< Return to Video

Cao Fei: Avatars | Art21 "Extended Play"

  • 0:16 - 0:19
    Ao meu ver, isto é a personalidade de um avatar
  • 0:19 - 0:21
    isto é, na realidade, bem próximo do original.
  • 0:25 - 0:29
    Isso vem quando observo algumas pessoas
    e seus comportamentos avatar
  • 0:29 - 0:30
    e sua maneira de fazerem as coisas.
  • 0:33 - 0:38
    Por exemplo, a distância entre avatares
    quando interagem na segunda vida
  • 0:38 - 0:40
    é muito próximo do que acontece na vida real.
  • 0:42 - 0:44
    Quando alguém se aproxima demais de você,
  • 0:44 - 0:46
    instintivamente, você se afastará
    um ou dois passos.
  • 0:48 - 0:51
    Porque, mesmo sendo
    uma interação entre avatares,
  • 0:51 - 0:53
    você ainda sente a sutileza
  • 0:53 - 0:55
    e o grau de intimidade
  • 0:55 - 0:57
    portanto, é necessária a distância.
  • 0:59 - 1:00
    Creio que isso se aplique a muitas coisas,
  • 1:00 - 1:02
    incluindo a maneira a qual falam ou digitam.
  • 1:03 - 1:04
    Algumas pessoas são muito rudes
  • 1:06 - 1:07
    Eles podem bater em você
  • 1:07 - 1:10
    ou sua linguagem
    contêm um certo grau de violência
  • 1:14 - 1:17
    Acredito que a identidade de um avatar
    é como a verdadeira personalidade de alguém.
  • 1:18 - 1:20
    Talvez seja só eu,
  • 1:20 - 1:22
    mas creio que algumas pessoas revelam suas verdadeiras personalidades.
  • 1:22 - 1:24
    através do comportamento de seu avatar.
  • 1:28 - 1:30
    Quando viajamos pela segunda vida
  • 1:30 - 1:32
    nós, inevitavelmente,
    projetamos nossa primeira vida ali.
  • 1:34 - 1:36
    Nós trazemos muitos dos dilemas
  • 1:36 - 1:39
    e dificuldades que enfrentamos na vida real
    para a segunda vida
  • 1:40 - 1:42
    esperando resolve-las.
  • 1:44 - 1:46
    Ou esperamos usar a segunda vida
  • 1:46 - 1:48
    para interpretar e resolver a nossa vida real.
  • 1:53 - 1:55
    Mas somos incapazes de desvendar
    ou encontrar uma solução
  • 1:55 - 1:58
    para os dilemas intrínsecos
    da condição humana.
  • 2:03 - 2:07
    O fato é que não podemos realmente
    resolver nossa própria situação.
Title:
Cao Fei: Avatars | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
02:27

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions