< Return to Video

Robert Adams: Luz | "Exclusivo" | Art21

  • 0:06 - 0:09
    [Robert Adams:
    Luz]
  • 0:10 - 0:14
    Num dos seus livros,
    Kenneth Clark comentou
  • 0:15 - 0:19
    que o elemento que distingue
    um pintor de paisagens
  • 0:20 - 0:25
    é uma resposta emocional
    especialmente intensa à luz.
  • 0:25 - 0:28
    Creio que é verdade.
  • 0:31 - 0:33
    Sei que custa a crer,
  • 0:33 - 0:36
    mas quando voltava à minha câmara escura,
    no Colorado,
  • 0:36 - 0:41
    depois de ter passado dias ou até meses
    a trabalhar no exterior...
  • 0:41 - 0:46
    Se estivesse a trabalhar na câmara escura,
    eu sabia quando era de dia.
  • 0:46 - 0:50
    Palavra de honra: eu conseguia perceber,
    mesmo na câmara escura,
  • 0:50 - 0:54
    quando o sol se escondia atrás das nuvens
    e quando reaparecia.
  • 0:55 - 0:59
    A luz é uma coisa física
    com que se trabalha.
  • 0:59 - 1:02
    Evidentemente, também é uma metáfora.
  • 1:02 - 1:06
    É o trabalho com a luz
    que nos permite chegar às metáforas.
  • 1:07 - 1:10
    É o símbolo ancestral da verdade.
  • 1:10 - 1:13
    É a expressão da verdade.
  • 1:13 - 1:17
    A luz é uma coisa carregada.
  • 1:17 - 1:20
    Mas, na sua essência,
  • 1:20 - 1:22
    é apenas um ingrediente
  • 1:22 - 1:27
    profundamente misterioso e cativante
  • 1:29 - 1:34
    que é essencial para compreendermos a vida
    e a nossa resposta à mesma.
  • 1:36 - 1:39
    Não sei se há mais alguma coisa
    que eu possa acrescentar.
  • 1:39 - 1:44
    Está no centro da razão
    pela qual tiramos fotografias
  • 1:44 - 1:46
    e de como as tiramos.
Title:
Robert Adams: Luz | "Exclusivo" | Art21
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
01:52

Portuguese subtitles

Revisions Compare revisions