Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)
-
0:00 - 0:03
-
0:03 - 0:09Esclerose Degenerativa (ELA /ALS) -
O desejo de morrer que se torna realidade. -
0:09 - 0:14Documento ALS (inglês) escrito por
-
0:18 - 0:22M.T.Keshe (2000-2013)
Todos os direitos reservados. -
0:22 - 0:26www.keshefoundation.org
-
0:26 - 0:52
-
0:52 - 0:54Contato: als@keshefoundation.com
-
0:54 - 0:57
-
0:57 - 0:59www.keshefoundation.org
-
0:59 - 1:04Meu nome é Mehran Tavakoli Keshe,
e sou o diretor da Fundação Keshe. -
1:04 - 1:07A Fundação Keshe é um programa espacial
-
1:07 - 1:09que encontra-se envolvido com tecnologia de plasma,
-
1:09 - 1:14e que tem provado, através de distintos
aspectos de seus desenvolvimentos, -
1:14 - 1:16que Energia e Movimento podem ser produzidos
-
1:16 - 1:20a partir do Plasma, e de uma maneira bastante simples.
-
1:20 - 1:23Ao longo dos anos, temos sido questionados
sobre como temos desenvolvido -
1:23 - 1:25e transformado nossa tecnologia em uma tecnologia de plasma,
-
1:25 - 1:30e sobre como esta se relaciona com o campo
magnético e gravitacional (maggrav) de um Sistema, -
1:30 - 1:32e, na seção de saúde da mesma tecnologia,
-
1:32 - 1:38nos perguntam sobre como conseguimos
tantos e tão distintos movimentos positivos, -
1:38 - 1:42e doenças sendo revertidas, pelo uso
desta nova tecnologia de plasma. -
1:42 - 1:45E, pela primeira vez, mediante este vídeo,
-
1:45 - 1:49nós estamos abrindo as nossas
portas para a população mundial -
1:49 - 1:53poder conferir e ver com os seus
próprios olhos como esta simples tecnologia -
1:53 - 1:55tem mudado a vida de um homem.
-
1:55 - 1:58Simultâneamente a este vídeo,
-
1:58 - 2:00estamos liberando pela primeira vez
-
2:00 - 2:04um documento explicativo dos aspectos das
tecnologias da Fundação relacionados com Saúde, -
2:04 - 2:10permitindo pela primeira vez ao mundo científico
-
2:10 - 2:13e à população mundial terem um vislumbre
-
2:13 - 2:15de uma das tecnologias mais secretas
-
2:15 - 2:18e vigiadas da nossa Fundação.
-
2:18 - 2:22Abrimos nossas portas em resposta aos muitos diálogos de paz
-
2:22 - 2:25que já obtivemos, e ao mesmo tempo
-
2:25 - 2:27para garantir (mediante doações)
que haverá novos desenvolvimentos -
2:27 - 2:31em Saúde, Energia e Espaço.
-
2:31 - 2:35Portanto, com este vídeo nós gostaríamos de mostrar
-
2:35 - 2:38como a vida de um homem que foi
literalmente sentenciado à morte, -
2:38 - 2:40após lhe dizerem que possuía uma doença
-
2:40 - 2:44chamada ELA (ALS em inglês)
- Esclerose degenerativa. -
2:44 - 2:46e como esta tecnologia tem modificado sua vida,
-
2:46 - 2:52pois utilizou-se do Sistema
desde Março até Setembro de 2013. -
2:52 - 2:54A maioria dos trechos de vídeo que você verá
-
2:54 - 2:59foram feitas por ele, e alguns foram filmados durante
-
2:59 - 3:02os procedimentos que fizemos com ele, ou seja,
-
3:02 - 3:05durante o desenvolvimento do Sistema.
-
3:05 - 3:08Podemos observar neste filme como
um homem que mal podia andar, -
3:08 - 3:12agora ele vai trabalhar em Roma
e em Milão (cidade italiana). -
3:12 - 3:16Ao mesmo tempo,lhe tem sido dada uma segunda chance,
-
3:16 - 3:20visto que ele se encontra recuperando
outra vez parte dos seus movimentos. -
3:20 - 3:25A doença ELA é uma sentença de morte
dada ao enfermo por um médico. -
3:25 - 3:27A única questão é que eles
-
3:27 - 3:30não sabem dizer o momento em que isto ocorrerá.
-
3:30 - 3:33O doente acaba se vendo paralisado,
então em seguida não pode mais falar, -
3:33 - 3:37e geralmente isto é seguido por asfixia e a morte.
-
3:37 - 3:40Mas, pela primeira vez, temos desenvolvido uma tecnologia
-
3:40 - 3:45que permite monitorar e reverter este processo.
-
3:45 - 3:52Este cavalheiro esteve muito amarrado por tal doença,
-
3:52 - 3:54pois não podia fazer muita coisa.
-
3:54 - 3:55Mas, agora, ele está recebendo
de volta o controle dos seus braços, -
3:55 - 3:59e recebendo de volta o controle dos seus pés.
-
3:59 - 4:02Ele está, de certo modo, retomando o
controle do seu antigo trabalho, -
4:02 - 4:04na medida que ele se sente capaz de poder
-
4:04 - 4:10retornar ao seu escritório outra vez,
reativando a sociedade empresarial que tinha,
fazendo isto de modo gradual mas seguro. -
4:10 - 4:18Este vídeo é para mostrar que agora
existe uma solução para a doença ELA. -
4:18 - 4:20Este é um dos casos bem-sucedidos,
-
4:20 - 4:22depois que desenvolvemos distintos Sistemas
-
4:22 - 4:24para esta doença e também para a Esclerose Múltipla,
-
4:24 - 4:26e já podemos dizer com certeza:
-
4:26 - 4:30"Há uma maneira de sair desta doença !!"
