讬讜诐 讘讞讬讬讜 砖诇 讗转讜谞讗讬 拽讚讜诐 - 专讜讘专讟 讙专诇谞讚
-
0:08 - 0:13讝讛 427 诇驻谞讬 讛住驻讬专讛, 讜讛拽讜谞驻诇讬拽讟 讛驻谞讬诪讬
讛讙讚讜诇 讘讬讜转专 砖讗讬 驻注诐 讛转专讞砖 -
0:13 - 0:16讘注讜诇诐 讛讬讜讜谞讬 讛注转讬拽 讻讘专 讘砖谞转讜 讛专讘讬注讬转.
-
0:16 - 0:19讛诪诇讞诪讛 讛驻诇讜驻谞讝讬讗谞讬转 讘注讬爪讜诪讛
-
0:19 - 0:24讘讬谉 注讬专 讛诪讚讬谞讛 讗转讜谞讛 讜住驻专讟讛,
讻诪讜 讙诐 讘谞讬 讘专讬转讛. -
0:24 - 0:29讛讗转讜谞讗讬诐 诇讗 讬讻讜诇讬诐 诇讛砖转讜讜转
诇爪讘讗 讛住驻专讟谞讬 讛诪砖诪注讜转讬 注诇 讛讗讚诪讛. -
0:29 - 0:31讗讝 讛诐 谞讟砖讜 讗转 讛讻驻专讬诐
-
0:31 - 0:35讜注讘专讜 诇转讜讱 讛讞讜诪讜转
砖诪拽讬驻讬诐 讗转 讛注讬专 讜讛谞诪诇 砖诇讛诐, -
0:35 - 0:40注讻砖讬讜 诪爪讜讬讬讚讬诐 讘爪讬
讘注诇 注诇讬讜谞讜转 讜讗讬诪驻专讬讛 讬诪讬转 讜转讬拽讛. -
0:40 - 0:42讛转谞讗讬诐 讛爪驻讜驻讬诐 讛讘讬讗讜 讗转 讛砖驻注转诐
-
0:42 - 0:46讜诪讙驻讛 诇讗讞专讜谞讛 诪讞转讛 砖诇讬砖 诪讛讗讜讻诇讜住讬讛.
-
0:46 - 0:48讗讘诇 讞讬讬 讛注讬专 诪诪砖讬讻讬诐.
-
0:48 - 0:53讗专讻讬讗住 讜讚拽住讬诇讬讛 讞讬讬诐 讘诪专讻讝 讗转讜谞讛.
-
0:53 - 0:55讻爪讬讬专 砖诇 讻讚专讜转 诇注砖讬专讬诐,
-
0:55 - 1:01讗专讻讬讗住 讘诪爪讘 讬讞住讬转 讟讜讘
讜诪转注谞讬讬谉 诪讗讜讚 讘注谞讬讬谞讬 讛注讬专. -
1:01 - 1:07讚拽住讬诇讬讛, 诪爪讚 砖谞讬, 诇讗 讬讻讜诇讛
诇讛砖转转祝 讘驻讜诇讬讟讬拽讛 讗讜 诇讛讬讜转 讘注诇转 谞讻住讬诐. -
1:07 - 1:11讛讝讜讙 诪讜讚讬诐 诇讗诇讬诐 砖砖诇讜砖讛 诪讗专讘注转 讬诇讚讬讛诐,
-
1:11 - 1:13讘谉 讜砖转讬 讘谞讜转,
-
1:13 - 1:16砖专讚讜 讗转 讛讬诇讚讜转 讛诪讜拽讚诪转.
-
1:16 - 1:19讛专讘讛 讛讜专讬诐 专讜讗讬诐 讘谞讜转 讻谞讟诇
-
1:19 - 1:22诪讗讞专 讜讛谉 讚讜专砖讜转 谞讚讜谞讬讜转 讻讚讬 诇诪爪讜讗 讘注诇.
