BBC News - Malala Yousafzai speech in full
-
0:11 - 0:13Gracias
-
0:15 - 0:17Bismillah Er Rahman Er Rahman Er Rahim
-
0:20 - 0:27En el nombre de Dios,el mas benévolo,el mas compasivo.
-
0:29 - 0:33Honorable Secretario General de las Naciones Unidas,Sr Ban Ki-moon,
-
0:35 - 0:39Respetable Presidente General de la Asamblea Vuk Jeremic,
-
0:41 - 0:45Honorable
-
0:47 - 0:55
-
0:57 - 1:04
-
1:06 - 1:12
-
1:12 - 1:20
-
1:23 - 1:26
-
1:28 - 1:31
-
1:33 - 1:34
-
1:35 - 1:40
-
1:42 - 1:49
-
1:52 - 1:56
-
1:59 - 2:04
-
2:05 - 2:07
-
2:08 - 2:14
-
2:15 - 2:20
-
2:22 - 2:26
-
2:26 - 2:29
-
2:29 - 2:33
-
2:34 - 2:38
-
2:39 - 2:47
-
2:48 - 2:50
-
2:50 - 2:52
-
2:53 - 2:56
-
2:58 - 3:02
-
3:03 - 3:07
-
3:10 - 3:12
-
3:13 - 3:16
-
3:18 - 3:21
-
3:23 - 3:27
-
3:28 - 3:36
-
3:39 - 3:42
-
3:43 - 3:47
-
3:49 - 3:56
-
3:58 - 4:04
-
4:04 - 4:06
-
4:09 - 4:11
-
4:12 - 4:16
-
4:17 - 4:25
-
4:27 - 4:30
-
4:33 - 4:35
-
4:37 - 4:41
-
4:42 - 4:46
-
4:46 - 4:49
-
4:51 - 4:56
-
4:57 - 5:02
-
5:03 - 5:05
-
5:06 - 5:11
-
5:13 - 5:14
-
5:17 - 5:20
-
5:22 - 5:27
-
5:28 - 5:31
-
5:32 - 5:36
-
5:37 - 5:58
-
5:58 - 5:59
-
6:01 - 6:05
-
6:06 - 6:08
-
6:09 - 6:11
-
6:14 - 6:15
-
6:17 - 6:23
-
6:25 - 6:41
-
6:41 - 6:47
-
6:48 - 6:51
-
6:51 - 6:56
-
6:57 - 6:59
-
7:00 - 7:05
-
7:05 - 7:08
-
7:09 - 7:14
-
7:14 - 7:27
-
7:27 - 7:35
-
7:36 - 7:52
-
7:52 - 7:59
-
8:01 - 8:03
-
8:05 - 8:11
-
8:13 - 8:18
-
8:19 - 8:24
-
8:25 - 8:30
-
8:31 - 8:37
-
8:38 - 8:45
-
8:45 - 8:51
-
8:52 - 8:54
-
8:55 - 8:58
-
8:58 - 9:06
-
9:07 - 9:13
-
9:14 - 9:17
-
9:17 - 9:26
-
9:28 - 9:35
-
9:36 - 9:39
-
9:40 - 9:42
-
9:43 - 9:46
-
9:47 - 9:51
-
9:52 - 9:58
-
9:58 - 10:01
-
10:02 - 10:22
-
10:22 - 10:25
-
10:26 - 10:30
-
10:30 - 10:35
-
10:35 - 10:42
-
10:43 - 10:45
-
10:46 - 10:49
-
10:50 - 10:54
-
10:55 - 11:00
-
11:01 - 11:04
-
11:05 - 11:10
-
11:10 - 11:13
-
11:14 - 11:21
-
11:23 - 11:26
-
11:27 - 11:33
-
11:35 - 11:42
-
11:44 - 11:53
-
11:53 - 11:56
-
11:57 - 12:04
-
12:05 - 12:08
-
12:08 - 12:15
-
12:15 - 12:32
-
12:33 - 12:37
-
12:37 - 12:44
-
12:45 - 12:50
-
12:51 - 13:02
-
13:03 - 13:11
-
13:12 - 13:28
-
13:28 - 13:35
-
13:35 - 13:44
-
13:45 - 13:51
-
13:51 - 13:55
-
13:56 - 14:02
-
14:02 - 14:05
-
14:06 - 14:10
-
14:12 - 14:20
-
14:21 - 14:27
-
14:28 - 14:33
-
14:36 - 14:41
-
14:41 - 14:48
-
14:49 - 15:00
-
15:02 - 15:09
-
15:10 - 15:12
-
15:13 - 15:20
-
15:22 - 15:28
-
15:29 - 15:32
-
15:33 - 15:41
-
15:42 - 15:51
-
15:52 - 15:58
-
16:00 - 16:02
-
16:03 - 16:09
-
16:09 - 16:12
-
16:14 - 16:19
-
16:21 - 16:29
-
16:30 - 16:32
-
16:32 - 16:39
-
16:40 - 16:45
-
16:46 - 16:49
-
16:50 - 17:00
-
17:01 - 17:05
-
17:05 - 17:07
-
17:07 - 17:14
- Title:
- BBC News - Malala Yousafzai speech in full
- Description:
-
Pakistani schoolgirl Malala Yousafzai has addressed the United Nations as part of her campaign to ensure free compulsory education for every child.
She marked her 16th birthday by delivering the speech on Friday at the UN headquarters in New York.
Taliban gunmen shot Malala on her school bus last October following her campaign for girls' rights.
"I am here to speak up for the right of education of every child," she said.
- Video Language:
- English
- Team:
- Captions Requested
- Duration:
- 17:27
Jael Espinoza edited Spanish, Argentinian subtitles for BBC News - Malala Yousafzai speech in full | ||
Dalia Garelik edited Spanish, Argentinian subtitles for BBC News - Malala Yousafzai speech in full |