< Return to Video

큐피드와 프시케 신화 |브렌든 펠수(Brenden Pelsue)

  • 0:07 - 0:10
    "아름다움은 저주다."
    라고 프시케는 생각하며
  • 0:10 - 0:15
    그녀의 아버지가 그녀를 버린
    절벽 너머를 바라봤습니다.
  • 0:15 - 0:19
    그녀는 육체적으로 너무
    완벽하게 태어나서
  • 0:19 - 0:25
    사랑의 여신인 비너스의
    새로운 화신으로 추앙 받았습니다.
  • 0:25 - 0:31
    그러나 현생의 남자들은 너무
    겁이 나서 그녀에게 접근 조차 못했습니다.
  • 0:31 - 0:34
    그녀의 아버지가 빛과 이성, 예언의 신인
  • 0:34 - 0:37
    아폴로 신전에 신탁을 구했을 때,
  • 0:37 - 0:41
    신탁은 딸을 가파른 바위산에
    버리라고 했습니다.
  • 0:41 - 0:47
    거기서 잔인하고 흉악하고 뱀 모양으로
    날개 달린 악마와 결혼할 것이라 했습니다.
  • 0:47 - 0:52
    험준한 바위산에 홀로 남은 프시케는
    서풍의 신인 제피로스를 느꼈습니다.
  • 0:52 - 0:55
    바람은 부드럽게 그녀를
    공중에 떠 오르게 해서
  • 0:55 - 0:58
    어느 궁전 앞에 내려 줬습니다.
  • 0:58 - 1:03
    "여기가 당신의 집입니다."
    그녀는 보이지 않는 목소리를 들었습니다.
  • 1:03 - 1:08
    "당신의 남편이 침실에서 기다리고 있습니다.
    당신이 만나길 원한다면..."
  • 1:08 - 1:12
    자신은 충분한 용기가 있다고
    프시케는 속으로 말했습니다.
  • 1:12 - 1:16
    침실은 너무 어두워서
    그녀는 남편을 볼 수 없었습니다.
  • 1:16 - 1:19
    하지만 그는 적어도 뱀처럼
    생기진 않아 보였습니다.
  • 1:19 - 1:23
    그의 피부는 부드러웠고
    목소리와 매너는 점잖았습니다.
  • 1:23 - 1:25
    그녀는 누구냐고 물었지만
  • 1:25 - 1:30
    그는 절대 대답할 수 없는
    질문이라고 했습니다.
  • 1:30 - 1:35
    그녀가 그를 사랑한다면,
    알 필요는 없었습니다.
  • 1:35 - 1:39
    그는 매일 밤 찾아 왔습니다.
  • 1:39 - 1:43
    곧 프시케는 임신을 했습니다.
  • 1:43 - 1:46
    그녀는 기쁘기도 했지만,
    고민이 되기도 했습니다.
  • 1:46 - 1:51
    한 번도 본 적이 없는 사람과
    어떻게 아이를 키운단 말인가?
  • 1:51 - 1:57
    그날 밤, 프시케는 등잔을 들고
    잠들어 있는 남편에게 다가갔습니다.
  • 1:57 - 2:00
    그녀가 발견한 것은
    큐피드 신이었습니다.
  • 2:00 - 2:03
    신이든 사람이든 작은 화살로
  • 2:03 - 2:06
    사랑에 빠지게 하는 신이었습니다.
  • 2:06 - 2:12
    프시케는 등잔을 떨어뜨렸고,
    큐피드는 뜨거운 기름에 데었습니다.
  • 2:12 - 2:16
    큐피드는 질투심 많은 그의 어머니
    비너스가 프시케를 화살로 쏘아서
  • 2:16 - 2:21
    창피를 주라고 했다고 말했습니다
  • 2:21 - 2:26
    하지만 프시케의 아름다움을 보고,
    큐피드는 그 화살을 자신에게 사용했습니다.
  • 2:26 - 2:31
    그러나 그는 신과 사람이 동등하게
    사랑할 수 있다고 믿지 않았습니다.
  • 2:31 - 2:36
    그녀가 정체를 알아버리는 바람에,
    그들의 행복의 희망은 사라졌고,
  • 2:36 - 2:41
    그는 날아가 버렸습니다.
  • 2:41 - 2:45
    프시케가 절망하고 있을 때,
    보이지 않는 목소리가 들렸습니다.
  • 2:45 - 2:48
    목소리는 그녀와 큐피드가
    동등하게 사랑하는 것은
  • 2:48 - 2:53
    반드시 가능하다고 말했습니다.
  • 2:53 - 2:55
    힘을 얻은 그녀는
    규피드를 찾아 떠났습니다.