-
4:30 - 4:33Congratulamo-nos com quem gostaria de
-
4:33 - 4:36conversar com a gente sobre esta doença,
-
4:36 - 4:39seja você um afetado por ela,,
-
4:39 - 4:42ou seja você um membro de uma organização ou associação
-
4:42 - 4:43que está trabalhando com doentes com Esclerose,
-
4:43 - 4:45ou se você é um farmacêutico
-
4:45 - 4:47e quer desenvolver esta tecnologia ainda mais
-
4:47 - 4:49e levá-la para a população mundial.
-
4:49 - 4:53Nossas portas lhes estão abertas e lhes damos
as boas vindas para a cooperação em Saúde, -
4:53 - 4:55e da mesma forma para aquilo que
viemos fazendo com respeito a Energia -
4:55 - 4:57e, no caso dos governos,
com respeito ao Espaço sideral. -
4:57 - 5:00E até mesmo sobre o Tratado de Paz Mundial,
que temos incentivado e promovido. -
5:00 - 5:04Se você quiser conversar, entre em
contato conosco (em inglês) por e-mail: -
5:04 - 5:07als@keshefoundation.com
-
5:07 - 5:11pois temos aberto esta linha especial
de contato para esta doença (ELA). -
5:11 - 5:16Fill in the form and we will respond. It is very easy.
Preencha o formulário e nós responderemos. -
5:16 - 5:19Não mais deve haver uma sentença de morte,
-
5:19 - 5:21uma vez que lhe seja dito que possui a ELA,
-
5:21 - 5:24ao menos para a maioria dos casos desta doença.
-
5:24 - 5:30Nós ainda Não encontramos solução para Todos
os aspectos de tipos distintos de ELA, -
5:30 - 5:33mas pelo menos nós "abrimos a porta".
-
5:33 - 5:36Nós agradecemos QUALQUER AUTORIDADE
DO SETOR DE SAÚDE ou QUALQUER GOVERNO -
5:36 - 5:38QUE QUISER OLHAR DE PERTO PARA
MAIS ESTE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO. -
5:38 - 5:42Nossas portas se abrirão para você!
Nós Não estamos escondendo nada, -
5:42 - 5:44da mesma forma que temos feito com
o nosso Tratado de Paz Mundial -
5:44 - 5:47e com a questão Energétoca e a Tecnologia Espacial.
-
5:47 - 5:50Nós já compartilhamos com a população mundial
os vários aspectos destas tecnologias, -
5:50 - 5:52e agora estamos compartilhando nossa solução de Saúde
-
5:52 - 5:55diretamente com a população.
-
5:55 - 5:56Assista ao vídeo. Espero que gostem
-
5:56 - 5:58e lhe agrade, tanto quanto nos agradou
-
5:58 - 6:00ver a vida de um homem mudar tanto,
-
6:00 - 6:04e sem ter de tomar qualquer medicamento. Muito Obrigado.
-
6:04 - 7:27
-
7:27 - 7:35Hoje é 08/09/2013. Estamos em Roma
-
7:35 - 7:39e a finalidade desta gravação é lhes mostrar
-
7:39 - 7:44que a doença conhecida como ELA, as vezes
chamada (em inglês) de "DESMA" ou ALS, -
7:44 - 7:47pode ser parada e revertida.
-
7:47 - 7:52E hoje temos com a gente o cavalheiro Sr. Max,
-
7:52 - 7:56que passou por este processo de reversão desde março deste ano (2013),
-
7:56 - 8:01e seu sucesso nos incentivou e
alavancou a que acrescentássemos -
8:01 - 8:07mais esta tecnologia de Saúde em relação ao ELA
-
8:07 - 8:14para o rol das aplicações médicas
disponibilizadas pela Fundação. -
8:14 - 8:17Max, eu gostaria de pedir-lhe
que se apresente ao público, -
8:17 - 8:22falando-lhes quem você é e quanto tempo
você está ou esteve com a ELA. -
8:22 - 8:25Meu nome é Maximiliano Vassan
-
8:25 - 8:29e eu fui diagnosticado como portador de ELA
-
8:29 - 8:35há 6 anos atrás, em 2007,
-
8:35 - 8:40e eu tenho agora 44 anos de idade. Eu tinha 38 anos
-
8:40 - 8:48quando recebi essa má notícia e... é isso.
-
8:48 - 8:54Como você tem se posicionado antes de começar
-
8:54 - 8:57esse tratamento com a Fundação?
-
8:57 - 9:05Minha sensação é de que eu estava me fechando,
que eu estava de certo modo -
9:05 - 9:11parando a minha vida.
Eu não tinha disposção para sair, -
9:11 - 9:16sem disposição para conhecer novas pessoas,
portanto eu estava totalmente 'fechado' (em mim mesmo). -
9:16 - 9:19Não só do ponto de vista físico,
-
9:19 - 9:22mas também do ponto de vista psicológico.
-
9:22 - 9:28Passei a viver uma espécie de vida sem esperança,
-
9:28 - 9:34sem qualquer grande expectativa para o futuro.
-
9:34 - 9:41Física e mentalmente, qual era a sua condição
-
9:41 - 9:44quando você deu início à este tratamento?
-
9:44 - 9:47Físicamente, eu diria que as maiores mudanças
-
9:47 - 9:52não foram tanto do lado físico, e sim do lado psicológico.
-
9:52 - 10:01Eu andava antes com muito medo !!!
... Eu sentia medo de sair, -
10:01 - 10:03de viver uma vida normal. enfim.
-
10:03 - 10:06Eu passei a me iludir acreditando
-
10:06 - 10:11que se ficasse em casa eu poderia,
-
10:11 - 10:15talvez, me curar e recuperar-me sozinho,
-
10:15 - 10:19mas agora entendo que era um mau pensamento,
-
10:19 - 10:23por que no final a mensagem não era de vida,
-
10:23 - 10:28e sim uma mensagem de morte: eu ali, fechado em casa,
-
10:28 - 10:30sem sair com a família, filhos, e assim por diante.
-
10:30 - 10:35E no passado, digo, antes de adquirir esta doença,
-
10:35 - 10:39a minha condição física era boa,
-
10:39 - 10:43mas no psicológico eu me encontrava realmente "fechado" em mim mesmo...
