"Ce la farò" - Storie di traffico di bambini dai sopravvissuti
-
0:01 - 0:03Mi ha trovato sui social.
-
0:03 - 0:06Mi ha costretto a mendicare per strada.
-
0:06 - 0:08Mia madre...
-
0:08 - 0:11mi ha avuto quando aveva 14 anni.
-
0:24 - 0:26Ho sempre avuto problemi,
-
0:26 - 0:29come se fossi nato nei problemi.
-
0:29 - 0:32Ho dovuto lasciare la scuola presto
e andare a lavorare -
0:32 - 0:35affinché la mia famiglia avesse soldi.
-
0:35 - 0:38Mio padre ha preferito la droga a noi.
-
0:38 - 0:41C'è questa terribile sensazione
nello stomaco -
0:41 - 0:43quando sai di non essere voluto.
-
0:44 - 0:47Avevo già amiche che lavoravano
in un locale di striptease. -
0:47 - 0:49Mi hanno presentato un trafficante.
-
0:49 - 0:52Ho deciso di scappare.
-
0:52 - 0:55Magari trovo amore e attenzione
da qualche altra parte. -
0:55 - 0:59Non potevo credere quanto facevo
in una notte. -
0:59 - 1:02Pensavo di poter controllare
cosa succedeva. -
1:03 - 1:05Lui ci faceva foto.
-
1:05 - 1:08Pensavo che quello che mi faceva
-
1:08 - 1:09fosse ok.
-
1:09 - 1:12Mi facevo i capelli e le unghie.
-
1:13 - 1:15Mi sentivo bella.
-
1:15 - 1:18Ha dato alla mia famiglia
un computer e telefoni. -
1:18 - 1:20Le mie amiche non ce l'avevano,
-
1:20 - 1:21per cui io ero orgogliosa.
-
1:21 - 1:23Non avevo realizzato...
-
1:23 - 1:26che la persona
che credevo mi stesse aiutando -
1:26 - 1:28e proteggendo,
-
1:28 - 1:29in realtà era il mio magnaccia.
-
1:30 - 1:31
-
1:31 - 1:33
-
1:33 - 1:35
-
1:35 - 1:36
-
1:36 - 1:40
-
1:40 - 1:42
-
1:42 - 1:43
-
1:44 - 1:46
-
1:46 - 1:48
-
1:48 - 1:50
-
1:50 - 1:53
-
1:53 - 1:55
-
1:55 - 1:58
-
1:58 - 2:00
-
2:00 - 2:02
-
2:02 - 2:05
-
2:05 - 2:07
-
2:08 - 2:10
-
2:10 - 2:12
-
2:12 - 2:14
-
2:14 - 2:16
-
2:16 - 2:19
-
2:19 - 2:21
-
2:21 - 2:22
-
2:22 - 2:24
-
2:24 - 2:27
-
2:27 - 2:30
-
2:30 - 2:32
-
2:32 - 2:34
-
2:34 - 2:38
-
2:38 - 2:40
-
2:40 - 2:43
-
2:44 - 2:45
-
2:45 - 2:47
-
2:47 - 2:49
-
2:49 - 2:51
-
2:51 - 2:53
-
2:53 - 2:55
-
2:55 - 2:57
-
2:57 - 2:58
-
2:58 - 3:00
-
3:00 - 3:02
-
3:02 - 3:05
-
3:05 - 3:07
-
3:07 - 3:09
-
3:09 - 3:11
-
3:11 - 3:13
-
3:13 - 3:16
-
3:16 - 3:20
-
3:20 - 3:23
-
3:24 - 3:26
-
3:26 - 3:29
-
3:29 - 3:30
-
3:30 - 3:33
-
3:33 - 3:34
-
3:34 - 3:37
-
3:37 - 3:39
-
3:39 - 3:41
-
3:41 - 3:44
-
3:44 - 3:45
-
3:47 - 3:49
-
3:49 - 3:52
-
3:52 - 3:56
-
3:56 - 3:57
-
3:57 - 4:01
-
4:01 - 4:02
-
4:02 - 4:04
-
4:05 - 4:07
-
4:08 - 4:10
-
4:10 - 4:14
-
4:14 - 4:16
-
4:17 - 4:19
-
4:19 - 4:21
-
4:21 - 4:23
-
4:24 - 4:27
- Title:
- "Ce la farò" - Storie di traffico di bambini dai sopravvissuti
- Description:
-
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Human Trafficking
- Duration:
- 04:45
![]() |
Chiara Rossini edited Italian subtitles for “I’m gonna make it” - Stories of Child Trafficking from Survivors | |
![]() |
Serena Bartolucci edited Italian subtitles for “I’m gonna make it” - Stories of Child Trafficking from Survivors | |
![]() |
Serena Bartolucci edited Italian subtitles for “I’m gonna make it” - Stories of Child Trafficking from Survivors |