누가 글쓰기를 발명하였을까요? - 메튜 윙클러(Matthew Winkler)
-
0:14 - 0:16누가 글쓰는 것을 발명했을까요?
-
0:16 - 0:19아마 사람들은 수십만년전부터
-
0:19 - 0:21서로 이야기 했었을 거예요.
-
0:21 - 0:23그렇지만 우리가 글을 쓰기 시작한 것은
-
0:23 - 0:25약 5000년 정도 되었지요.
-
0:25 - 0:27그전에 우리는 다른 방식으로 정보를 기록했어요.
-
0:27 - 0:29기호와 그림을 이용해
-
0:29 - 0:30도자기와 동굴 벽에
-
0:30 - 0:32혹은 직물에 짜넣었지요.
-
0:32 - 0:36이같은 예술적 충동은 우리를
글쓰기의 역사로 이끌어 줍니다. -
0:36 - 0:38우리가 영어에서 쓰는 글쓰기 방식은
-
0:38 - 0:40사실 수메르 문명에서
-
0:40 - 0:45기원전 4,500년에서
기원전 1,750년 사이에 시작되었습니다. -
0:45 - 0:49현재 이라크와 시리아가 위치하고 있는
메소포타미아 하부에 위치해 있지요. -
0:49 - 0:51수메르인들은 사업 계약을
-
0:51 - 0:56진흙으로 만든 작은 염소, 당나귀 그리고
소 모형을 이용해 기록하였습니다. -
0:56 - 0:58그후 수메르인들은 훨씬 더 간단한 평면의
-
0:58 - 1:00진흙판을 발견했습니다.
-
1:00 - 1:04예를 들어서 이 기호는 "산"을 의미합니다.
-
1:04 - 1:06이것은 "머리"을 의미하지요.
-
1:06 - 1:08만약 머리의 입부분이 강조되어 있다면,
-
1:08 - 1:10그것은 "입"을 의미합니다.
-
1:10 - 1:13입과 물이 함께 그려져 있으면
"마신다"를 의미하지요. -
1:13 - 1:16또한 입과 빵이 같이 있으면
"먹는다"를 의미합니다. -
1:16 - 1:17소에 대한 기호를 추가해 볼까요.
-
1:17 - 1:19그러면 여러분들은 "소를 먹다" 라는
의미를 만들었습니다. -
1:19 - 1:21보세요. 글쓰기의 발명입니다!
-
1:21 - 1:22그러나 몇몇 단어들 중에는
-
1:22 - 1:25기호로 나타내기 어려운 것들이 있습니다.
-
1:25 - 1:28"산에 있는 소" 를 어떻게 그릴 수 있을까요?.
-
1:28 - 1:30기억하세요. 여러분들만 알 수 있는
그림을 그린다면, -
1:30 - 1:33그것은 글쓰기가 아니라 예술입니다.
-
1:33 - 1:34이같은 것을 쓰기위해서.
-
1:34 - 1:37기호는 단어로 나타내야만 했습니다.
-
1:37 - 1:40이것을 읽을 수 있겠어요?.
-
1:40 - 1:43이것은 윌리엄 셰익스피어의
'햄릿' 의 유명한 인용구 입니다. -
1:43 - 1:46맞습니다, "죽는냐 사느냐" 이지요.
-
1:46 - 1:49이것이 수메르인들이 문제를 푼 방법입니다.
-
1:49 - 1:52소와 물과 산을 합치면 뭐가 될까요.
-
1:52 - 1:55아무 것도 안하는 "물"이 왜 있을까요?
-
1:55 - 1:57음, 수메르어에서 물은
-
1:57 - 2:00"~속에" 라는 의미의 말과 같은 발음입니다.
-
2:00 - 2:03그러므로 "산 속의 소" 입니다.
-
2:03 - 2:06언어학자들은 이것을
"리버스 라이팅(그림.글자 조합) " 이라고 부릅니다.. -
2:06 - 2:08수메르인들은 쓰여진 기호로
-
2:08 - 2:10어떻게 의미를 나타낼지
이미 알고 있었습니다. -
2:10 - 2:12그리고 소리를 표현함으로써
-
2:12 - 2:15수메르인들은 그들의 어휘를 늘려갔습니다.
