiri pohon-pohon itu, masing-masing dengan batang berongga, seolah-olah seorang pertapa dan salib yang

dalam; dan di sini tidur padang rumput, dan ada ternaknya tidur, dan naik dari sana

pondok berjalan asap mengantuk.

Jauh ke dalam hutan yang jauh angin cara simpang siur, sampai ke taji tumpang tindih

pegunungan bermandikan bukit-sisi biru mereka.

Tapi meskipun demikian gambar terletak tranced, dan meskipun ini pohon pinus getar bawah nya

mendesah seperti daun di atas kepala ini gembala, namun semua itu sia-sia, kecuali

mata gembala tertuju pada aliran ajaib di hadapannya.

Pergi mengunjungi Prairies pada bulan Juni, ketika untuk nilai pada puluhan mil Anda menyeberang lutut-

mendalam di antara Tiger-lili - apa yang ingin pesona satu - Air -? tidak ada setetes

air sana!

Apakah Niagara tetapi katarak pasir, akan Anda melakukan perjalanan seribu mil Anda melihatnya?

Mengapa penyair miskin Tennessee, setelah tiba-tiba menerima dua genggam dari perak,

disengaja apakah akan membelikan mantel, yang sedih diperlukan, atau menginvestasikan uang di sebuah

pejalan kaki perjalanan ke Rockaway Beach?

Mengapa hampir setiap laki-laki sehat yang kuat dengan jiwa yang sehat kuat dalam dirinya, pada beberapa waktu

atau gila untuk pergi ke laut?

Mengapa pada perjalanan pertama Anda sebagai penumpang, apakah Anda sendiri merasa seperti mistis

getaran, ketika pertama kali memberitahu bahwa Anda dan kapal Anda sekarang terlihat dari tanah?

Mengapa Persia tua memegang suci laut?

Mengapa Yunani memberikan dewa yang terpisah, dan saudara sendiri Musytari?

Tentunya semua ini bukan tanpa makna.

Dan masih lebih dalam makna dari kisah tentang Narcissus, yang karena dia tidak bisa

memahami gambar, menyiksa ringan ia melihat di air mancur, terjun ke dalamnya dan

tenggelam.

Tapi itu gambar yang sama, kita sendiri lihat dalam semua sungai dan lautan.

Ini adalah gambar hantu ungraspable kehidupan, dan ini adalah kunci untuk itu semua.

Sekarang, ketika saya mengatakan bahwa saya memiliki kebiasaan melaut setiap kali aku mulai tumbuh kabur

tentang mata, dan mulai untuk menjadi lebih sadar paru-paru saya, saya tidak bermaksud

memilikinya disimpulkan bahwa saya pernah pergi ke laut sebagai penumpang.

Untuk untuk pergi sebagai penumpang, Anda harus mempunyai sebuah tas, dan tas hanyalah kain

kecuali Anda memiliki sesuatu di dalamnya.

Selain itu, penumpang mendapatkan mabuk laut - tumbuh bertengkar - tidur malam jangan - jangan

menikmati diri mereka banyak, sebagai hal yang umum; --tidak, aku tidak pernah pergi sebagai penumpang, atau, meskipun

Saya sesuatu garam, apakah saya pernah pergi ke

laut sebagai Commodore, atau Kapten, atau Memasak.

Aku meninggalkan kemuliaan dan perbedaan kantor tersebut untuk orang-orang yang seperti mereka.

Untuk bagian saya, saya merasa jijik semua kerja keras yang terhormat terhormat, cobaan, dan kesengsaraan

dari setiap jenis apapun.

Hal ini cukup sebanyak yang saya bisa lakukan untuk merawat diri sendiri, tanpa mengurus

kapal, barques, brigs, perahu layar, dan apa yang tidak.

Dan untuk pergi sebagai koki, - meskipun saya akui ada kemuliaan yang cukup dalam, memasak

menjadi semacam petugas di kapal-kapal - namun, entah bagaimana, saya tidak pernah membayangkan ayam panas sekali; -

meskipun sekali panggang, bijaksana mentega,

dan judgmatically asin dan dibumbui, tidak ada orang yang akan berbicara lebih

hormat, untuk tidak mengatakan rasa hormat, dari unggas panggang dari saya akan.

Ini adalah keluar dari dotings berhala orang Mesir kuno pada ibis kukus dan panggang

sungai kuda, bahwa Anda melihat mumi dari mereka makhluk besar mereka panggang-rumah

piramida.

Tidak, ketika saya pergi ke laut, aku pergi sebagai pelaut sederhana, tepat sebelum tiang, tegak lurus ke bawah

ke forecastle, tinggi-tinggi di sana untuk kerajaan tiang-kepala.

Benar, mereka lebih memerintahkan saya tentang beberapa, dan membuat saya melompat dari tiang pada tiang, seperti

belalang di padang rumput Mei. Dan pada awalnya, hal semacam ini adalah

menyenangkan cukup.

Hal ini menyentuh rasa kehormatan seseorang, terutama jika Anda datang dari tua

didirikan keluarga di tanah, Rensselaers Van, atau Randolphs, atau Hardicanutes.

Dan lebih dari semua, jika hanya untuk menempatkan sebelumnya tangan Anda ke dalam panci tar, anda

telah lording sebagai guru negara, membuat anak-anak tertinggi berdiri

kagum pada Anda.

Transisi adalah satu tajam, saya jamin, dari seorang guru dengan pelaut, dan

membutuhkan ramuan kuat dari Seneca dan kaum Stoa untuk memungkinkan Anda untuk tersenyum dan menanggung

itu.

Tetapi bahkan ini habis dalam waktu. Apa itu, jika beberapa bongkahan lama laut-

kapten perintah saya untuk mendapatkan sapu dan menyapu menuruni deck?

Apa jumlah itu penghinaan untuk, ditimbang, maksudku, dalam skala New

Perjanjian?

Apakah Anda pikir malaikat Jibril berpikir apa yang kurang dari saya, karena saya segera

dan hormat mematuhi that bakhil tua dalam contoh tertentu?

Siapa yang ain'ta budak?

Katakan bahwa.

Nah, kemudian, namun lama-kapten laut mungkin agar saya tentang - namun mereka dapat gedebuk

dan pukulan saya tentang, saya memiliki kepuasan mengetahui bahwa itu semua benar, bahwa

orang lain adalah salah satu cara atau lainnya disajikan

dalam banyak cara yang sama - baik dalam satu titik fisik atau metafisik pandang, yaitu; dan

sehingga dentuman universal berlalu bulat, dan semua harus menggosok tangan saling bahu-

pisau, dan konten.

Sekali lagi, saya selalu pergi ke laut sebagai seorang pelaut, karena mereka membuat titik membayar saya untuk

masalah saya, sedangkan mereka tidak pernah membayar sepeser pun penumpang yang pernah saya dengar

dari.

Sebaliknya, penumpang harus membayar sendiri.

Dan ada semua perbedaan di dunia antara membayar dan dibayar.

Tindakan membayar mungkin merupakan hukuman yang paling tidak nyaman bahwa dua

pencuri kebun mensyaratkan kepada kita. Tapi menjadi DIBAYAR, - apa yang akan membandingkan dengan itu?

Kegiatan urban yang seorang pria menerima uang benar-benar luar biasa,

mengingat bahwa kita begitu sungguh-sungguh percaya bahwa uang menjadi akar dari segala penyakit duniawi,

dan pada akun tidak dapat seorang pria monied masuk surga.

Ah! bagaimana kita menyerahkan riang diri untuk kebinasaan!

Akhirnya, saya selalu pergi ke laut sebagai seorang pelaut, karena olahraga yang sehat dan murni

udara dek kedepan-benteng.

Sebab seperti di dunia ini, angin kepala jauh lebih menonjol daripada angin dari terbelakang (yang

adalah, jika Anda tidak pernah melanggar pepatah Pythagoras), sehingga untuk sebagian besar Commodore

pada kuartal-dek mendapatkan atmosfer di

kedua tangan dari para pelaut pada forecastle.

Dia pikir dia bernafas lebih dulu, tetapi tidak begitu.

Dalam banyak cara yang sama melakukan awam memimpin para pemimpin mereka dalam banyak hal lainnya, di

sama waktu itu para pemimpin sedikit curiga.

Tapi karenanya itu adalah bahwa setelah berulang kali mencium bau laut sebagai pedagang

pelaut, sekarang saya harus ke kepala saya untuk pergi pada perjalanan ikan paus; ini

Polisi tak terlihat petugas dari takdir, yang

memiliki pengawasan konstan dari saya, dan diam-diam anjing saya, dan pengaruh saya di beberapa

cara dipertanggungjawabkan - dia lebih baik bisa menjawab daripada orang lain.

Dan, tak diragukan lagi, saya pergi pada perjalanan ikan paus, merupakan bagian dari program besar

Takdir yang disusun lama.

Itu datang sebagai semacam selingan singkat dan solo antara pertunjukan yang lebih luas.

Saya menganggap bahwa ini bagian dari RUU itu harus memiliki sesuatu berjalan seperti ini:

"GRAND diperebutkan PEMILIHAN UNTUK PRESIDENSI DARI AMERIKA SERIKAT.

"Whaling Voyage DENGAN SATU Ismail. "BERDARAH pertempuran di AFFGHANISTAN."

Meskipun aku tidak bisa mengatakan mengapa hal itu persis bahwa orang-orang manajer panggung, takdir, menempatkan

ke bawah untuk bagian kumuh perjalanan ikan paus, saat yang lain ditetapkan untuk

megah bagian dalam tragedi tinggi, dan

singkat dan mudah bagian dalam komedi sopan, dan bagian dalam lelucon yang riang - meskipun saya tidak bisa

tahu mengapa ini persis, namun, sekarang aku ingat semua keadaan, saya pikir saya bisa

melihat sedikit ke dalam air dan motif

yang cerdik yang disajikan kepada saya di bawah berbagai penyamaran, mendorong saya untuk mengatur tentang

melakukan bagian saya lakukan, selain membujuk saya ke khayalan itu pilihan

dihasilkan dari kehendak bebas sendiri dan penilaian saya bias diskriminatif.

Kepala di antara motif-motif ini adalah gagasan besar dari ikan paus besar

sendiri.

Seperti rakasa menakjubkan dan misterius membangkitkan semua rasa ingin tahuku.

Kemudian liar dan jauh laut di mana dia berguling massal pulau itu, sedangkan terkirim,

tak bernama bahaya paus, ini, dengan semua keajaiban menghadiri dari seribu

Patagonian pemandangan dan suara, membantu untuk mempengaruhi saya untuk keinginan saya.

Dengan pria lain, mungkin, hal-hal seperti itu tidak akan bujukan, tetapi sebagai bagi saya,

Saya tersiksa dengan rasa gatal yang kekal untuk hal-hal terpencil.

Saya suka laut dilarang berlayar, dan mendarat di pantai barbar.

Tidak mengabaikan apa yang baik, saya cepat untuk melihat horor, dan masih bisa

sosial dengan itu - apakah mereka membiarkan saya - karena itu tapi juga harus bersahabat dengan

semua narapidana dari satu tempat loge masuk

Dengan alasan hal ini, maka, perjalanan disambut ikan paus; agung

banjir gerbang dunia heran-terbuka, dan dalam kesombongan liar yang bergoyang saya untuk

tujuan saya, dua dan keduanya ada melayang ke

saya terdalam jiwa, prosesi yang tak ada habisnya ikan paus, dan, pertengahan sebagian besar dari mereka semua, satu besar

hantu berkerudung, seperti bukit salju di udara.

Bab 2. Karpet-Bag.

Aku memasukkan kemeja atau dua menjadi tua karpet tas-saya, terselip di bawah lenganku, dan

mulai untuk Cape Horn dan Pasifik. Berhenti kota baik Manhatto tua, aku

sepatutnya tiba di New Bedford.

Malam itu Sabtu di bulan Desember.

Banyak aku kecewa setelah mengetahui bahwa paket kecil untuk Nantucket sudah

berlayar, dan bahwa tidak ada cara mencapai tempat yang akan ditawarkan, sampai berikut

Senin.

Seperti kebanyakan anak muda calon rasa sakit dan hukuman stop paus pada Baru yang sama

Bedford, situ untuk memulai perjalanan mereka, mungkin juga berhubungan bahwa saya, untuk satu,

tidak tahu melakukan hal itu.

Untuk pikiran saya dibuat untuk berlayar dalam tidak lain dari kerajinan Nantucket, karena ada

baik sesuatu, riuh rendah tentang segala sesuatu yang berhubungan dengan pulau tua yang terkenal,

yang luar biasa senang saya.

Selain meskipun New Bedford telah akhir-akhir secara bertahap memonopoli bisnis

penangkapan ikan paus, dan meskipun dalam hal ini miskin tua Nantucket sekarang jauh di belakangnya, namun

Nantucket yang asli besar nya - Tirus the

ini Kartago; - tempat di mana Amerika pertama paus mati terdampar.

Mana lagi namun dari Nantucket tidak mereka whalemen aborigin, Red-Men, pertama

sally di kano mengejar untuk Leviathan?

Dan di mana tapi dari Nantucket, juga, melakukan itu sekoci kecil pertama petualang diajukan,

sebagian sarat dengan aspal yang diimpor - demikianlah cerita - untuk membuang di paus, di

untuk menemukan ketika mereka cukup dekat resiko harpun dari cucur itu?

Sekarang memiliki malam, hari, dan masih satu malam lagi berikut sebelum saya di New

Bedford, sebelum aku bisa memulai untuk port saya ditakdirkan, itu menjadi masalah kekuatiran

di mana saya adalah untuk makan dan tidur sementara.

Itu sangat meragukan yang tampak, bukan, malam yang sangat gelap dan suram, dingin menggigit dan

suram. Aku tahu tak seorang pun di tempat itu.

Dengan cemas aku grapnels terdengar saku, dan hanya dibesarkan beberapa potong

perak, - Jadi, ke manapun Anda pergi, Ismail, kataku kepada diriku, saat aku berdiri di tengah-tengah

jalanan suram memanggul tas, dan

membandingkan kegelapan ke arah utara dengan kegelapan ke arah selatan - di manapun di

kebijaksanaan, Anda mungkin menyimpulkan ke penginapan malam itu, Ismail sayangku, pastikan untuk

menanyakan harga, dan jangan terlalu tertentu.

Dengan langkah menghentikan aku mondar-mandir di jalan-jalan, dan melewati tanda "The tombak crossed" -

tapi kelihatannya terlalu mahal dan gembira di sana.

Lebih jauh, dari jendela merah terang dari "Inn Pedang-Ikan," datanglah seperti

sinar kuat, yang tampaknya telah melelehkan salju dan es dari sebelum

rumah, untuk mana-mana kalau tidak mengental

es berbaring sepuluh inci tebal di trotoar, keras aspal, - agak lelah bagi saya,

ketika saya memukul kaki saya terhadap proyeksi keras, karena dari keras, kejam

layanan sol sepatu saya berada dalam keadaan yang paling menyedihkan.

Terlalu mahal dan gembira, sekali lagi pikir saya, berhenti satu saat untuk menyaksikan silau luas

di jalan, dan mendengar suara gelas berdenting dalam.

Tapi pergi pada, Ismail, kataku akhirnya, jangan kau dengar? pergi dari depan pintu;

boots ditambal Anda menghentikan jalan. Jadi pada aku pergi.

Saya sekarang dengan insting mengikuti jalan-jalan yang membawa saya waterward, karena di sana, tak diragukan lagi,

adalah termurah, jika tidak penginapan cheeriest.

Jalan-jalan suram seperti itu! blok kegelapan, bukan rumah, di tangan baik, dan di sini dan

ada lilin, seperti lilin bergerak dalam kuburan.

Pada jam malam, hari terakhir dalam seminggu, bahwa seperempat dari kota

terbukti semua tapi sepi.

Tapi saat ini saya datang ke cahaya melanjutkan berasap dari sebuah bangunan rendah yang luas,

pintu yang berdiri mengundang terbuka.

Hal itu tampak ceroboh, seolah-olah dimaksudkan untuk penggunaan publik, maka, masuk,

hal pertama yang saya lakukan adalah tersandung abu-kotak di teras.