-
1:22 - 1:24讗讘诇 讗专讻讬讗住 讘讟讜讞 砖注讜砖专讜
-
1:24 - 1:29讬讗驻砖专 诇讜 诇诪爪讜讗 讘谞讬 讝讜讙 讟讜讘讬诐 注讘讜专谉
讘诇讬 诇驻砖讜讟 讗转 讛专讙诇. -
1:29 - 1:32讻诪讜 讛专讘讛 讗转讜谞讗讬诐, 诇诪砖驻讞讛 讬砖 注讘讚讬诐.
-
1:32 - 1:36讘诪拽讜专 诪转专住讛, 讛诐 谞诇讻讚讜 讘诪诇讞诪讛.
-
1:36 - 1:40转'专转讛 注讜砖讛 讗转 专讜讘 注讘讜讚讜转 讛讘讬转
讜注讜讝专转 诇讙讚诇 讗转 讛讬诇讚讬诐. -
1:40 - 1:42驻讬诇讜谉 讛讜讗 驻讬讬讚讙讜讙讜住,
-
1:42 - 1:46砖诪驻拽讞 注诇 讞讬谞讜讱 讛讘谉,
诪诇诪讚 讗讜转讜 诇拽专讜讗 讜诇讻转讜讘. -
1:46 - 1:50讗专讻讬讗住 拽诐 诪讜拽讚诐 讘讙诇诇 砖讬砖 驻讙讬砖讛 讘讗拽诇住讬讛,
-
1:50 - 1:51诪诇讬讗转 讛讗讝专讞讬诐,
-
1:51 - 1:54砖诪转专讞砖转 注诐 砖讞专.
-
1:54 - 1:56诇驻谞讬 砖讛讜讗 讬讜爪讗, 讛讜讗 诪讘注讬专 拽讟讜专转
-
1:56 - 2:00讜砖讜驻讱 诇讬讘讟讬讜谉 讘诪拽讚砖 讛拽讟谉 讘讞爪专
-
2:00 - 2:02注讘讜专 讻诇 讘谞讬 讘讬转讜.
-
2:02 - 2:07讚拽住讬诇讬讛 转讬砖讗专 讘讘讬转 讻诇 讛讬讜诐,
转诇诪讚 讗转 讘谞讜转讬讛 讻讬砖讜专讬诐 讘讬转讬讬诐. -
2:07 - 2:12诪讗讜讞专 讬讜转专, 讛讬讗 转驻专讜砖 诇讞爪专 讛驻谞讬诪讬转
诇诪注讟 讗讜讬专 爪讞. -
2:12 - 2:14讻砖讗专讻讬讗住 诪讙讬注 诇讗讙讜专讛,
-
2:14 - 2:16讛诇讘 讛讗讝专讞讬 讜讛诪住讞专讬 砖诇 讛注讬专,
-
2:16 - 2:20讛讜讗 诪讜爪讗 讗转 讛讻讬讻专 专讜讞砖转 讘讗讝专讞讬诐 讗讞专讬诐,
-
2:20 - 2:24诪讘讜讙专讬诐 诪拽讜诪讬讬诐 讝讻专讬诐 砖讛砖诇讬诪讜 讗讬诪讜谉 爪讘讗讬.
-
2:24 - 2:28诪讞讜讘专 诇讗谞讚专讟讛 讛诪专讻讝讬转
讬砖 诇讜讞 诪讜讚注讜转 注诐 讗讙'谞讚转 讛驻讙讬砖讜转. -
2:28 - 2:31讛讬讜诐, 讬砖 专拽 驻专讬讟 讗讞讚 诇讚讬讜谉:
-
2:31 - 2:33诪讛 诇注砖讜转 注诐 讛讗谞砖讬诐 砖诇 诪讬转讬诇谞讛,
-
2:33 - 2:35注讬专 注诇 讛讗讬 诇住讘讜住
-
2:35 - 2:40讘讛 诪专讚 谞讙讚 讛砖诇讟讜谉 讛讗转讜谞讗讬 讚讜讻讗 诇讗讞专讜谞讛.