-
10:43 - 10:46E isto é que está completamente diferente em mim agora !!
-
10:46 - 10:50Portanto, esta é a minha maior mudança:
-
10:50 - 10:52a do ponto de vista psicológico !!
-
10:52 - 10:58Quanto ao aspecto físico, o primeiro sinal de recuperação,
-
10:58 - 11:02que eu verifiquei apena a uma semana atrás,
-
11:02 - 11:05é que a parte referente ao meu caminhar
-
11:05 - 11:11tem melhorado muito desde que eu e você
nos conhecemos, há cinco meses atrás. -
11:11 - 11:13O resto dos meus movimentos está vindo só agora.
-
11:13 - 11:17Portanto, (o tratamento) primeiro
modificou-me do ponto de vista psicológico, -
11:17 - 11:24e isto foi o mais importante, e então as
mudanças físicas agora estão surgindo lentamente. -
11:24 - 11:26Quando foi a última vez que você visitou Roma -
-
11:26 - 11:29onde agora estamos e onde você já havia trabalhado antes?
-
11:29 - 11:36Eu estive aqui quase um ano atrás, para um trabalho,
-
11:36 - 11:41onde tive de vir, devido a uma demanda profissional.
-
11:41 - 11:47E nesta ocasião eu cheguei a dizer para mim mesmo:
"Eu não estou destinado a voltar aqui outra vez". -
11:47 - 11:55Mas no meu desejo eu até pensava:
"OK, talvez algum dia", mas
sem realmente acreditar realmente nisso. -
11:55 - 12:00Então, agora aqui me encontro novamente,
e sem nenhuma razão em particular. -
12:00 - 12:04Então, eu vim num tipo de viagem
de férias, vamos dizer assim, -
12:04 - 12:10pois estou aqui por que eu quero estar.
-
12:10 - 12:15Antes, eu só vinha quando tinha
alguma razão extrema para vir, -
12:15 - 12:20mas hoje eu vim aqui simplesmente por que eu quis vir.
-
12:20 - 12:24Entretanto, esta minha vinda aqui é
ligeiramente diferente daquela anterior, por que
internamente para mim se trata de um grande evento !! -
12:24 - 12:29Quando você veio aqui, da última vez, você
conseguia andar com seus próprios pés, ou não? -
12:29 - 12:35Não. Digamos talvez que eu pudesse... mas não o fiz!
-
12:35 - 12:39Na ocasião, eu andava dependurado no ombro da minha esposa,
-
12:39 - 12:43because I was completely insecure.
pois me sentia completamente
inseguro para caminhar. -
12:43 - 12:52Eu tinha medo de sair, mas era aquele
tipo de medo no sentido de doer. -
12:52 - 12:59Era uma dor por dentro, não-igual à dor física.
Isto me trazia muitas dificuldades. -
12:59 - 13:06Eu me encontrava com medo de sair
lá fora, devido à minha "condição". -
13:06 - 13:13Uma parte disto estava relacionado
ao medo de cair e então vir a me machucar, -
13:13 - 13:20mas também tinha relação com atender as pessoas
estando eu nesta minha "condição'. -
13:20 - 13:24Então eu me sentia muito
desconfortável com relação a sair. -
13:24 - 13:28Você iniciou o tratamento em março?
Sim, foi em março. -
13:28 - 13:34Quando na primeira reunião nós nos encontramos com você,
-
13:34 - 13:38você só podia andar com a ajuda de
sua esposa segurando o seu ombro? -
13:38 - 13:43Sim, realmente. Naquela época,
andar sozinho na rua, para mim
era algo impensável. -
13:43 - 13:48Eu até fazia isto em casa,
mas em casa era fácil. -
13:48 - 13:52Lá fora, eu necessitava direto
do apoio de minha esposa, -
13:52 - 13:58para ter certeza, digamos assim,
pois isto me dava maior segurança. -
13:58 - 14:04Mas, e agora? Agora? Agora, cada vez que ela
-
14:04 - 14:09me oferece, não o seu ombro mas
o seu braço, eu lhe digo: -
14:09 - 14:15"Não quero, não!". Em seguida, eu passo
a andar sozinho, e tento então
andar tanto quanto eu puder. -
14:15 - 14:20Mas, se eu vejo algum obstáculo
aos meus passos, e coisas deste tipo, -
14:20 - 14:23posso dizer:' não sou estúpido, eu não quero cair',
-
14:23 - 14:29então sim eu peço ajuda, mas
apenas naquelas situações mais críticas,
quando estou mesmo precisando muito.. -
14:29 - 14:32Você está trabalhando em sua casa,
e é no andar de cima, não é? Sim. -
14:32 - 14:34É no segundo andar, não é?
Sim. -
14:34 - 14:37Como esta situação mudou, agora, por lá?
-
14:37 - 14:41Bem, eu vou por etapas...
-
14:41 - 14:44É bem difícil, pois meus movimentos são duros.
-
14:44 - 14:47Lá é tudo feito sob medida para mim, sabe.
-
14:47 - 14:56Isso significa que eu posso, todos os dias,
antever os cuidados necessários,
apenas cuidando de seguir tais etapas. -
14:56 - 15:02Mas antes (da doença), quando
eu comecei a viver nesta casa, -
15:02 - 15:06eu estava normal. e eu era capaz
de andar por ela sem problemas, -
15:06 - 15:11mas então, do nada, a situação
(com a ELA) foi piorando
e tudo foi ficando mais difícil. -
15:11 - 15:13No último mês, ainda durante o tratamento,
-
15:13 - 15:21eu tive uma espécie de auge dessa situação.
-
15:21 - 15:29Eu estava mesmo vivendo uma semana ruim.
Então eu cheguei ao meu limite. -
15:29 - 15:34Imediatamente eu passei a não ser mais capaz
de subir os degraus daquela escada. -
15:34 - 15:37Isso foi um choque para mim.
