< Return to Video

Ed Sheeran - Thinking Out Loud [Official Music Video]

  • 0:09 - 0:13
    Khi đôi chân em không còn
    uyển chuyển như bây giờ
  • 0:15 - 0:19
    Và anh lại không thể cùng em bước tiếp
  • 0:21 - 0:25
    Em sẽ vẫn nhớ
    dư vị tình yêu của anh chứ?
  • 0:27 - 0:31
    Khi đó em vẫn sẽ nở nụ cười hạnh phúc?
  • 0:31 - 0:40
    Người yêu ơi, anh sẽ yêu em đến
    khi hai ta lìa xa đời này
  • 0:43 - 0:52
    Và em ơi, tim anh vẫn sẽ yêu
    em mãnh liệt như khi ta vừa 23
  • 0:54 - 1:02
    Anh vẫn đang suy nghĩ sao người ta lại rơi
    vào lưới tình một cách thần bí như vậy
  • 1:02 - 1:07
    Có lúc chỉ cần một cái chạm tay
  • 1:08 - 1:14
    Còn anh, anh đang yêu em mỗi ngày
  • 1:14 - 1:19
    Anh chỉ muốn nói với em như vậy mà thôi
  • 1:19 - 1:22
    Nên tình yêu ơi
  • 1:25 - 1:28
    Hãy ôm anh vào vòng tay trìu mến của em
  • 1:31 - 1:36
    Hôn anh dưới sự chứng kiến của ngàn vì sao
  • 1:37 - 1:40
    Tựa đầu vào nơi con tim anh
    đang loạn nhịp
  • 1:41 - 1:44
    Tiếng lòng anh đang nói rằng
  • 1:44 - 1:51
    Có lẽ ta đã tìm được tình yêu
    ngay nơi đây
  • 1:52 - 1:56
    Khi mái tóc anh không còn và trí nhớ thì
    tệ đi
  • 1:58 - 2:02
    Và đám đông cũng chẳng còn nhớ nỗi tên anh
  • 2:04 - 2:09
    Ngay cả khi đôi tay anh không thể chơi
    đúng nhịp đàn
  • 2:09 - 2:10
    Hmmmmm
  • 2:10 - 2:14
    Anh biết em vẫn sẽ yêu anh như ngày đầu
  • 2:14 - 2:23
    Bởi tình yêu, tâm hồn em sẽ mãi tươi trẻ,
    không bị năm tháng bào mòn
  • 2:27 - 2:35
    Và nụ cười em luôn thường trực trong tâm
    cùng ký ức của anh
  • 2:37 - 2:45
    Anh nghĩ mãi về điều thần bí khiến người
    ta yêu nhau
  • 2:45 - 2:51
    Đó có thể là một phần của định mệnh
  • 2:51 - 2:58
    Anh vẫn sẽ mắc mãi cùng một sai lầm
  • 2:58 - 3:03
    Hy vọng em sẽ cảm thông
  • 3:03 - 3:05
    Nhưng giờ thì, em ơi
  • 3:08 - 3:11
    Hãy ôm anh vào vòng tay trìu mến của em
  • 3:14 - 3:19
    Hôn anh dưới sự chứng kiến của ngàn vì sao
  • 3:20 - 3:23
    Tựa đầu vào nơi con tim anh đang loạn nhịp
  • 3:24 - 3:27
    Tiếng lòng anh đang nói rằng
  • 3:27 - 3:34
    Có lẽ ta đã tìm được tình yêu
    ngay nơi đây
  • 3:58 - 4:00
    Nhưng giờ thì em ơi,
  • 4:03 - 4:07
    Hãy ôm anh vào vòng tay trìu mến của em
  • 4:09 - 4:13
    Hôn anh dưới sự chứng kiến của ngàn vì sao
  • 4:13 - 4:18
    Oh, em ơi, hãy tựa đầu vào nơi
    con tim anh đang loạn nhịp
  • 4:19 - 4:22
    Tiếng lòng anh đang nói rằng
  • 4:22 - 4:28
    Có lẽ ta đã tìm được tình yêu
    ngay nơi đây
  • 4:28 - 4:35
    Oh, em yêu, ta thật sự đã
    tìm được tình yêu ngay nơi đây
  • 4:35 - 4:42
    Và ta thật sự đã
    tìm được tình yêu ngay nơi đây
Title:
Ed Sheeran - Thinking Out Loud [Official Music Video]
Description:

Official video for Ed Sheeran's 'Thinking Out Loud'. Taken from the album 'x', available to buy via iTunes here: http://smarturl.it/x-itunesdlx

Subscribe to Ed's channel: http://bit.ly/SubscribeToEdSheeran
Hear the rest of the album, 'x': http://bit.ly/XOfficialPlaylist
Listen to the official audio: http://youtu.be/WpyfrixXBqU

Buy on CD & Vinyl here: http://smarturl.it/x-album
Buy on Google Play: http://smarturl.it/x-googleplaydlx

Follow Ed on...
Facebook: http://www.facebook.com/EdSheeranMusic
Twitter: http://twitter.com/edsheeran
Instagram: http://instagram.com/teddysphotos
Official Website: http://edsheeran.com
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:57

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.