Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.)
-
Not Synced"O Hobbit"
-
Not SyncedAgora você quer dizer que quer que eu caia fora.
-
Not SyncedBilbo Bolseiro estava sentado em sua porta, depois do café da manhã, dumando seu enorme cachimbo.
-
Not SyncedBilbo Bolseiro: Bom dia !
-
Not SyncedBilbo Bolseiro: Não absolutamente, meu querido senhor! Deixe-me ver, eu acho que sei seu nome ?
-
Not SyncedBilbo Bolseiro: Também acho - em algumas partes!
-
Not SyncedBilbo Bolseiro: Tudo isso aí.
-
Not SyncedBilbo Bolseiro: Você é Gandalf ?
-
Not SyncedBom dia !
-
Not SyncedBut eu vou lhes contar uma história
-
Not SyncedCoisas desconfortáveis e desagradáveis !
-
Not SyncedE Gandalf lembra eu.
-
Not SyncedE muito boa para se estar aqui fora.
-
Not SyncedE você sabe o meu nome,
-
Not SyncedEm uma toca no chão vivia um hobbit
-
Not SyncedEstou à procura de alguém para uma aventura.
-
Not SyncedEu sou Gandalf.
-
Not SyncedGandalf ? O mágico viajante ?
-
Not SyncedGandalf: Muito bem !
-
Not SyncedGandalf: O que você acha ?
-
Not SyncedGandalf: Quantas coisas você pode fazer em uma manhã!
-
Not SyncedGandalf: Sim, me senhor - e eu sei o seu, Sr. Bilbo Bolseiro.
-
Not SyncedLá e de volta de novo
-
Not SyncedMas eu não tenho tempo hoje.
-
Not SyncedNosso hobbit, Bilbo Bolseiro, era amigável, que com ele nada acontecia, e ele não se permitiria nada especial.
-
Not SyncedNão há nenhuma pequena mágica nela
-
Not SyncedNão há pressa, nós temos todo o dia pela frente!
-
Not SyncedNão um buraco sujo, úmido e fedorento
-
Not SyncedNós somos pacatos. Não gostamos de aventuras.
-
Not SyncedPor acaso algumas jovens e alguns jovens desapareceram, encontre aventura.
-
Not SyncedSente-se
-
Not SyncedUm conto de fadas de Bilbo Bolseiro
-
Not SyncedUm filme de Len
-
Not SyncedVocê me deseja um bom dia, ou quer dizer que é uma bela manhã, quando eu não quero; ou você sente que é uma boa manhã; ou esta manhã vai ser boa ?
-
Not SyncedVocê quer dizer curzar o rio, subir a montanha.
-
Not Syncedatravés de terras selvagens, florestas negras, e montanhas místicas
-
Not Syncedde John Ronald Reuel Tolkien
-
Not Syncede mais grama
-
Not Syncede sim uma toca de hobbit
-
Not Syncede sorri profundamente depois de um jantar à base de frutas( especialmente depois do jantar, quando ambos tiveram um dia como queriam)
-
Not Syncede, entretanto, confortável
-
Not Syncedele veste-se com roupas claras
-
Not Syncedmas acho que você não lembra o que significa.
-
Not Syncednão calça sapatos, porque seus pés cresceram com uma sola natural, e pêlos marrons como cabelos aquecem as costas de seus pés.
-
Not Syncedpor uma curiosa chance, uma manhã atrás no mundo quieto, quando havia pouco barulho
-
Not Syncedque estou preparando, e está muito difícil achar alguém.
-
Not Syncedque se transformou em aventuras, e pra minha surpresa começou a fazer as coisas mais incríveis.
-
Not Syncedtem dedos longos e ágeis, um rosto natural,
-
Not Syncedum conto de fadas
- Title:
- Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.)
- Description:
-
"Fabuloso viagem Begginsa Sr. Bilbo, um hobbit, uma região selvagem, a Floresta Negra, com montanhas enevoadas e nas costas." Teleplay "Lentelefilm" Diretor: Vladimir Latyshev Starring: Autor (JRR Tolkien) - Zinovy Gerdt Bilbo - Mikhail Danilov mago Gandalf - Ivan Krasko Torin - Anatoly Ravikovich Balin - Alexey Kozhevnikov Dwalin - Nikolay Gavrilov Keeley - George Korolchuk Fili - Mikhail Kuznetsov Dori - Cyril Dateshidze Nori - Vladimir Kozlov Ori - Oleg Levakov Glóin - Yuri Zatravkin Eoin - Vladimir Leletko Bofur - Michael bifurcação Brave - Yuri Ovsyanko Bombur - Alexander Isakov Byrd - Boris Sokolov dragão Smaug - Alex Tsukanov Gollum - Aranhas Igor Dmitriev - Vladimir Azarov, Formigas Igor Supremo Goblin - Goblins Mikhail Matveev - Leonard Sekirin danças Alexander Slanksis executadas por um Estado de Leningrado Teatro Académico de Ópera e Ballet. Autor rip - Marillion78
- Video Language:
- Russian
- Team:
Volunteer
- Duration:
- 01:11:53
![]() |
genyus372 edited Portuguese, Brazilian subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
![]() |
Amara Bot edited Portuguese, Brazilian subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
![]() |
Amara Bot edited Portuguese, Brazilian subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
![]() |
Joubert Junior edited Portuguese, Brazilian subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
![]() |
Joubert Junior edited Portuguese, Brazilian subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
![]() |
wilson silva added a translation |