Eu estava sentindo muito medo, naquele dia. -
15:37 - 15:46Mas então eu percebi que isso era
devido ao meu ponto de vista mental:
eu estava apavorado !! -
15:46 - 15:54Mas, na semana seguinte, isto é,
na semana passada, eu comecei a
experimentar uma situação completamente nova. -
15:54 - 16:00Eu me via todos os dias, de segunda
até sexta-feira, me sentindo mais forte, -
16:00 - 16:04tendo mais força para levantar o braço,
realmente muito mais força. -
16:04 - 16:08E cada dia foi melhor do que o anterior.
-
16:08 - 16:12Isso aconteceu iniciando da
segunda-feira até a sexta-feira.. -
16:12 - 16:18Isso nunca tinha acontecido
comigo antes, durante 6 anos !! -
16:18 - 16:22Foi então que você passou a ter algum
controle de seus braços e do seu andar? -
16:22 - 16:27Sim, eu comecei a ter controle sobre meu braço direito.
-
16:27 - 16:32O braço esquerdo eu ainda não posso levantar,
pois sinto que ainda está muito fraco, -
16:32 - 16:37mas posso dizer que já comecei um
controle muito leve do ombro (esquerdo). -
16:37 - 16:41Ainda não é suficiente para mover
e para levantá-lo para o alto, -
16:41 - 16:48mas se eu deitar na cama e, deitado,
de algum modo colocar os meus braços para o alto, -
16:48 - 16:52o esquerdo cai em seguida, por causa da gravidade,
então não posso controlar ele ainda. -
16:52 - 16:55Já o braço direito eu posso controlar um pouco.
-
16:55 - 16:57Mas depois que ele cansa, ele cai também.
-
16:57 - 16:59Você não podia fazer isso antes? Não, não podia.
-
16:59 - 17:05Eu descobri por acaso (que já podia fazer)
naquela mesma semana de agosto -
17:05 - 17:13quando eu, ao esperar o braço cair durante o movimento,
-
17:13 - 17:16descobri que inconscientemente eu o estava controlando.
-
17:16 - 17:22Assim, essa é a razão pela qual reconheci
que havia algo estranho, já que
não era normal até então eu fazer isto. -
17:22 - 17:31E deste dia em diante o controle dele
permanece até o dia de hoje. -
17:31 - 17:36Alguns dias está melhor, outros dias está um pouco pior,
-
17:36 - 17:41mas esse controle permanece até o dia de hoje.
-
17:41 - 17:47E você está andando? E quanto às caminhadas que você faz?
-
17:47 - 17:55Caminhar é uma questão complicada,
mas eu posso dizer que melhorei. -
17:55 - 17:59Um ano atrás eu podia andar só com apoio de minha esposa.
-
17:59 - 18:03Mas agora eu ando sozinho tanto quanto eu posso,
-
18:03 - 18:06sem pedir-lhe o apoio.
-
18:06 - 18:10Alguns dos dias eu ando muito melhor do que outros dias.
-
18:10 - 18:15Eu também comecei a caminhar
sobre a terra e sobre a grama, -
18:15 - 18:23que significavam antes terrenos bem difíceis,
mas agora não são mais. -
18:23 - 18:31O problema das caminhadas, para mim, digamos, significa
-
18:31 - 18:40mudanças mínimas feitas cada dia,
a ponto de ser difícil até para mim mesmo
o reconhecer as mudanças acontecendo. -
18:40 - 18:48Algumas pessoas me disseram: "Olha,
você está agora andando de um modo diferente". -
18:48 - 18:51Mas ficava difícil para mim acreditar
que eu estava andando de forma diferente do que antes. -
18:51 - 18:58Entretanto, olhando bem o meu primeiro vídeo que fiz,
e lembrando-me de como eu estava andando um ano atrás, -
18:58 - 19:01devo reconhecer que agora eu estou
andando de uma forma diferente. -
19:01 - 19:07É claro que comparar com minha situação anterior,
quando eu podia correr e fazer de tudo, -
19:07 - 19:10seria como que enganar-me.
-
19:10 - 19:14Mas, comparado a um ano atrás,
ao menos agora eu estou andando !! -
19:14 - 19:19Ainda não possuo nenhuma grande autonomia ou velocidade,
-
19:19 - 19:24mas a caminhada com certeza tem sido
diferente... e está melhor agora. -
19:24 - 19:26Seu filho fez algum comentário sobre sua caminhada?
-
19:26 - 19:30Sim, meu filho.fez.
-
19:30 - 19:38Era um dia em que eu estava me sentindo cansado.
Foi um fim-de semana cansativo aquele, -
19:38 - 19:47e eu caminhava para onde estava o carro,
mas me sentindo cansado
(por causa do fim-de-semana). -
19:47 - 19:54Normalmente quando eu fico sem me sentar
por um longo tempo, logo me sinto cansado. -
19:54 - 19:58Então, eu disse para mim mesmo:
"OK, preciso sentar-me por algum tempo". -
19:58 - 20:06Mas ouvi meu filho, que vinha
atrás de mim, comentando algo como: -
20:06 - 20:14"Pai, para alguém tão fora-de-forma,
ou para um homem doente, você
até que está andando bem rápido !!" -
20:14 - 20:18Eu disse à ele: "Por quê você disse isto?",
-
20:18 - 20:21pois, na minha opinião, eu
estava caminhando mal e lento, -
20:21 - 20:27mas, para meu filho eu
me encontrava caminhando rápido. -
20:27 - 20:35E ele me vê caminhando todos os dias. Então vi que
o "meu sentimento" é que se encontrava errado. -
20:35 - 20:38É por isto que eu lhe disse que é difícil
dizer algo em relação a caminhar. -
20:38 - 20:43Vê melhor quem vê pelos olhos dos outros.
-
20:43 - 20:52Estas pessoas já me observavam há uma,
duas, três semanas, um mês inteiro. -
20:52 - 20:58Enquanto para mim era a mesma coisa, as outras pessoas
se mostravam chocadas (por ver tantas melhoras). -
20:58 - 21:05Sendo assim, NÃO posso acreditar que todos
estejam mentindo para mim, ou algo deste tipo. -
21:05 - 21:09É por isso que... as mudançasm foram bem pequenas,
-
21:09 - 21:13mas foram tantas as mudanças que
para mim é difícil de acreditar !! -
21:13 - 21:19Estou tentando me acostumar com as mudanças.
