< Return to Video

Michael Jackson - They Don't Care About Us (A ellos no les importamos)

  • 0:14 - 0:17
    Todo lo que quiero decir es que
    realmente no les importamos
  • 0:18 - 0:20
    Suficiente, es suficiente
    de esa basura
  • 0:21 - 0:27
    Michael Jackson - "Nosotros No Les Importamos"
  • 0:50 - 0:52
    Cabeza rapada, cabeza muerta.
  • 0:52 - 0:53
    Todo el mundo se esta pasando.
  • 0:53 - 0:54
    La situación, la irritación.
  • 0:54 - 0:57
    Todos acusados en el juicio, en las noticias.
  • 0:57 - 0:58
    Comida para perros,
  • 0:58 - 1:00
    Bang Bang. Horriblemente muerto.
  • 1:00 - 1:01
    Todo el mundo se esta volviendo loco.
  • 1:01 - 1:02
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 1:02 - 1:04
    realmente no les importamos!
  • 1:06 - 1:08
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 1:08 - 1:10
    realmente no les importamos!
  • 1:12 - 1:13
    Golpéame, ódiame.
  • 1:13 - 1:14
    Tu nunca podrás hundirme.
  • 1:14 - 1:16
    Dispón de mí, estreméceme.
  • 1:16 - 1:17
    Nunca podrás matarme.
  • 1:17 - 1:20
    Llámame judío, demándame, todos lo hacen.
  • 1:20 - 1:21
    Patéame. żNo lo haces ya?
  • 1:21 - 1:22
    Llámame blanco ó negro.
  • 1:22 - 1:24
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 1:24 - 1:25
    realmente no les importamos!
  • 1:28 - 1:29
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 1:29 - 1:31
    realmente no les importamos!
  • 1:33 - 1:36
    Dime en qué he convertido mi vida
  • 1:36 - 1:38
    Tengo una mujer y dos nińos que me quieren.
  • 1:39 - 1:42
    Soy víctima de la brutalidad de la policía
  • 1:44 - 1:47
    y estoy cansado de ser una víctima de ser una víctima del odio.
  • 1:47 - 1:49
    Estas destrozando mí orgullo. ĄPor Dios !
  • 1:49 - 1:53
    Miro hacia el cielo cumpliendo su profecía
  • 1:53 - 1:54
    Déjame libre.
  • 1:55 - 1:56
    Cabeza rapada, cabeza muerta.
  • 1:56 - 1:57
    Todo el mundo se esta pasando.
  • 1:57 - 1:58
    Agitación, especulación.
  • 1:58 - 2:00
    Todo el mundo alegando.
  • 2:00 - 2:01
    En el juicio, en las noticias.
  • 2:01 - 2:02
    Comida para perros.
  • 2:02 - 2:04
    Hombre negro, chantajeame.
  • 2:04 - 2:05
    Arroja a tu hermano a la cárcel.
  • 2:05 - 2:06
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 2:06 - 2:08
    realmente no les importamos!
  • 2:10 - 2:12
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 2:12 - 2:14
    realmente no les importamos!
  • 2:16 - 2:18
    Dime en qué se han convertido mis derechos.
  • 2:19 - 2:21
    żEs que soy invisible para que me ignores?
  • 2:21 - 2:25
    En tu investidura me prometiste libertad.
  • 2:27 - 2:29
    Estoy cansado de ser víctima de la vergüenza.
  • 2:29 - 2:32
    Ellos me están arrojando en una clase con mal nombre.
  • 2:32 - 2:35
    No puedo creer que sea ésta la tierra de la que procedo.
  • 2:37 - 2:39
    Sabes cómo odio decir,
  • 2:39 - 2:42
    que el Gobierno no lo quiere ver.
  • 2:42 - 2:44
    Pero si Roosevelt estuviera vivo
  • 2:45 - 2:48
    No dejaría que esto siguiera así, no, no.
  • 2:48 - 2:49
    Cabeza rapada, cabeza muerta.
  • 2:49 - 2:51
    Se están pasando.
  • 2:51 - 2:52
    La situación. Especulación.
  • 2:52 - 2:53
    Todo el mundo litigando
  • 2:53 - 2:54
    Golpéame. Maltrátame.
  • 2:54 - 2:56
    Despréciame. Golpéame.
  • 2:56 - 2:59
    Patéame. Nunca podrás conseguirme.
  • 2:59 - 3:00
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 3:00 - 3:02
    realmente no les importamos!
  • 3:04 - 3:05
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 3:05 - 3:07
    realmente no les importamos!
  • 3:31 - 3:34
    Hay cosas en la vida que no quieren ver.
  • 3:36 - 3:38
    Pero si Martin Luther King estuviera vivo
  • 3:38 - 3:41
    No dejaría que esto siguiera así, no, no.
  • 3:41 - 3:43
    Cabeza rapada, cabeza muerta.
  • 3:43 - 3:44
    Todo el mundo se esta pasando.
  • 3:44 - 3:45
    La situación, segregación.
  • 3:45 - 3:47
    Todos el mundo, alegación.
  • 3:47 - 3:48
    En la habitación, en las noticias
  • 3:48 - 3:49
    Todos comida para perros.
  • 3:49 - 3:50
    Patéame, odiame.
  • 3:50 - 3:52
    No medigas si tengo la razon o no la tengo.
  • 3:52 - 3:54
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 3:54 - 3:55
    realmente no les importamos!
  • 3:56 - 3:57
    "Profundamente en el fuego"
  • 3:57 - 3:59
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 3:59 - 4:01
    realmente no les importamos!
  • 4:01 - 4:03
    "Debo aqui recordarte"
  • 4:03 - 4:04
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 4:04 - 4:06
    realmente no les importamos!
  • 4:08 - 4:09
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 4:09 - 4:11
    realmente no les importamos!
  • 4:11 - 4:12
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 4:13 - 4:14
    realmente no les importamos!
  • 4:14 - 4:15
    ĄTodo lo que quiero decir es que
  • 4:15 - 4:16
    realmente no les importamos!
  • 4:42 - 4:43
    Ripeado por ggri.
Title:
Michael Jackson - They Don't Care About Us (A ellos no les importamos)
Description:

Music video by Michael Jackson performing They Don't Care About Us. (C) 1996 MJJ Productions Inc.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
04:42

Spanish, Argentinian subtitles

Revisions Compare revisions