< Return to Video

Chilly Wonka

  • 0:01 - 0:02
    Meine lieben Freunde,
  • 0:02 - 0:05
    ihr seid jetzt kurz davor die Zentrale
  • 0:05 - 0:08
    der gesamten Wonka-Fabrik zu betreten.
  • 0:09 - 0:10
    Meine Damen und Herren:
  • 0:11 - 0:12
    Der Schokoladenraum.
  • 0:12 - 0:15
    (oooh)
  • 0:15 - 0:17
    Das wird ein so aufregender Tag werden -
  • 0:17 - 0:19
    ich hoffe es wird euch gefallen...
  • 0:20 - 0:21
    ich denke das wird es
  • 0:22 - 0:23
    Und los geht's!
  • 0:23 - 0:24
    Schokolade :O
  • 0:24 - 0:26
    Ich weiß. (weiß, weiß, weiß)
  • 0:26 - 0:28
    Es ist ein Wunder!
  • 0:28 - 0:30
    Eure Fantasie. (Fantasie)
  • 0:30 - 0:30
    Sie ist echt!
  • 0:30 - 0:32
    Ihr werdet frei sein.
  • 0:32 - 0:34
    (o-o-oh)
  • 0:34 - 0:35
    Schokolade ;)
  • 0:35 - 0:36
    Ich weiß.
  • 0:36 - 0:37
    (oh-oh) Potzblitz!
  • 0:37 - 0:38
    Verändert die Welt!
  • 0:38 - 0:40
    Eure Fantasie. (Fantasie)
  • 0:42 - 0:44
    Sie könnte die Welt verändern.
  • 0:44 - 0:45
    Und los geht's!
  • 0:45 - 0:47
    Was stellen Sie her, Herr Wonka,
  • 0:47 - 0:49
    Herr Wonka, mit der Fabrik?
  • 0:49 - 0:52
    Und eure wildesten, wildesten Träume,
  • 0:52 - 0:53
    die ihr euch nicht einmal vorstellen könnt
  • 0:53 - 0:54
    Herr Wonka,
  • 0:54 - 0:55
    Herr Wonka
  • 0:55 - 0:57
    Was stellen Sie her, Herr Wonka,
  • 0:57 - 1:00
    Herr Wonka, mit der Fabrik?
  • 1:01 - 1:03
    Wir sind die Musikmacher,
  • 1:03 - 1:05
    und wir sind die Träumer von Träumen.
  • 1:05 - 1:11
    (Meine Träume, (wiederholt))
  • 1:11 - 1:14
    (Meine Träume (wiederholt))
  • 1:14 - 1:17
    (oh) Herr Wonka mit der Fabrik
  • 1:17 - 1:19
    Herr Wonka (Wo-Wonka, Wo-Wo)
  • 1:19 - 1:22
    (Was pa- Wa-Wa-) Was passiert hier?
  • 1:22 - 1:24
    Herr Wonka (Wo-Wonka)
  • 1:25 - 1:26
    Das hier werdet ihr lieben!
  • 1:26 - 1:27
    Liebt es einfach nur!
  • 1:27 - 1:30
    (umpa-umpa-dumpadidu)
  • 1:30 - 1:32
    Ich hab ein weiteres Rätsel für euch.
  • 1:32 - 1:35
    (umpa-umpa-dumpadadi)
  • 1:35 - 1:38
    Seid ihr weise, dann hört auf mich.
  • 1:38 - 1:40
    (dumpadi-dumpadi-dumpadi-du)
  • 1:40 - 1:41
    (umpa-lumpa)
  • 1:41 - 1:42
    Was? Was?
  • 1:42 - 1:43
    Was, was?
  • 1:43 - 1:45
    (dumpa-dumpada dumpada)
  • 1:45 - 1:47
    (dumpa-dumpada dumpadidu)
  • 1:47 - 1:49
    Sensationell!
  • 1:49 - 1:51
    (dumpadi-dumpadi-dumpadi-du)
  • 1:51 - 1:52
    (umpa-lumpa) Wow! Wow!
  • 1:52 - 1:54
    (Wo-Wo-Wo-) Wow!
  • 1:54 - 1:56
    (dumpa-dumpada dumpada)
  • 1:56 - 1:58
    (dumpa-dumpada dumpadidu)
  • 1:58 - 2:01
    Ihr werdet frei sein.
  • 2:01 - 2:02
    Komm und lebe mit mir
  • 2:02 - 2:05
    in Frieden und Sicherheit. (sei frei)
  • 2:05 - 2:06
    Das ist die einzige Möglichkeit,
  • 2:06 - 2:09
    wenn man es genau perfekt haben will.
  • 2:10 - 2:11
    Schokolade :O
  • 2:11 - 2:13
    Ich weiß. (weiß, weiß, weiß)
  • 2:13 - 2:15
    Es ist ein Wunder!
  • 2:15 - 2:16
    Eure Fantasie. (Fantasie)
  • 2:16 - 2:17
    Sie ist echt!
  • 2:17 - 2:19
    Ihr werdet frei sein.
  • 2:19 - 2:20
    (o-o-o-oh)
  • 2:20 - 2:21
    Schokolade ;)
  • 2:21 - 2:22
    Ich weiß.
  • 2:22 - 2:24
    (oh-oh) Potzblitz!
  • 2:24 - 2:25
    Verändert die Welt!
  • 2:25 - 2:27
    Eure Fantasie. (Fantasie)
  • 2:29 - 2:30
    Sie könnte die Welt verändern.
  • 2:30 - 2:31
    Und los geht's!
  • 2:31 - 2:33
    Was stellen Sie her, Herr Wonka,
  • 2:33 - 2:36
    Herr Wonka, mit der Fabrik?
  • 2:36 - 2:38
    Und eure wildesten, wildesten Träume,
  • 2:38 - 2:40
    die ihr euch nicht einmal vorstellen könnt
  • 2:40 - 2:41
    Herr Wonka,
  • 2:41 - 2:42
    Herr Wonka
  • 2:42 - 2:44
    Was stellen Sie her, Herr Wonka,
  • 2:44 - 2:47
    Herr Wonka, mit der Fabrik
  • 2:47 - 2:49
    Wir sind die Musikmacher
  • 2:49 - 2:52
    und wir sind die Träumer von Träumen.
  • 2:52 - 2:55
    (meine Träume (wiederholt))
  • 2:55 - 2:56
    Das ist der wundervollste Ort
  • 2:56 - 2:59
    auf der ganzen Welt. (meine Träume)
  • 2:59 - 3:00
    Adieu, Adieu,
  • 3:01 - 3:06
    Abschied ist solch süßer Schmerz.
Title:
Chilly Wonka
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:11
Karl Günther edited German subtitles for Chilly Wonka
Karl Günther edited German subtitles for Chilly Wonka
Karl Günther edited German subtitles for Chilly Wonka

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.