The Internet: How Search Works
-
0:06 - 0:10مرحباً، اسمي جون، مسؤول عن فرق
التعلم حول البحث و الأليات في جوجل -
0:12 - 0:18أعتقد أنه من المثير للدهشة قيام الناس حول
العالم بالبحث عبر محركات البحث -
0:18 - 0:21لطرح أسئلة تافهة و أسئلة
هامة بشكل غير معقول -
0:21 - 0:24و بالتالي فإنها مسؤولية عظيمة
لإعطائهم أفضل الإجابات قدر المستطاع -
0:27 - 0:31مرحبا، اسمي أكشايا و
أنا عمل في فريق بحث بينغ -
0:31 - 0:36في الكثير من الأوقات نبدأ
بالنظر إلى الذكاء الصناعي و التعلم الآلي -
0:36 - 0:39لكن يجب أن نحدد كيفية استخدامه
-
0:39 - 0:42لأنه في النهاية يجب
أن نقوم بالتأثير على المجتمع -
0:44 - 0:48دعنا نطرح سؤال بسيط،
كم يستغرق السفر للمريخ؟ -
0:49 - 0:54من أين جاءت كل هذه الإجابات،
و لِمَ هي مرتبة واحدة تلو الأخرى -
0:56 - 1:00دعنا نغوص و نرى كيف قام محرك
البحث بتحويل سؤالك إلى نتيجة -
1:01 - 1:04أول شي ء عليك معرفته أنه
عندما تقوم ببحث، فإن محرك -
1:04 - 1:08البحث سيخرج لشبكة الإنترنت
لتشغيل البحث في الوقت الحقيقي -
1:09 - 1:11و هذا بسبب وجود مليارات
المواقع على الإنترنت -
1:11 - 1:14و مئات المواقع التي يتم إنشائها في كل دقيقة
-
1:15 - 1:19و بالتالي إن قام محرك البحث بالنظر على
كل المواقع فإنه سيستغرق وقت لا نهائي -
1:21 - 1:24لجعل البحث أسرع، فإن محركات
البحث تقوم بالمسح المستمر على -
1:24 - 1:28الويب لتسجيل المعلومات التي
لربما تساعدك عند البحث لاحقاً -
1:29 - 1:32بهذه الطريقة، عندما تبحث
عن (السفر للمريخ) فإن محرك -
1:32 - 1:35البحث سيجلب لك الجواب
الذي تحتاجه في الوقت الحقيقي -
1:36 - 1:38إليك كيف يعمل
-
1:38 - 1:42الإنترنت هو ويب صفحات متصلة
ببعضها البعض عبر ارتباطات تشعبية -
1:42 - 1:45محركات البحث تقوم بتشغيل
برنامج يُسمى (العناكب) -
1:45 - 1:49و الذي يعبر خلال صفحات
الويب لجمع المعلومات -
1:50 - 1:52في كل مرة يعثر فيها على ارتباط تشعبي
-
1:52 - 1:57فإنه يتبعه حتى يزور كل صفحة
يمكنه العثور عليها على الإنترنت بالكامل -
1:57 - 2:02لكل صفحة يقوم العنكبوت بزيارتها،
يسجل أي معلومات ربما تحتاجها للبحث -
2:03 - 2:06عن طريق إضافتها لقاعدة
بيانات خاصة تُسمى فهرس البحث -
2:08 - 2:13لنعود للبحث من البداية و نكتشف
كيفية جلب محرك البحث للنتائج -
2:14 - 2:19عندما تسأل (كم يستغرق الوصول للمريخ)
فإن محرك البحث يبحث عن كل كلمة في فهرس -
2:19 - 2:24البحث للحصول على قائمة الصفحات على الانترنت
التي تحتوي على هذه الكلمات بشكل سريع -
2:25 - 2:29لكن النظر لمصطلحات البحث
هذه يعطي ملايين الصفحات -
2:29 - 2:33و بالتالي فإن محرك البحث يجب أن يكون قادر
على مطابقة أفضل النتائج ليتم عرضها أولاً -
2:34 - 2:38الأمر هنا صعب لأن محرك البحث
ربما يحتاج أن يخمن ما الذي تبحث عنه -
2:39 - 2:44كل محرك بحث يستخدم خوارزمية معينة
لترتيب الصفحات بناءً على ما يعتقد أنك تريده -
2:45 - 2:48ربما تقوم خوارزمية ترتيب
محرك البحث بالتحقق من -
2:48 - 2:50أن مصطلح البحث الخاص
بك يظهر في عنوان الصفحة -
2:51 - 2:56و كذلك يتحقق من أن كل الكلمات تظهر
بجانب بعضها أو أي رقم من الحسابات -
2:56 - 3:01الأخرى التي تساعده على تحديد
الصفحات التي تريدها و التي لا تريدها -
3:03 - 3:07ابتكر جوجل أشهر خوارزمية لاختيار
أنسب الإجابات المتعلقة بالبحث -
3:08 - 3:11عن طريق الأخذ بعين اعتبار عدد صفحات
الويب الأخرى المرتبطة بالصفحة المعطاة -
3:12 - 3:14الفكرة هي أنه لو كان العديد
من المواقع تعتقد أن صفحة -
3:15 - 3:17الويب هامة، إذن ستكون هي
الصفحة التي تبحث عنها غالباً -
3:18 - 3:20تسمى هذه الخوارزمية (بيج رانك)
-
3:21 - 3:25ليس لأنها ترتب صفحات الويب، بل
