Se la tua valigia fosse suscettibile riguardo il suo peso
-
0:07 - 0:11[H] Non.. ci… credo [F] Va bene Mary, possiamo… possiamo lasciar perdere per favore?
-
0:12 - 0:15[H] Non sono mai stata così umiliata in vita mia.
-
0:15 - 0:16[F] Lo so, lo so tesoro.
-
0:17 - 0:18[H] Hai sentito cosa mi ha detto?
-
Not Synced[F] Già, sì, sì, sì. [H] Sì.
-
Not Synced[H] Eccesso di peso!
-
Not Synced[H] Davanti a tutti l’ha detto. [F] Io, ehm, sì, lo so, lo so.
-
Not Synced[H] Devo perdere tre chili! [F] Ah, ridicolo, totalmente.
-
Not Synced[H] Tu pensi che abbia del peso in eccesso, Gerry? [F] No no.
- Title:
- Se la tua valigia fosse suscettibile riguardo il suo peso
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
- Duration:
- 02:29
|
Gabsie published Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie edited Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie published Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie edited Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie edited Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie edited Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie edited Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight | |
|
|
Gabsie edited Italian subtitles for If your Luggage was Sensitive about its Weight |