< Return to Video

Louie Schwartzberg: Natuur. Schoonheid. Dankbaarheid.

  • 0:01 - 0:04
    Na mijn afstuderen van UCLA
    verhuisde ik naar Noord-Californië,
  • 0:04 - 0:07
    en woonde in het dorpje Elk
    aan de kust van Mendocino.
  • 0:07 - 0:09
    en woonde in het dorpje Elk
    aan de kust van Mendocino.
  • 0:09 - 0:13
    Ik had geen telefoon of tv,
    maar wel de Amerikaanse posterijen.
  • 0:13 - 0:17
    Het leven was goed destijds,
    als je het je kon herinneren.
  • 0:17 - 0:20
    Ik ging naar de dorpswinkel
    voor een kop koffie
  • 0:20 - 0:22
    en een brownie,
    en stuurde mijn films naar San Francisco
  • 0:22 - 0:27
    en ziedaar: twee dagen later
  • 0:27 - 0:29
    lagen ze op mijn deurmat.
  • 0:29 - 0:32
    Dat was veel beter dan het verkeer
    van Hollywood te moeten trotseren.
  • 0:32 - 0:34
    Dat was veel beter dan het verkeer
    van Hollywood te moeten trotseren.
  • 0:34 - 0:38
    Veel geld had ik niet,
    (Muziek)
  • 0:38 - 0:41
    maar wel veel tijd
    en een gemoed vol verwondering.
  • 0:41 - 0:44
    Ik begon met time-lapse-fotografie.
  • 0:44 - 0:46
    Ik werkte een maand met een rol film van 4 minuten,
  • 0:46 - 0:51
    want meer kon ik me niet veroorloven
  • 0:51 - 0:53
    Ruim dertig jaar lang heb ik time-lapse bloemen
  • 0:53 - 0:56
    gefotografeerd, 24 uur per dag,
    7 dagen per week.
  • 0:56 - 0:59
    Ze te zien bewegen, is een dans
  • 0:59 - 1:03
    waarvan ik nooit genoeg krijg.
  • 1:03 - 1:08
    Hun schoonheid brengt ons kleur, smaak, aanraking.
  • 1:08 - 1:11
    en tevens eenderde van ons voedsel.
  • 1:11 - 1:14
    (Muziek)
  • 1:14 - 1:18
    Schoonheid en verleiding zijn
    de overlevingsmethoden van de natuur,
  • 1:18 - 1:21
    want we beschermen wat we liefhebben.
  • 1:21 - 1:23
    Het opent ons hart en doet ons beseffen
  • 1:23 - 1:28
    dat we deel uitmaken van de natuur
    en niet afgescheiden zijn.
  • 1:28 - 1:32
    Wanneer we ons in de natuur zien,
    verbindt dat ons
  • 1:32 - 1:34
    met ieder ander,
    want het is duidelijk
  • 1:34 - 1:37
    dat alles verbonden is in één geheel.
  • 1:37 - 1:41
    Als mensen mijn beelden zien,
    zeggen ze vaak:
  • 1:41 - 1:45
    "O, mijn God..."
    Heb je je ooit afgevraagd wat dat betekent?
  • 1:45 - 1:48
    De 'O' betekent dat het je aandacht trok.
  • 1:48 - 1:51
    Het maakt je bewust en alert.
  • 1:51 - 1:53
    De 'mijn' betekent verbinding met iets
  • 1:53 - 1:56
    diep in je ziel.
  • 1:56 - 1:58
    Het creëert een poort
    waardoor je innerlijke stem kan klinken.
  • 1:58 - 2:01
    En 'God'?
  • 2:01 - 2:05
    God is die persoonlijke reis
    waarnaar we allemaal verlangen.
  • 2:05 - 2:10
    Om geïnspireerd te zijn
    en ons verbonden te voelen met een universum
  • 2:10 - 2:13
    dat het leven viert.
  • 2:13 - 2:15
    Wist je dat we 80%
  • 2:15 - 2:19
    van alle informatie ontvangen door onze ogen?
  • 2:19 - 2:22
    Als je lichtenergie vergelijkt met toonladders,
  • 2:22 - 2:25
    is er slechts 1 octaaf voor ons zichtbaar.
  • 2:25 - 2:28
    Precies in het midden.
  • 2:28 - 2:31
    Zijn we niet dankbaar voor onze hersenen,
  • 2:31 - 2:34
