Tania Bruguera in "Legacy" - Season 7 - "Art in the Twenty-First Century" | Art21
-
0:01 - 0:07(música eletrônica ambiente)
-
0:08 - 0:12(barulho de trem)
-
0:12 - 0:14(pessoas conversando)
-
0:17 - 0:19TANIA BRUGUERA: A estratégia do projeto
-
0:20 - 0:23Movimento Imigrante é abrir portas para as coisas que você já sabe.
-
0:23 - 0:27Então encontrando algo que você já conhece,
-
0:27 - 0:30você sente que sabe o que está acontecendo
-
0:30 - 0:34e depois, isso te leva a lugares que você não conhece.
-
0:34 - 0:36(pessoas conversando)
-
0:41 - 0:46Para mim, o momento mais importante para uma peça de arte
-
0:46 - 0:50é quando as pessoas não tem certeza se aquilo é arte ou não,
-
0:50 - 0:52e este momento, para mim, é o mais produtivo.
-
0:52 - 1:00(música tradicional)
-
1:07 - 1:15Eu sou artista e preciso defender isso, porque estou indo além da arte
-
1:15 - 1:19porque estou tentando fazer coisas que não são vistas como arte.
-
1:21 - 1:25Como uma artista política, sempre quero que meu trabalho tenha consequências reais.
-
1:29 - 1:31O maior objetivo do Movimento Imigrante no começo dele
-
1:31 - 1:36era repensar a representação política dos imigrantes.
-
1:36 - 1:37
-
1:37 - 1:40
-
1:40 - 1:45
-
1:45 - 1:46
-
1:46 - 1:53
-
2:05 - 2:11
-
2:11 - 2:17
-
2:17 - 2:22
-
2:22 - 2:29
-
2:32 - 2:37
-
2:37 - 2:44
-
2:46 - 2:53
-
2:53 - 2:58
-
2:58 - 3:00
-
3:00 - 3:01
-
3:01 - 3:04
-
3:04 - 3:06
-
3:06 - 3:08
-
3:08 - 3:12
-
3:14 - 3:17
-
3:17 - 3:19
-
3:19 - 3:23
-
3:24 - 3:31
-
3:31 - 3:32
-
3:32 - 3:39
-
3:39 - 3:40
-
3:40 - 3:44
-
3:44 - 3:49
-
3:49 - 3:53
-
3:53 - 3:57
-
3:57 - 4:03
-
4:04 - 4:05
-
4:05 - 4:05
-
4:05 - 4:08
-
4:08 - 4:10
-
4:10 - 4:11
-
4:11 - 4:11
-
4:11 - 4:13
-
4:14 - 4:15
-
4:15 - 4:16
-
4:16 - 4:17
-
4:18 - 4:19
-
4:19 - 4:23
-
4:23 - 4:24
-
4:24 - 4:28
-
4:28 - 4:29
-
4:29 - 4:33
-
4:33 - 4:38
-
4:38 - 4:42
-
4:42 - 4:43
-
4:43 - 4:48
-
4:48 - 4:50
-
4:50 - 4:53
-
4:53 - 4:59
-
4:59 - 5:06
-
5:06 - 5:07
-
5:07 - 5:11
-
5:11 - 5:14
-
5:14 - 5:18
-
5:18 - 5:23
-
5:23 - 5:24
-
5:24 - 5:26
-
5:26 - 5:31
-
5:31 - 5:37
-
5:38 - 5:45
-
5:45 - 5:46
-
5:46 - 5:51
-
5:51 - 5:57
-
5:57 - 6:00
-
6:00 - 6:01
-
6:01 - 6:05
-
6:05 - 6:07
-
6:07 - 6:10
-
6:10 - 6:15
-
6:15 - 6:17
-
6:17 - 6:19
-
6:19 - 6:21
-
6:21 - 6:22
-
6:23 - 6:24
-
6:24 - 6:25
-
6:25 - 6:31
-
6:31 - 6:34
-
6:34 - 6:39
-
6:39 - 6:45
-
6:45 - 6:48
-
6:50 - 6:53
-
6:53 - 6:57
-
6:57 - 7:01
-
7:04 - 7:10
-
7:12 - 7:14
-
7:14 - 7:20
-
7:20 - 7:27
-
7:27 - 7:33
-
7:33 - 7:37
-
7:37 - 7:42
-
7:42 - 7:47
-
7:47 - 7:50
-
7:50 - 7:55
-
7:55 - 7:58
-
7:58 - 8:03
-
8:04 - 8:05
-
8:05 - 8:09
-
8:09 - 8:11
-
8:11 - 8:16
-
8:16 - 8:18
-