  • 2:55 - 3:01
    하지만 비너스는 프시케를 가로막고
    그녀와 큐피드가 결혼하려면
  • 3:01 - 3:06
    몇 가지 불가능한 임무를
    완수해야만 한다고 했습니다.
  • 3:06 - 3:13
    첫 번째로, 프시케는 하룻밤 만에
    엄청난 양의 씨앗들을 구분 해내야 했습니다.
  • 3:13 - 3:15
    그녀가 희망을 포기하려고 하는 순간,
  • 3:15 - 3:21
    개미 떼가 그녀를 불쌍히 여겨서
    그녀의 일을 도와줬습니다.
  • 3:21 - 3:23
    첫 번째 시험을 성공적으로 통과하자,
  • 3:23 - 3:27
    프시케는 황금양의 양모를
    비너스에게 바쳐야 했습니다.
  • 3:27 - 3:31
    황금양은 길 잃은 모험가들의
    내장을 가른다고 알려졌다.
  • 3:31 - 3:33
    그런데, 강의 신이 그녀에게
  • 3:33 - 3:36
    찔래나무에 걸린 양털을
    모으는 법을 알려줬고
  • 3:36 - 3:39
    그녀는 양털을 모으는데 성공했습니다.
  • 3:39 - 3:42
    마지막으로 프시케는
    지하세계로 가야했습니다.
  • 3:42 - 3:46
    그곳에서 죽음의 신인
    페르세포네를 설득하여
  • 3:46 - 3:50
    그녀의 아름다움 한 방울을
    상자에 담아 와야 했습니다.
  • 3:50 - 3:55
    다시 한번, 프시케를 돕는
    보이지 않는 목소리가 왔습니다.
  • 3:55 - 4:00
    목소리는 지하세계의 입구를 지키는
    케르베루스에게 줄 보리빵과
  • 4:00 - 4:08
    스틱스 강을 건내 줄 뱃사공 카론에게 줄
    동전을 가져 가라고 했습니다.
  • 4:08 - 4:11
    세 번째이자 마지막 임무를 마치고
  • 4:11 - 4:16
    프시케는 현생으로 돌아왔습니다.
  • 4:16 - 4:21
    비너스 궁 앞에서 그녀는 페르세포네의
    아룸다움을 담은 상자를 열어
  • 4:21 - 4:25
    자신을 위해 조금 남겨두려고 했습니다.
  • 4:25 - 4:29
    그런데 그 상자는 아름다움이 아닌
    잠으로 채워져 있었습니다.
  • 4:29 - 4:32
    프시케는 길 위에 쓰러졌습니다.
  • 4:32 - 4:38
    큐피드가 마침내 상처를 회복하고
    잠들어 있는 신부에게 날아왔습니다.
  • 4:38 - 4:41
    그는 자신이 잘못했다고
    바보였다고 말했습니다.
  • 4:41 - 4:44
    미지의 세계 앞에서도
    두려움이 없는 그녀가
  • 4:44 - 4:48
    그와 동등한 것 이상임을
    보여준 것입니다.
  • 4:48 - 4:55
    큐피드는 프시케에게 신들의 과즙인
    암브로시아를 먹여서 불멸의 생명을 줍니다.
  • 4:55 - 4:59
    그 후 얼마지 않아,
    프시케는 그들의 딸을 낳았습니다.
  • 4:59 - 5:01
    그들은 아이를 '환희' 라고
    이름 지었습니다.
  • 5:01 - 5:06
    환희, 큐피드, 그리고
    영혼이라는 뜻을 지닌 프시케는
  • 5:06 - 5:10
    이후로 사람들의 사랑을
    복잡하게 하며 존재합니다.
Title:
큐피드와 프시케 신화 |브렌든 펠수(Brenden Pelsue)
Description:

전체 강의 보기: : https://ed.ted.com/lessons/the-myth-of-cupid-and-psyche-brendan-pelsue

프시케는 너무나 아름다워서 사랑의 여신 비너스의 새로운 화신으로 숭배받았습니다. 하지만 인간을 좋아하는 사람들은 너무 겁을 먹어서 그녀에게 다가갈 수 없었고 아폴로는 아버지가 "잔인하고 야만적 인 뱀 같은 날개 달린 악"과 결혼하겠다고 말했습니다. 하지만 프시케의 이야기는 훨씬 더 흥미롭게 끝이 납니다. 브렌든 펠수는 큐피드와 프시케의 신화에 대해 우리에게 들려줍니다.

강의: 브렌든 펠수
애니메이션: TED-Ed

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:32

Korean subtitles

Revisions