Kerry James Marshall: Müzeler Hakkında| Art21 "Extended Play"
-
0:07 - 0:10[Kerry James Marshall: Müzeler Hakkında]
-
0:11 - 0:14Müzeye giriyorsunuz, müzelerin tasarımında
-
0:14 - 0:18özellikle de büyük, kapsamlı
müzelerin tasarımında -
0:18 - 0:21içeri adım attığınızda
sanat dünyasına girişiniz -
0:21 - 0:25ilkel ve antik koleksiyonlar
aracılığıyla oluyor. -
0:25 - 0:31Sonra merdivenlerden çıkmaya başlıyorsunuz
-
0:31 - 0:35ve Orta Çağ Avrupa
eserlerine ulaşıyorsunuz. -
0:35 - 0:39Sonra 14. yüzyıl, 15. yüzyıl, 16. yüzyıl,
-
0:39 - 0:4517. yüzyıl, 18. yüzyıl
ve 19. yüzyıldan geçiyorsunuz. -
0:45 - 0:47Buradakilerin hepsi büyüleyici eserler.
-
0:47 - 0:50Hepsi çok iyi eserler.
Hepimiz çok beğeniyoruz. -
0:50 - 0:53Fakat bir noktadan sonra aniden,
-
0:53 - 0:58bu denli hünerli bir anlatı
içeren tarih şeridindeki -
0:58 - 1:02eksikliğinizin farkına varıyorsunuz.
-
1:02 - 1:06Sanat tarihinin bu şekilde oluşturulduğunu
-
1:06 - 1:08sorgusuz sualsiz kabul ediyoruz.
-
1:08 - 1:12Bir şeyler yapanlar,
en iyi şeyleri yapanlar -
1:12 - 1:15hep Avrupalılar olarak gösteriliyor.
-
1:15 - 1:17Hepsi Avrupalılar.
-
1:17 - 1:20Peki diğer insanlar ne zaman
bu işe dahil oluyorlar? -
1:20 - 1:23Ancak Avrupalıların hükmü altına girip
kolonileştirildikten sonra. -
1:23 - 1:25Ardından ne yapmaya başlıyorlar?
-
1:25 - 1:28Avrupalılar bunca zamandır
ne yapıyorsa onu yapmaya başlıyorlar. -
1:28 - 1:32New York Modern Sanat Müzesi,
Whitney Müzesi, Metropolitan Müzesi gibi -
1:32 - 1:36insanların eserlerini sergiletmek için
kapıştığı kurumlar kadar -
1:36 - 1:39siyahiler, Çinliler veya başka
kişiler tarafından yönetilen -
1:39 - 1:42daha pek çok kurum olsaydı
-
1:42 - 1:44bu durum bir problem olmaktan çıkardı.
-
1:44 - 1:47Bu problemi ortaya çıkaran,
-
1:47 - 1:52herkes tarafından en iyi olarak
tanınan tek tip kurumların olması -
1:52 - 1:54ve eğer o kurumların başında siz yoksanız
-
1:54 - 1:56bu kurumları kontrol edenlerden sürekli
-
1:56 - 1:59sizin eserlerinize yer vermelerini
istemekten başka çareniz olmuyor.
- Title:
- Kerry James Marshall: Müzeler Hakkında| Art21 "Extended Play"
- Description:
-
Bölüm #030: New York'taki Jack Shainman Galerisi’nde "Black Romantic" isimli serginin kurulumu yapılırken, Kerry James Marshall müzelerle arasındaki ilişkiden bahsediyor. Jack Shinman Galerisi’ndeki bu sergide, sanatçının “Vignettes” (2003-07) adlı koleksiyonundan beş tablo yer alıyor.
Marshall, siyahi sanatçıların gözden kaçmayacak eksikliği konusunda sanat kurumları ve genel olarak Batı Sanatı seçkisini sorguluyor. Marshall “Sanat tarihinin şekillenişinin böyle geliştiğini sorgusuz sualsiz kabul ediyoruz,” diyor. “Müzelerde eserlerine yer verilen sanatçıların tamamı Avrupalılardan oluşuyor. Peki diğer insanlar ne zaman bu işe dahil oluyorlar? Ancak Avrupalıların hükmü altına girip, kolonileştirildikten sonra...”
Kerry James Marshall’ın eserleri büyük ölçüde sanat tarihine atıfta bulunuyor. Rönesans tablolarından, halk sanatına kadar her türde eserini görebiliyoruz. Sanatçının resmettiği figürlerde siyah ten rengi kullanması tablolarının en göze çarpan yönü. Marshall, bu gelişmenin Amerika’daki siyahilerin görmezden gelinmesi ve karanlıkla lüzumsuz yere özdeşleştirilmiş negatif çağrışımların derinlemesine incelenmesinden sonra ortaya çıktığını söylüyor.
Sanatçı hakkında daha fazla bilgi için:
https://art21.org/artist/kerry-james-marshall/VIDEO | Yapımcı: Wesley Miller&Rick Ravich. Görüntü ve Ses: Nick Ravich. Editör: Mary Ann Toman. Sanat Eseri: Kerry James Marshall. Teşekkür: Jack Shainman Galerisi
#KerryJamesMarshall #Art21 #Art21ExtendedPlay
- Video Language:
- English
- Team:
- Art21
- Project:
- "Extended Play" series
- Duration:
- 02:10
Özümsu Alagöz edited Turkish subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" | ||
Özümsu Alagöz edited Turkish subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" | ||
Özümsu Alagöz edited Turkish subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" | ||
Zeynep Kırıcı edited Turkish subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" | ||
Zeynep Kırıcı edited Turkish subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" | ||
Busra Bilgic edited Turkish subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" |