-
2:15 - 2:17결과적으로 우리가 요즘에 쓰는
-
2:17 - 2:18표음 문자가 되었습니다.
-
2:18 - 2:20그리고 표의 문자는 덜 쓰이게 되었죠.
-
2:20 - 2:22글쓰기 방식은 우리가 설형 문자로 알고 있는
-
2:22 - 2:24표음 문자로
-
2:24 - 2:26점점 세련되어져 갔습니다.
-
2:26 - 2:29아카디아나 시리아와 같은 많은 문화들이
-
2:29 - 2:31이러한 수메르인들의 발명을 도입하여
-
2:31 - 2:33그들 자신만의 글쓰기 방식을 개발하였습니다.
-
2:33 - 2:34"길가메쉬" 서사시와
(길가메쉬 왕과 그의 친구 엔키두의 이야기) -
2:34 - 2:35"함무라비 법전"(282개의 바빌로니아 법)은
-
2:35 - 2:38설형 문자의 일종으로 쓰여졌습니다.
-
2:38 - 2:39이와 같은 기술이 퍼짐으로써
-
2:39 - 2:41이같은 기호는 그리스에서 발전하게 되었고
-
2:41 - 2:45그리고 세계에서 가장 널리 사용되는
"알파벳" 이 되었습니다. -
2:45 - 2:47그러나 지구에서 수메르인만이
-
2:47 - 2:48글쓰기를 발명한 것은 아닙니다.
-
2:48 - 2:50고대 이집트인들은
비슷한 시기인 기원전 3500년에 -
2:50 - 2:54히에로클리프와 히에라틱 문자를 개발하였습니다.
-
2:54 - 2:57그리고는 글쓰기는 기원전 1,500여년전
-
2:57 - 2:59중국에서 독자적으로 개발되어
-
2:59 - 3:02그후 동남아시아로 퍼져나갔습니다.
-
3:02 - 3:05가장 최근에는 중앙 아메리카의 마야 문명이
-
3:05 - 3:09기원후 300년에 그들의 역사를
새겨넣기 시작했습니다. -
3:09 - 3:12그럼 누가 글쓰기를 발명했을까요.
-
3:12 - 3:13수메르인인가요?
-
3:13 - 3:14이집트인인가요?
-
3:14 - 3:15중국인?
-
3:15 - 3:17아니면 마야 사람들인가요?
-
3:17 - 3:18궁극적으로 전세계에서 쓰여지고 있는
-
3:18 - 3:20모든 글쓰기 방식은
-
3:20 - 3:23수메르나 중국에 까지 거슬러 올라갑니다.
-
3:23 - 3:26글쓰기는 다른 곳에서도
-
3:26 - 3:27발명되었습니다.
-
3:27 - 3:29인더스 계곡과 라파 누이 문명에 남겨진
-
3:29 - 3:32고대의 비문이 발견되었습니다.
-
3:32 - 3:34그러나 아무도 그것들을 해석하지 못했습니다.
-
3:34 - 3:36여러분들이 한번 해보고 싶으신가요?
- Title:
- 누가 글쓰기를 발명하였을까요? - 메튜 윙클러(Matthew Winkler)
- Description:
-
more » « less
전체 강의 보기 : http://ed.ted.com/lessons/who-invented-writing-matthew-winkler
말하기는 글쓰기보다 수천년전에 나타났습니다. 모든 글쓰기 발명의 기원은 두 개의 문명으로 거슬러 올라갑니다 : 수메르와 중국. 메튜 윙클러는 수메르 설형 문자의 발달을 해부하고 초기 기호와 간단히 그려진 의미의 차이를 설명합니다.
강연자 : 메튜 윙클러 , 동영상 : TED-Ed
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:52
|
K Bang approved Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
|
K Bang commented on Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
|
K Bang edited Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
|
K Bang edited Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
|
K Bang edited Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
Sujin Byeon accepted Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
|
Sujin Byeon edited Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler | |
|
JaeHoon Lee edited Korean subtitles for Who invented writing? - Matthew Winkler |