Ha! pikir saya, ha, sebagai partikel terbang hampir tersedak saya, apakah ini abu dari itu

menghancurkan kota, Gomora?

Tapi "Para tombak crossed," dan "Pedang-Ikan?" - Ini, maka perlu kiranya menandatangani

dari "The Trap."

Namun, saya mengambil diri dan mendengar suara keras di dalam, mendorong dan membuka

kedua pintu, interior. Tampaknya Black besar Parlemen

duduk di Tophet.

Seratus wajah-wajah hitam berbalik dalam baris mereka untuk mengintip, dan seterusnya, Angel hitam

Doom adalah mengalahkan sebuah buku di mimbar.

Ini adalah sebuah gereja negro, dan teks pengkhotbah adalah tentang kegelapan kegelapan,

dan menangis dan meratap dan gigi-kertakan sana.

Ha, Ismail, gumamku, mundur, hiburan Wretched pada tanda 'The

Perangkap! "

Bergerak pada, akhirnya aku datang ke semacam redup cahaya tidak jauh dari dermaga, dan mendengar

berderak sedih di udara, dan mendongak, melihat tanda di atas pintu berayun dengan

sebuah lukisan putih di atas itu, samar-samar

mewakili jet spray lurus tinggi berkabut, dan kata-kata di bawahnya - "The

Spouter Inn: -.?? Coffin Petrus "Coffin - Spouter - Lebih menyenangkan di

hubungan khusus, berpikir I.

Tapi itu adalah nama yang umum di Nantucket, mereka mengatakan, dan saya kira ini Petrus di sini adalah

emigran dari sana.

Saat cahaya tampak begitu redup, dan tempat, untuk waktu, tampak cukup tenang, dan

rumah kayu bobrok kecil itu sendiri tampak seolah-olah mungkin telah dibawa di sini

dari reruntuhan beberapa kabupaten dibakar, dan

sebagai tanda berayun memiliki semacam kemiskinan dilanda berderit untuk itu, saya berpikir bahwa di sini

adalah tempat yang sangat untuk penginapan murah, dan yang terbaik dari kopi kacang polong.

Itu adalah semacam tempat aneh - sebuah atap pelana-berakhir rumah tua, satu sisi seolah-olah lumpuh, dan

mencondongkan tubuh sedih.

Ini berdiri di sudut suram yang tajam, mana yang Euroclydon angin yang dahsyat terus sebuah

melolong buruk dari sebelumnya itu tentang kerajinan miskin Paulus melemparkan.

Euroclydon, bagaimanapun, adalah sepoi menyenangkan besar untuk salah satu di-pintu, dengan

kakinya pada kompor bersulang untuk tidur tenang.

"Dalam menilai itu angin yang dahsyat disebut Euroclydon," kata seorang penulis tua - dari yang

bekerja saya memiliki salinan yang masih ada hanya - "itu dijadikannya perbedaan yang luar biasa, baik

lookest engkau keluar pada dari jendela kaca

mana es adalah semua di luar, atau apakah engkau observest dari yang

sashless jendela, di mana es tersebut di kedua sisi, dan di mana adalah bobot Kematian

hanya tukang kaca. "

Benar, pikir saya, karena bagian ini terjadi dalam pikiran saya - tua hitam-surat, Engkau

reasonest baik. Ya, ini mata jendela, dan tubuh ini

saya adalah rumah.

Sayang sekali mereka tidak berhenti naik dan celah celah meskipun, dan dorong dalam

sedikit benang di sana-sini. Tapi terlalu terlambat untuk melakukan perbaikan

sekarang.

Alam semesta sudah selesai; titik terakhir adalah pada, dan chip yang diangkut satu juta

tahun yang lalu.

Miskin Lazarus sana, gemeletuk giginya terhadap batu tepi jalan untuk bantal, dan

mengibas compang-camping dengan shiverings, ia mungkin akan menyumbat kedua telinganya dengan

kain, dan menaruh jagung rebus ke dalam mulutnya,

namun yang tidak akan terus keluar Euroclydon menggelora.

Euroclydon! kata Penyelaman tua, di bungkus merah sutra-Nya - (ia memiliki satu merah

setelahnya) pooh, pooh!

Apa yang dingin malam yang baik, bagaimana Orion gemerlap, apa cahaya utara!

Biarkan mereka berbicara tentang iklim oriental mereka musim panas konservatori kekal; memberikan

saya hak istimewa untuk membuat musim panas saya sendiri dengan batubara sendiri.

Tapi apa berpikir Lazarus?

Bisakah dia menghangatkan tangan biru dengan memegang mereka ke cahaya utara besar?

Bukankah Lazarus bukan berada di Sumatera daripada di sini?

Apakah ia tidak jauh lebih membaringkannya memanjang sepanjang garis khatulistiwa;

ya, kamu dewa! pergi ke lubang api itu sendiri, dalam rangka untuk mencegah es ini?

Sekarang, bahwa Lazarus harus berada di sana di tepi jalan terdampar sebelum pintu Dives,

ini lebih indah dari itu gunung es harus berlabuh ke salah satu Maluku.

Namun Penyelaman dirinya, ia juga hidup seperti Kaisar di istana es yang terbuat dari mendesah beku, dan

menjadi presiden dari sebuah masyarakat kesederhanaan, dia hanya minum air mata hangat anak yatim.

Tapi tidak lebih dari ini nangis sekarang, kita akan a-penangkapan ikan paus, dan ada banyak

yang belum datang.

Mari kita mengikis es dari kaki kita buram, dan melihat seperti apa tempat ini

"Spouter" mungkin.

>

-Bab 3. The Spouter-Inn.

Memasuki that atap pelana-berakhir Spouter-Inn, Anda menemukan diri Anda dalam, lebar rendah, terurai

entri dengan wainscots kuno, mengingatkan salah satu benteng dari beberapa

mengutuk kerajinan tua.

Di satu sisi tergantung sebuah oilpainting sangat besar sehingga secara menyeluruh besmoked, dan segala

dirusak, bahwa dalam crosslights tidak setara dengan yang Anda lihat, itu hanya oleh

rajin belajar dan serangkaian sistematis

kunjungan untuk itu, dan penyelidikan yang cermat terhadap tetangga, bahwa Anda bisa dengan cara apapun tiba di

pemahaman tentang tujuannya.

Massa yang tidak bertanggung jawab seperti nuansa dan bayangan, bahwa pada awalnya Anda hampir berpikir

beberapa seniman muda ambisius, dalam waktu dari New England hag, telah berupaya untuk

menggambarkan kekacauan disihir.

Tetapi dengan berkat kontemplasi banyak dan serius, dan sering diulang renungan,

dan terutama dengan melemparkan membuka jendela kecil ke arah belakang entri, Anda

akhirnya sampai pada kesimpulan bahwa seperti

ide, namun liar, mungkin tidak sama sekali tidak beralasan.

Tapi apa yang paling bingung dan bingung kau adalah panjang, lentur, menakjubkan, massa hitam

dari sesuatu yang melayang di tengah gambar selama tiga biru, tegak lurus redup,

garis mengambang dalam ragi tak bernama.

A, berlumpur basah gambar, squitchy benar-benar, cukup untuk mendorong seorang pria gugup terganggu.

Namun ada semacam terbatas, keagungan setengah tercapai, terbayangkan tentang hal itu

yang cukup membeku Anda untuk itu, sampai Anda sadar mengambil sumpah dengan diri sendiri untuk

mencari tahu apa artinya bahwa lukisan mengagumkan.

Pernah dan anon ide menipu cerah, tapi, sayangnya, akan panah Anda melalui .--

Ini Laut Hitam di tengah malam badai .-- Ini adalah memerangi wajar dari empat

primal elemen .-- It'sa mengecam kesehatan .--

It'sa Hyperborean adegan musim dingin .-- Ini adalah hancurnya aliran Waktu terkepung oleh es.

Tapi akhirnya semua naksir menghasilkan untuk yang satu menakjubkan sesuatu dalam

tengah-tengah gambar itu.

BAHWA sekali ditemukan keluar, dan semua sisanya biasa.

Tapi berhenti, apakah itu tidak memiliki kemiripan samar untuk ikan raksasa? bahkan

besar raksasa sendiri?

Bahkan, desain artis tampak ini: sebuah teori akhir dari saya sendiri, sebagian didasarkan pada

the agregat pendapat dari orang yang berusia banyak dengan siapa saya berbincang-bincang pada

subjek.

Gambar merupakan Cape-Horner dalam badai besar, setengah-kapal karam

bersimbah di sana dengan tiga tiang dibongkar sendiri terlihat; dan jengkel

paus, pemaknaan ke mata air bersih selama

kerajinan, adalah dalam tindakan besar impaling dirinya pada tiga tiang-kepala.

Dinding seberang entri ini adalah tergantung seluruh biadab dengan array of

mengerikan klub dan tombak.

Beberapa tebal diatur dengan menyerupai gigi gergaji berkilauan gading; lainnya berumbai

dengan knot dari rambut manusia, dan salah satunya berbentuk sabit, dengan pegangan yang luas menyapu

bulat seperti segmen dibuat dalam rumput baru-dipotong oleh mesin pemotong berlengan panjang.

You bergidik saat Anda menatap, dan bertanya-tanya apa yang mengerikan dan buas bisa kanibal

pernah pergi kematian-panen dengan seperti menerapkan hacking, mengerikan.

Dicampur dengan ikan paus ini adalah tombak tombak berkarat tua dan semua rusak dan

cacat. Beberapa senjata bertingkat.

Dengan sekali tombak panjang, sekarang liar menyikut, lima puluh tahun yang lalu tidak Nathan Swain

membunuh lima belas paus antara matahari terbit dan matahari terbenam.

Dan harpun - jadi seperti pembuka botol sekarang - terempas di laut Jawa, dan melarikan diri dengan

oleh ikan paus, tahun kemudian dibunuh dari Tanjung Blanco.

The besi asli masuk dekat ekor, dan, seperti jarum sojourning gelisah di

tubuh manusia, perjalanan empat puluh kaki, dan akhirnya ditemukan tertanam dalam

punuk.

Crossing ini entri kehitaman, dan melalui yon rendah melengkung cara - memotong melalui apa yang dalam tua

kali pasti cerobong sentral besar dengan perapian bulat semua - Anda

memasuki ruang publik.

Sebuah tempat masih duskier ini, dengan seperti balok lamban rendah di atas, dan tua seperti

papan keriput bawah, sehingga Anda hampir akan suka Anda menginjak beberapa kerajinan tua

cockpits, khususnya seperti melolong

malam, ketika sudut-berlabuh bahtera tua bergoyang begitu keras.

Di satu sisi berdiri, panjang dan rendah, rak-seperti meja kaca ditutupi dengan kasus retak,

diisi dengan langka berdebu yang dikumpulkan dari sudut ini dunia luas yang terpencil.

Memproyeksikan dari sudut lebih lanjut dari ruangan berdiri sarang gelap-tampak - bar - sebuah

kasar upaya kepala paus kanan.

Jadilah bahwa bagaimana mungkin, ada berdiri tulang melengkung besar rahang paus, begitu luas, sebuah

Pelatih hampir bisa berkendara di bawahnya.

Dalam rak yang lusuh, berkisar bulat dengan decanters tua, botol, termos, dan di

rahang mereka kebinasaan, seperti Yunus yang lain dikutuk (dengan nama yang memang

mereka memanggilnya), ramai layu sedikit a

si tua, yang, untuk uang mereka, mahal menjual deliriums pelaut dan kematian.

Keji adalah gelas yang ke dalamnya ia menuangkan racun nya.

Meskipun benar silinder tanpa - dalam, kacamata hijau terbelalak villanous

licik meruncing ke bawah ke bawah kecurangan.

Meridian paralel kasar mematuk ke dalam gelas, gelas surround ini bajing loncat '.

Isi untuk menandai INI, dan biaya Anda hanyalah satu sen, untuk INI sepeser pun, dan sebagainya untuk

kaca penuh - Cape Horn ukuran, yang dapat Anda menelan untuk shilling.

Setelah memasuki tempat itu saya menemukan sejumlah pelaut muda berkumpul sekitar meja,

memeriksa dengan spesimen cahaya redup SKRIMSHANDER penyelam.

Saya mencari pemilik, dan mengatakan bahwa aku diinginkan untuk ditampung dengan sebuah ruangan,

menerima jawaban bahwa rumahnya penuh - bukan tempat tidur kosong.

"Tapi avast," ia menambahkan, mengetuk dahinya, "haint Anda tidak keberatan

berbagi selimut harpooneer, telah kamu? Kurasa kau pergi 'a-whalin', sehingga Anda akan

lebih baik terbiasa bahwa hal semacam itu. "

Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak pernah suka tidur dua di tempat tidur, bahwa jika aku harus melakukannya, itu

akan tergantung pada siapa harpooneer tersebut mungkin, dan bahwa jika ia (tuan tanah) benar-benar

tidak memiliki tempat lain bagi saya, dan

harpooneer tidak jelas pantas, mengapa bukan mengembara lanjut tentang

kota aneh begitu pahit malam, saya akan memasang dengan setengah dari setiap orang baik itu

selimut.

"Saya pikir begitu. Semua benar; duduk.

Perjamuan -? Anda ingin makan malam? Supper'll siap langsung. "

Aku duduk di sebuah kayu tua menetap, diukir seluruh seperti bangku di Baterai.

Pada salah satu ujung tar merenungkan masih lanjut menghiasinya dengan jack pisau-nya,

membungkuk di atas dan rajin bekerja jauh di ruang antara kedua kakinya.

Dia mencoba tangan di sebuah kapal di bawah berlayar penuh, tetapi ia tidak membuat banyak kemajuan, saya

berpikir. Akhirnya sekitar empat atau lima dari kami

dipanggil untuk makanan kami di ruang sebelah.

Itu dingin seperti Islandia - ada api sama sekali - pemilik mengatakan dia tidak bisa membelinya.

Tidak ada dua lilin lemak namun menyedihkan, masing-masing dalam lembar berliku.

Kami paksaan untuk tombol up jaket monyet kami, dan tahan untuk cangkir kami bibir

teh panas dengan jari-jari kita setengah beku.

Tapi ongkos itu dari jenis yang paling besar - tidak hanya daging dan kentang, namun

pangsit; langit baik! pangsit untuk makan malam!

Salah satu rekan muda dalam mantel kotak hijau, ditujukan dirinya pangsit ini dalam

cara yang paling mengerikan. "Anakku," kata pemilik penginapan, "Anda akan memiliki

mimpi buruk ke sartainty mati. "

"Tuan Tanah," aku berbisik, "yang tidak harpooneer adalah itu?"

"Oh, tidak," katanya, tampak semacam lucu kejamnya, "adalah harpooneer sebuah

gelap langsat chap.

Dia tidak pernah makan kue, ia jangan - dia makan apa-apa selain steak, dan dia suka 'em langka ".

"Iblis dia," kata I. "Di mana harpooneer itu?

Apakah dia di sini? "

"Dia akan tiba di depan yang panjang," adalah jawabannya. Aku tidak bisa membantu, tapi aku mulai merasa

curiga ini harpooneer "gelap langsat".

Bagaimanapun, saya memutuskan bahwa jika begitu ternyata kita harus tidur

bersama-sama, ia harus melepaskan pakaiannya dan naik ke tempat tidur sebelum aku.

Perjamuan berakhir, perusahaan kembali ke ruang bar, ketika, tidak tahu harus berbuat apa lagi

dengan diriku sendiri, aku memutuskan untuk menghabiskan sisa malam sebagai penonton pada.

Saat kerusuhan suara terdengar tanpa.

Memulai, pemilik berteriak, "Itu kru Grampus itu.

Aku keturunannya yang dilaporkan dalam sebentar lagi pagi ini; perjalanan tiga tahun, dan penuh

kapal. Hurrah, anak laki-laki, sekarang kita akan memiliki terbaru

berita dari Feegees. "

A berderap sepatu bot laut terdengar di entri, pintu sudah terbuka, dan dalam

menggulung satu set liar pelaut cukup.