-
21:19 - 21:25Mas, é verdade, há um ano atrás eu
estava caminhando de forma totalmente
diferente de como eu ando agora. -
21:25 - 21:33Está andando melhor? Sim. Melhor !!
Mas, e depois que você começou a interagir na sociedade? -
21:33 - 21:36Você pode nos contar como foi isso?
-
21:36 - 21:43Sim, isto teve início depois de alguns meses
-
21:43 - 21:48após o início do tratamento.
-
21:48 - 21:55E essa foi uma das mais importantes mudanças,
e foi das primeiras que surgiram: -
21:55 - 21:58foi do ponto de vista psicológico,
como eu havia dito antes. -
21:58 - 22:05Antes eu simplesmente NÃO me
dispunha à atender as pessoas, -
22:05 - 22:11amigos, pais, ou outras pessoas que
normalmente fazem parte da nossa vida, -
22:11 - 22:18ou simplesmente levar as crianças para a escola,
e coisas deste tipo que ocorrem
normalmente com as outras famílias. -
22:18 - 22:22Como eu disse, eu preferia ficar em casa, sozinho,
-
22:22 - 22:27e me sentindo seguro. Bastava estar
em casa para me sentir seguro ! -
22:27 - 22:31E a minha família podia ir,
e desfrutar, e assim por diante. -
22:31 - 22:35Mas, no final, isto não me fazia bem.
Então, eu comecei (a ir junto)... -
22:35 - 22:40Quanto tempo você deixou de fazer isto?
Por anos,,. Cerca de 3, 4 anos? -
22:40 - 22:50Sim, Algo em torno disso. Eu também estava
fechado a quaisquer atividades intelectuais, -
22:50 - 22:54pois me sentia desconfortável, fazendo-as.
-
22:54 - 22:57Então, o que aconteceu? Em sequência. O primeiro passo,
-
22:57 - 23:03no início, foi uma espécie de desafio,
(resultante de) um grande conflito interno. -
23:03 - 23:09Em seguida, aceitei fazer
algo que eu nunca fiz antes, -
23:09 - 23:14tal como atender as pessoas diretamente, por exemplo.
-
23:14 - 23:19Durante anos eu me recusei a atendê-las
em situações específicas tais como -
23:19 - 23:24convites para festas, jantares, ou eventos sociais.
-
23:24 - 23:34No início houve em mim um grande conflito:
"faço, não faço, faço", e assim sucessivamente. -
23:34 - 23:40Mas eu acabei fazendo. Depois o tratamento
continuou e, com o passar do tempo, -
23:40 - 23:49o desejo de conhecer as pessoas, de sair (de casa)
foi ficando cada vez mais e mais forte. -
23:49 - 23:55De uma primeira atividade social, apareceram
outras: duas, três, quatro outras. -
23:55 - 24:06E se antes era uma dor para mim,
um medo relacionado à situação,
medo sobre a realidade, -
24:06 - 24:12no final não se manifestava.
-
24:12 - 24:19O meu medo era muito mais fraco
em comparação com o meu desejo de sair. -
24:19 - 24:25E cheguei até ao ponto de, neste verão,
em agosto (hemisfério norte), -
24:25 - 24:31eu vir a conhecer todas estas
pessoas, e sem me preocupar -
24:31 - 24:38sobre o que elas poderiam pensar de mim, etc.
-
24:38 - 24:41Você pode nos contar sobre essas situações?
-
24:41 - 24:47A situação era: meio do mês de agosto, na Itália.
-
24:47 - 24:53Eles convidaram alguns cavalheiros
da escola do meu filho -
24:53 - 24:59para irem ao campo, para um churrasco.
-
24:59 - 25:04Campo, na minha situação, imediatamente
tinha o siginificado de dificuldades. -
25:04 - 25:08Também o era o chegar em casa, pois
-
25:08 - 25:12existem centenas de etapas e longas etapas
(de movimentos a serem feitos quando) dentro de casa. -
25:12 - 25:15Para mim, naquele momento, era algo impossível.
-
25:15 - 25:19Mas, agora, quanto ao resto eu pensava:
OK, pelo menos vamos caminhar um pouco... -
25:19 - 25:25e eu vou vendo as situações
(na medida que forem surgindo).
Eu dizendo para mim mesmo: -
25:25 - 25:30"Primeiro, vamos lá. Depois vamos ver o que acontece".
-
25:30 - 25:32Mas no final das contas,
foi um dia maravilhoso. -
25:32 - 25:36Eu era capaz de andar, apesar
-
25:36 - 25:38de o terreno não ser assim tão fácil.
-
25:38 - 25:46Passamos o dia entre amigos,
comendo, bebendo, rindo, se divertindo. -
25:46 - 25:51Então, estava normal, muito normal.
As crianças estavam brincando, e tal... -
25:51 - 25:56E eu fquei muito surpreso,
-
25:56 - 26:03pois as pessoas não se preocupavam
nenhum pouquinho com minha "condição". -
26:03 - 26:06Assim, depois de, digamos, alguns poucos minutos,
-
26:06 - 26:13eu já me sentia como um normal,
completamente normal, apesar
de todas as minhas dificuldades. -
26:13 - 26:16Você teria feito isto no ano passado (2012)?
-
26:16 - 26:28Não, não mesmo !
Toda esta situação social que vivi
desde que eu comecei o tratamento, -
26:28 - 26:31isto eu nunca teria feito antes.
-
26:31 - 26:35Nessa época (pré-doença) você vivenciava
pessoalmente situações como estas? Sim, sim. -
26:35 - 26:39E você teria agido desta forma antes? Não.
-
26:39 - 26:43No passado eu evitava todas estas situações.
