Smaida apslēptais spēks
-
0:00 - 0:03Kad es biju bērns, es vienmēr vēlējos būt supervaronis.
-
0:03 - 0:06Es vēlējos glābt pasauli, un tad padarīt visus laimīgus.
-
0:06 - 0:08Bet es zināju, ka man būtu nepieciešamas īpašas spējas
-
0:08 - 0:10lai savus sapņus īstenotu.
-
0:10 - 0:13Un tā es laidos šajos iedomātajos ceļojumos
-
0:13 - 0:16lai atklātu starpgalaktiku veidojumus no Kriptona planētas,
-
0:16 - 0:18kas bija gana smieklīgi,
-
0:18 - 0:20bet nedeva daudz rezultātu.
-
0:20 - 0:22Kad es paaugos un atskārtu,
-
0:22 - 0:25ka zinātniskā fantastika nav tas labākais superspēku avots,
-
0:25 - 0:28es nolēmu doties īstas zinātnes ceļojumā,
-
0:28 - 0:30lai atrastu noderīgāku patiesību.
-
0:30 - 0:33Savu ceļojumu es sāku Kalifornijā
-
0:33 - 0:36ar Bērklinija Universitātes koledžas 30 gadus ilgu pētījumu,
-
0:36 - 0:38kurā tika izvērtētas skolēnu fotogrāfijas
-
0:38 - 0:40vecās gadagrāmatās
-
0:40 - 0:42un mēģināts izmērīt viņu panākumus un labklājību
-
0:42 - 0:44visas dzīves garumā.
-
0:44 - 0:46Izmērot skolēna smaidus
-
0:46 - 0:48pētnieki varēja prognozēt,
-
0:48 - 0:50cik piepildīta un ilgstoša
-
0:50 - 0:53būs attiecīgā cilvēka laulība,
-
0:53 - 0:55kādi būs viņa rezultāti
-
0:55 - 0:57standartizētos labklājības testos
-
0:57 - 1:00un cik iedvesmojošs viņš šķitīs pārējiem.
-
1:01 - 1:04Kādā gadagrāmatā es uzdūros Baraka Obamas fotogrāfijai.
-
1:04 - 1:06Kad es pirmoreiz ieraudzīju viņa bildi,
-
1:06 - 1:09man ienāca prātā, ka viņa superspējas nāca no viņa super apkakles.
-
1:10 - 1:13Bet tagad es zinu, ka tas bija viņa smaids.
-
1:13 - 1:15Vēl viens "aha!" mirklis bija
-
1:15 - 1:182010.gada Veinas pavalsts universitātes pētījuma projektā,
-
1:18 - 1:21kurā tika apskatītas pirms 1950.gada beisbola augstākās līgas
-
1:21 - 1:23spēlētāju kartītes
-
1:23 - 1:25Pētnieki atklāja,
-
1:25 - 1:27ka spēlētāja smaida platums
-
1:27 - 1:30faktiski varēja prognozēt viņa dzīves garumu.
-
1:30 - 1:33Spēlētāji, kuri fotogrāfijās nesmaidīja
-
1:33 - 1:36dzīvoja tikai vidēji 72,9 gadus,
-
1:36 - 1:38savukārt spēlētāji ar starojošiem smaidiem
-
1:38 - 1:41dzīvoja vidēji gandrīz 80 gadus.
-
1:41 - 1:43(Smiekli)
-
1:43 - 1:46Labās ziņas ir tās, ka mēs faktiski piedzimstam smaidot.
-
1:46 - 1:48Izmantojot trīs dimensiju ultraskaņas tehnoloģiju,
-
1:48 - 1:51mēs varam redzēt, ka mazuļi smaida,
-
1:51 - 1:53pat atrodoties dzemdē.
-
1:53 - 1:55Kad viņi piedzimst,
-
1:55 - 1:57mazuļi turpina smaidīt --
-
1:57 - 1:59sākotnēji pārsvarā miegā.
-
1:59 - 2:01Un pat akli bērniņi smaida,
-
2:01 - 2:04izdzirdot cilvēka balsi.
-
2:04 - 2:07Smaidīšana ir viena no pašām vienkāršākajām, bioloģiski vienotām
-
2:07 - 2:09jebkura cilvēka izteiksmēm.
-
2:09 - 2:11Pētījumos, kas veikti Papua Jaungvinejā,
-
2:11 - 2:13Pols Ekmans -
-
2:13 - 2:16pasaulē atzītākais sejas izteiksmju pētnieks -
-
2:16 - 2:19atklāja, ka pat Fore cilts locekļi,
-
2:19 - 2:22kas ir pilnīgi nesaistīti ar Rietumu kultūru,
-
2:22 - 2:26kā arī pazīstami savu neparasto kanibālisma rituālu dēļ,
-
2:26 - 2:29saistīja smaidu ar tādām pašām situācijām,
-
2:29 - 2:31kā to darītu jūs un es.