Diselimuti mantel berbulu mereka menonton, dan dengan kepala mereka terbungkus dalam wol

selimut, semua bedarned dan compang-camping, dan janggut mereka kaku dengan es, mereka

sepertinya letusan beruang dari Labrador.

Mereka baru saja mendarat dari perahu mereka, dan ini adalah rumah pertama mereka masuk.

Tidak heran, kemudian, bahwa mereka membuat bangun langsung mulut ikan paus - bar - ketika

Yunus tua keriput kecil, ada wasit, segera menuangkan mereka keluar brimmers

semua bulat.

Salah satu mengeluh dingin yang buruk di kepalanya, di mana Yunus dicampur dia lapangan seperti

ramuan gin dan molase, yang bersumpah adalah obat berdaulat untuk semua pilek dan

catarrhs apapun, apalagi berapa lama

berdiri, atau apakah tertangkap lepas pantai Labrador, atau di samping cuaca dari sebuah

es-pulau.

Minuman segera dipasang ke kepala mereka, seperti umumnya tidak bahkan dengan

topers arrantest baru mendarat dari laut, dan mereka mulai capering tentang sebagian

obstreperously.

Saya mengamati, bagaimanapun, bahwa salah satu dari mereka memegang agak menyendiri, dan meskipun ia tampak

berkeinginan untuk tidak merusak kegembiraan rekan awak kapalnya dengan wajahnya sendiri mabuk nya, namun pada

keseluruhan ia menahan diri dari membuat sebagai kebisingan sebanyak sisanya.

Orang ini saya tertarik sekaligus; dan karena laut-dewa telah menetapkan bahwa ia harus

segera menjadi teman sekapal saya (meskipun tapi tidur-mitra satu, sejauh hal ini

narasi yang bersangkutan), saya akan usaha atas sedikit penjelasan dari dia.

Dia berdiri penuh enam kaki tingginya, dengan bahu yang mulia, dan dada seperti peti-

bendungan.

Saya telah jarang terlihat otot seperti pada pria.

Wajahnya sangat cokelat dan dibakar, membuat gigi putih menyilaukan dengan kontras;

sementara di dalam bayangan matanya melayang beberapa kenangan yang tidak

tampaknya memberinya banyak kegembiraan.

Suara-Nya, sekaligus mengumumkan bahwa dia orang Selatan, dan dari perawakannya baik, saya

berpikir dia harus menjadi salah satu dari mereka pendaki gunung tinggi dari Ridge Alleghanian in

Virginia.

Ketika pesta pora yg meriah teman-temannya telah dipasang ke puncaknya, pria ini terpeleset

pergi tanpa diketahui, dan aku melihat tidak lebih dari dirinya sampai dia menjadi kawan saya di laut.

Dalam beberapa menit, bagaimanapun, ia terjawab oleh rekan awak kapalnya, dan menjadi, tampaknya, untuk

beberapa alasan favorit besar dengan mereka, mereka mengangkat teriakan "Bulkington!

Bulkington! mana Bulkington "dan? melesat keluar dari rumah dalam mengejar dirinya.

Sekarang sekitar 09:00, dan ruangan itu tampak tenang setelah hampir supranatural

pesta pora ini, aku mulai mengucapkan selamat kepada diriku sendiri suatu rencana kecil yang telah terjadi

saya hanya sebelumnya ke pintu masuk para pelaut.

Tidak ada orang yang lebih memilih untuk tidur dua di tempat tidur. Bahkan, Anda akan banyak yang agak tidak

tidur dengan adikmu sendiri.

Saya tidak tahu bagaimana, tapi orang ingin menjadi pribadi ketika mereka sedang tidur.

Dan ketika datang untuk tidur dengan orang asing yang tidak diketahui, dalam sebuah penginapan yang aneh, dalam sebuah

aneh kota, dan bahwa orang asing harpooneer, maka keberatan Anda

kalikan tanpa batas.

Juga tidak ada alasan mengapa saya sebagai duniawi pelaut harus tidur dua di tempat tidur, lebih dari

orang lain, karena tidak ada pelaut tidur lebih dua tempat tidur di laut, dari Kings sarjana lakukan

darat.

Untuk memastikan mereka semua tidur bersama dalam satu apartemen, tetapi Anda memiliki tempat tidur gantung Anda sendiri,

dan menutup diri dengan selimut sendiri, dan tidur di kulit Anda sendiri.

Semakin saya merenungkan harpooneer ini, semakin saya abominated pemikiran

tidur dengan dia.

Ini adil untuk menganggap bahwa menjadi harpooneer, linen nya atau wol, sebagai

kasus dapat, tidak akan ada tidiest, tentu tidak ada yang terbaik.

Aku mulai berkedut seluruh.

Selain itu, hari mulai malam, dan harpooneer layak saya harus pulang dan pergi

bedwards.

Misalkan sekarang, ia harus jatuh dalam pada saya pada tengah malam - bagaimana aku bisa tahu dari apa yang keji

lubang ia telah datang? "Pemilik tanah!

Aku sudah berubah pikiran tentang harpooneer that .-- saya tidak akan tidur dengan dia.

Saya akan mencoba bangku di sini. "

"Sama seperti Anda silahkan, saya minta maaf I cant cadang kamu taplak meja untuk kasur, dan it'sa

yg tdk menyenangkan kasar board di sini "- perasaan dari knot dan takik.

"Tapi tunggu sedikit, Skrimshander, saya punya pesawat tukang kayu ada di bar - tunggu,

Kataku, dan aku akan membuat kamu nyaman cukup. "

Jadi mengatakan bahwa ia diperoleh pesawat, dan dengan saputangan sutra tuanya pertama debu dari

bangku, dengan penuh semangat diatur untuk planing jauh di tempat tidur, sambil menyeringai seperti kera.

-Serpihan kayu terbang kanan dan kiri; sampai akhirnya pesawat-besi datang benjolan melawan

dihancurkan simpul.

Pemilik rumah sudah dekat keseleo pergelangan tangannya, dan saya mengatakan kepadanya demi Tuhan berhenti -

tempat tidur itu cukup lunak sesuai dengan saya, dan saya tidak tahu bagaimana semua perencanaan dalam

dunia bisa membuat eider down dari papan pinus.

Jadi mengumpulkan-serpihan kayu dengan senyum lain, dan melemparkan mereka ke dalam besar

kompor di tengah ruangan, ia pergi tentang bisnis, dan meninggalkan saya dalam coklat

studi.

Saya sekarang mengambil ukuran bangku, dan menemukan bahwa itu adalah kaki terlalu pendek, tetapi

yang dapat diperbaiki dengan kursi.

Tapi kaki terlalu sempit, dan bangku lain di ruangan itu sekitar empat inci

lebih tinggi dari yang direncanakan - sehingga tidak ada yoking mereka.

Saya kemudian meletakkan bangku memanjang sepanjang pertama-satunya ruang yang jelas terhadap

dinding, meninggalkan sedikit interval antara, untuk kembali saya untuk menetap masuk

Tapi saya segera menemukan bahwa ada datang seperti rancangan udara dingin ke aku dari bawah

kusen jendela, bahwa rencana ini tidak akan pernah melakukan sama sekali, terutama karena yang lain

arus dari pintu reyot bertemu dengan salah satu

dari jendela, dan keduanya bersama-sama membentuk serangkaian angin puyuh kecil di langsung

sekitar tempat di mana saya berpikir untuk menghabiskan malam.

Iblis mengambil yang harpooneer, pikir saya, tapi berhenti, saya tidak bisa mencuri pawai pada dirinya -

baut di pintu, dan melompat ke tempat tidur, untuk tidak dibangunkan oleh paling keras

mengetuk?

Tampaknya tidak ada ide yang buruk, tetapi pada pikiran kedua saya mengabaikannya.

Bagi yang tahu tetapi apa keesokan paginya, jadi begitu aku muncul keluar dari

kamar, harpooneer mungkin akan berdiri di entri tersebut, semua siap untuk mengetuk aku!

Namun, melihat sekeliling lagi, dan melihat tidak ada kesempatan mungkin menghabiskan sufferable

malam hari kecuali di tempat tidur beberapa orang lain, aku mulai berpikir bahwa setelah semua aku mungkin

menghargai prasangka unwarrantable melawan harpooneer diketahui.

Berpikir aku, aku akan menunggu sebentar, dia harus mampir lama.

Aku akan melihat baik di saat itu, dan mungkin kita dapat menjadi teman tidur bagus sekali

setelah semua - ada mengatakan tidak.

Tapi meskipun para penyewa lainnya terus berdatangan oleh orang-orang, berdua-dua, bertiga, dan pergi ke

tempat tidur, belum ada tanda-tanda harpooneer saya. "Pemilik tanah!" Kataku, "apa semacam bab ini

dia - dia selalu menjaga jam terlambat seperti "?

Ini sekarang sulit pada 12:00. Pemilik terkekeh lagi dengan ramping

tertawa, dan sepertinya mati-matian digelitik sesuatu di luar pemahaman saya.

"Tidak," jawabnya, "umumnya dia seorang burung awal - airley ke tempat tidur dan airley naik -

ya, dia menangkap burung apa cacing.

Tapi untuk malam ia pergi keluar menjajakan, Anda lihat, dan aku tidak melihat apa yang di Airth terus

begitu terlambat, kecuali, mungkin, dia tidak bisa menjual kepalanya. "

"Tidak bisa menjual kepala - Apa jenis cerita bamboozingly ini Anda mengatakan?

aku? "masuk ke kemarahan menjulang.

"Apakah Anda berpura-pura untuk mengatakan, pemilik, bahwa harpooneer ini sebenarnya terlibat ini diberkati

Sabtu malam, atau lebih tepatnya Minggu pagi, dalam menjajakan kepalanya di kota ini? "

"Itulah tepatnya," kata pemilik, "dan saya mengatakan bahwa dia tidak bisa menjual di sini,

pasar yang berlebih "." Dengan apa? "teriak I.

"Dengan kepala untuk memastikan, tidak ada kepala terlalu banyak di dunia?"

"Saya memberitahu Anda apa itu, tuan tanah," kata saya cukup tenang, "sebaiknya kau berhenti berputar

that benang untuk saya - aku tidak hijau ".

"Mungkin tidak," mengambil tongkat dan raut tusuk gigi, "tetapi saya kira rayther

Anda akan dilakukan BROWN jika harpooneer sebelum Anda mendengar nya kepala slanderin '. "

"Aku akan mematahkan untuknya," kataku, sekarang terbang ke gairah lagi saat ini tidak bertanggung jawab

aneka rupa dari tuan tanah. "Ini melanggar a'ready," katanya.

"Bangkrut," kataku - "? Bangkrut, yang Anda maksud"

"Sartain, dan itulah alasan ia tidak bisa menjualnya, saya kira."

"Tuan Tanah," kataku, pergi ke dia sebagai keren sebagai Mt. Hecla dalam badai salju - "tuan tanah,

berhenti mengerik.

Anda dan saya harus mengerti satu sama lain, dan itu juga tanpa penundaan.

Saya datang ke rumah Anda dan ingin tempat tidur, Anda bilang kau hanya bisa memberiku setengah satu;

bahwa separuh lainnya milik harpooneer tertentu.

Dan tentang harpooneer ini, yang saya belum melihat, Anda terus mengatakan saya

paling menakjubkan dan menjengkelkan cerita cenderung melahirkan dalam diriku yang tidak nyaman

perasaan terhadap orang yang kamu desain untuk

saya kawan - semacam hubungan, pemilik, yang merupakan intim dan

rahasia satu di tingkat tertinggi.

Saya sekarang permintaan Anda untuk berbicara dan katakan padaku siapa dan apa harpooneer ini, dan

apakah aku akan dalam semua hal yang aman untuk menghabiskan malam bersamanya.

Dan di tempat pertama, Anda akan sangat baik untuk Unsay cerita yang tentang menjual nya

kepala, yang jika benar saya ambil untuk menjadi bukti yang baik bahwa harpooneer ini mencolok gila,

dan aku tidak tahu tidur dengan orang gila;

dan Anda, Sir, ANDA Maksudku, pemilik, ANDA, Sir, dengan mencoba untuk mendorong saya untuk melakukannya

sadar, sehingga akan membuat diri Anda dikenakan tuntutan pidana. "

"Tembok," kata pemilik penginapan, mengambil napas panjang, "that'sa purty sarmon panjang untuk

chap bahwa robekan sedikit sekarang dan kemudian.

Tapi mudah, mudah, ini di sini harpooneer saya telah 'tellin Anda tentang baru saja tiba

dari laut selatan, di mana ia membeli banyak 'balmed Selandia Baru kepala (yang besar

curios, Anda tahu), dan dia menjual semua pada 'em

tapi satu, dan yang satu dia mencoba menjual kepada-malam, menyebabkan besok hari Minggu, dan itu

tidak akan lakukan untuk menjadi 'kepala manusia tentang jalan-jalan ketika orang-orang yang pergi' sellin to

gereja.

Dia ingin, Minggu lalu, tapi aku berhenti dia hanya saat ia pergi 'keluar dari pintu

dengan empat kepala digantung pada sebuah string, untuk semua Airth seperti string inions. "

Akun ini dibersihkan misteri dinyatakan tidak akuntabel, dan menunjukkan bahwa

pemilik, setelah semua, tidak punya ide membodohi saya - tapi pada saat yang sama apa yang bisa

Saya memikirkan harpooneer yang tinggal keluar dari

Sabtu malam bersih ke hari Sabat suci, terlibat dalam suatu bisnis kanibal sebagai

menjual kepala penyembah berhala mati? "Tergantung atasnya, pemilik, bahwa harpooneer

adalah orang yang berbahaya. "

"Dia membayar reg'lar," adalah jawaban itu. "Tapi datang, semakin mengerikan terlambat, Anda

telah cacing sebaiknya balik - tidur bagus it'sa; Sal dan aku tidur di tempat tidur sebelum para

malam kami disambung.

Ada banyak ruang untuk dua untuk menendang sekitar di tempat tidur, melainkan tempat tidur mahakuasa besar

itu.

Mengapa, di depan kita menyerah, Sal digunakan untuk menempatkan kita Sam dan sedikit Johnny di kaki

itu.

Tapi aku punya mimpi dan luas sekitar satu malam, dan entah bagaimana, Sam bernada pada

lantai, dan mereka mendekat lengannya patah. Arter that, Sal mengatakan tidak akan melakukannya.

Ayo sini, aku akan memberikan kamu a glim dalam sekejap, "dan mengatakan ia menyalakan lilin

dan memegangnya ke arahku, menawarkan untuk memimpin jalan.

Tapi aku berdiri ragu-ragu; ketika melihat jam di sudut, ia berseru "Aku vum

Minggu itu - Anda tidak akan melihat bahwa harpooneer ke-malam, ia datang ke suatu tempat jangkar -

datang kemudian; JANGAN datang; TIDAK AKAN kamu datang "?

Saya menganggap hal itu sejenak, dan kemudian menaiki tangga kami pergi, dan saya diantar ke sebuah

kamar kecil, dingin seperti seekor kerang, dan dilengkapi, cukup yakin, dengan tempat tidur luar biasa, hampir

cukup besar memang untuk setiap empat harpooneers untuk tidur sejajar.

"Ada," kata tuan tanah, menempatkan lilin pada dada laut gila lama yang tidak

tugas ganda sebagai stand cuci-dan meja tengah, "ada, buat diri Anda nyaman

sekarang, malam dan baik untuk kamu. "

Aku berbalik dari melirik tempat tidur, tapi dia telah menghilang.

Melipat seprai kembali, aku membungkuk di atas tempat tidur.

Meskipun tak ada yang paling elegan, itu belum berdiri pengawasan the lumayan baik.

Saya kemudian melirik sekeliling ruangan, dan di samping meja ranjang dan pusat, bisa melihat tidak ada

furnitur lain milik tempat itu, tapi rak kasar, empat dinding, dan dipersiapkan

FireBoard mewakili seorang pria mencolok ikan paus.