    die met deze elektrische impulsen,
    afkomstig van lichtenergie,
  • 2:34 - 2:39
    beelden creëren
    zodat we de wereld kunnen verkennen?
  • 2:39 - 2:41
    Zijn we niet dankbaar dat we een hart hebben
  • 2:41 - 2:43
    dat deze vibraties kan voelen
  • 2:43 - 2:47
    waardoor we de geneugten en schoonheid
  • 2:47 - 2:49
    van de natuur kunnen voelen?
  • 2:49 - 2:54
    (Muziek)
  • 2:54 - 2:57
    De schoonheid van de natuur is een geschenk
  • 2:57 - 2:59
    dat waardering en dankbaarheid cultiveert.
  • 2:59 - 3:03
    (Muziek)
  • 3:03 - 3:05
    Ik wil vandaag zo'n geschenk met jullie delen,
  • 3:05 - 3:09
    een project waaraan ik werk: 'Geluk onhuld'.
  • 3:09 - 3:12
    Het biedt een glimp van dat perspectief
  • 3:12 - 3:15
    vanuit het standpunt
    van een kind en een oudere man
  • 3:15 - 3:17
    van die wereld.
  • 3:20 - 3:25
    Kind: Als ik tv kijk,
  • 3:25 - 3:30
    heb je alleen programma's die... alsof zijn.
  • 3:30 - 3:33
    Maar als je op onderzoek uit gaat,
  • 3:33 - 3:38
    krijg je meer verbeelding dan je al had.
  • 3:38 - 3:41
    Met meer verbeelding
  • 3:41 - 3:43
    wil je dieper gaan
  • 3:43 - 3:47
    zodat je meer en mooiere dingen kan zien.
  • 3:47 - 3:53
    Zoals een pad,
    dat zou kunnen voeren naar een strand
  • 3:53 - 3:56
    of zoiets,
    en dat zou mooi kunnen zijn.
  • 3:56 - 4:25
    (Muziek)
  • 4:25 - 4:32
    Oudere man:
    Denk je dat dit een gewone dag is?
  • 4:32 - 4:38
    Het is geen gewone dag.
    Het is de enige dag die jou vandaag gegeven wordt.
  • 4:38 - 4:42
    Het is geen gewone dag.
    Het is de enige dag die jou vandaag gegeven wordt.
  • 4:42 - 4:48
    Gegeven.
    Het is een geschenk.
  • 4:48 - 4:52
    Het is het enige geschenk dat je nu hebt
  • 4:52 - 4:55
    en de enige gepaste reactie
  • 4:55 - 5:02
    is dankbaarheid.
  • 5:05 - 5:12
    Als je die respons op deze unieke dag blijft cultiveren,
  • 5:12 - 5:17
    Als je die respons op deze unieke dag blijft cultiveren,
  • 5:17 - 5:20
    als je leert om te reageren
  • 5:20 - 5:24
    alsof het de eerste dag in je leven is
  • 5:24 - 5:26
    en de allerlaatste,
  • 5:26 - 5:35
    dan heb je deze dag zeer goed doorgebracht.
  • 5:35 - 5:38
    Begin met je ogen te openen
    en verbaasd te zijn
  • 5:38 - 5:42
    dat je ogen hebt om te openen.
  • 5:42 - 5:48
    De ongelofelijke waaier aan kleuren
    die ons voortdurend gegeven wordt.
  • 5:48 - 5:51
    Puur voor ons genot.
  • 5:51 - 5:55
    Kijk naar de lucht.
  • 5:55 - 5:58
    We kijken zo zelden naar de lucht.
  • 5:58 - 6:03
    We merken zo zelden op
    hoe verschillend die is
  • 6:03 - 6:08
    op ieder moment,
    met wolken die komen en gaan.
  • 6:08 - 6:11
    We denken enkel aan het weer,
  • 6:11 - 6:13
    en zelfs met het weer,
    denken we niet aan alle nuances van het weer.
  • 6:13 - 6:17
    en zelfs met het weer,
    denken we niet aan alle nuances van het weer.
  • 6:17 - 6:21
    We denken alleen aan 'goed' of 'slecht' weer.
  • 6:21 - 6:25
    Deze dag - nu - heeft uniek weer,
  • 6:25 - 6:28
    dat misschien nooit meer terugkomt
    in precies die vorm.
  • 6:28 - 6:31
    dat misschien nooit meer terugkomt
