< Return to Video

랙스트로우 다운스: 텍사스 힐스 | "Exclusive" | Art21

  • 0:07 - 0:12
    [랙스트로우 다운스: 텍사스 힐스]
  • 0:15 - 0:18
    사람들은 위선적이에요.
  • 0:18 - 0:19
    위장을 좋아하죠.
  • 0:19 - 0:21
    어떤 곳이 깨끗이 치워져 있고
  • 0:21 - 0:24
    기능상의 흔적을 없애버리면
  • 0:24 - 0:25
    좋아하죠.
  • 0:25 - 0:29
    냉장고의 전력선을 감추고 싶어하죠.
  • 0:29 - 0:32
    아침마다 냉장고에서
    주스를 꺼내먹으면서도 말이죠.
  • 0:32 - 0:33
    [웃음]
  • 0:35 - 0:40
    저는 이런 위선을 자극하고
  • 0:40 - 0:42
    위선을 놀리며
  • 0:42 - 0:46
    사람들을 일깨우죠.
    [웃음]
  • 0:54 - 0:57
    저는 사람들의 흔적이 남은
    풍경을 좋아해요.
  • 0:57 - 1:00
    그런 곳에서 자랐거든요.
  • 1:00 - 1:01
    영국은 많은 사람이 살았죠.
  • 1:02 - 1:04
    유럽 전체가 그렇죠.
  • 1:04 - 1:07
    조지 오웰은 "유럽에서 걸어다니면
  • 1:07 - 1:09
    아마 무덤 10개는 밟게 될 것"이라고 했죠.
  • 1:09 - 1:11
    [웃음]
  • 1:11 - 1:13
    그게 현실이죠!
  • 1:13 - 1:15
    그래도 괜찮아요.
  • 1:15 - 1:22
    미국인이 꿈꾸는 훼손되지 않은 땅은
    저에게 낯설어요.
  • 1:22 - 1:25
    제에게 별다른 감흥을 주지 못했죠.
  • 1:25 - 1:29
    저는 변형된 풍경을 좋아해요.
    괜찮다고 생각하죠.
  • 1:29 - 1:30
    사람들은 그리 나쁘지 않아요.
  • 1:30 - 1:32
    거기서 살다가
    여러가지 일을 하죠.
  • 1:32 - 1:34
    어떤 일들은 아주 멋지죠.
  • 1:35 - 1:38
    이런 곳처럼요.
  • 1:42 - 1:44
    외딴 곳이 아니라
  • 1:44 - 1:46
    마을 언저리죠. [웃음]
  • 1:46 - 1:49
    여기서 마을도 조금 보여요.
  • 1:49 - 1:52
    이렇게 가까이 있으니 재밌네요.
  • 1:52 - 1:54
    감동적인 것 같아요.
  • 1:54 - 1:57
    이 탑들이 가까이 있으니 좋네요.
  • 1:57 - 1:58
    불가사의한 데가 있어요.
  • 1:58 - 2:01
    저기 흰 탑은 괴상하게 생겼네요.
  • 2:01 - 2:03
    언덕에 우뚝 솟았어요.
  • 2:03 - 2:06
    기지국도 멋진데요.
  • 2:06 - 2:09
    꾀나 높네요.
  • 2:09 - 2:13
    저렇게 받치고 있는
    케이블도 그렇구요.
  • 2:13 - 2:15
    매력적이네요.
  • 2:17 - 2:23
    아이들이 전지형 만능차를 타고
    돌아다니는 것도 좋아요.
  • 2:24 - 2:27
    이런 기계를 타고 돌아다닐 때
  • 2:27 - 2:31
    규범이나 법의
    지배로부터 자유롭죠.
  • 2:31 - 2:33
    그 밖에 다른 이유도 많죠.
  • 2:33 - 2:34
    너무 멋집니다.
  • 2:34 - 2:41
    어린시절을 나름대로 즐기는 모습이
    좋아 보이네요.
  • 2:41 - 2:45
    힘겨게 언덕을 올라
  • 2:45 - 2:46
    정상에 도달하죠.
  • 2:46 - 2:50
    길을 따라가면 정상에 이릅니다.
  • 2:50 - 2:53
    그 모습이 흥겹습니다.
  • 2:53 - 2:54
    좋아 보입니다.
Title:
랙스트로우 다운스: 텍사스 힐스 | "Exclusive" | Art21
Description:

에피소드 #187: 2010년 말에 촬영. 예술가 랙스트로우 다운스(Rackstraw Downes)는 인간이 변형한 풍경을 즐겨 그린다. 예를 들어 프레시디오 텍사스(Presidio, Texas)에 있는 모래 언덕처럼 전지형 만능차가 자국을 남기고 기지국이 우뚝 솟은 곳들이다. 야외에서 작업을 마치고 유화 물감과 이젤을 챙기며, 다운스는 영국에서 자란 시절이 미국 서부에 대한 그의 시각에 어떤 영향을 주었는지 설명한다. 동영상에서는 다운스가 “프레시디오: ATV 자국과 급수탑이 동쪽으로 보이는 모래 언덕(2012)”이라는 작품을 작업하는 모습이 소개된다.

랙스트로우 다운스는 바라보는 행위와 이에 대한 예술의 재현을 문화적으로 학습한 결과로 간주한다. 서로 다른 문화는 세상을 다른 모습으로 그리며 이를 현실이라고 생각한다. 그의 작품은 파노라마 형식으로 이루어져 있는데, 작품 속 이미지들은 세부적인 묘사뿐만 아니라 주변에 넓게 펼쳐진 경관을 동시에 나타낸다. 그는 대도시 뉴욕, 메인(Maine)의 시골 지역, 텍사스 해안 또는 내륙 등 다양한 곳에서 옥외 작업을 하며, 사진은 사용하지 않는다. 그의 작품 속에 나오는 수평선은 우리 눈에 보이는 원래 모습대로 휘어져있다.

이 예술가에 대해 더 알고 싶으면:
http://www.art21.org/artists/rackstraw-downes

CREDITS: Producer: Ian Forster. Consulting Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera: Bob Elfstrom. Sound: Ray Day. Editor: Morgan Riles. Artwork Courtesy: Rackstraw Downes & Betty Cuningham Gallery. Theme Music: Peter Foley.

Rackstraw Downes, "Presidio: In the Sand Hills Looking East with ATV Tracks & Water Tower" (2012):
http://www.art21.org/images/rackstraw-downes/presidio-in-the-sand-hills-looking-east-with-atv-tracks-and-water-tower-2012
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
03:11

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.