-
2:31 - 2:34Tātad, no Papua Jaungvinejas
-
2:34 - 2:36līdz Holivudai,
-
2:36 - 2:39un līdz modernajai mākslai Pekinā,
-
2:39 - 2:41mēs bieži smaidām;
-
2:41 - 2:43un jūs smaidāt, lai izteiktu prieku
-
2:43 - 2:45un apmierinājumu.
-
2:45 - 2:47Cik daudz cilvēku šajā zālē
-
2:47 - 2:49smaida vairāk kā 20 reizes dienā?
-
2:49 - 2:52Paceliet rokas, ja tā darāt. O, jā.
-
2:52 - 2:54Ārpus šīs zāles
-
2:54 - 2:57vairāk nekā trešā daļa cilvēku smaida vairāk kā 20 reizes dienā,
-
2:57 - 3:00savukārt mazāk nekā 14%
-
3:00 - 3:02smaida mazāk kā piecas reizes dienā.
-
3:02 - 3:05Īstenībā, tie, kam ir vislielākā supervara,
-
3:05 - 3:08ir bērni,
-
3:08 - 3:11kas smaida pat 400 reizes dienā.
-
3:11 - 3:13Vai jūs kādreiz esat iedomājušies, kādēļ, esot līdzās bērniem,
-
3:13 - 3:15kas smaida tik bieži,
-
3:15 - 3:18paši bieži smaidām?
-
3:19 - 3:21Nesenā Upsalas universitātes, Zviedrijā, pētījumā
-
3:21 - 3:24tika atklāts, ka ir ļoti grūti saraukt pieri,
-
3:24 - 3:26skatoties smaidošā cilvēkā.
-
3:26 - 3:28Jautāsiet, kāpēc?
-
3:28 - 3:30Tādēļ, ka smaidīšana ir evolucionāri lipīga
-
3:30 - 3:32un tā mazina kontroli,
-
3:32 - 3:35kura parasti mums ir pār saviem sejas muskuļiem.
-
3:35 - 3:37Smaida imitēšana
-
3:37 - 3:39un tā fiziska piedzīvošana
-
3:39 - 3:43palīdz saprast, vai smaids ir neīsts vai īsts,
-
3:43 - 3:45tādējādi mēs varam saprast
-
3:45 - 3:47smaidītāja emocionālo noskaņojumu.
-
3:47 - 3:49Nesenā imitēšanas pētījumā,
-
3:49 - 3:52kas notika Klemo-Ferā universitātē Francijā,
-
3:52 - 3:54dalībniekiem lūdza noteikt,
-
3:54 - 3:56vai smaids ir īsts vai neīsts,
-
3:56 - 3:58turot mutē zīmuli,
-
3:58 - 4:00kas nomāca smaidīšanas muskuļus.
-
4:00 - 4:03Bez zīmuļa dalībnieki bija lieliski vērtētāji,
-
4:03 - 4:05bet ar zīmuli mutē,
-
4:05 - 4:08kad viņiem nebija iespējams imitēt redzamo smaidu,
-
4:08 - 4:10viņu spriedums bija kļūdains.
-
4:10 - 4:12(Smiekli)
-
4:12 - 4:15Līdzās evolūcijas teorijas radīšanai grāmatā "Sugu izcelšanās"
-
4:15 - 4:17Čārlzs Darvins radīja arī
-
4:17 - 4:19sejas atgriezeniskās saiknes atbildes teoriju.
-
4:19 - 4:21Viņa teorijā teikts,
-
4:21 - 4:23ka pats smaidīšanas akts
-
4:23 - 4:25ļauj mums justies labāk --
-
4:25 - 4:27vairāk, nekā tikai smaids kā
-
4:27 - 4:29labas jušanās rezultāts.
-
4:29 - 4:31Savā pētījumā
-
4:31 - 4:34Darvins citēja franču neirologu Gilo Dušēnu,
-
4:34 - 4:37kas lietoja strāvas triecienu sejas muskuļiem,
-
4:37 - 4:39lai izraisītu un stimulētu smaidu.
-
4:39 - 4:41Lūdzu, nemēģiniet šo mājās.
-
4:41 - 4:43(Smiekli)
-
4:43 - 4:45Līdzīgā Vācijas pētījumā
-
4:45 - 4:47pētnieki lietoja fMRI attēlveidošanu
-
4:47 - 4:49smadzeņu aktivitātes mērīšanai
-
4:49 - 4:52pirms un pēc botoksa injekcijām,
-
4:52 - 4:55kas vājināja smaida muskuļus.
