L'orgoglio dell'ospitalità| Episodio 02: Casa Miga

Quando si è una persona LGBT+, la propria casa può diventare un luogo pericoloso. In Brasile, le case di accoglienza LGBT+ sono un rifugio per chi è vulnerabile e ha bisogno di aiuto.

Ma i rifugi LGBT+ hanno bisogno di sostegno e non esiste ancora una politica pubblica da parte del governo che guidi e garantisca un rifugio per le persone LGBT+.

Nella mini-serie Orgulho em Acolher, All Out ha invitato quattro organizzazioni provenienti da diverse realtà e regioni del Paese a raccontare le loro storie di orgoglio e accoglienza.

Per vedere tutti gli episodi e saperne di più sulla causa, visitate: allout.lgbt/orgulhoemacolher

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

Mi chiamo Andira Angeli.

Il mio orientamento sessuale è pansessuale
la mia identità di genere travesti

e il mio pronome è lei.

Dopo molti anni senza vivere
con mia madre,

con la pandemia sono tornata a casa sua,
ed è diventato insostenibile

psicologicamente.
C'era davvero molta violenza.

È stato allora che ho scoperto la casa

direttamente come ospite.

Mi hanno accolta e sostenuta.

La mia relazione con Casa Miga

è iniziata in un momento della mia vita
in cui vivevo

una vulnerabilità sociale.

Non avevo una casa o un lavoro.
Così la casa mi ha accolta e aiutata.

La casa è importante per la comunità LGBT+
per diversi motivi,

specie in questa regione, dove è il primo
rifugio nel nord del Paese.

Un rifugio LGBT+.

Questo di per sé dimostra l'importanza
di avere un posto simile.

È il luogo dove la nostra comunità
trova riparo nel momento del bisogno,

soprattutto quando le persone si trovano
in un momento di vulnerabilità sociale,

quando sono cacciati di casa,

quando succede qualcosa in famiglia,

è qui in questa casa che trovano
un posto dove essere al sicuro.

Oltre a fornire un tetto, del cibo,
che sono il minimo,

promuoviamo corsi di sviluppo
e di formazione,

abbiamo l'orientamento sociale,

il sostegno psicologico
e l'assistenza legale, se necessario,

generi alimentari di prima necessità

e opportunità di lavoro
quando ci contattano con offerte

per la nostra comunità.
Quindi ci occupiamo di fare da tramite.

L'impatto che ha la casa sulla vita
delle persone è davvero forte...

perché dà tante opportunità che di solito
per noi sono difficili da ottenere.

In genere, per noi è molto difficile
pensare di avere delle cure psicologiche

o ricevere un sostegno sociale.

Quindi, si tratta di cose
che hanno un impatto sulle nostre vite.

La casa mi ha migliorato la vita nel senso
che mi ha fatto crescere professionalmente

e mi ha accettata in quanto donna trans,

la donna trans che sono oggi.

Accade qualcosa di veramente forte
quando arrivi qui,

ed è essere circondata dalla tua comunità.

Quando eravamo...

Quando sono stata accolta,
c'erano molti travesti nel rifugio.

Così abbiamo creato
il nostro piccolo gruppo.

Abbiamo messo le nostre sedie in cerchio

e abbiamo parlato. Abbiamo chiacchierato,
fumato una sigaretta.

Ed era come quando ci si ritrova

e spesso si parla delle nostre vite

e poi in silenzio ci riconoscevamo
l'una nell'altra.

Questo ha cambiato molte cose per noi.
Ci ha dato molta forza.

Cose che sono indispensabili

cose che non troviamo in molti posti.

Un rifugio è un lavoro molto complesso.

Quindi dobbiamo essere disponibili,

deve esserci qualcuno disponibile
24 ore al giorno.

Perché non si finisce mai.

Le persone vivono e mangiano qui.

Ha un costo.

Per avere persone disponibili qui,
devo pagargli lo stipendio,

perché quella persona non potrà lavorare
altrove.

Gli aiuti statali farebbero la differenza,
sì,

perché sarebbero fondi garantiti
alla casa.

Quindi sarebbe come una collaborazione
importante per la casa,

se, per iniziare,
il governo abbracciasse la causa.

Quando è nata Casa Miga
i primi gruppi operativi

si sono scagliati contro
le politiche pubbliche.

Contro le modifiche legislative
e tutto il resto.

E quando l'hanno fatto,
quando sono arrivati in questi spazi

in luoghi come il Parlamento,
l'amministrazione comunale,

la risposta data a Casa Miga è stata

che a Manaus non c'erano persone LGBT+
in situazioni sociali vulnerabili.

Questa è stata la risposta.

Per questo motivo Casa Miga
inizialmente non ha avuto fondi pubblici

e continua a non averli.

Ma perché? Perché non abbiamo
questi numeri?

La casa, oltre a offrire tutti i servizi,
è un registro di questi numeri.

Dall'apertura, a Casa Miga sono passate
oltre 300 persone.

Questo numero già conferma che sì,
ci sono persone vulnerabili.

Quest'anno è stato molto duro per noi

in termini di risorse finanziarie.

Avevamo 15 persone nel team,
tra volontari e personale.

Un personale che non avrebbe avuto
più uno stipendio

perché non potevamo permettercelo.

Quindi ero molto preoccupata.

Come saremmo potuti
andare avanti così senza persone?

Senza risorse umane?

Ed è stato allora che mi sono seduta
e ho parlato con tutti

e tutti mi hanno detto che avrebbero
continuato a lavorare

con o senza stipendio.

E i volontari sarebbero rimasti
a fare volontariato.

E penso che per me
sia stato il riconoscimento più grande,

perché un conto sono le mie convinzioni,

un'altra cosa è avere un team intero
che crede in questo lavoro.

Sogno che un giorno la casa

inizi a vivere e prosperare,

perché per ora sopravvive.

Il mio sogno è che la permanenza
a Casa Miga per tutti gli ospiti

sia qualcosa che ricorderanno per sempre.

"Oh, ti ricordi quell'evento a Casa Miga
quando ero lì, quando mi aiutavano?"

o "Ricordi quel corso che ho fatto a Casa
Miga che mi ha dato un lavoro e una vita?"

Sogno che Casa Miga

riesca a creare quel tipo di narrativa.

Storie che ci portino fuori
dai nostri luoghi di sofferenza,

di vulnerabilità, di mancanze...

fuori da tutti quei luoghi in cui
sono spinti i nostri corpi.

In posti dove troviamo l'eccellenza.

La vera eccellenza.

Come comunità e come individui
che sviluppano questo progetto.

Essere in grado di vederlo crescere,
vedere me stessa lavorare qui,

diventare una volontaria
quando finisco gli studi.

E vedere altre persone aiutate

in un modo che non crei problemi
alla Casa,

ma che sia una cosa normale.

Potere offrire l'accoglienza
e il sostegno senza preoccuparsi

se domani chi si trova qui
avrà qualcosa da mangiare o no.

Quindi il mio sogno è arrivare al punto

in cui possiamo vivere

capite?

Quando la casa potrà dare il meglio,

pagare le persone che lavorano qui,

dare da mangiare a sufficienza
a tutti quelli che vivono qui

a chi cerca i nostri servizi,
a chiunque sia in cerca di aiuto.

Riuscire a fare molto di più
di ciò che facciamo con poche risorse.

Questo è il mio sogno.

Diventare molto più grandi

di quanto lo siamo ora.