-
26:43 - 26:46Um exemplo bem simples:
-
26:46 - 26:52Toda sexta-feira, o meu filho, na época de verão,
vai para um acampamento de verão. -
26:52 - 26:56E lá estes jovens organizavam, cada
sexta-feira, ou então no final de semana, -
26:56 - 27:04um espetáculo dedicado aos pais. E olha que
ele já se encontra indo lá no mínimo há três anos, -
27:04 - 27:07mas eu nunca assisti a
qualquer destas apresentações. -
27:07 - 27:09Por causa da sua doença? Sim.
-
27:09 - 27:18Mas o engraçado é que a minha situação física,
no passado, digamos 2, 3 anos atrás, -
27:18 - 27:22era muito melhor do que agora,
mas mesmo assim eu não ia. -
27:22 - 27:29Porém, desta vez eu participei,
eu assisti a todos os espetáculos, -
27:29 - 27:33e eu ainda estou vivo!!
E eu gostei (de ir lá). -
27:33 - 27:40E o engraçado é ver o meu filho me dizendo:
-
27:40 - 27:44"Por quê você não compareceu antes?"
-
27:44 - 27:50E eu não podia lhe responder. Então ele me disse:
-
27:50 - 27:54"Se você pôde vir agora, quando você
não se encontra em uma maravilhosa situação, -
27:54 - 27:59por quê então você não veio antes,
quando você estava em muito melhor condição?". -
27:59 - 28:01E eu não tive nenhuma resposta para ele!
-
28:01 - 28:03Quando você notou a primeira mudança?
-
28:03 - 28:09Foi uma semana, 2, 3 semanas após
você ter começado (com o tratamento)? -
28:09 - 28:13Acho que foi depois de algumas semanas,
digamos, a partir da segunda semana. -
28:13 - 28:21Como uma primeira reação, eu comecei
a ver algumas modificações psicológicas em mim, -
28:21 - 28:24mais ou menos um mês após
ter começado (com o tratamento). -
28:24 - 28:30O que você acha que o futuro reserva
para você, a partir de agora? -
28:30 - 28:38Primeiro de tudo, eu comecei outra vez
a pensar no futuro, o que é mesmo uma boa coisa. -
28:38 - 28:49Olhando para estas mudanças todas,
está me parecendo que comecei uma nova estrada, -
28:49 - 28:54que eu NÃO posso parar.
Por esta razão que eu comecei
a refazer o meu escritório, -
28:54 - 28:56a sair com os amigos, e assim por diante.
-
28:56 - 29:02E eu não quero mais parar !!
-
29:02 - 29:09O meu pensamento agora é que foi estúpido
aquele comportamento que eu tinha antes. -
29:09 - 29:14Eu estou buscando saber por quê eu era assim,
-
29:14 - 29:20pois o que eu fiz no passado agora
parece algo muito estranho, para mim. -
29:20 - 29:25Você já voltou ao seu escritório
em Milão, há um mês atrás, não foi? -
29:25 - 29:27Sim, foi há um mês atrás, exatamente.
-
29:27 - 29:35Este escritório eu abri pessoalmente, 15 anos atrás.
-
29:35 - 29:40Então recentemnte mudamos de prédio,
mas eu nunca visitei este novo escritório. -
29:40 - 29:42Quando foi a última vez que você esteve lá?
-
29:42 - 29:45Neste novo edifício, eu nunca fui.
-
29:45 - 29:55Eu estive apenas no prédio anterior,
na última vez, que acho ter sido em 2008. -
29:55 - 30:03Havia passado pelo escritório em Milão
por que eu estava trabalhando em Roma naquela época. -
30:03 - 30:08Mas, eu parei de ir lá. Por isso
que digo que foi há muito tempo. -
30:08 - 30:13Este agora é um novo escritório,
que foi aberto há dois anos,
e eu nunca estive lá. -
30:13 - 30:24Mas em início de agosto eu me encontrava
de volta à reuinão em Milão com esses colegas,
e olhando para o novo escritório, como estava. -
30:24 - 30:34Foi muito bom, por que, digamos,
eu havia deixado Milão já fazia muitos anos. -
30:34 - 30:38O estranho é que quando eu estive
lá, neste novo escritório, -
30:38 - 30:46eu me senti como se eu estivesse
trabalhando lá desde sempre. -
30:46 - 30:51Eu não tive nenhuma sensação ruim lá,
do tipo: "oh, meu Deus, faz muitos anos -
30:51 - 30:54que eu não venho aqui, portanto
as pessoas vão me estranhar!" -
30:54 - 30:57Não aconteceu nada disso.
Eu me senti completamente normal. -
30:57 - 30:59Você vai voltar lá?
-
30:59 - 31:01Sim, no final deste mês.
-
31:01 - 31:08Eu já me agendei, e a partir de agora
todos os meses irei ao escritório em Milão. -
31:08 - 31:13Você se vê voltando ao trabalho
normalmente, no futuro próximo? -
31:13 - 31:15Sem dúvida, absolutamente que sim !!
-
31:15 - 31:20Então hoje você vai ver seus colegas
mais ou menos como se fosse pela primeira vez? -
31:20 - 31:28Sim para estes colegas em Roma, que por
quase um ano eu não os pude atender. -
31:28 - 31:32E eles não sabem nada sobre isto,
sobre este tratamento que me encontro fazendo, -
31:32 - 31:40pois eu manti isto reservado
apenas para 2 ou 3 pessoas que sabem. -
31:40 - 31:44Eles também não sabem nada sobre
eu estar aqui neste momento, agora. -
31:44 - 31:51Depois daqui nós iremos para a empresa,
e vai ser totalmente chocante
para algumas pessoas por lá. -
31:51 - 31:55Não sei qual será a reação que eles terão.
-
31:55 - 31:58Você vai voltar a trabalhar em Roma então?
-
31:58 - 32:01Sim, é este o meu objetivo.
-
32:01 - 32:05Pois bem, uma das coisas
que é importante ressaltar, -
32:05 - 32:08dos trabalhos de investigação da Fundação.