    in precies die vorm.
  • 6:31 - 6:35
    Die formatie van wolken in de lucht
    zal nooit meer zijn zoals nu.
  • 6:35 - 6:38
    Die formatie van wolken in de lucht
    zal nooit meer zijn zoals nu.
  • 6:38 - 6:44
    Open je ogen. Kijk.
  • 6:44 - 6:48
    Kijk naar de gezichten van mensen die je ontmoet.
  • 6:48 - 6:56
    Bij allen gaat een geweldig verhaal
    achter hun gezicht schuil.
  • 6:56 - 7:02
    Een verhaal dat je nooit volledig kan doorgronden,
  • 7:02 - 7:09
    niet alleen hun eigen verhaal,
    maar dat van hun voorvaderen.
  • 7:09 - 7:13
    We gaan allemaal zover terug...
  • 7:13 - 7:17
    en op dit moment, op deze dag,
  • 7:17 - 7:22
    stroomt al dat leven van generaties
  • 7:22 - 7:26
    en van zovele plaatsen op de wereld
  • 7:26 - 7:30
    samen
    en ontmoet jou hier
  • 7:30 - 7:36
    als levenschenkend water,
    als je maar je hart opent en drinkt.
  • 7:36 - 7:43
    (Muziek)
  • 7:43 - 7:48
    Open je hart voor de ongelofelijke geschenken
  • 7:48 - 7:50
    die de beschaving ons geeft.
  • 7:50 - 7:54
    Je drukt op een knop
    en daar is elektrisch licht.
  • 7:54 - 8:00
    Je draait aan een kraan
    en daar is warm water en koud water.
  • 8:00 - 8:02
    Drinkbaar water.
  • 8:02 - 8:06
    Dat geschenk zullen miljoenen mensen
    in de wereld nooit ervaren.
  • 8:06 - 8:10
    Dat geschenk zullen miljoenen mensen
    in de wereld nooit ervaren.
  • 8:10 - 8:15
    Dit zijn slechts enkele
    van de enorme hoeveelheid geschenken
  • 8:15 - 8:18
    waarvoor we ons hart kunnen openen.
  • 8:18 - 8:22
    Ik wens je toe
    dat je je hart opent
  • 8:22 - 8:28
    naar al deze zegeningen
    en ze door je heen laat stromen.
  • 8:28 - 8:31
    Dat iedereen die je vandaag ontmoet
  • 8:31 - 8:35
    door je gezegend zal worden.
  • 8:35 - 8:39
    Door je ogen,
  • 8:39 - 8:42
    door je glimlach,
  • 8:42 - 8:46
    je aanraking,
  • 8:46 - 8:50
    en je aanwezigheid.
  • 8:50 - 8:54
    Laat de dankbaarheid overstromen
  • 8:54 - 9:00
    in zegeningen van alles om je heen.
  • 9:00 - 9:09
    Dan zal je dag écht goed zijn. (Muziek)
  • 9:16 - 9:16
    (Applaus)
  • 9:16 - 9:19
    Louie Schwartzberg: Dank je wel.
  • 9:19 - 9:26
    Hartelijk dank. (Applaus)
Title:
Louie Schwartzberg: Natuur. Schoonheid. Dankbaarheid.
Speaker:
Louie Schwartzberg
Description:

De schoonheid van de natuur wordt gemakkelijk over het hoofd gezien -- maar niet door de lens van Louie Schwartzberg. Zijn verbluffende time-lapse-fotografie, begeleid door de indrukwekkende woorden van de Benedictijner monnik Broeder David Steindl-Rast, dient als meditatie op dankbaarheid voor elke dag. (Opname van TEDxSF.)

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
09:47
Axel Saffran approved Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Axel Saffran edited Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Axel Saffran edited Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Els De Keyser accepted Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Els De Keyser commented on Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Nature. Beauty. Gratitude.
Show all

Dutch subtitles

Revisions