-
2:40 - 2:44讛驻讙讬砖讛 诪转专讞砖转 注诇 讙讘注讛
诪注专讘讬转 诇讗拽专讜驻讜诇讬住 砖讬讚讜注讛 讻驻谞讬拽住. -
2:44 - 2:46诪砖诪注讜转 讛诪讬诇讛 讛讬讗 "讚讞讜住讛,"
-
2:46 - 2:51讜讛拽讛诇 砖诇 5000 讗讝专讞讬诐 诪讘讛讬专 诪讚讜注.
-
2:51 - 2:55讛讻专讜讝讬诐 诪讟讛专讬诐 讗转 讛讙讘注讛
讘讟驻讟讜祝 讚诐 讞讝讬专 注诇 讙讘讜诇讜转讬讛 -
2:55 - 2:58讜拽讜专讗讬诐 诇住讚专.
-
2:58 - 3:01讻砖讻讜诇诐 讬讜砖讘讬诐 注诇 讛住驻住诇讬诐 驻讜谞讬诐 诇讘诪讛,
-
3:01 - 3:03讛拽爪讬谉 讛谞砖讬讗 驻讜转讞 讗转 讛诪驻讙砖 注诐 讛诪讬诇讬诐:
-
3:03 - 3:06"转讬讝 讗讙讜专讗讜讬谉 讘讗讜诇讗讜转专讬?"
-
3:06 - 3:09"诪讬 专讜爪讛 诇驻谞讜转 诇讗住驻讛?"
-
3:09 - 3:15讗讞讚 讗讞讚, 讗讝专讞讬诐 诪讚讘专讬诐,
讻诪讛 诪爪讬注讬诐 讞诪诇讛, 讗讞专讬诐 驻讜谞讬诐 诇谞拽诪讛. -
3:15 - 3:19讛爪注讛 诪讜注诇讛 诇讛讜爪讬讗 诇讛讜专讙 讗转 讻诇 讛诪讬转诇谞讬讗谞讬诐
-
3:19 - 3:20讜诇砖注讘讚 讗转 讛谞砖讬诐 讜讛讬诇讚讬诐
-
3:20 - 3:25讘讙诇诇 砖讛诐 讘讙讚讜
讘讗转讜谞讗讬诐 讘注诇讬 讘专讬转诐 讘讝诪谉 诪诇讞诪讛. -
3:25 - 3:29讛专讜讘 讛专讬诪讜 讗转 讬讚讬讛诐 讘注讚.
-
3:29 - 3:34讘专讙注 砖讛驻讙讬砖讛 讛住转讬讬诪讛,
讗专讻讬讗住 驻谞讛 讞讝专讛 诇讗讙讜专讛 诇拽谞讜转 讗讜讻诇 讜讬讬谉. -
3:34 - 3:37诪讗讜转 讛转讗住驻讜 砖诐 讻讚讬 诇讚讜谉 讘转讜爪讗讜转,
-
3:37 - 3:40讛专讘讛 诇讗 诪专讜爪讬诐 诪讛讛讞诇讟讛.
-
3:40 - 3:43讻砖讗专讻讬讗住 讞讜讝专 讛讘讬转讛,
讛讜讗 诪住驻专 诇讚讬拽住讬诇讬讛 注诇 讛讚讬讜谉. -
3:43 - 3:46讛讬讗 讞讜砖讘转 砖讛专讙 讞驻讬诐 诪驻砖注 讬讞讚 注诐 讛讗砖诪讬诐
-
3:46 - 3:48讝讛 注讜谞砖 拽砖讛 讜诇讗 诪讜注讬诇,
-
3:48 - 3:50讜讗讜诪专转 诇讜 讻讱.
-
3:50 - 3:55住讘讬讘 砖注讜转 讛讚诪讚讜诪讬诐,
讗专讻讬讗住 讛讜诇讱 诇讘讬转 讞讘专 诇住讬诪驻讜讝讬讜诐. -
3:55 - 3:59转砖注转 讛讙讘专讬诐 砖讜转讬诐 讬讬谉
讜讚谞讬诐 讘驻讙讬砖讛 诇转讜讱 讛诇讬诇讛. -
3:59 - 4:05讗专讻讬讗住 讞讜诇拽 讗转 讚注转 讗讬砖转讜 砖讟讜注谞转 诇讞诪诇讛,
讜讞讘专讬讜 诪住讻讬诪讬诐 诇讘住讜祝. -
4:05 - 4:08诇驻谞讬 讛砖讞专, 诪砖讛讜 讞住专 转拽讚讬诐 诪转专讞砖.