-
32:08 - 32:13é que nós chamamos a doença ELA de
"o desejo de morrer que se torna realidade", -
32:13 - 32:18o que significa que, psicológicoamente,
por meio de certas razões próprias
(e com a morte eminente) -
32:18 - 32:25a pessoa com ELA sairá de um determinado
tipo de processo que termina sua vida útil. -
32:25 - 32:28Esta terminação da vida significa
que desse modo eles poderão -
32:28 - 32:36escapar dos problemas que
eles se encontram enfrentando. -
32:36 - 32:39Algumas pessoas optam por suicídio,
-
32:39 - 32:43outras escolhem diferentes métodos de acabar com sua vida.
-
32:43 - 32:48Mas a ELA, de fato, é o mesmo processo,
-
32:48 - 32:52porém inicia-se com um processo de duplo gatilho psicológico,
-
32:52 - 32:55os quais entendemos como se dá.
-
32:55 - 33:01E esta mudança psicológica, em consequência,
mais tarde se tornará em uma mudança física. -
33:01 - 33:05(Na sua reversão) vemos agora que o
seu braço está voltando a se mexer,
e a sua forma de caminhar já mudou. -
33:05 - 33:08É o processo de desenvolvimento
-
33:08 - 33:12da mudança psicológica, na compreensão real de que
-
33:12 - 33:15não há qualquer razão para se dar
um tal passo (em direção à morte). -
33:15 - 33:19Eles literalmente acionam o
código de morte no seu cérebro !! -
33:19 - 33:26Este processo, como vimos no Sr. Vassan,
começou literalmente há dez anos -
33:26 - 33:28e não é gradual.
-
33:28 - 33:31O primeiro gatilho pode
vir em qualquer fase da vida, -
33:31 - 33:35e o segundo gatilho ocorre quando
a segunda crise (existencial) lhe vem. -
33:35 - 33:39Agora, portanto, podemos começar
a entender os processos cada vez mais, -
33:39 - 33:49e podemos antever, de certa forma,
qual o " limite da sua reversão " e as
mudanças em termos de desabilitação física. -
33:49 - 33:53Fizemos registros de todo o processo, desde seu início,
-
33:53 - 33:57para que os passos (possam ser conhecidos).
Vemos mudanças no seu caminhar, -
33:57 - 34:01o falseamento do pé já se foi,
e a forma de caminhar mudou, -
34:01 - 34:06e vemos alterações nos braços
que se dão em pequenas etapas. -
34:06 - 34:12Portanto, nós gravamos todo o tratamento,
e o processo seguindo padrões. -
34:12 - 34:17Estamos tomando todas as medidas necessárias.
Fizemos a mesma coisa em Milão. -
34:17 - 34:22Portanto, isto é apenas para arquivos e, ao mesmo tempo
-
34:22 - 34:28para mostrar para a comunidade sofredora
de ELA que HÁ UMA SOLUÇÃO, -
34:28 - 34:30e que agora há uma nova maneira
de olhar para esta doença, -
34:30 - 34:33e que ninguém mais deveria de
morrer devido a esta doença. -
34:33 - 34:39Agradeço pelo seu tempo, e eu espero
que nós tenhamos um bom dia hoje! -
34:39 - 34:42Obrigado, E espero que este
seja o nosso alvo de hoje. -
34:42 - 34:45Obrigado. Obrigado.
-
34:45 - 34:55Devido à restrições por parte
da empresa deste voluntário, -
34:55 - 35:02devido a documentos legais que tivemos
de assinar para a empresa, três semanas após -
35:02 - 35:07as gravações dos vídeos feitas
dentro dos escritórios da mesma, -
35:07 - 35:14precisamos agora reter longe dos olhares
do público as imagens de todos esses vídeos. -
35:14 - 35:21A Fundação não entende qual
é o propósito deste movimento, -
35:21 - 35:26visto que se celebrava ali o retorno
de um dos seus trabalhadores
de volta ao trabalho depois de anos. -
35:26 - 35:29encontros estes tão maravilhosos que
esperamos que algum dia o bom-senso prevaleça -
35:29 - 35:32e todos nós possamos partilhar destes momentos
com os outros e com o resto do mundo. -
35:32 - 35:34Hoje é 06/10/2013.
-
35:34 - 35:38Após as duas visitas surpresa feitas à minha empresa,
-
35:38 - 35:47uma feita em agosto em Milão, e outra
em início de setembro no escritório de Roma, -
35:47 - 35:50hoje eu fiz isto de novo, pela segunda vez.
-
35:50 - 35:59Em ambos os lugares, foi, em geral, muito mais
fácil e muito normal a abordagem. -
35:59 - 36:09Nesta ocasião eu não tinha grandes medos
ou preocupações em ir para lá,
mas simplesmente um prazer de viver, -
36:09 - 36:14de poder sair, de conhecer pessoas,
ver os outros, os meus colegas. -
36:14 - 36:21Então, isso foi muto bom. E mesmo na volta,
-
36:21 - 36:27meu pensamento era para o próximo
compromisso, meu próximo encontro com eles. -
36:27 - 36:31Então, eu decidi, com prazer, que, por exemplo,
-
36:31 - 36:38eu irei uma vez por mês no escritório em Milão,
ou até Émais, se eu puder, oK? -
36:38 - 36:40E também periódicamente em Roma,
na intenção de reassumir o meu cargo. -
36:40 - 36:46Neste caso, a logística é mais complexa,
então eu tenho que me organizar melhor para isso. -
36:46 - 36:52Mas em geral eu noto que eu
me encontro pensando novamente -
36:52 - 36:56em termos de futuro, ao invés
da situação passada ou presente. -
36:56 - 37:05Todos estes resultados juntos,
que eu consegui no último par de meses, -
37:05 - 37:11para mim foi realmente impensável de
se fazer há apenas três meses atrás,
isto é, em junho. -
37:11 - 37:17Isso é mesmo inacreditável !!
