Kerry James Marshall: Essere un artista | Art21 "Exclusive"
-
0:10 - 0:16Se guardi al passato e leggi il saggio del 1929
di Langston Hughes, -
0:16 - 0:19credo s'intitolasse "L'artista negro e la montagna razziale",
-
0:19 - 0:25nelle prime righe trovi la domanda di un giovane poeta
che gli si avvicina e dice, -
0:25 - 0:33"Non voglio essere un poeta nero. Voglio solo essere un poeta." Ma cosa significano realmente quelle parole?
-
0:34 - 0:39Nel saggio, Hugues dice che ciò che quell'artista sta realmente dicendo è "Voglio essere un artista bianco",
-
0:39 - 0:43perché loro non sono afflitti dalla questione razziale.
-
0:43 - 0:46Non essere definiti artisti neri sembra quasi
-
0:46 - 0:49una liberazione nella mente di molte persone.
-
0:51 - 0:55Chi non deve sapere o pensare che tu sei un artista nero
-
0:55 - 0:58per farti diventare un artista a tutti gli effetti?
-
1:00 - 1:07Un quadro è un quadro. E i pittori neri hanno sempre fatto
opere di ogni genere, -
1:07 - 1:10quindi non è in questione il fatto che rappresentino o meno,
-
1:10 - 1:14ma è il trattamento di qualunque forma che realizzano,
-
1:14 - 1:19è questo ciò che determina il valore dell'opera,
non il fatto che vengano definiti artisti neri.
- Title:
- Kerry James Marshall: Essere un artista | Art21 "Exclusive"
- Description:
-
Episode #018: Kerry James Marshall discusses three recent paintings, all Untitled (2008), during the installation of his exhibition Black Romantic at Jack Shainman Gallery, New York.
Kerry James Marshall's work is based on a broad range of art-historical references, from Renaissance painting to folk art. A striking aspect of his paintings is the emphatically black skin tone of his figures, a development the artist says emerged from an investigation into the invisibility of blacks in America and the unnecessarily negative connotations associated with darkness.
Kerry James Marshall is featured in the Season 1 (2001) episode Identity of the Art:21—Art in the Twenty-First Century television series on PBS.
Learn more about Kerry James Marshall: http://www.art21.org/artists/kerry-james-marshall
VIDEO | Producer: Wesley Miller and Nick Ravich. Camera & Sound: Nick Ravich. Editor: Mary Ann Toman. Artwork Courtesy: Kerry James Marshall. Thanks: Jack Shainman Gallery.
- Video Language:
- English
- Team:
- Art21
- Project:
- "Extended Play" series
- Duration:
- 01:33
Paola B edited Italian subtitles for Kerry James Marshall: Being an Artist | Art21 "Exclusive" | ||
Paola B added a translation |