Hal-hal tidak benar milik ruangan, ada tempat tidur gantung dicambuk, dan

dilemparkan atas lantai di salah satu sudut, juga tas besar pelaut, yang berisi

harpooneer di lemari pakaian, tidak diragukan lagi sebagai pengganti batang tanah.

Demikian juga, ada sebidang kait tulang ikan aneh di rak di atas api

tempat, dan tombak jangkung yang berdiri di kepala tempat tidur.

Tapi apa ini di dada?

Saya mengambilnya, dan memegangnya dekat ke lampu, dan merasa, dan mencium bau itu, dan mencoba

setiap cara yang mungkin untuk tiba di beberapa kesimpulan yang memuaskan tentang itu.

Saya bisa membandingkannya dengan apa-apa selain tikar pintu besar, dihiasi di tepi dengan

kecil berdenting tag sesuatu seperti duri landak patri putaran orang India

sepatu sandal.

Ada lubang atau celah di tengah tikar ini, seperti yang Anda lihat yang sama di South

Amerika ponco.

Tetapi dapatkah hal itu mungkin bahwa setiap harpooneer mabuk akan masuk ke tikar pintu, dan

parade jalan-jalan kota-kota Kristen di semacam itu kedok?

Aku mengenakannya, untuk mencoba, dan beratnya aku turun seperti keranjang, yang jarang berbulu

dan tebal, dan saya pikir agak lembap, seolah-olah ini harpooneer misterius telah

memakai itu dari hari hujan.

Aku naik di dalamnya untuk sedikit kaca menempel dinding, dan aku tidak pernah melihat seperti

melihat dalam hidup saya. Aku merobek diriku keluar dari itu terburu-buru

bahwa saya menyerahkan diri suatu ketegaran di leher.

Aku duduk di sisi tempat tidur, dan mulai berpikir tentang hal ini menjajakan kepala-

harpooneer, dan tikar pintu.

Setelah berpikir beberapa waktu di sisi tempat tidur, aku bangkit dan melepas jaket monyet, dan

kemudian berdiri di tengah-tengah pemikiran kamar.

Saya kemudian mengambil mantel saya, dan berpikir sedikit lebih dalam lengan bajuku.

Tapi mulai merasa sangat dingin sekarang, setengah telanjang seperti aku, dan mengingat apa

pemilik mengatakan tentang harpooneer itu sudah tidak pulang sama sekali malam itu, itu menjadi

sehingga sangat terlambat, aku tidak lebih ribut, namun

melompat keluar dari pantalon dan sepatu bot, dan kemudian meniup cahaya jatuh ke

tempat tidur, dan memuji diri pada perawatan surga.

Apakah kasur itu diisi dengan jagung tongkol atau periuk-patah, tidak ada

mengatakan, tetapi aku menggulingkan tentang kesepakatan yang baik, dan tidak bisa tidur untuk waktu yang lama.

Akhirnya aku meluncur pergi ke tertidur ringan, dan telah cukup hampir membuat sebentar lagi baik

menuju tanah Nod, ketika aku mendengar langkah kaki berat di bagian itu, dan melihat

secercah cahaya datang ke ruangan dari bawah pintu.

Tuhan menyelamatkan saya, berpikir saya, yang harus menjadi harpooneer, kepala penjual-neraka.

Tapi aku berbaring diam, dan memutuskan untuk tidak mengucapkan sepatah kata pun sampai diajak bicara.

Memegang lampu di satu tangan, dan kepala Selandia Baru identik yang lain,

orang asing itu memasuki ruangan, dan tanpa melihat ke arah tempat tidur, ditempatkan lilin nya

cara yang baik off dari saya di lantai dalam satu

sudut, dan kemudian mulai bekerja jauh di tali tersimpul dari tas besar saya sebelumnya

berbicara sebagai berada di ruangan.

Aku semua keinginan untuk melihat wajahnya, tapi ia menyimpannya dihindari untuk beberapa waktu sementara

digunakan dalam unlacing mulut tas itu. Hal ini dicapai, bagaimanapun, dia berbalik

putaran - ketika, langit yang baik! apa yang terlihat!

Wajah seperti itu! Itu adalah dari warna, gelap keunguan, kuning,

terjebak di sana-sini atas dengan besar kotak cari kehitaman.

Ya, itu hanya seperti yang saya pikir, he'sa kawan yang mengerikan, ia sudah dalam perkelahian,

mendapat sangat potong, dan di sini dia, hanya dari ahli bedah.

Tapi pada saat itu ia kebetulan untuk mengubah wajahnya sehingga menuju cahaya, bahwa aku jelas

melihat mereka tidak bisa menempel-plester sama sekali, mereka kotak hitam di pipinya.

Mereka noda semacam atau lainnya.

Pada awalnya aku tidak tahu apa yang membuat ini, tetapi segera firasat kebenaran terjadi

kepada saya.

Aku ingat cerita tentang seorang pria kulit putih - kapal penangkap ikan paus juga - yang, jatuh di antara

kanibal, telah ditato oleh mereka.

Aku menyimpulkan bahwa harpooneer ini, dalam perjalanan perjalanan jauh itu, harus memiliki

bertemu dengan sebuah petualangan yang sama. Dan apa itu, pikir saya, setelah semua!

Ini hanya luar nya, seorang pria bisa jujur dalam segala macam kulit.

Tapi kemudian, apa yang membuat kulit wajar, bahwa bagian dari itu, maksud saya, berbohong

sekitarnya, dan benar-benar independen dari kuadrat tato.

Yang pasti, itu mungkin hanyalah mantel yang baik penyamakan tropis, tetapi aku pernah mendengar

dari terik matahari yang penyamakan seorang pria kulit putih menjadi kuning keunguan.

Namun, saya belum pernah di Laut Selatan, dan mungkin matahari di sana diproduksi

ini efek yang luar biasa pada kulit.

Sekarang, sementara semua ide-ide ini sedang melewati saya seperti petir, harpooneer ini

pernah melihat saya sama sekali.

Tapi, setelah beberapa memiliki kesulitan membuka tasnya, dia mulai meraba-raba di dalamnya, dan

saat mengeluarkan semacam tomahawk, dan sebuah dompet kulit segel dengan rambut di.

Menempatkan ini di dada tua di tengah ruangan, ia kemudian mengambil Baru

Selandia kepala - hal mengerikan yang cukup - dan menjejalkannya ke dalam tas.

Dia sekarang mengambil topinya - topi berang-berang baru - ketika saya datang dekat bernyanyi dengan segar

mengejutkan.

Tidak ada rambut di kepalanya - tidak berbicara minimal - tidak ada tapi kecil

kulit kepala memutar-simpul di dahinya. Kepala botak sekarang tampak keunguan Nya untuk semua

dunia seperti tengkorak berjamur.

Bukankah orang asing berdiri di antara saya dan pintu, aku akan berlari keluar dari itu

lebih cepat dari sebelumnya aku lari makan malam.

Bahkan saat itu, saya pikir sesuatu yang menyelinap keluar dari jendela, tetapi itu adalah

lantai dua kembali.

Saya pengecut, tapi apa untuk membuat ini bajingan kepala menjajakan ungu sama sekali

lewat pemahaman saya.

Ketidaktahuan adalah induk dari rasa takut, dan menjadi benar-benar tercengang dan bingung tentang

orang asing, saya akui saya sekarang sebanyak takut padanya seperti apakah itu setan

sendiri yang telah demikian rusak ke kamarku di tengah malam.

Bahkan, aku begitu takut padanya bahwa aku tidak cukup hanya permainan kemudian ke alamat dia,

dan menuntut jawaban yang memuaskan tentang apa yang tampak tak dapat dijelaskan dalam dirinya.

Sementara itu, ia melanjutkan bisnis menanggalkan pakaian, dan akhirnya menunjukkan dadanya

dan lengan.

Demi Aku yang hidup, bagian-bagian yang tertutup dia adalah kotak-kotak dengan kotak yang sama sebagai miliknya

wajah; punggungnya, juga, seluruh kotak gelap yang sama, ia tampaknya telah di

Perang Tiga Puluh Tahun ', dan hanya melarikan diri dari itu dengan kemeja menempel-plester.

Masih lebih, kaki yang sangat nya ditandai, seolah-olah sebidang kodok hijau tua itu

berlari menaiki batang pohon muda.

Sekarang cukup jelas bahwa ia harus ada beberapa buas keji atau lainnya dikirim kapal

sebuah kapal penangkap ikan paus di Laut Selatan, dan begitu mendarat di negara Kristen.

I gemetar memikirkan hal itu.

Seorang penjual kepala juga - mungkin kepala saudara sendiri.

Dia mungkin sukai tambang - langit! lihat itu tomahawk!

Tapi tidak ada waktu untuk gemetar, untuk saat ini biadab pergi tentang sesuatu yang

benar-benar terpesona perhatian saya, dan meyakinkan saya bahwa dia memang harus menjadi

kafir.

Pergi ke nya Grego berat, atau wrapall, atau dreadnaught, yang sebelumnya tergantung

di kursi, ia meraba-raba di kantong, dan diproduksi dengan panjang sedikit penasaran

cacat gambar dengan firasat di punggungnya,

dan persis warna Kongo bayi berusia tiga hari.

Mengingat kepala dibalsem, pada awalnya aku hampir berpikir bahwa ini cebol hitam

bayi sungguhan diawetkan dalam beberapa cara yang sama.

Tapi melihat bahwa itu sama sekali tidak lentur sekali, dan bahwa itu berkilau kesepakatan yang baik seperti

ebony dipoles, saya menyimpulkan bahwa itu harus apa-apa kecuali patung kayu, yang memang

terbukti.

Untuk saat ini biadab naik ke tempat api kosong, dan menghapus papered api

papan, set up gambar ini didukung firasat-kecil, seperti tenpin, antara andirons.

Jambs cerobong dan semua batu bata di dalamnya sangat kotor, sehingga saya pikir ini

api-tempat membuat kuil kecil yang sangat sesuai atau kapel untuk berhala Kongo nya.

Sekarang saya mengacaukan mataku keras menuju perasaan tersembunyi setengah, gambar, namun tidak nyaman

Sementara itu - untuk melihat apa yang berikutnya untuk mengikuti.

Pertama ia membutuhkan waktu sekitar dua genggam serutan dari saku Grego, dan

menempatkan mereka dengan cermat sebelum berhala, kemudian meletakkan sedikit biskuit kapal di atas dan

menerapkan api dari lampu, ia

menyalakan api serutan menjadi korban.

Saat ini, setelah potongan-potongan banyak terburu-buru ke dalam api, dan penarikan masih hastier dari

jari-jarinya (dimana dia tampaknya terik mereka buruk), dia akhirnya berhasil

dalam menggambar keluar biskuit, kemudian meniup

dari panas dan abu sedikit, ia membuat tawaran sopan ke negro kecil.

Tapi setan kecil tampaknya tidak mewah semacam kering seperti ongkos sama sekali; ia tidak pernah

bibirnya bergerak.

Semua kejenakaan aneh disertai oleh suara-suara asing masih parau dari

pemuja, yang tampaknya berdoa dalam sebuah lagu bernyanyi-atau yang lain menyanyikan beberapa kafir

hal bermazmur atau lainnya, di mana wajahnya

berkedut tentang dalam cara yang paling wajar.

Akhirnya memadamkan api, ia mengambil berhala dengan sangat tanpa basa-basi, dan kantong itu

lagi di saku Grego sebagai sembarangan seolah-olah ia adalah olahragawan mengantongi mati

Woodcock.

Semua proses aneh meningkat uncomfortableness saya, dan melihat dia sekarang

menunjukkan gejala kuat menyimpulkan operasi bisnis, dan melompat ke

tidur dengan saya, saya pikir itu waktu yang tinggi,

sekarang atau tidak pernah, sebelum cahaya dipadamkan, untuk memecahkan mantra di mana saya telah begitu lama

telah terikat. Tapi selang saya habiskan di berunding

apa yang harus dikatakan, adalah satu yang fatal.

Tomahawk mengambil dari meja, ia memeriksa kepala untuk sesaat, dan

kemudian menahan untuk cahaya, dengan mulut di pegangan, dia membusungkan besar

awan asap tembakau.

Saat berikutnya cahaya itu padam, dan ini kanibal liar, tomahawk antara

giginya, melompat ke tempat tidur dengan saya.

Aku bernyanyi keluar, aku tidak bisa membantu sekarang, dan memberikan mendengus tiba-tiba ia terkejut

mulai merasa aku.

Gagap sesuatu, aku tidak tahu apa, aku berguling menjauh darinya dinding,

dan kemudian menyihir dia, siapa pun atau apa pun ia mungkin, untuk tetap diam, dan biarkan aku

dan cahaya lampu lagi.

But tanggapan parau nya puas saya seketika bahwa ia telah terlanjur sakit dipahami saya

makna. "Siapa-e debel Anda?" - Ia akhirnya berkata - "Anda

tidak berbicara-e, bendungan-aku, aku membunuh-e. "

Dan mengatakan tomahawk terang mulai berkembang tentang aku dalam gelap.

"Tuan Tanah, demi Tuhan, Petrus Coffin!" Teriak I.

"Pemilik tanah! Perhatikan! Coffin! Malaikat! menyelamatkan saya! "

"Bicara-e! kirim-ee-ee saya yang menjadi, atau bendungan-aku, aku membunuh-e! "lagi geram kanibal,

sementara flourishings mengerikan tentang tomahawk tersebar abu tembakau panas

tentang saya sampai saya pikir saya akan mendapatkan kain terbakar.

Tapi terima surga, pada saat itu pemilik datang ke lampu kamar di tangan,

dan melompat dari tempat tidur, aku berlari ke arahnya.

"Jangan takut sekarang," katanya, menyeringai lagi, "Queequeg sini tidak akan membahayakan rambut

kepala Anda. "

"Hentikan Anda menyeringai," aku berteriak, "dan kenapa kau tidak memberitahu saya bahwa neraka

harpooneer itu kanibal? "

"Saya pikir kamu know'd itu; - didn 't saya katakan kamu, dia adalah seorang peddlin' kepala di sekitar kota - tapi?

Cacing turn lagi dan pergi tidur.

Queequeg, lihat di sini - Anda sabbee saya, saya sabbee - Anda pria ini sleepe Anda - Anda

sabbee? "

"Aku sabbee banyak" - Queequeg mendengus, mengisap jauh di pipanya dan duduk di

tidur.

"Anda gettee dalam," tambahnya, menunjuk ke saya dengan tomahawk nya, dan melempar pakaian

ke satu sisi. Dia benar-benar ini tidak hanya sipil tapi

cara yang sangat baik dan amal.

Aku berdiri menatapnya sesaat. Untuk semua tattooings dia berada di seluruh

A, kanibal yang bersih dan cantik.

Ada apa ini ribut saya telah membuat sekitar, pikir saya dalam hati - yang man'sa

manusia seperti saya: dia memiliki alasan sama seperti banyak takut padaku, karena saya harus

takut padanya.

Lebih baik tidur dengan kanibal mabuk daripada seorang Kristen mabuk.

"Tuan Tanah," kataku, "katakan padanya untuk simpanannya tomahawk di sana, atau pipa, atau apapun yang Anda

menyebutnya; katakan padanya untuk berhenti merokok, dalam jangka pendek, dan saya akan berubah bersamanya.

Tapi aku tidak suka memiliki pria yang merokok di tempat tidur dengan saya.

Ini berbahaya. Selain itu, saya tidak diasuransikan. "

Ini disuruh Queequeg, ia langsung menurutinya, dan lagi sopan menyuruhku

naik ke tempat tidur - berguling ke satu sisi sebanyak untuk mengatakan - "Aku tidak akan menyentuh kaki

kamu. "

"Selamat malam, tuan tanah," kataku, "Anda dapat pergi."

Aku berbalik, dan tidak pernah tidur lebih baik dalam hidup saya.

>

-Bab 4. Sprei tersebut.

Setelah bangun keesokan paginya sekitar siang hari, aku menemukan lengan Queequeg yang dilemparkan ke saya di

yang paling mencintai dan cara kasih sayang. Anda memiliki hampir pikir saya telah menjadi istrinya.