Inacreditável, nesta fase. -
37:17 - 37:26Uma outra boa descoberta que eu fiz é
que toda essa atividade que fiz e estou fazendo -
37:26 - 37:32tem também um impacto sobre os outros,
por exmeplo, sobre os meus colegas. -
37:32 - 37:40Eu aprendi que, no final, eles não se
Preocupam com a minha situação física. -
37:40 - 37:43They are, of course, ready to help me...
Eles estão, óbviamente, prontos para me ajudar. -
37:43 - 37:50Mas isto não é o ponto principal.
Eles não se preocupam com isso. -
37:50 - 37:55O que realmente parece-lhes importante
é a minha presença lá, -
37:55 - 38:01e para o fato de que eu dou passos,
eu viajo, só para ir até lá
para conhecê-los e revê-los, -
38:01 - 38:05e esta é a parte mais importante.
-
38:05 - 38:10Isto é diferente do que eu pensei
que seria. É completamente diferente !! -
38:10 - 38:15Então, estar consciente disso me ajuda muito,
-
38:15 - 38:22pois isto reduz muito a
força psicológica desta doença. -
38:22 - 38:26ELA é uma doença composta de duas partes principais.
-
38:26 - 38:31Uma é física: a dificuldade diária
em se fazer as coisas mais simples. -
38:31 - 38:37A outra é posicológica:
este é o condutor da doença. -
38:37 - 38:41E podemos resumir esta parte
em uma única palavra: é o "MEDO" !! -
38:41 - 38:51Medo da stuação, medo de sair, de cair,
medo dos outros, do que eles
poderiam pensar, e assim por diante. -
38:51 - 38:56Reduzir o Medo é que é a parte mais poderosa,
-
38:56 - 38:59e penso eu que seja a parte
mais importante de todas. -
38:59 - 39:06De fato, a evidência atual é que,
apesar de a minha condição física -
39:06 - 39:10ter sido muito pior alguns anos no passado,
-
39:10 - 39:17agora eu me encontro fazendo coisas
que eu nunca fiz, ou não quis fazer, -
39:17 - 39:23mesmo quando a minha condição
física era muito melhor do que agora. -
39:23 - 39:30Isto é realmente supreendente.
Me supreende muito isto, pois
é um absurdo, algo que não é lógico, -
39:30 - 39:36pois, agora que eu estou pior (fisicamente
falando), eu me encontro fazendo muito mais
do quando eu estava muito melhor. -
39:36 - 39:40Outra conquista, outra coisa boa
ocorreu comigo no mês passado, -
39:40 - 39:44do ponto de vista físico.
-
39:44 - 39:47Mas encontra-se ligado à parte psicológica também.
-
39:47 - 39:52Normalmente no final do dia,
tarde da noite, ou durante a madrugada -
39:52 - 39:56é normal eu me sentir com
pouca energia, realmente mais fraco, -
39:56 - 39:59e em minha casa há algumas escadas
-
39:59 - 40:05que são bem difícieis de subir,
para mim se tratando de uma espécie
de desafio cada vez que preciso subi-las. -
40:05 - 40:09E já por duas vezes eu pude subi-las
completamente durante a noite, -
40:09 - 40:19com algum esforço já que se trata de
um trajeto não-habitual meu subir até lá. -
40:19 - 40:22E assim consigo passar algum tempo com
meus filhos, quando eles se recolhem à cama -
40:22 - 40:28Isto tem sido maravilhoso para mim e
também para eles, e uma grande conquista. -
40:28 - 40:39Simplesmente eu desejo estar lá em cima.
Enfim, todos estes feitos, juntos, -
40:39 - 40:46são bastante surpreendentes
para mim nesta nova condição. -
40:46 - 40:54Digamos que eu me sinto positivo agora.
Portanto, estes são retornos positivos
que tem me ajudado muito. -
40:54 - 41:05Espero que isso continue também no futuro.
-
41:05 - 41:12Esta história terá continuidade
-
41:12 - 41:18com futuros vídeos
-
41:18 - 41:27a partir deste voluntário.
-
41:27 - 41:37
-
41:37 - 41:51E L A (ALS) -
" o desejo de morrer que se torna realidade " -
41:51 - 42:01Para obter o documento técnico
sobre a doença E L A,
vista sob nova nova abordagem -
42:01 - 42:04faça antes uma doação
se quiser acessá-lo: -
42:04 - 42:52www.keshefoundation.org/latest-papers/download/5.html
- Title:
- Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)
- Description:
-
You can read the full paper on ALS in the link below:
http://www.keshefoundation.org/latest-papers/pdf/5.htmlTo join the ALS program or any other inquiries please contact,
als@keshefoundation.comWith the release of this paper Stichting the Keshe Foundation for the first time in its history opens the doors of its research to the public for a glimpse into one of its most closely guarded research programs. This is the application of its spaceship program plasma technology in the domain of health in order to overcome and/or reverse some of the ailments, which the present world of science and medicine has no solutions for.
We have developed the health section of our spaceship program because we believe the spacecraft of the future will not be able to carry all the medicines and doctors of every discipline required to cover all aspects of the health needs of people in long-haul deep space travel. In order to meet every eventual medical need there would be more medicine than food and more doctors than passengers on board these craft.
In our health program we have set out to understand the fundamental basis and cause of each illness in the magnetical and gravitational structure of the human cell. From this we are striving to build one unifying health system that works in the same way as the human body and that can be used in space for all ailments by simply adjusting the operation of the body's system so as to help it overcome any problem.
In view of our development of plasma technology and its applications, amyotrophic lateral sclerosis (ALS) should no longer be a death sentence handed out by doctors, who tell their patients in the same breath that there is nothing that can be done to save their lives as the present world of science has no cure for this killing disease. The present medical world cannot explain the origin of amyotrophic lateral sclerosis or what triggers this process in the human body.
From our research we can with confidence state that amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a reversible condition in most cases, if it is discovered at the right time and handled in the right way by a competent team of physicians.
You can read the full paper on ALS in the link below:
http://www.keshefoundation.org/latest-papers/pdf/5.html - Video Language:
- English
- Duration:
- 42:56
Rogerio_dos_Santos edited Portuguese subtitles for Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) |