Kerry James Marshall: Despre Muzeeu | Art21 "Extended Play"
-
0:07 - 0:10[Kerry James Marshall: Despre Muzee]
-
0:11 - 0:14Intri într-un muzeu, iar modul
în care muzeele sunt structurate-- -
0:14 - 0:18în special genul de
muzee enciclopedice grozave, -
0:18 - 0:21unde poți intra, iar introducerea ta
în lumea artei -
0:21 - 0:25este realizată prin colecțiile
primitive și antice. -
0:25 - 0:31Iar apoi, urcând scările, intri...
-
0:31 - 0:35ajungi la operele medievale europene.
-
0:35 - 0:39Iar apoi, parcurgi totul din
secolul XIV, secolul XV, -
0:39 - 0:45secolul XVI, secolul XVII,
secolul XVIII, secolul XIX. -
0:45 - 0:47Toate acele lucruri sunt magnifice.
-
0:47 - 0:50Totul e bine. Știți, tuturor ne place.
-
0:50 - 0:51Dar devii....
-
0:51 - 0:56La un moment dat, devii extrem
de conștient de absența ta în întreaga -
0:56 - 1:02cronologie istorică care dezvoltă
acest fel de narațiune a măiestriei. -
1:02 - 1:06Profităm că acesta este felul în care
istoria artei a fost structurată. -
1:06 - 1:08E ca și cum oamenii care creează lucruri--
-
1:08 - 1:12și aceștia sunt oamenii care creează
cele mai bune lucruri... -
1:12 - 1:15Știi, toți sunt europeni.
-
1:15 - 1:17Toți sunt europeni.
-
1:17 - 1:19Și atunci când vor intra și alți oameni
în acest domeniu? -
1:19 - 1:23Ei bine, doar după ce au fost dominați
și colonizați de către europeni. -
1:23 - 1:25Iar apoi, ce încep să facă?
-
1:25 - 1:28Încep să facă ceea ce europenii făceau.
-
1:28 - 1:32Dacă ar exista mai multe instituții precum
Muzeul de Artă Modernă, -
1:32 - 1:34sau Muzeul Whitney, sau
Muzeul Metropolitan-- -
1:34 - 1:38Dacă ar exista la fel de multe instituții
în care oamenii se înghesuiau să intre -
1:38 - 1:41conduse de oameni de culoare sau
de chinezi sau de toată lumea, -
1:41 - 1:43atunci asta nu ar fi o problemă deloc.
-
1:43 - 1:47E o problemă doar pentru că există
doar acest set de instituții -
1:47 - 1:52pe care oamenii le recunosc
ca fiind cele mai bune, -
1:52 - 1:54și știi că tu nu le controlezi
-
1:54 - 1:57și că trebuie să îi rogi pe oamenii care
le controlează să te lase să intri.
- Title:
- Kerry James Marshall: Despre Muzeeu | Art21 "Extended Play"
- Description:
-
Episodul #030: Kerry James Marshall povestește despre legătura sa cu muzeele în timpul instalării unei expoziții „Black Romantic” la Galeria Jack Shainman din New York care prezintă 5 picturi din seria de artiști „Vignettes” (2003-2007).
Marshall se confruntă cu instituțiile de artă și cu canonul artei occidentale, în general, despre absența neglijabilă a artiștilor de culoare. „Profităm de faptul că așa e istoria artei structurată...” spune Marshall. „Ei (artiștii prezentați în muzee) sunt toți europeni. Și atunci când încep alți oameni să intre în domeniu? Ei bine, doar după ce sunt dominați și colonizați de europeni.”
Opera lui Kerry James Marshall se bazează pe o gamă largă de referințe istorice ale artei, de la picturile Renașterii la arta populară. Un aspect izbitor al picturilor sale este tonul negru accentuat al pielii figurilor, o evoluție care a rezultat dintr-o investigație asupra invizibilității persoanelor de culoare în America și a conotațiilor inutile asociate întunericului.
Află mai multe despre artist:
https://art21.org/artist/kerry-james-marshall/VIDEO
Producător: Wesley Miller și Nick Ravich
Cameră și Sunet: Nick Ravich
Editor: Mary Ann Toman
Artist: Kerry James Marshall
Mulțumiri: Galeria Jack Shainman#KerryJamesMarshall #Art21 #Art21ExtendedPlay
- Video Language:
- English
- Team:
- Art21
- Project:
- "Extended Play" series
- Duration:
- 02:10
Ariana Sălăjan edited Romanian subtitles for Kerry James Marshall: On Museums | Art21 "Extended Play" |