Seprai itu adalah dari tambal sulam, penuh sedikit aneh Parti-kotak dan berwarna

segitiga, dan ini lengan-nya tato seluruh labirin Kreta dengan berkesudahan

sosok, tidak ada dua bagian yang adalah dari

satu naungan yang tepat - karena saya kira untuk menjaga nya lengannya di laut unmethodically in

matahari dan keteduhan, lengan kemejanya digulung teratur pada berbagai waktu -

ini lengan yang sama, saya katakan, mencari semua

dunia seperti strip dari kain perca yang sama.

Memang, sebagian berbaring di atasnya sebagai lengan lakukan ketika saya pertama kali terbangun, aku hampir tidak bisa menceritakannya

dari selimut, mereka begitu dicampur warna mereka bersama-sama, dan itu hanya oleh rasa

berat badan dan tekanan yang aku tahu Queequeg yang memeluk saya.

Sensasi saya aneh. Biarkan saya mencoba untuk menjelaskan mereka.

Ketika saya masih kecil, saya juga ingat keadaan agak mirip yang menimpa

aku, apakah itu kenyataan atau mimpi, saya pernah sepenuhnya bisa tenang.

Situasi itu ini.

Aku telah memotong beberapa loncat atau lainnya - saya pikir itu mencoba merangkak naik

cerobong asap, seperti yang pernah kulihat menyapu sedikit melakukan beberapa hari sebelumnya; dan ibu tiri saya yang,

entah bagaimana atau lainnya, itu semua waktu mencambuk

saya, atau mengirim saya ke tempat tidur supperless, - ibu saya menyeret saya oleh kaki keluar dari

cerobong asap dan dikemas aku pergi tidur, meskipun itu hanya dua jam sore hari

the 21 Juni, hari terpanjang dalam setahun di belahan dunia kita.

Aku merasa sangat.

Tapi tidak ada bantuan untuk itu, jadi naik tangga saya pergi ke kamar kecil saya di ketiga

lantai, pakaian diriku perlahan-lahan mungkin sehingga untuk membunuh waktu, dan dengan

bitter mendesah mendapat antara lembaran.

Aku berbaring di sana muram menghitung bahwa enam belas jam seluruh harus berlalu sebelum aku

bisa berharap kebangkitan. Enam belas jam di tempat tidur! punggung saya

sakit memikirkan itu.

Dan itu begitu ringan juga; matahari bersinar di di jendela, dan berderak besar

pelatih di jalan-jalan, dan suara-suara gay di seluruh rumah.

Aku merasa lebih buruk dan lebih buruk - pada akhirnya aku bangun, berpakaian, dan dengan lembut akan turun di saya

kaki terbungkus stoking, mencari ibu tiri saya, dan tiba-tiba melemparkan diri di kakinya,

memohon sebagai suatu bantuan tertentu untuk

beri saya slippering baik untuk perilaku saya, apa memang tapi

mengutuk aku berbohong abcd seperti panjang tak tertahankan waktu.

Tapi dia adalah yang terbaik dan paling ibu tiri yang jujur, dan kembali aku harus pergi ke saya

kamar.

Selama beberapa jam aku berbaring di sana luas terjaga, merasakan banyak lebih buruk daripada yang pernah saya

dilakukan sejak, bahkan dari kemalangan berikutnya terbesar.

Akhirnya saya harus telah jatuh ke dalam mimpi buruk bermasalah tertidur a; dan perlahan bangun dari

itu - setengah tenggelam dalam mimpi - aku membuka mata saya, dan sebelum matahari menerangi ruangan sekarang

dibungkus dalam kegelapan luar.

Seketika aku merasakan kejutan berjalan melalui semua frame saya, tidak ada untuk dilihat, dan

tidak ada untuk didengar, tetapi tangan supranatural tampaknya ditempatkan di tambang.

Lenganku tergantung di atas seprai itu, dan, tak bernama tak terbayangkan, bentuk diam atau

hantu, yang tangan milik, tampak duduk dekat tempat tidur samping saya.

Untuk apa usia tampak menumpuk di usia, aku berbaring di sana, membeku dengan ketakutan yang paling mengerikan,

tidak berani menyeret tanganku, namun pernah berpikir bahwa jika aku bisa, tapi aduk satu

tunggal inci, mantra mengerikan akan rusak.

Aku tidak tahu bagaimana ini kesadaran pada akhirnya meluncur menjauh dari saya, tetapi terbangun di

pagi, aku shudderingly ingat semuanya, dan selama berhari-hari dan minggu dan bulan

setelah aku kehilangan diriku dalam upaya mengacaukan untuk menjelaskan misteri.

Tidak, sampai saat ini, saya sering teka-teki diri dengan itu.

Sekarang, mengambil rasa takut yang mengerikan, dan sensasi perasaan saya di sisi supranatural

di tambang sangat mirip, dalam keasingan mereka, untuk mereka yang saya alami

saat bangun dan melihat lengan kafir Queequeg dilemparkan putaran saya.

Tetapi pada panjang semua peristiwa masa lalu malam itu tenang terulang, satu per satu, dalam tetap

realitas, dan kemudian aku berbaring hanya hidup dengan situasi lucu.

Karena meski aku mencoba menggerakkan tangannya - membuka gesper mempelai-Nya - namun, saat ia tidur

itu, dia masih memelukku erat-erat, seolah-olah sia-sia tetapi kematian harus memisahkan kami sejauh dua mil.

Saya sekarang berusaha untuk membangunkannya - "Queequeg!" - Tapi jawaban satu-satunya adalah mendengkur.

Aku lalu berguling, leher saya merasa seolah-olah itu di kerah kuda; dan tiba-tiba

merasa sedikit goresan.

Melontar samping seprai itu, tergeletak tidur tomahawk oleh pihak liar itu,

seolah-olah bayi berwajah.

Yang cukup acar, benar, pikir saya; ranjang di sebuah rumah aneh di hari yang luas,

dengan kanibal dan tomahawk! "Queequeg - dalam nama kebaikan,!

Queequeg, bangun! "

Akhirnya, dengan berkat dari banyak menggeliat-geliat, dan keras dan tak henti-hentinya expostulations atas

unbecomingness memeluk nya laki-laki sesama dalam perkawinan semacam itu gaya, saya

berhasil mengeluarkan erangan, dan

saat ini, dia menarik kembali lengannya, mengguncang dirinya seluruh seperti anjing Newfoundland

hanya dari air, dan duduk di tempat tidur, kaku seperti tombak-staf, menatapku, dan

menggosok matanya seakan ia tidak

sama sekali ingat bagaimana aku datang untuk berada di sana, meskipun kesadaran redup mengetahui

sesuatu tentang saya sepertinya perlahan-lahan fajar di atasnya.

Sementara itu, aku berbaring diam menatap dia, tidak memiliki keraguan yang serius sekarang, dan membungkuk pada

sempit mengamati makhluk jadi ingin tahu sebuah.

Ketika, akhirnya, pikirannya seakan terbuat menyentuh karakter-nya kawan,

dan ia menjadi, seolah-olah, berdamai dengan kenyataan, ia melompat ke atas lantai, dan

oleh tanda-tanda tertentu dan suara memberi saya

memahami bahwa, jika senang, dia akan berpakaian pertama dan kemudian meninggalkan saya untuk berpakaian

setelah itu, meninggalkan seluruh apartemen untuk diriku sendiri.

Pikir aku, Queequeg, di bawah keadaan, ini adalah sangat beradab

pembukaan, tetapi, sebenarnya, ini biadab memiliki rasa bawaan kelezatan, mengatakan apa

Anda akan, itu adalah menakjubkan bagaimana sopan dasarnya mereka.

Saya membayar pujian ini khusus untuk Queequeg, karena dia memperlakukan saya dengan begitu

banyak kesopanan dan pertimbangan, sementara aku bersalah karena kekasaran ucapannya besar; menatap

dia dari tempat tidur, dan menonton semua nya

gerakan toilette, karena waktu keingintahuan saya mendapatkan yang lebih baik dari peternakan saya.

Namun demikian, pria seperti Queequeg Anda tidak lihat setiap hari, ia dan cara-cara nya dengan baik

layak tidak biasa tentang.

Dia mulai ganti di atas dengan mengenakan topi berang-berang, seorang yang sangat tinggi, oleh oleh, dan

kemudian - masih minus trowsers - ia diburu sepatu.

Apa yang di bawah langit dia melakukannya untuk, saya tidak bisa mengatakan, tetapi gerakan berikutnya adalah

menghancurkan dirinya - sepatu bot di tangan, dan topi - di bawah tempat tidur, ketika, dari berbagai macam kekerasan

gaspings dan strainings, saya disimpulkan dia

bekerja keras boot sendiri; meskipun tidak hukum kepatutan yang pernah saya dengar, adalah

ada orang yang diperlukan untuk menjadi pribadi ketika memakai sepatu botnya.

But Queequeg, apakah Anda melihat, adalah makhluk dalam tahap transisi - baik ulat

atau kupu-kupu.

Dia hanya cukup beradab untuk memamerkan outlandishness nya di aneh

mungkin sopan santun. Pendidikan belum selesai.

Dia adalah seorang sarjana.

Jika ia tidak beradab tingkat kecil, dia sangat mungkin tidak akan

bermasalah dirinya dengan sepatu boot sama sekali, tetapi kemudian, jika ia tidak masih liar, ia

tidak akan pernah bermimpi untuk mendapatkan bawah tempat tidur untuk menempatkan mereka pada.

Akhirnya, dia muncul dengan topi sangat banyak penyok dan hancur menutupi matanya, dan

mulai berderit dan pincang tentang ruangan, seolah-olah, tidak banyak yang terbiasa dengan sepatu,

nya sepasang lembab, kulit sapi yang berkerut -

mungkin tidak dibuat sesuai pesanan baik - bukan terjepit dan menyiksanya pada pergi pertama

off dari pagi dingin.

Melihat, sekarang, bahwa tidak ada tirai untuk jendela, dan bahwa jalan yang sangat

sempit, sebaliknya rumah memerintahkan pandangan polos ke dalam ruangan, dan mengamati

lebih dan lebih angka tdk pantas that

Queequeg dibuat, staving tentang dengan yang lain sedikit tetapi topi dan sepatu bot; Aku memohon padanya

serta aku bisa, untuk mempercepat toilet agak, dan khususnya untuk mendapatkan

ke pantalon nya sesegera mungkin.

Dia menurutinya, dan kemudian melanjutkan untuk mencuci dirinya sendiri.

Pada waktu itu di pagi hari setiap orang Kristen akan mencuci wajahnya, tetapi Queequeg,

sungguh mengherankan saya, puas diri dengan membatasi wudhu ke dadanya,

lengan, dan tangan.

Dia kemudian mengenakan jasnya, dan mengambil sepotong sabun keras pada berdiri mencuci-

meja tengah, mencelupkannya ke dalam air dan mulai menyabuni wajahnya.

Aku sedang menonton untuk melihat di mana ia menyimpan pisau, ketika lo dan lihatlah, ia mengambil

tombak dari sudut tempat tidur, menyelinap keluar saham kayu panjang, unsheathes kepala,

whets sedikit pada saat boot, dan berjalan

sampai sedikit cermin dinding, memulai menggores kuat, atau lebih tepatnya

harpooning pipinya. Pikir aku, Queequeg, ini adalah dengan menggunakan ini Rogers

sendok garpu yang terbaik dengan sepenuh hati.

Setelah itu saya bertanya-tanya sedikit pada operasi ini ketika saya datang untuk mengetahui apa yang baik

baja kepala harpun dibuat, dan bagaimana sangat tajam lurus panjang

ujungnya selalu.

Sisa toilet segera tercapai, dan dia bangga bergegas keluar dari ruangan,

terbungkus dalam jaket monyet yang besar pilot, dan olahraga harpun seperti seorang

marshal tongkat.

Bab 5. Sarapan.

Aku cepat-cepat mengikutinya, dan turun ke ruang bar-didekati the menyeringai

pemilik sangat menyenangkan.

Saya menghargai tidak dendam ke arahnya, meskipun ia telah skylarking dengan saya tidak sedikit

dalam hal kawan saya.

Namun, tertawa yang baik adalah hal yang baik yang perkasa, dan agak terlalu langka hal yang baik;

semakin sayang sekali.

Jadi, jika ada satu orang, dalam dirinya sendiri yang tepat nya, membeli barang untuk lelucon yang baik untuk

siapa pun, biarkan dia tidak mundur, tapi biarkan dia riang membiarkan dirinya untuk menghabiskan dan

dibelanjakan dengan cara itu.

Dan orang yang memiliki sesuatu yang berlimpah menggelikan tentang dia, pastikan ada lebih

dalam manusia daripada Anda mungkin berpikir untuk.

Bar-ruangan itu sekarang penuh penghuni asrama yang telah menjatuhkan di malam hari

sebelumnya, dan yang saya belum belum pernah melihat baik.

Mereka hampir semua whalemen; pasangan kepala, dan pasangan kedua, dan pasangan ketiga, dan laut

tukang kayu, dan laut Coopers, dan pandai besi laut, dan harpooneers, dan kapal

penjaga, sebuah perusahaan cokelat dan berotot, dengan

bosky jenggot; set, unshorn berbulu, semua jaket monyet memakai untuk gaun pagi.

Anda bisa cukup jelas mengatakan berapa lama masing-masing telah darat.

Pipi sehat ini rekan-rekan muda seperti matahari panggang pir di Hue, dan akan tampak

bau musky hampir sama, ia tidak bisa telah tiga hari mendarat dari pelayaran India.

Orang di sebelahnya terlihat beberapa nuansa ringan, Anda mungkin mengatakan sentuhan satin

kayu di dalam dirinya.

Dalam corak ketiga masih belum terpecahkan a tawn tropik, tapi sedikit dikelantang

lagi pula, DIA pasti telah berdiam minggu penuh darat.

Tapi siapa yang bisa menunjukkan pipi seperti Queequeg? yang melarang berbagai dengan tints, tampak

seperti lereng barat Pegunungan Andes ', untuk menunjukkan dimaksud dalam satu array, iklim yang kontras,

zona oleh zona.

"Grub, ho!" Sekarang teriak tuan tanah, melemparkan membuka pintu, dan kami pergi ke

sarapan.

Mereka mengatakan bahwa pria yang telah melihat dunia, sehingga menjadi sangat nyaman dengan cara,

cukup diri dimiliki di perusahaan.

Tidak selalu, meskipun: Ledyard, New England besar wisatawan, dan Mungo Park,

Scotch satu; semua orang, mereka memiliki jaminan setidaknya di ruang tamu.

Tapi mungkin hanya persimpangan Siberia di sebuah kereta luncur yang ditarik oleh anjing sebagai Ledyard lakukan, atau

mengambil berjalan soliter panjang pada perut kosong, di jantung Afrika negro,

yang merupakan jumlah masyarakat miskin Mungo

pertunjukan - ini semacam perjalanan, saya katakan, mungkin bukan modus yang terbaik untuk mencapai

cat sosial yang tinggi. Namun, untuk sebagian besar, semacam bahwa

hal yang bisa didapat di mana saja.

Refleksi ini hanya di sini yang disebabkan oleh keadaan bahwa setelah kami semua

duduk di meja, dan aku bersiap-siap untuk mendengar beberapa cerita baik tentang perburuan ikan paus, untuk saya

tidak ada kejutan kecil, hampir setiap orang mempertahankan sebuah kebungkaman.

Dan tidak hanya itu, tetapi mereka tampak malu.

Ya, di sini adalah satu set anjing laut, banyak dari mereka tanpa perasaan malu sedikit pun telah

paus besar naik di laut lepas - orang asing seluruh untuk mereka - dan mereka berduel

mati tanpa winking, dan namun, di sini mereka

duduk di meja sarapan sosial - semua panggilan yang sama, semua selera keluarga -

mencari bulat seperti malu-malu satu sama lain seolah-olah mereka belum pernah keluar dari pandangan

dari beberapa kandang domba di antara Green Mountains.

Sebuah pemandangan yang aneh, ini beruang malu, ini whalemen prajurit pemalu!