8:20 - 8:26
-
8:32 - 8:37
-
8:37 - 8:40
-
8:42 - 8:47
-
8:48 - 8:50
-
8:52 - 8:56
-
8:56 - 8:59
-
9:04 - 9:07
-
9:07 - 9:11
-
9:11 - 9:13
-
9:13 - 9:19
-
9:19 - 9:23
-
9:25 - 9:28
-
9:28 - 9:31
-
9:31 - 9:34
-
9:34 - 9:36
-
9:36 - 9:39
-
9:39 - 9:43
-
9:43 - 9:47
-
9:49 - 9:53
-
9:53 - 9:57
-
9:57 - 9:58
-
9:58 - 10:02
-
10:02 - 10:04
-
10:04 - 10:06
-
10:06 - 10:11
-
10:11 - 10:12
-
10:12 - 10:15
-
10:15 - 10:15
-
10:15 - 10:16
-
10:16 - 10:21
-
10:21 - 10:22
-
10:22 - 10:28
-
10:28 - 10:31
-
10:31 - 10:34
-
10:34 - 10:35
-
10:35 - 10:37
-
10:37 - 10:40
-
10:40 - 10:43
-
10:43 - 10:44
-
10:44 - 10:45
-
10:45 - 10:46
-
10:46 - 10:48
-
10:48 - 10:50
-
10:50 - 10:54
-
10:54 - 10:56
-
10:56 - 10:57
-
10:57 - 10:58
-
10:58 - 11:01
-
11:01 - 11:03
-
11:03 - 11:05
-
11:05 - 11:06
-
11:06 - 11:08
-
11:08 - 11:10
-
11:10 - 11:12
-
11:12 - 11:14
-
11:14 - 11:15
-
11:15 - 11:16
-
11:16 - 11:18
-
11:18 - 11:21
-
11:21 - 11:23
-
11:26 - 11:30
-
11:30 - 11:35
-
11:35 - 11:39
-
11:39 - 11:40
-
11:40 - 11:43
-
11:43 - 11:48
-
11:48 - 11:50
-
11:50 - 11:54
-
11:55 - 11:59
-
11:59 - 12:05
-
12:05 - 12:08
-
12:08 - 12:12
-
12:12 - 12:16
-
12:16 - 12:20
-
12:20 - 12:23
-
12:23 - 12:25
-
12:25 - 12:27
-
12:27 - 12:32
-
12:32 - 12:35
-
12:35 - 12:39
-
12:39 - 12:42
-
12:42 - 12:43
-
12:43 - 12:44
-
12:44 - 12:49
-
12:49 - 12:50
-
12:50 - 12:52
-
12:52 - 12:54
-
12:56 - 13:01
-
13:01 - 13:07
-
13:07 - 13:11
-
13:11 - 13:14
-
13:14 - 13:16
-
13:16 - 13:21
-
13:21 - 13:27
-
13:28 - 13:32
-
13:32 - 13:36
-
13:36 - 13:42
-
13:43 - 13:46
-
13:46 - 13:48
-
13:48 - 13:55
-
13:56 - 13:58
-
13:58 - 14:00
-
14:00 - 14:03
-
14:03 - 14:06
-
14:06 - 14:10
-
14:10 - 14:15
-
14:16 - 14:21
-
14:21 - 14:22
-
14:23 - 14:27
-
14:27 - 14:30
-
14:30 - 14:33
-
14:33 - 14:35
-
14:38 - 14:41
-
14:41 - 14:43
-
14:43 - 14:48
-
14:48 - 14:51
-
14:51 - 14:54
-
14:54 - 14:57
-
14:57 - 15:01
-
15:01 - 15:03
-
15:03 - 15:07
-
15:07 - 15:09
-
15:09 - 15:14
-
15:14 - 15:17
-
15:17 - 15:20
-
15:20 - 15:22
-
15:22 - 15:25
-
15:25 - 15:28
-
15:28 - 15:30
-
15:30 - 15:34
-
15:38 - 15:41
-
15:41 - 15:44
-
15:44 - 15:47
-
15:47 - 15:51
-
15:51 - 15:57
-
15:57 - 16:04
-
16:05 - 16:11
-
16:11 - 16:12
-
16:12 - 16:19
-
16:20 - 16:24
-
16:24 - 16:26
-
16:27 - 16:32
-
16:32 - 16:35
-
16:36 - 16:42
-
16:42 - 16:45
-
16:46 - 16:48
-
16:48 - 16:50
-
16:51 - 16:53
-
16:54 - 16:58
-
17:01 - 17:05
-
17:05 - 17:06
-
17:06 - 17:12
-
17:12 - 17:16
-
17:16 - 17:21
-
17:21 - 17:24
-
17:24 - 17:31
-
17:40 - 17:43
-
17:43 - 17:46
-
17:46 - 17:50
-
17:50 - 17:52
-
17:52 - 17:56
-
17:57 - 18:00
-
18:00 - 18:01
-
18:01 - 18:06
-
18:06 - 18:10
-
18:10 - 18:15
-
18:15 - 18:20
Art21