-
4:55 - 4:57Rezultāti apstiprināja Darvina teoriju,
-
4:57 - 4:59parādot, ka sejas atgriezeniskā saikne
-
4:59 - 5:01maina smadzeņu emocionālā satura
-
5:01 - 5:03neirālo apstrādi
-
5:03 - 5:06tā, ka tas palīdz mums justies labāk, kad smaidām.
-
5:07 - 5:09Smaidīšana stimulē mūsu smadzeņu atalgojuma mehānismu
-
5:09 - 5:11tādā veidā, ka pat šokolāde --
-
5:11 - 5:14labi zināms baudas veicinātājs --
-
5:14 - 5:16nevarētu labāk.
-
5:16 - 5:19Britu zinātnieki atklājuši, ka viens smaids
-
5:19 - 5:22var radīt tikpat lielu smadzeņu stimulāciju,
-
5:22 - 5:25cik 2000 šokolādes tāfelīšu.
-
5:25 - 5:27(Smiekli)
-
5:27 - 5:30Pagaidiet. Tajā pašā pētījumā atklāts,
-
5:30 - 5:32ka smaidīšana ir tikpat iedarbīga,
-
5:32 - 5:37kā 16 000 sterliņu mārciņu saņemšana skaidrā naudā.
-
5:37 - 5:39Tas ir 25 tūkstoši dolāru par smaidu.
-
5:39 - 5:41Nav slikti.
-
5:41 - 5:43Un padomājiet par to šādi:
-
5:43 - 5:4525000 reiz 400 --
-
5:45 - 5:47milzīgi daudz bērnu
-
5:47 - 5:50katru dienu jūtas kā Marks Cukenbergs.
-
5:50 - 5:52Un - pretēji lielam daudzumam šokolādes -
-
5:52 - 5:55liels daudzums smaidīšanas padara jūs veselīgākus.
-
5:55 - 5:57Smaidīšana var palīdzēt samazināt
-
5:57 - 5:59stresu izraisošu hormonu līmeni,
-
5:59 - 6:02piemēram, kortisolu, adrenalīnu un dopamīnu;
-
6:02 - 6:04paaugstināt laba noskaņojuma hormonu līmeni,
-
6:04 - 6:06kā, piemēram, endorfīnu
-
6:06 - 6:08un samazināt asinsspiedienu.
-
6:08 - 6:10Un ja ar to vēl nepietiek,
-
6:10 - 6:12smaids izskatās labi
-
6:12 - 6:14citu acīs.
-
6:14 - 6:16Pennas pavalsts universitātes nesenā pētījumā
-
6:16 - 6:18tika atklāts, ka smaidot
-
6:18 - 6:21ne tikai izskatāmies patīkamāki un laipnāki,
-
6:21 - 6:25bet arī kompetentāki.
-
6:25 - 6:27Tātad vienmēr, kad vēlaties izskatīties lieliski un kompetenti,
-
6:27 - 6:29samazināt savu stresu,
-
6:29 - 6:31uzlabot laulību
-
6:31 - 6:34vai justies tā, it kā jūs tikko būtu apēduši veselu grēdu kvalitatīvas šokolādes --
-
6:34 - 6:37bez kaloriju problēmām --
-
6:37 - 6:39vai it kā jūs būtu atraduši 25 tūkstošus dolāru
-
6:39 - 6:42vecas jakas kabatā, kuru sen nebijāt valkājuši
-
6:42 - 6:46vai arī jebkad vēloties izjust superspēku,
-
6:46 - 6:49kas palīdzēs jums un ikvienam jums apkārt
-
6:49 - 6:52dzīvot garāku, veselīgāku un laimīgāku dzīvi, -
-
6:52 - 6:54smaidiet.
-
6:54 - 7:05(Aplausi)
- Title:
- Smaida apslēptais spēks
- Speaker:
- Ron Gutman
- Description:
-
Rons Gūtmans apskata vairākus pētījumus par smaidīšanu un atklāt dažus pārsteidzošus rezultātus. Vai zinājāt, ka jūsu smaids var paredzēt jūsu dzīves ilgumu -- un ka vienkāršs smaids var dot izmērāmu ietekmi vispārīgai labsajūtai? Sagatavojieties atslābināt dažus sejas muskuļus, līdzko uzzināsiet vairāk par šo evolucionāri lipīgo uzvedību.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:06
![]() |
Kristaps edited Latvian subtitles for The hidden power of smiling | |
![]() |
Kristaps edited Latvian subtitles for The hidden power of smiling | |
![]() |
Kristaps edited Latvian subtitles for The hidden power of smiling | |
![]() |
Reinis Upenieks added a translation |