Tetapi untuk Queequeg - mengapa, Queequeg duduk di sana di antara mereka - di kepala meja,

juga, begitu kebetulan; sedingin es yang. Untuk memastikan saya tidak bisa mengatakan banyak untuk-Nya

pemuliaan.

Pengagum-Nya yang terbesar tidak bisa dibenarkan hormat Dakwahnya his

harpun ke sarapan dengan dia, dan menggunakannya di sana tanpa upacara; mencapai lebih dari

meja dengan itu, untuk bahaya segera

banyak kepala, dan bergulat the beefsteaks ke arahnya.

Tapi itu tentu saja sangat dingin dilakukan oleh dia, dan setiap orang tahu bahwa di sebagian

estimasi orang, untuk melakukan apa pun tenang adalah melakukannya genteelly.

Kami tidak akan berbicara tentang keanehan semua Queequeg di sini, bagaimana ia menjauhi kopi

dan roti panas, dan diterapkan perhatian penuh untuk beefsteaks, dilakukan langka.

Cukup, bahwa ketika sarapan selama ia mengundurkan diri seperti yang lain ke publik

kamar, terang nya tomahawk-pipa, dan sedang duduk diam mencerna dan merokok

dengan topi tak terpisahkan pada, ketika saya sallied keluar untuk berjalan-jalan.

Bab 6. The Street.

Jika saya telah terkejut pada awalnya menangkap sekilas begitu luar biasa individu sebagai

Queequeg beredar di antara masyarakat yang sopan dari sebuah kota yang beradab, yang

terkejut segera berangkat setelah mengambil saya

siang hari pertama berjalan melalui jalanan kota New Bedford.

In jalan utama dekat dermaga, setiap pelabuhan yang cukup sering akan menawarkan

untuk melihat nondescripts mencari paling aneh dari bagian-bagian asing.

Bahkan di jalan-jalan Broadway dan Chestnut, pelaut Mediterania kadang-kadang akan

berdesak-desakan para wanita affrighted.

Bupati Street tidak diketahui Lascars dan Melayu, dan di Bombay, di Green Apollo,

Yankee hidup telah sering takut penduduk asli. Tapi New Bedford mengalahkan semua Water Street dan

Wapping.

Dalam disebutkan terakhir tersebut menghantui Anda hanya melihat pelaut, tetapi di New Bedford, yang sebenarnya

kanibal berdiri mengobrol di sudut-sudut jalan, liar langsung, banyak di antaranya belum melakukan

tulang-tulang mereka kudus daging.

Itu membuat tatapan asing.

Tapi, selain Feegeeans, Tongatobooarrs, Erromanggoans, Pannangians, dan

Brighggians, dan, selain spesimen liar dari kerajinan ikan paus-yang

dansa diabaikan tentang jalan-jalan, Anda akan

melihat pemandangan lain masih lebih penasaran, pasti lebih lucu.

Ada mingguan tiba di kota ini skor Vermont New Hampshire hijau dan pria, semua

haus untuk keuntungan dan kemuliaan di perikanan.

Mereka kebanyakan masih muda, frame pendukung; rekan-rekan yang memiliki hutan ditebang, dan sekarang

berusaha untuk menjatuhkan kapaknya dan merebut tombak ikan paus.

Banyak adalah sebagai hijau sebagai mana Pegunungan Hijau mereka datang.

Dalam beberapa hal Anda akan berpikir mereka, tetapi beberapa jam tua.

Lihat sana! yang mondar-mandir chap tikungan.

Dia memakai topi berang-berang dan menelan-ekor mantel, girdled dengan pelaut-belt dan

selubung-pisau.

Berikut datang lagi dengan Westerfield sou'-dan jubah bombazine.

Tidak ada kota-dibesarkan pesolek akan membandingkan dengan satu negara-dibiakkan - maksud saya benar-benar

udik dandy - rekan yang, pada anjing-hari, akan memotong dua hektar di kulit rusa

sarung tangan karena takut tangannya penyamakan.

Sekarang ketika pesolek negeri seperti ini membawanya ke kepalanya untuk membuat dibedakan

reputasi, dan bergabung dengan besar ikan paus perikanan, Anda harus melihat hal-hal lucu

dia setelah mencapai pelabuhan.

In bespeaking nya pakaian laut, ia memerintahkan bel-tombol untuk waistcoats Nya; tali untuk

trowsers kanvas.

Ah, Hay-Benih miskin! bagaimana pahit akan meledak yang tali di angin melolong pertama,

ketika engkau didorong, tali, kancing, dan semua, menuruni tenggorokan badai.

Tapi pikirkan bahwa ini bukan kota yang terkenal hanya harpooneers, kanibal, dan bumpkins

untuk menunjukkan pengunjung nya. Tidak sama sekali.

Masih New Bedford adalah tempat aneh.

Kalau bukan karena whalemen kita, bahwa sebidang tanah yang akan hari ini mungkin telah di

seperti melolong kondisi seperti pantai Labrador.

Karena, bagian negara kembali cukup untuk menakut-nakuti satu, mereka tampak begitu kurus.

Kota itu sendiri mungkin merupakan tempat tersayang untuk tinggal di, di seluruh New England.

Ini adalah negeri minyak, cukup benar: tapi tidak seperti Kanaan, tanah, juga, jagung dan

anggur.

Jalan-jalan tidak menjalankan dengan susu, atau dalam waktu musim semi-apakah mereka membuka mereka dengan

telur segar.

Namun, meskipun ini, tempat di seluruh Amerika akan Anda menemukan lebih ningrat seperti

rumah; taman dan kebun yang lebih mewah, daripada di New Bedford.

Dari mana datang mereka? bagaimana ditanam atas ini scoria sekali kurus suatu negara?

Pergi dan menatap pada tombak besi emblematical putaran rumah sana tinggi, dan

pertanyaan Anda akan dijawab.

Ya, semua rumah-rumah dan kebun bunga pemberani datang dari Atlantik, Pasifik,

dan Hindia.

Satu dan semua, mereka harpooned dan diseret ke mari dari bawah

laut. Dapatkah Herr Alexander melakukan prestasi seperti

itu?

Di New Bedford, ayah, kata mereka, berikan paus untuk dowers untuk anak perempuan mereka, dan

sebagian dari keponakan mereka dengan beberapa ikan lumba-lumba sepotong-.

Anda harus pergi ke New Bedford untuk melihat pernikahan cemerlang; untuk, mereka mengatakan, mereka telah

reservoir minyak di setiap rumah, dan setiap malam sembarangan membakar panjang mereka di

spermaseti lilin.

Dalam waktu musim panas, kota ini manis untuk melihat; penuh maple halus - jalan panjang hijau

dan emas.

Dan pada Agustus, tinggi di udara, yang indah dan berlimpah kuda chestnut, lilin-

bijaksana, mengajukan orang yang lewat kerucut meruncing mereka tegak dari bunga berkumpul.

Jadi mahakuasa adalah seni, yang dalam banyak distrik New Bedford telah superinduced

teras cerah bunga di atas batu yang tandus menolak disisihkan pada penciptaan

akhir hari.

Dan perempuan New Bedford, mereka mekar seperti bunga mawar merah mereka sendiri.

Tapi mawar hanya mekar di musim panas, sedangkan bunga anyelir denda pipi mereka adalah abadi

seperti sinar matahari di langit ketujuh.

Di tempat lain sesuai yang mekar dari mereka, kamu tidak dapat, menyimpan di Salem, di mana mereka katakan padaku

gadis-gadis muda bernapas seperti musk, mereka pelaut kekasih menciumnya mil dari

pantai, seolah-olah mereka menggambar dekat the

odorous Maluku bukannya pasir yg berpegang teguh pd norma moral.

Bab 7. Kapel.

Dalam Bedford Baru yang sama ada sebuah kapal penangkap ikan paus berdiri Kapel, dan sedikit orang moody

nelayan, segera menuju Samudra Hindia atau Pasifik, yang gagal untuk membuat Minggu

kunjungan ke tempat.

Saya yakin bahwa saya tidak. Kembali dari jalan-jalan pagi pertama saya, saya

lagi sallied ke atas ini tugas khusus. Langit telah berubah dari jelas, dingin cerah,

mengemudi salju dan kabut.

Membungkus diri dalam jaket shaggy saya kain yang disebut kulit beruang, aku berjuang

melawan badai keras kepala.

Memasuki, saya menemukan sebuah jemaat tersebar kecil pelaut, dan 'istri pelaut

dan janda. Keheningan teredam memerintah, hanya rusak pada

kali oleh jeritan badai.

Setiap hamba diam sepertinya sengaja duduk terpisah dari yang lain, seakan setiap

kesedihan sunyi picik dan dikomunikasikan.

Pendeta belum tiba, dan ada pulau-pulau diam laki-laki dan perempuan duduk

tabah minati beberapa tablet marmer, dengan batas hitam, masoned ke dinding

di kedua sisi mimbar.

Tiga dari mereka berlari sesuatu seperti berikut ini, tapi aku tidak berpura-pura untuk mengutip: -

KUDUS DENGAN MEMORI pada John Talbot, Siapa, pada usia delapan belas tahun, hilang ke laut,

Dekat Isle of Desolation, dari Patagonia, 1 November 1836.

TABLET INI Apakah didirikan untuk memori nya OLEH adiknya.

KUDUS UNTUK MEMORI DARI ROBERT PANJANG, Willis Ellery, NATHAN Coleman, WALTER cerdik, Seth

Macy, DAN SAMUEL GLEIG, Pembentukan salah satu dari awak kapal 'DARI KAPAL Siapa ELIZA

ditarik keluar terlihat oleh ikan paus, Pada Off-

Tanah pantai di PACIFIC, 31 Desember 1839.

MARMER INI Apakah di sini ditempatkan oleh rekan-rekan mereka yang masih hidup.

KUDUS UNTUK memori Yehezkiel KAPTEN akhir Hardy, yang di haluan kapalnya

dibunuh oleh Paus Sperma di pantai Jepang, Agustus 3d, 1833.

TABLET INI Apakah didirikan untuk memori nya DENGAN JANDA NYA.

Mengibaskan salju dari es-kaca topi dan jaket, saya duduk sendiri di dekat

pintu, dan memutar ke samping terkejut melihat Queequeg dekat saya.

Dipengaruhi oleh kekhidmatan adegan, ada tatapan bertanya-tanya of meragukan

rasa ingin tahu dalam wajah-Nya.

Ini buas adalah hadir-satunya orang yang sepertinya memperhatikan aku masuk, karena dia

adalah satu-satunya yang tidak bisa membaca, dan, karenanya, bukan membaca yang dingin

prasasti di dinding.

Apakah ada dari keluarga pelaut yang namanya muncul ada sekarang di antara

jemaat, aku tidak tahu, tetapi begitu banyak kecelakaan yang tidak tercatat dalam

perikanan, dan jelas-jelas melakukan beberapa wanita

hadir mengenakan wajah jika tidak perangkap dari beberapa kesedihan tanpa henti, bahwa saya

merasa yakin bahwa di sini sebelum saya dirakit orang-orang, yang unhealing hati di

pemandangan yang suram tablet

simpatik menyebabkan luka lama berdarah lagi.

Oh! kamu yang tewas terkubur bawah rumput hijau; yang berdiri di antara bunga dapat

katakan - di sini, DISINI terletak kekasih; kamu tidak tahu kesedihan yang merenung in dada

seperti ini.

Apa bitter kosong pada mereka hitam berbatasan kelereng yang meliputi tidak ada abu!

Apa putus asa pada mereka prasasti tak tergoyahkan!

Apa yang mematikan rongga dan perselingkuhan tanpa diminta di baris yang tampaknya menggerogoti atas semua

Iman, dan menolak kebangkitan bagi makhluk-makhluk yang telah placelessly tewas

tanpa kuburan.

Seperti mungkin mereka tablet berdiri di gua Elephanta seperti di sini.

Dalam apa sensus makhluk hidup, orang mati umat manusia yang disertakan; mengapa

bahwa pepatah yang universal mengatakan tentang mereka, bahwa mereka mengatakan tidak ada cerita, meskipun mengandung lebih

rahasia dari Goodwin Sands, bagaimana

bahwa untuk nama-Nya yang kemarin berangkat ke dunia lain, kita awalan begitu signifikan

dan kafir kata, namun tidak demikian berhak dia, jika dia tapi embarks untuk

terpencil Hindia bumi ini hidup; mengapa

Perusahaan Asuransi Jiwa membayar kematian-forfeitures pada abadi; dalam apa

abadi, kelumpuhan unstirring, dan mematikan, trans harapan, namun terletak antik Adam yang

meninggal enam centuries putaran lalu, bagaimana hal itu

bahwa kita masih menolak untuk dihibur karena mereka yang menjaga kita tetap berada

tinggal dalam kebahagiaan yang tak terkatakan, mengapa semua yang hidup sehingga berusaha untuk diam semua orang mati;

karenanya tetapi rumor yang mengetuk di dalam kubur akan menakut-nakuti seluruh kota.

Semua hal ini bukan tanpa makna mereka.

Tapi Iman, seperti seekor serigala, feed antara kuburan, dan bahkan dari keraguan ini mati dia

mengumpulkan harapannya yang paling vital.

Perlu hampir tidak diberitahu, dengan apa yang perasaan, pada malam perjalanan Nantucket,

Saya menganggap orang-orang tablet marmer, dan oleh cahaya suram hari itu, gelap muram

membaca nasib whalemen yang telah pergi sebelum aku.

Ya, Ismael, nasib yang sama mungkin menjadi kepunyaanmu. Tapi entah kenapa aku tumbuh ceria lagi.

Bujukan yang menyenangkan untuk memulai, kesempatan baik untuk promosi, tampaknya - aye, sebuah

perahu kompor akan membuat saya sebuah abadi oleh Brevet.

Ya, ada kematian dalam bisnis ikan paus - kacau berkata-kata cepat

bundling manusia ke Keabadian. Tapi apa kemudian?

Methinks kita telah sangat salah hal ini Kehidupan dan Kematian.

Methinks bahwa apa yang mereka sebut bayangan saya di sini di bumi adalah substansi sejati.

Methinks bahwa dalam melihat hal-hal rohani, kita terlalu banyak seperti tiram

mengamati matahari melalui air, dan berpikir bahwa air tebal tertipis dari

udara.

Methinks tubuh saya hanyalah ampas menjadi saya lebih baik.

Bahkan mengambil tubuhku yang akan, bawa saya katakan, itu bukan aku.

Dan karena itu tiga sorakan untuk Nantucket, dan datang perahu kompor dan tungku tubuh saat

mereka akan, untuk mencegah jiwaku, Musytari sendiri tidak bisa.

>

-Bab 8. Mimbar tersebut.

Aku tidak pernah duduk sangat panjang sebelum seorang pria dari sebuah kekokohan terhormat tertentu masuk;

segera sebagai pintu badai-dilempari terbang kembali pada mengakui dia, sangat memperhatikan cepat

menatap dirinya oleh semua jemaat,

cukup dibuktikan bahwa orang tua baik itu pendeta.

Ya, itu adalah Mapple Bapa yang terkenal, yang disebut oleh whalemen, di antaranya dia adalah seorang

sangat besar favorit.

Dia telah seorang pelaut dan harpooneer di masa mudanya, tetapi selama bertahun-tahun terakhir telah

mengabdikan hidupnya untuk pelayanan.

Pada saat sekarang saya menulis dari, Mapple Bapa berada di musim dingin hardy dari tua yang sehat

usia; semacam usia tua yang tampaknya menggabungkan menjadi seorang pemuda berbunga kedua, untuk

antara semua celah-celah keriput nya,

ada bersinar gleams ringan tertentu dari sebuah mekar yang baru berkembang - yang warna hijau musim semi

mengintip sebagainya bahkan di bawah salju Februari.

Tak seorang pun setelah sebelumnya mendengar sejarahnya, bisa untuk pertama kali lihatlah Bapa

Mapple tanpa bunga terbaik, karena ada ulama engrafted tertentu

keanehan tentang dia, imputable ke kehidupan maritim petualangan dia memimpin.