لأنها سميت على اسم المخترع لاري بيج -
3:25 - 3:27أحد مؤسسي جوجل
-
3:28 - 3:33لأن الموقع غالباً يكسب المال عندما
تقوم بزيارته، فإن المخادعون دوماً -
3:33 - 3:38يبحثون عن سبل للعب بخوارزميات البحث
و بالتالي تظهر صفحاتهم في أعلى النتائج -
3:38 - 3:41تقوم محركات البحث بتحديث
خوارزمياتها بانتظام للحماية -
3:41 - 3:44من المواقع المزورة و غير
الموثوقة من الوصول للقمة -
3:45 - 3:49في النهاية، عليك أن تنتبه
لهذه المواقع غير الموثوقة -
3:49 - 3:53بالنظر لعنوان الويب و
التأكد من أنه مصدر موثوق -
3:54 - 3:57تتطور برامج البحث دوماً
و كذلك الخوارزميات -
3:57 - 4:01للحصول على نتائج أفضل
و أسرع من المنافسين -
4:01 - 4:06تستخدم محركات البحث اليوم معلومات لم تقدّمها
بشكل صريح لمساعدتك على تضييق نطاق بحثك -
4:07 - 4:10مثلاً، لو قمت بالبحث عن عواء الكلب
-
4:11 - 4:16ستقدم محركات البحث لك أمثلة على عواء كلاب
قريب من منطقتك حتى لو لم تقم بتحديد الموقع -
4:18 - 4:22محركات البحث الحالية تفهم
أكثر من مجرد كلمات على الموقع، -
4:22 - 4:27هي تسعى حقاُ للإيجاد أفضل
النتائج التي تتطابق مع ما تبحث عنه -
4:27 - 4:32مثلاً لو بحثت عن رامي سريع،
سيعرف أنك تبحث عن شخص رياضي -
4:32 - 4:37لكن لو بحثت عن جرة كبيرة، سيعرف
أنك تبحث عن أشياء تتعلق بالمطبخ -
4:39 - 4:42لفهم الكلمات أكثر، نستخدم
شيء يُسمى التعلم الآلي -
4:42 - 4:45و هو نوع من أنواع الذكاء الصناعي،
و هو يمكّن خوارزميات البحث -
4:45 - 4:48من البحث ليس فقط عن الأحرف
أو الكلمان المنفردة على الويب -
4:48 - 4:51بل فهم المعنى الأساسي للكلمات
-
4:54 - 4:59الإنترنت ينمو بشكل كبير، إذا قامت
الفرق التي تصمم محركات البحث بعملها -
4:59 - 5:04بشكل صحيح ، يجب أن تكون المعلومات
التي تريدها على بعد بضع ضغطات على المفاتيح
- Title:
- The Internet: How Search Works
- Description:
-
more » « less
Join John, Google's Chief of Search and AI, and Akshaya, from Microsoft Bing, to find out how search really works. They cover everything from how special programs called "spiders" scan the Internet before you even type in your search terms to what determines which search results show up first. Find out how search algorithms bust spammers, manage location services and even use machine learning to make search better every year.
Start learning at http://code.org/
Stay in touch with us!
• on Twitter https://twitter.com/codeorg
• on Facebook https://www.facebook.com/Code.org
• on Instagram https://instagram.com/codeorg
• on Tumblr https://blog.code.org
• on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/code-org
• on Google+ https://google.com/+codeorg"Ryoji Ikeda: Datamatics" by Forma Arts is licensed under CC BY 2.0
"Eyeo 2016" by Gene Kogan is licensed under CC BY 2.0
"Spider" by Oliviu Stoian is licensed under CC BY 2.0
"Bowie" by Artem Kovyazin is licensed under CC BY 2.0
"Spaceship" By Creative Staff from the Noun Project is licensed under CC BY 2.0
"Rover" by Symbolon is licensed under CC BY 2.0
"Signal Barrel" by Beeple is licensed under CC BY 2.0
"Base Ten" by Beeple is licensed under CC BY 2.0 - Video Language:
- English
- Team:
Code.org
- Project:
- How Internet Works
- Duration:
- 05:13
|
Eyas Edraak edited Arabic subtitles for The Internet: How Search Works | |
|
TranslateByHumans edited Arabic subtitles for The Internet: How Search Works |