Las historias de inmigración de los estudiantes

LAS HISTORIAS DE INMIGRACIÓN
DE LOS ESTUDIANTES

Mi madre vino a Nueva York
cuando tenía siete años.

Mi abuelo, por parte de madre
trabajaba en la embajada.

Estaba destinado en Nueva York
por ello, todos vinieron aquí.

Ella lleva aquí desde entonces.

Unos cuarenta años, creo.

Mi padre vino por la universidad,

estudió ingeniería en San José.

llegó, estudió aquí
y decidió quedarse a vivir.

Esa es mi historia.

Todo comienza
cuando mi padre viene aquí por trabajo.

En 2003.

Nos quedamos mi madre y yo
solos en Filipinas.

Dos años después nos mudamos

para poder vivir con él

y con mi abuelo,
que había llegado antes.

Aunque no recuerdo en qué año se mudó.

Llevamos aquí desde 2005.

En Filipinas, aprendíamos inglés
como segundo idioma.

Yo creía que
cuando llegara a los Estados Unidos

no tendría problemas con el idioma.

Sin embargo, fue muy duro,

porque todos a mi alrededor

hablaban inglés de forma fluida.

Entendía algunas
de las palabras

que decían,

pero era mucho más complejo.

Intentaba descrifrar lo que decían,

fue un proceso difícil.

Finalmente lo aprendí,

podía entender a mi entorno

y formar parte de la sociedad.

Mi familia viene de México
tanto mi madre como mi padre.

Llegaron en los años 90,

se conocieron

cuatro años después de llegar.

Se conocieron en el trabajo

y empezaron a salir juntos,
después nací yo.

Mis padres nacieron en Egipto

y vivieron allí la mayor parte de su vida,
hasta la universidad.

Se casaron en Egipto,

después mi padre decidió
venir a Estados Unidos,

ya que era la tierra de las oportunidades
y los sueños.

No querían

dejar a la familia,

pero dejaron todo
para venirse aquí

y que yo y mis hermanos
pudiéramos tener una mejor vida.

Mis padres inmigraron

desde Vietnam durante la guerra.

Mi padre es chino,

nació en Guangdong, cerca de Hong Kong.

Aprovechó la guerra de Vietnam

para escapar de China,
atravesó Vietnam

hasta llegar a Malasia.

Fue duro para la familia,

tenía cuatro hermanas,
además de sus padres.

Mi padre y sus hermanas

decidieron que querían ir
a Estados Unidos

para que sus hijos vivieran
el sueño americano.

Mi padre era firme en su decisión
de venir a vivir aquí

puesto que es un país
lleno de oportunidades.

Llegó aquí con 21 años

y tuvo que mentir sobre su edad
para poder ir al instituto.

Fue al instituto de San José
que está cerca de aquí.

También se graduó en el estado de San José

y se tomó en serio su educación,

ya que quería
ayudar a su familia.

Después de todo,
consiguió un buen trabajo.

Volvió a Vietnam y allí conoció a mi madre.

Mi madre emigró,
dejando todo atrás en Vietnam.

Aquí estamos todos.

Somos tres hermanos y una familia feliz.