Ketika ia masuk, aku mengamati bahwa ia membawa payung tidak, dan tentu saja tidak datang

keretanya, untuk topi terpal nya berlari turun dengan hujan es mencair, dan yang besar

percontohan jaket kain tampaknya hampir untuk menyeret

ke lantai dengan berat air itu diserap.

Namun, topi dan mantel dan overshoes itu satu per satu dihapus, dan menutup telepon dalam sedikit

ruang di sudut yang berdekatan, ketika, tersusun dalam setelan yang layak, dengan tenang ia mendekati

mimbar.

Seperti mimbar kuno yang paling tua, itu adalah salah satu yang sangat tinggi, dan karena tangga biasa

sedemikian tinggi akan, dengan sudut panjang dengan lantai, serius kontrak

sudah kecil daerah kapel itu,

arsitek, tampaknya, telah bertindak atas petunjuk Mapple Bapa, dan menyelesaikan

mimbar tanpa tangga, menggantikan sisi tangga tegak lurus, seperti yang digunakan

pada kode posisi pemasangan kapal dari perahu di laut.

Istri dari seorang kapten perburuan ikan paus telah disediakan kapel dengan sepasang tampan merah

worsted orang-tali untuk tangga ini, yang, karena itu sendiri baik menuju, dan bernoda

dengan warna mahoni, seluruh

penemuan, mempertimbangkan apa macam kapel itu, tampaknya dengan cara tidak dalam yang buruk

rasa.

Menghentikan untuk sesaat di kaki tangga, dan dengan kedua tangan menggenggam

tombol hias dari pria-tali, Mapple Bapa melemparkan ke atas melihat, dan kemudian dengan

benar-benar pelaut seperti tapi tetap hormat

ketangkasan, tangan di atas tangan, menaiki tangga seolah-olah mendaki puncak utama-nya

kapal.

Bagian tegak lurus dari tangga sisi, seperti yang biasanya terjadi dengan

yang berayun, yang ditutupi kain-tali, hanya putaran terbuat dari kayu, sehingga pada

setiap langkah ada sendi.

Pada sekilas pertama saya mimbar, itu tidak luput saya bahwa bagaimanapun nyaman bagi

kapal, sendi ini dalam contoh ini tampaknya tidak perlu.

Karena saya tidak siap untuk melihat Mapple Bapa setelah mendapatkan ketinggian, Perlahan-lahan putar

bulat, dan membungkuk di atas mimbar, sengaja tarik ke atas langkah tangga oleh

langkah, sampai keseluruhan diendapkan dalam,

meninggalkan dirinya tertembus dalam bukunya Quebec sedikit.

Saya merenungkan beberapa waktu tanpa sepenuhnya memahami alasan untuk hal ini.

Mapple Bapa seperti menikmati reputasi yang luas untuk keikhlasan dan kesucian, yang

Aku tidak bisa menduga dia dari pacaran ketenaran oleh hanya trik panggung.

Tidak, pikir saya, harus ada beberapa alasan mabuk untuk hal ini, lebih jauh lagi, harus

melambangkan sesuatu yang tak terlihat.

Apakah bisa, kemudian, bahwa oleh tindakan isolasi fisik, ia menandakan nya

spiritual penarikan untuk waktu, dari semua ikatan duniawi lahiriah dan Connexions?

Ya, untuk diisi dengan daging dan anggur kata, kepada orang Allah yang setia,

mimbar ini, saya melihat, adalah benteng diri yang mengandung - sebuah Ehrenbreitstein tinggi, dengan

abadi sumur air dalam dinding-dinding.

Tapi sisi tangga itu bukan hanya fitur aneh dari tempat itu, dipinjam dari

si pendeta mantan laut farings.

Antara cenotaphs marmer di kedua sisi mimbar, dinding yang membentuk nya

kembali dihiasi dengan lukisan besar mewakili pemukulan terhadap kapal gagah

badai yang mengerikan dari sebuah pantai lee batu hitam dan pemutus bersalju.

Tetapi tinggi di atas gerakan cepat terbang dan gelap-rolling awan, ada pulau kecil berkibar

sinar matahari, dari mana wajah berseri-seri sebagainya seorang malaikat, dan ini wajah cerah gudang

yang berbeda spot cahaya pada kapal

melemparkan dek, sesuatu seperti itu piring perak sekarang dimasukkan ke dalam papan Victory

mana Nelson jatuh.

"Ah, kapal yang mulia," sepertinya malaikat berkata, "memukuli, memukuli, kapal mulia engkau, dan

beruang helm tangguh, karena lo! matahari menembus, awan yang bergulir

off - serenest biru sudah dekat ".

Juga adalah mimbar sendiri tanpa jejak sama laut rasa yang telah mencapai

tangga dan gambar.

Berpanel depan adalah dalam rupa busur gertak sambal kapal, dan Alkitab

beristirahat pada sepotong memproyeksikan kerja gulir, dibentuk setelah kapal biola

menuju paruh.

Apa yang bisa lebih penuh makna - untuk mimbar yang pernah bumi ini yang terpenting?

bagian; semua sisanya datang di belakang nya; mimbar memimpin dunia.

Dari situ sungai itu adalah badai cepat murka Allah yang pertama descried, dan busur harus

menanggung beban awal.

Dari situ sungai itu adalah Allah yang adil atau busuk angin pertama dipanggil untuk menguntungkan

angin.

Ya, world'sa kapal di jalan keluar, dan bukan perjalanan yang lengkap, dan mimbar

adalah haluan nya.

Bab 9. Khotbah.

Mapple Bapa bangkit, dan dengan suara ringan otoritas sederhana memerintahkan tersebar

orang mengembun. "Kanan gang, di sana! sisi diri untuk

larboard - larboard gang ke kanan!

Midships! midships! "Ada yang rendah gemuruh berat laut-boot

di antara bangku, dan masih kurus menyeret sepatu wanita, dan semuanya

tenang lagi, dan setiap mata pada sang pendeta.

Ia berhenti sedikit, kemudian berlutut di mimbar itu membungkuk, melipat tangannya yang besar coklat

di dadanya, matanya terangkat tertutup, dan mengucapkan doa yang begitu dalam yang saleh

ia tampak berlutut dan berdoa di dasar laut.

Ini berakhir, dengan nada serius berkepanjangan, seperti terus-menerus bel berdentang di kapal

yang tenggelam di laut dalam kabut - dengan nada seperti itu ia mulai membaca berikut

himne, tetapi mengubah sikapnya terhadap

bait penutup, meledak dengan kegembiraan dan sukacita Dentang -

"Tulang rusuk dan teror in ikan paus, Arched atas saya kegelapan yang suram,

Sementara matahari menyala semua digulung gelombang Tuhan, Dan mengangkat saya memperdalam ke kehancuran.

"Saya melihat pembukaan perut neraka, Dengan rasa sakit dan penderitaan tak berujung di sana;

Yang tidak ada tetapi mereka yang merasa bisa mengatakan - Oh, aku terjun putus asa.

"Dalam kesusahan hitam, aku dipanggil Tuhan, Saat aku bisa percaya padanya tambang langka,

Dia membungkuk telinganya pada keluhan saya - Tidak ada lagi paus itu saya membatasi.

"Dengan kecepatan dia terbang ke lega saya, Seperti pada lumba-lumba bercahaya ditanggung;

Mengerikan, namun terang, bersinar seperti kilat Wajah saya Pembebas Allah.

"Song selamanya harus merekam itu, mengerikan yang menyenangkan jam;

Aku memberikan kemuliaan kepada Allah, semua rahmat-Nya dan kekuasaan. "

Hampir semua ikut bernyanyi ini himne, yang membengkak tinggi di atas lolongan dari

badai.

Sebuah jeda singkat terjadi; pengkhotbah perlahan membalik daun Alkitab, dan pada

terakhir, melipat tangannya di atas halaman yang tepat, berkata: "rekan-rekan terkasih, merebut

terakhir ayat dari bab pertama dari Yunus -

"Dan Tuhan telah mempersiapkan seekor ikan besar yang menelan Yunus. '"

"Rekan-rekan, buku ini, hanya berisi empat bab - empat benang - adalah salah satu

untai terkecil di kabel besar dari Alkitab.

Namun apa yang kedalaman jiwa tidak terdengar Sealine mendalam Yunus! apa pelajaran hamil

bagi kami adalah nabi ini! Apa sesuatu yang mulia adalah bahwa lagu gereja di

perut ikan!

Bagaimana pemecah-suka dan penuh semangat besar! Kami merasa banjir bergelombang atas kita, kita

suara dengan dia ke bawah kelpy dari perairan; rumput laut dan semua lendir dari

laut tentang kita!

Tapi APA adalah pelajaran bahwa kitab Yunus mengajarkan?

Rekan-rekan, ini adalah pelajaran dua-beruntai, sebuah pelajaran bagi kita semua manusia sebagai berdosa, dan

pelajaran kepada saya sebagai pilot dari Allah yang hidup.

Sebagai orang berdosa, itu adalah pelajaran bagi kita semua, karena itu adalah kisah tentang dosa, keras-

heartedness, ketakutan tiba-tiba terbangun, hukuman pertobatan, cepat, doa, dan

akhirnya pembebasan dan kegembiraan Yunus.

Seperti semua orang berdosa di antara manusia, dosa putra Amitai ini berada di sengaja nya

ketidaktaatan terhadap perintah Allah - tidak pernah pikiran sekarang apa perintah yang, atau bagaimana

disampaikan - yang ia menemukan perintah keras.

Tapi semua hal yang Allah ingin kita lakukan adalah sulit bagi kita untuk melakukan - ingat bahwa -

dan karenanya, lebih sering ia memerintahkan kita daripada berusaha untuk membujuk.

Dan jika kita mematuhi Allah, kita harus mematuhi diri kita sendiri, dan dalam menaati ini

diri kita sendiri, dimana kekerasan menaati Allah terdiri.

"Dengan dosa ketidakpatuhan dalam dirinya, Yunus masih mencemooh lanjut pada Tuhan, oleh

berusaha untuk melarikan diri dari-Nya.

Dia berpikir bahwa sebuah kapal yang dibuat oleh laki-laki akan membawanya ke negara-negara di mana Allah tidak

pemerintahan, tetapi hanya para Kapten dari bumi ini. Dia skulks tentang dermaga of Yope, dan

mencari kapal yang menuju Tarsis.

There mengintai, mungkin, sampai sekarang diabaikan maknanya di sini.

Dengan semua account Tarsis bisa saja tidak ada kota lain selain Cadiz modern.

Itulah pendapat orang-orang terpelajar.

Dan di mana Cádiz, rekan-rekan? Cadiz di Spanyol; sejauh oleh air, dari

Yope, seperti Yunus mungkin bisa berlayar pada hari-hari kuno, ketika Atlantik

adalah laut yang hampir tidak dikenal.

Karena Yope, Jaffa modern, awak kapal, berada di pantai paling timur dari

Mediterania, Suriah, dan Tarsis atau Cádiz lebih dari dua ribu mil ke

ke arah barat dari itu, di luar Selat Gibraltar.

Lihat kamu tidak kemudian, rekan-rekan, bahwa Yunus berusaha melarikan diri di seluruh dunia dari Allah?

Menyedihkan manusia!

Oh! paling hina dan layak cemoohan semua; dengan topi membungkuk dan mata bersalah,

bersembunyi dari Tuhannya; berkeliaran di antara pengiriman seperti pencuri keji buru-buru

lintas laut.

Jadi teratur, mengutuk diri adalah melihat, bahwa seandainya ada polisi pada mereka

hari, Yunus, pada kecurigaan semata-mata sesuatu yang salah, telah ditangkap sebelum ia

menyentuh dek.

Bagaimana buron jelas he'sa! tidak ada bagasi, tidak hat-kotak, koper, atau karpet-tas, - tidak

teman menemaninya ke dermaga dengan adieux mereka.

Akhirnya, setelah pencarian dodging banyak, ia menemukan kapal Tarsis menerima yang terakhir

item kargo nya, dan karena dia langkah-langkah di papan untuk melihat Kapten dalam kabin, semua

para pelaut untuk saat ini berhenti dari

mengangkat dalam barang-barang, untuk menandai mata jahat orang asing itu.

Yunus melihat ini, tetapi sia-sia ia mencoba untuk melihat semua mudah dan percaya diri; sia-sia

esai senyum celaka nya.

Intuisi yang kuat laki-laki menjamin para pelaut dia bisa tidak bersalah.

Dengan cara mereka periang tapi masih serius, salah satu berbisik pada yang lain - "Jack, dia

merampok janda, "atau," Joe, apakah Anda menandai dia, he'sa orang yg beristri dua, "atau," Harry Nak, saya kira

dia adalah pezina yang pecah penjara tua

Gomora, atau belike, salah satu pembunuh yang hilang dari Sodom. "

Lain berjalan untuk membaca tagihan yang terjebak terhadap paku kayu pada saat dermaga yang

kapal ditambatkan, menawarkan lima ratus koin emas untuk penangkapan dari

pembunuh ayah, dan mengandung deskripsi pribadi-Nya.

Dia membaca, dan terlihat dari Yunus untuk tagihan; sementara semua rekan-rekan simpatisan sekarang

kerumunan putaran Yunus, siap untuk meletakkan tangan mereka kepadanya.

Frighted Yunus gemetar, dan memanggil semua keberanian ke wajahnya, hanya terlihat begitu

dan jauh lebih pengecut. Dia tidak akan mengakui dirinya diduga, tetapi

itu sendiri adalah kecurigaan yang kuat.

Jadi dia membuat yang terbaik itu, dan ketika para pelaut menemukan dia tidak menjadi orang yang

diiklankan, mereka membiarkannya lewat, dan ia turun ke dalam kabin.

"'Siapa di sana?" Kapten menangis di meja sibuk, buru-buru membuat keluar kertas

untuk Bea Cukai -'Who di sana "Oh?! bagaimana mangles pertanyaan berbahaya

Yunus!

Untuk sesaat ia hampir berubah untuk melarikan diri lagi.

Tapi dia demonstrasi. "Aku mencari bagian dalam kapal ini ke Tarsis;

berapa lama berlayar kamu, Sir? "

Sejauh Kapten sibuk tidak mendongak Yunus, meskipun orang sekarang berdiri di hadapan

Dia, tetapi tidak cepat dia mendengar suara hampa, daripada panah sekilas meneliti.

"Kami berlayar dengan air pasang datang berikutnya," akhirnya ia menjawab perlahan, masih perhatian

memerhatikannya. "Tidak lama, Pak ?'--' Segera cukup untuk setiap

jujur pria yang berjalan penumpang. "

Ha! Yunus, itu menusuk lagi. Tapi dia cepat menyebut diri Kapten dari

aroma itu.

"Aku akan berlayar dengan kamu," - katanya, - 'uang jalan berapa banyak adalah bahwa -? Aku akan membayar

sekarang. "

Karena sangat tertulis, awak kapal, seolah-olah itu hal yang tidak dapat diabaikan

dalam sejarah ini, 'bahwa ia telah membayar ongkos daripadanya' sebelum pesawat itu berlayar.

Dan dibawa dengan konteks, ini penuh makna.

"Sekarang Kapten Yunus, rekan-rekan, adalah salah satu penegasan yang mendeteksi kejahatan di manapun, namun

keserakahan yang mengekspos hanya di tanpa uang sepeser pun.

Di dunia ini, rekan-rekan, dosa yang membayar jalan dapat melakukan perjalanan secara bebas, dan tanpa

paspor; sedangkan Kebajikan, jika miskin, adalah berhenti di semua perbatasan.

Jadi Kapten Yunus mempersiapkan untuk menguji panjang dompet Yunus, sebelum ia menghakimi dirinya

terbuka. Dia tuduhan dia tiga kali jumlah yang biasa, dan

itu disepakati.

Kemudian Kapten mengetahui bahwa Yunus adalah seorang buronan, tetapi pada saat yang sama memutuskan untuk

membantu penerbangan yang membuka belakangnya dengan emas.

Namun ketika Yunus cukup mengeluarkan dompetnya, kecurigaan bijaksana masih mengganggu the

Kapten. Dia cincin setiap koin untuk menemukan palsu.

