භික්ෂුවක් හෝ භික්ෂුණියක් වීම ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේ ද? | අජාන් බ්රහ්ම්
-
0:00 - 0:06පැවිදි කෙනෙකු වීම ගැන ඔබගේ හැඟීම් කෙසේ ද?
-
0:06 - 0:08අපිත් පැවිදි විය යුතු ද?
-
0:10 - 0:16පැවිද්දෙකු ලෙසට ඔබට නිදහසක් දැනෙනවා,
ශාන්ත බවක්, හරිම සතුටුයි! -
0:16 - 0:19මේක සත්යයක්; මම මුලින් මහණ වුන දවස් වල
-
0:19 - 0:22දැන් කොපමණ කාලයකට කලින් ද?
වසර 37 කට කලින්, -
0:23 - 0:26මම භයානක නපුරු සිහින දුටුවා.
මේ ඇත්ත. -
0:26 - 0:29මම දාඩිය දා ගෙන අවදි වෙනවා,
-
0:29 - 0:32ඒ භයංකර සිහින වල දී,
මේක අතිශයෝක්තියක් නොවේ, -
0:32 - 0:34මට පැවිදි වන්නට තිබුණ ඕනෑ කම
මෙයින් වැටහෙනවා -
0:34 - 0:36මගේ භයානක සිහිනය තමයි
මම ගිහියෙක් ලෙස දැකීම. -
0:36 - 0:39මට හැඟුණා මම පැවිද්දෙක් නොවේ කියලා.
-
0:39 - 0:42ඉතින් ඇස් ඇරලා බලනවා;
මගේ සිවුරු ඇඳ ළඟ දකිනවා .. -
0:42 - 0:46අනේ මම පැවිද්දෙක්! මම ඇත්තෙන්ම පැවිද්දෙක්
(සිනහ) -
0:46 - 0:48ඊට පසුව මම සුවසේ නිදනවා.
-
0:48 - 0:51ඒ සිදුවීම සුමානයක් පමණ තිබුණා.
-
0:51 - 0:54පැවිදි කම ඒ තරමට මම ප්රිය කලා
ආපසු හැරෙන්න සිතුවේම නැහැ. -
0:54 - 0:58ඉතින් එයයි මගේ භයංකර සිහින. මම තැති ගත්තා
මම පැවිද්දෙක් නොවේ කියලා. -
0:58 - 1:01හරිම සතුටුයි පැවිද්දෙක් වීම.
එය හරිම උසස් දෙයක්! -
1:01 - 1:03ඉතින් පැවිදි වීම ගැන මගේ හැඟීම් එයයි.
-
1:03 - 1:05මට හිතා ගන්න බැහැ ඇයි ඔය අය මහන
නොවන්නේ කියලා -
1:05 - 1:09ඇත්තෙන්ම දැන් නම් ගැටළුවක් තියෙනවා;
පැවිදි වීමට අවසර ඉල්ලා සිටින අය බොහෝයි. -
1:09 - 1:14අද හවසත් ශ්රී ලාංකික භික්ෂුවක් එන්න ඇසුවා
-
1:14 - 1:17වස් කාලය ගත කරන්න.
ලේකම්ට කියන්න වුනා ඉඩ නැහැ කියලා. -
1:17 - 1:21තවත් තරුණයෙක් ඉන්නවා මහණ වෙන්න බලා ගෙන
අවස්ථාවක් නැහැ, -
1:22 - 1:24බොහෝ දෙනෙක් එන්න බලා ගෙන ඉන්නවා.
-
1:24 - 1:27ඉතින් ඔබත් මහණ විය යුතුද?
-
1:27 - 1:28ඔව් මහණ වෙන්න
-
1:28 - 1:32නමුත් කරුණාකරලා ඊට කලින් තව කුටි කිහිපයක්
හදන්න උදව් වෙන්න භික්ෂු භික්ෂුණීන්ට -
1:32 - 1:34අපට ඉන්න තැනක් ඕනෑ.
-
1:35 - 1:37ඉතින් එය විශිෂ්ට දෙයක් කරන්න.
-
1:37 - 1:41මම දන්නේ නැහැ ගෝලීය මූල්ය අර්බුදයෙන්
මිනිසුන් බංකොලොත් වෙලාද කියලා -
1:41 - 1:47මහණ වෙනවා (සිනහ) බදු වලින් සහ අනෙක්
අයගෙන් බේරෙන්නට ද කොහේද -
1:47 - 1:48මම දන්නේ නැහැ.
