< Return to Video

ABILITY Dergisi Röportaj: Ed Asner

  • 0:00 - 0:08
    (Müzik)
  • 0:08 - 0:11
    Beni görmeye gelmenizi sağlayan nedir?
  • 0:11 - 0:14
    Röportajcı: Mükemmel soru
    Size sormak istedik!
  • 0:14 - 0:14
    Röportajcı: Evet.
  • 0:14 - 0:16
    Nasıl yani? Ne demek istiyorsun?
  • 0:16 - 0:18
    (Gülüşmeler)
  • 0:18 - 0:21
    Sizi ben davet etmedim.
    Evimdeydiniz ne yapacaktım?
  • 0:21 - 0:24
    Röportajcı: Biz de sana soracaktık.
    "Niye buradayız"
  • 0:24 - 0:26
    Hiçbir fikrim yok. Hadi defol!
  • 0:29 - 0:36
    61 yılında Hollywood'a geldim.
    Hollywood tepelerindeki bir arazide
  • 0:36 - 0:47
    bir ev buldum ve kiraladım.
    İkinci gece dışarıda bir hışırtı duyduk.
  • 0:47 - 0:55
    Eşim gitti ve panjurların arasından
    dışarıyı gözetledi ve beni çağırdı,
  • 0:55 - 1:01
    apartmanın sağ tarafında büyüyen
    kocaman bir avakado ağacı vardı.
  • 1:01 - 1:10
    Aşağı baktım, iki rakun arkalarına
    yaslanmış avakado çiğniyorlar.
  • 1:10 - 1:14
    "Bu benim için" dedim.
  • 1:14 - 1:16
    (Gülüşmeler)
  • 1:16 - 1:19
    Buraya geldiğimden beri
    avokado çiğniyordum.
  • 1:19 - 1:27
    Röportajcı: Hala şov dünyasında mısın?
    Ekran arkasında birşeyler yapıyor musun?
  • 1:27 - 1:29
    Bir öpücük ister misin?
  • 1:29 - 1:33
    (Gülüşmeler)
  • 1:33 - 1:41
    Evet, hala şov dünyasında yerim var.
    Tek kişilik bir şovla turneye çıkıyorum.
  • 1:44 - 1:53
    Bunları yaparken film de çekiyorum
    ve bunlar için oldukça dinamiğim...
  • 1:53 - 1:55
    kelimenin tam anlamıyla.
  • 1:55 - 1:56
    (Gülüşmeler)
  • 1:56 - 2:07
    4 tane çocuğum var, en genci şuan
    27 yaşında, 7-8 yaşlarındeyken
  • 2:07 - 2:15
    otistik olduğu anlaşıldı ve çok geçti.
    Yüksek işlevli bir otistikti.
  • 2:15 - 2:24
    Eşim o zamanlar sık sık onun bir
    otistik olmadığını söylerdi,
  • 2:24 - 2:28
    onun Asnerizm olduğunu düşünürdü.
  • 2:28 - 2:31
    (Gülüşmeler)
  • 2:31 - 2:35
    Bir gün benimle birlikte
    araba kullanıyordu,
  • 2:35 - 2:42
    zaten biraz ünlüydüm ve polis
    kenara çekmemizi istedi.
  • 2:42 - 2:45
    Yanlış bir dönüş ya da başka birşey
    yaptım ve polis beni kenara çekti.
  • 2:45 - 2:55
    Polis ceza yazmak için arabanın camına
    kadar geldi, Charlie cama doğru eğildi ve
  • 2:55 - 3:00
    "Sen kiminle konuştuğunu biliyor musun?"
  • 3:00 - 3:02
    Hişştt dedim.
  • 3:02 - 3:09
    Bizim esas çabalarımızdan biri bu.
    Onlar bu tür insanları anlamak için
  • 3:09 - 3:17
    polis oldular, sıradan sert polis
    saçmalıklarını uygulayamazlar.
  • 3:17 - 3:28
    Onlar durumu görüp ona göre
    davranmalılar.
  • 3:30 - 3:35
    Ben sık sık "Eğer bu dünyayı otistikler
    yönetse daha mutlu bir yer olurdu" derdim.
  • 3:35 - 3:40
    ve iyi de olabilir.
  • 3:40 - 3:44
    Röportajcı: Yani inanılmaz bir
    kariyerin var, başka bişey yaptın mı?
  • 3:44 - 3:51
    Sadece başlangıçta.Dünyanın her yerinde
    ünlü değildim.
  • 3:51 - 3:54
    Hala birçok insan beni tanımalı.
  • 3:54 - 3:57
    Röportajcı: Hiç stand-up yaptınız mı?
  • 3:57 - 4:02
    Hayır. Hiç iyi oturamazdım.
  • 4:02 - 4:04
    (Gülüşmeler)
  • 4:04 - 4:11
    ABILITY Dergisi (geğiriyor),
    yanında ben olmadan
  • 4:11 - 4:15
    Mary'nin seksi fotoğrafları.
  • 4:15 - 4:16
    (Gülüşmeler)
  • 4:16 - 4:17
    Evet, yeterli mi?
  • 4:17 - 4:18
    Röportajcı: Evet.
  • 4:18 - 4:23
    Bu zımbırtı ne zaman etrafta olacak?
Title:
ABILITY Dergisi Röportaj: Ed Asner
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
04:26

Turkish subtitles

Revisions Compare revisions