Bukan pemalsu, cara apapun, dia bergumam, dan Yunus meletakkan untuk perjalanannya.

"Tunjukkan saya negara-kamar, Sir," kata Yunus sekarang, "aku lelah perjalanan, saya perlu tidur."

'Engkau lookest seperti itu, "kata Kapten," ada ruang-Mu. "

Yunus masuk, dan akan mengunci pintu, tapi kunci berisi kunci tidak ada.

Mendengar dia bodoh meraba-raba di sana, Kapten tertawa rendah untuk dirinya sendiri, dan

menggumamkan sesuatu tentang pintu-pintu sel narapidana 'yang tidak pernah diizinkan untuk

terkunci di dalam.

Semua berpakaian dan berdebu seperti dia, Yunus melemparkan dirinya ke tempat tidur, dan menemukan

langit-langit ruangan kecil negara hampir beristirahat di dahinya.

Udara dekat, dan terengah-engah Yunus.

Lalu, di lubang dikontrak, tenggelam, juga, di bawah air line-kapal, Yunus merasa

firasat menyuarakan itu jam mencekik, ketika paus harus menahannya di

terkecil dari bangsal isi perutnya '.

"Screwed pada sumbu terhadap samping, lampu berayun sedikit berosilasi dalam

Yunus kamar, dan kapal, kecondongan atas menuju dermaga dengan berat

bal terakhir yang diterima, lampu, api dan

semua, meskipun dalam gerak sedikit, masih mempertahankan arah miring permanen dengan

referensi ke kamar, meskipun, sebenarnya, terelakkan lurus itu sendiri, tetapi dibuat

jelas yang palsu, berbohong tingkat antara yang digantung.

Lampu alarm dan takut Yunus, seperti berbaring di tempat tidur his tersiksa memutar matanya

putaran tempat, dan ini pelarian sukses sejauh ini menemukan perlindungan tidak untuk-Nya

melirik gelisah.

Tapi itu kontradiksi dalam lampu appals lebih dan lebih padanya.

Lantai, langit-langit, dan sisi, semua serba salah.

"Oh! sehingga hati nurani saya, tergantung di dalam Aku "dia mengerang, 'ke atas lurus, sehingga membakar;! tapi

ruang jiwa saya semua kebengkokan! "

"Seperti orang yang setelah malam pesta pora mabuk HIEs ke tempat tidurnya, masih kaget, namun

dengan hati nurani belum menusuk dirinya, sebagai plungings dari kuda ras-Romawi tetapi begitu

banyak menyerang lebih tag baja nya ke

dia; sebagai orang yang dalam keadaan menyedihkan masih berbalik dan berubah dalam penderitaan pusing,

berdoa Tuhan untuk pemusnahan sampai sesuai dengan akan berlalu, dan akhirnya di tengah pusaran

celakalah ia merasa, pingsan dalam mencuri lebih dari

dia, karena lebih dari orang yang pendarahan sampai mati, untuk hati nurani yang luka, dan ada

nol ke gigih itu, maka, setelah wrestlings pegal di dermaga-Nya, ajaib Yunus dari

kesengsaraan lamban menyeret dia tenggelam ke tidur.

"Dan sekarang waktu pasang telah datang; kapal gips dari kabel nya, dan dari

dermaga sepi kapal Tarsis uncheered untuk, semua meluncur, meluncur ke laut.

Bahwa kapal, teman-teman saya, adalah yang pertama dari penyelundup yang tercatat! selundupan itu

Yunus. Tapi pemberontak laut, ia tidak akan menanggung

jahat beban.

Badai mengerikan datang pada, kapal seperti untuk istirahat.

Tapi sekarang ketika kepala kelasi panggilan semua tangan untuk meringankan dirinya, ketika kotak, bal, dan guci

yang gemerincing laut, ketika angin menjerit-jerit, dan laki-laki berteriak, dan

setiap papan dengan kaki menginjak-injak guruh

tepat di atas kepala Yunus, dalam semua kekacauan ini mengamuk, Yunus tidur tidur mengerikan itu.

Dia tidak melihat langit yang hitam dan laut mengamuk, merasa bukan kayu berputar, dan sedikit mendengar

dia atau dia tunduk pada serbuan jauh dari paus yang perkasa, yang bahkan sekarang dengan mulut terbuka

membelah laut setelah dia.

Aye, awak kapal, Yunus turun ke sisi kapal - sebuah tempat di dalam kabin

seperti yang saya telah diambil itu, dan cepat tertidur.

Tapi master takut datang kepadanya, dan jeritan di telinga meninggal, 'Apa keji

Engkau, ya, tidur! muncul! "

Terkejut dari kemalasan nya oleh menangis mendahsyatkan, Yunus terhuyung-huyung berdiri, dan

sandungan bagi dek, menggenggam kain kafan, melihat ke atas laut.

Tapi pada saat itu ia bermunculan oleh sebuah pemecah panther melompati benteng.

Gelombang demi gelombang sehingga melompat ke dalam kapal, dan menemukan tidak ada ventilasi yang cepat berjalan menderu

depan dan belakang, sampai pelaut datang dekat untuk tenggelam sementara belum mengapung.

Dan pernah, saat bulan putih menunjukkan wajah affrighted dia dari selokan curam

overhead kegelapan, Yunus terkejut melihat cucur membesarkan menunjuk tinggi ke atas,

tapi segera mengalahkan ke bawah lagi menuju samudera tersiksa.

"Teror atas teror dijalankan berteriak melalui jiwanya.

Dalam semua sikap nya mengernyit, Allah-buronan sekarang terlalu jelas diketahui.

Para pelaut menandai dia, lebih dan lebih tertentu tumbuh kecurigaan mereka tentang dirinya, dan akhirnya,

sepenuhnya untuk menguji kebenaran, dengan mengacu pada masalah ini ke Surga tinggi, mereka jatuh ke

membuang undi, untuk melihat yang menyebabkan ini badai besar atas mereka.

Banyak adalah Yunus, yang menemukan, maka bagaimana mereka gerombolan marah dia dengan mereka

pertanyaan.

"Apa pekerjaanmu Mu? Dari mana engkau?

Negara-Mu? Apa orang?

Tapi tanda sekarang, rekan-rekan saya, perilaku miskin Yunus.

Para pelaut bersemangat namun bertanya siapa dia, dan dari mana, sedangkan, mereka tidak hanya

menerima jawaban untuk pertanyaan-pertanyaan, namun juga jawaban lain untuk pertanyaan tidak

diajukan oleh mereka, tetapi jawaban tidak diminta

paksa dari Yunus oleh tangan keras Allah yang atasnya.

"'Saya Ibrani,' menangis dia - dan kemudian -'I takut akan TUHAN, Allah Surga yang telah

membuat laut dan lahan kering! "

Takut akan Dia, hai Yunus? Aye, juga mightest engkau takut akan Tuhan Allah

MAKA!

Segera, dia sekarang pergi untuk membuat pengakuan penuh; dimana para pelaut menjadi

lebih dan lebih terkejut, namun masih menyedihkan.

Ketika Yunus, belum memohon Allah untuk belas kasihan, karena dia terlalu baik tapi tahu

kegelapan padang pasir itu, - ketika Yunus celaka berteriak kepada mereka untuk mengambil dia dan

melemparkan dia maju ke laut, karena ia tahu

bahwa demi HIS ini adalah badai besar kepada mereka, mereka untungnya berbalik dari dia,

dan mencari dengan cara lain untuk menyelamatkan kapal.

Tapi semua sia-sia; angin kencang menderu marah lebih keras, kemudian, dengan satu tangan terangkat

invokingly kepada Allah, dengan yang lain mereka tidak berpegang unreluctantly Yunus.

"Dan sekarang lihatlah Yunus diambil sebagai jangkar dan jatuh ke laut, ketika langsung sebuah

ketenangan berminyak mengapung keluar dari timur, dan laut masih, seperti Yunus membawa menuruni

angin kencang dengan dia, meninggalkan air yang tenang di belakang.

Dia turun di jantung berputar seperti keributan bertuan bahwa ia tidak lagi peduli langka

saat ketika dia menjatuhkan menggelegak ke dalam rahang menguap menunggu dia, dan ikan paus

tunas-untuk semua gigi gadingnya, seperti baut putih begitu banyak, setelah penjara.

Lalu Yunus berdoa kepada Tuhan keluar perut ikan.

But amati doanya, dan belajar pelajaran berat.

For dosa seperti dia, Yunus tidak menangis dan meratap untuk langsung pembebasan.

Dia merasa bahwa hukuman yang mengerikan itu hanya.

Dia meninggalkan semua kelepasan kepada Allah, cukup puas diri dengan ini, bahwa meskipun

semua rasa sakit dan kepedihan, ia masih akan melihat ke arah bait kudus-Nya.

Dan di sini, rekan-rekan, adalah benar dan pertobatan setia, tidak riuh maaf, tapi

bersyukur atas hukuman.

Dan bagaimana menyenangkan Tuhan melakukan ini dalam Yunus, ditunjukkan dalam pembebasan akhirnya

tentang dia dari laut dan ikan paus.

Rekan-rekan, saya tidak menempatkan Yunus sebelum Anda untuk disalin karena dosanya tapi saya menempatkan dia

sebelum Anda sebagai model untuk pertobatan. Dosa tidak, tetapi jika Anda melakukannya, mengambil pelajaran untuk bertobat

itu seperti Yunus. "

Sementara ia mengucapkan kata-kata, lolongan menjerit-jerit itu, miring badai

tanpa tampak menambah daya baru untuk pendeta, yang, ketika menggambarkan Yunus laut

badai, tampak melemparkan oleh badai sendiri.

Dada mendalam dengan menghela sebagai membengkak tanah; lengan melemparkan nya sepertinya berperang

elemen di tempat kerja; dan guruh yang terguling dari dahi hitam, dan

the cahaya melompat dari matanya, membuat semua

pendengar yang sederhana terlihat pada dirinya dengan rasa takut cepat yang aneh bagi mereka.

Ada sekarang datang ketenangan dalam tatapannya, saat ia diam-diam membalik daun Kitab

sekali lagi, dan, akhirnya, berdiri tak bergerak, dengan mata tertutup, untuk

saat, tampak berkomunikasi dengan Allah dan dirinya sendiri.

Tapi lagi-lagi ia membungkuk ke arah orang, dan menundukkan kepalanya rendah, dengan

aspek dari kerendahan hati yang terdalam belum manliest, ia berbicara kata-kata ini:

"Rekan-rekan, tetapi Allah telah meletakkan satu tangan pada Anda; kedua tangannya tekan pada saya.

Saya telah membaca kamu dengan apa yang keruh cahaya mungkin tambang pelajaran bahwa Yunus mengajarkan kepada semua

orang-orang berdosa, dan oleh karena itu untuk kamu, dan masih lebih kepada saya, karena aku ini orang berdosa lebih besar dari

kamu.

Dan sekarang bagaimana dengan senang hati aku turun dari kepala tiang-dan duduk di sana menetas

di mana Anda duduk, dan mendengarkan saat Anda mendengarkan, sementara beberapa salah satu dari Anda membaca ME yang lain

dan pelajaran lebih mengerikan yang mengajarkan Yunus kepadaKU, sebagai pilot dari Allah yang hidup.

Bagaimana menjadi pilot diurapi nabi, atau pembicara dari hal-hal yang benar, dan diperintahkan oleh

Tuhan untuk suara kebenaran-kebenaran diterima di telinga dari Niniwe jahat, Yunus, ngeri

pada permusuhan, ia harus menaikkan, melarikan diri dari

misinya, dan berusaha untuk melarikan diri tugas dan Tuhannya dengan mengambil kapal di Yope.

Tapi Tuhan ada dimana-mana; Tarsis ia tidak pernah tercapai.

Sebagaimana telah kita lihat, Tuhan datang pada dia di ikan paus, dan menelan dia ke hidup

jurang kehancuran, dan dengan cepat merobek slantings dia bersama 'ke tengah-tengah

lautan, 'di mana kedalaman Eddying tersedot padanya

sepuluh ribu depa bawah, dan 'gulma terbungkus sekitar kepalanya, "dan semua

dunia berair celaka terpesona padanya.

Namun bahkan kemudian di luar jangkauan setiap anjlok -'out dari perut hell' - ketika

paus didasarkan pada tulang maksimal laut, bahkan kemudian, Tuhan mendengar engulphed,

Nabi bertobat ketika ia menangis.

Kemudian Allah berfirman kepada ikan itu, dan dari gemetar dingin dan kegelapan laut,

paus datang breeching ke arah matahari yang hangat dan menyenangkan, dan semua yang menyenangkan

udara dan bumi, dan 'memuntahkan Yunus

atas tanah yang kering, 'bila firman Tuhan datang kedua kalinya, dan Yunus, memar

dan dipukuli - telinganya, seperti dua kerang laut, masih multitudinously bergumam dari

laut - Yunus melakukan penawaran Mahakuasa.

Dan apa itu, rekan-rekan? Untuk mengabarkan Kebenaran kepada wajah

Kebohongan! Itu dia!

"Ini, rekan-rekan, ini adalah bahwa pelajaran lain, dan kecelakaan yang besarlah bagi pilot yang hidup

Allah yang penghinaan itu. Celakalah dia yang ini pesona dunia dari

Injil tugas!

Celakalah orang yang berusaha untuk menuangkan minyak di atas air ketika Tuhan telah diseduh mereka ke dalam

badai! Celakalah orang yang berusaha untuk menyenangkan daripada

to menggemparkan!

Celakalah dia yang lebih nama baik baginya daripada kebaikan!

Celakalah orang yang, di dunia ini, pengadilan tidak memalukan!

Celakalah dia yang tidak akan benar, meskipun harus palsu itu keselamatan!

Ya, celakalah dia yang, sebagai Pilot Paulus yang besar memiliki itu, sementara berkhotbah kepada orang lain adalah

dirinya terbuang! "

Dia turun dan jatuh dari dirinya sendiri untuk sesaat, kemudian mengangkat wajahnya kepada mereka

lagi, menunjukkan sukacita yang mendalam di matanya, saat ia berseru dengan antusias surgawi, - "Tapi

oh! rekan-rekan! di sisi kanan of

setiap duka, ada kegembiraan yakin, dan lebih tinggi puncak kenikmatan itu, dari

bawah celaka adalah yang mendalam. Bukankah utama-truk yang lebih tinggi daripada

kelson rendah?

Delight adalah untuk dia - yang jauh, jauh ke atas, dan kegembiraan ke dalam - yang melawan dewa bangga

dan Commodores bumi ini, pernah berdiri sebagainya terelakkan nya diri sendiri.

Kesenangan adalah dia yang kuat lengan belum mendukungnya, ketika kapal dasar ini

berbahaya dunia telah turun di bawahnya.

Kesenangan adalah dia, yang memberikan kuartal tidak dalam kebenaran, dan membunuh, membakar, dan menghancurkan

semua dosa meskipun ia cungkillah dari bawah jubah Senator dan Hakim.

Delight, - top-gagah senang kepada dia, yang mengakui tidak ada hukum atau penguasa, tetapi

TUHAN, Allahnya, dan hanya seorang patriot ke surga.

Kesenangan adalah dia, yang semua gelombang dari ombak laut dari riuh

massa tidak pernah bisa goyang dari Keel yakin Abad.

Dan kegembiraan yang kekal dan kelezatannya akan menjadi miliknya, yang datang ke membaringkannya, bisa mengatakan

dengan napas terakhirnya - O Bapa - terutama kepadaku dengan tongkat-Mu -! fana atau abadi,

sini aku mati.

Saya telah berjuang untuk menjadi, Mu lebih daripada menjadi dunia ini, atau tambang sendiri.

Namun ini adalah apa-apa: saya meninggalkan keabadian kepada-Mu, karena apakah manusia, sehingga ia harus hidup

keluar masa Tuhannya? "

Ia mengatakan lagi, tapi perlahan-lahan melambaikan doa penutup, menutupi wajah dengan-Nya

tangan, dan tetap berlutut, sampai semua orang telah pergi, dan ia meninggalkan

sendirian di tempat itu.

>