Jeff Wall in "Vancouver" - Season 8 | Art21

[musik instrumen]

Jeff Wall: Saya selalu memotret

Itu yang saya lakukan.

Saya selalu mencari gambar.

Orang menamainya subjek.

Tapi saya menyebutnya titik permulaan.

Yah, sama saja.

Suatu hal yang terlihat.

Semisal, di luar gedung ini pada tahun 2001,
saya keluar, ada 3 atau 4 orang

sedang berlalu lalang
menjinjing belanjaan dan tas mereka

Jika saya membawa kamera,
saya akan memotretnya,

tapi bukan seperti itu
cara saya memotret,

sepertinya saya harus membuat
rekonstruksi kejadian

dan saya berjalan sepanjang 2 blok
ke seberang sini,

melihat jalanan miring dan langit,
dan saya pikir,
"saya akan melakukannya di sni"

Sepertinya saya tidak pernah berpikir untuk
melakukannya sampai hal itu terjadi, jadi

ini sebuah kebetulan.

Kebetulan tersebut menghubungkan saya
pada hal yang tak terduga.

Dapat melihat sebuah gambar seperti, contohnya,

ketika saya memotret
"Badai Angin Tak Terduga"
dan saya melihat Hokusai dalam sebuah buku seni.

Gambar tersebut seakan mengisyaratkan,
ini bisa dilakukan.

Ya, aku harus menunggu sesuatu terjadi

dan ketika itu muncul, berarti saya harus
melakukan sesuatu.

Berharap seseorang memegang sekotak susu
dan dia teledor sehingga

susunya tertumpah.

Itu mudah saja terjadi.

Siapa pun menumpahkan susu, tapi
saya