-
4:08 - 4:11讻专讜讝讬诐 注讜讘专讬诐 讘专讞讘讬 讗转讜谞讛
-
4:11 - 4:14讜诪讜讚注讬诐 砖讛诪讜注爪讛 拽专讗讛 诇驻讙讬砖讛 谞讜住驻转.
-
4:14 - 4:16讛讚讬讜谉 讛砖谞讬 诪转讞诪诐 讘讗讜转讛 诪讬讚讛,
-
4:16 - 4:20讗讘诇 讛讞诇讟讛 讞讚砖讛,
诇讛讜爪讬讗 诇讛讜专讙 专拽 讗转 诪谞讛讬讙讬 讛诪专讚, -
4:20 - 4:22讘拽讜砖讬 注讜讘专转.
-
4:22 - 4:23讜注讚讬讬谉 讬砖 讘注讬讛 --
-
4:23 - 4:26住驻讬谞讛 注诐 讛驻拽讜讚讛 诇讘爪注 讗转 讛讛讞诇讟讛 讛专讗砖讜谞讛
-
4:26 - 4:28谞砖诇讞讛 讘讬讜诐 讛拽讜讚诐.
-
4:28 - 4:33讜讻讱 住驻讬谞讛 谞讜住驻转
讬讜爪讗转 讘诪讛专讛 诇转拽谉 讗转 讛讛讞诇讟讛 -- -
4:33 - 4:36诪专讜抓 讚诪讜拽专讟讬 谞讙讚 讛讝诪谉.
- Title:
- 讬讜诐 讘讞讬讬讜 砖诇 讗转讜谞讗讬 拽讚讜诐 - 专讜讘专讟 讙专诇谞讚
- Description:
-
爪驻讜 讘砖讬注讜专 讛诪诇讗: https://ed.ted.com/lessons/a-day-in-the-life-of-an-ancient-athenian-robert-garland
讛砖谞讛 讛讬讗 427 诇驻谞讬 讛住驻讬专讛, 讜讛诪讗讘拽 讛驻谞讬诪讬 讛讙专讜注 讘讬讜转专 讗讬 驻注诐 砖讛转专讞砖 讘讬讜讜谉 讛注转讬拽讛 讛讜讗 讘砖谞转讜 讛专讘讬注讬转. 讗转讜谞讛 注讜诪讚转 讘驻谞讬 讛讞诇讟讛 讙讚讜诇讛: 诪讛 诇注砖讜转 注诐 讛讗谞砖讬诐 砖诇 诪讬转诇讬谉, 注讬专 注诇 讛讗讬 诇住讘讜住 讘讛 诪专讚 谞讙讚 砖诇讟讜谉 讗转讜谞讛 讘讚讬讜拽 讛讜讻专注. 讗讬讱 讛讞诇讟讜转 讻讗诇讜 谞注砖讜转? 专讜讘专讟 讙专诇谞讚 诪驻专讟 讗转 讛讬讜诐 讘讞讬讬诐 砖诇 讛讚诪讜拽专讟讬讛 讛讗转讜谞讗讬转.砖讬注讜专 诪讗转 专讜讘专讟 讙专诇谞讚, 讗谞讬诪爪讬讛 砖诇 讝讚诐 诪讚讬讛.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:02
![]() |
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland | Apr 22, 2019, 8:06 PM |
![]() |
Shai Hakim accepted Hebrew subtitles for A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland | Apr 14, 2019, 9:34 AM |
![]() |
Shai Hakim edited Hebrew subtitles for A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland | Apr 14, 2019, 9:34 AM |
![]() |
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland | Apr 2, 2018, 8:20 PM |
![]() |
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland | Mar 16, 2018, 8:31 PM |