-
1:48 - 1:52කෙසේ වෙතත් මහණ වීම ගැන මගේ
හැඟීම් ඒ ලෙසටයි. -
1:52 - 1:56භික්ෂුණීන් අතරින් කවුද ඒ ප්රශ්නයට
උත්තර දෙන්නේ? -
1:56 - 2:00ඔය අයට කොහොමද හැඟෙන්නේ?
භික්ෂුණී සතිිමා -
2:00 - 2:02ඔබ වහන්සේට දැනෙන්නේ කෙසේ ද?
-
2:02 - 2:03භික්ෂුණී සතිමා: මට හරිම සතුටුයි.
-
2:03 - 2:07අජාන් බ්රහ්ම්: බොහොම හොඳයි, නමුත්
මේක දමා ගෙන කියන්න.... ඔන්න -
2:07 - 2:15මේ භික්ෂුණී සතිමා, උන්වහන්සේට භික්ෂුණියක්
වීම දැනෙන්නේ කොහොමද? -
2:16 - 2:18භික්ෂුණී සතිමා: මම හරිම සතුටුයි.
-
2:18 - 2:21මම භික්ෂුණියක් වූවාම මටත් ඒ වාගේම දැනුණා
-
2:21 - 2:26මම ඒ තරමට සතුටින් පිරී ඉතිරී
සතුට විහිදුවමින් සිටියේ -
2:26 - 2:31මම සිටියේ ගුවන් තොටුපලේ
ගුවන් සේවිකාව මා ළඟට ඇවිත් කීවා, -
2:31 - 2:34ඔබ වහන්සේට
යානයට මුලින්ම ගොඩ වෙන්න පුළුවනි කියලා. -
2:34 - 2:37ඒ වාගේ දෙයක් වුන පළමු වතාව එයයි.
-
2:37 - 2:38අජාන් බ්රහ්ම්: බොහොම හොඳයි
-
2:39 - 2:41අජාන් බ්රහ්ම්: ඒ ලැබෙන වරප්රසාදයක්.
-
2:41 - 2:46භික්ෂුණී සතිමා: ඔව් වරප්රසාදයක්
(සිනහ) -
2:50 - 2:52තවත් භික්ෂුණී නමක් : මගේ හැඟීමත් එලෙසයි
-
2:52 - 2:57මට කියන්න බැහැ සතුට, ශාන්ත බව
සෑම විටම තියෙනවා කියලා -
2:57 - 3:00මම ආවේ මගේ කෙලෙස් එක්කයි
-
3:00 - 3:15නමුත් මේ තමයි මට මගේ ජීවිතය ගත කරන්න
අවශ්ය ආකාරය -
3:15 - 3:19අජාන් බ්රහ්ම්: ඔබ වහන්සේ භික්ෂුණියක් වී
කොපමණ කාලයක් ද දැන්? -
3:19 - 3:20භික්ෂුණී නම: 2003 සිට
-
3:20 - 3:23අජාන් බ්රහ්ම්: අගෙයි, වසර අටක් නවයක්.
-
3:23 - 3:24භික්ෂුණී නම: ඔව් ඒ තරම් කාලයක්.
-
3:24 - 3:27අජාන් බ්රහ්ම්: බොහෝම හොඳයි
-
3:27 - 3:34භික්ෂුණී නම: එය හරිම ආශ්චර්යයි
ඇදහිය නොහැකි තරම්, -
3:34 - 3:37කෘතඥ වීමට වඩා දෙයක් දැනෙනවා.
-
3:37 - 3:39මට හරි පුදුමයි මට මෙය කිරීමට හැකි වීම ගැන.
-
3:39 - 3:41අජාන් බ්රහ්ම්: බොහෝම හොඳයි
-
3:41 - 3:43භික්ෂුණී නිරෝධා යමක් කියන්න තියේ ද?
-
3:43 - 3:47භික්ෂුණී : මට තව දෙයක් කියන්න ඕනෑ
මහණ වීමට කැමති කෙනෙකුට -
3:47 - 3:50විශාල කැප කිරීමක් කරන්න වෙනවා.
-
3:50 - 3:54මට හිතන්නේ ධර්ම මාර්ග අනුගමනය කරන
ගිහි අයට සන්ධිස්ථානයක් එළඹෙනවා -
3:54 - 3:58දැන් මහණ දම් පුරන්න අවශ්යයි කියා හිතෙන
-
3:58 - 3:59ඒ අවධිය බොහෝම ලස්සනයි
-
3:59 - 4:02නමුත් ලොකු කැප කිරීමක් අවශ්යයි.
-
4:02 - 4:06අජාන් බ්රහ්ම්: විවාහ පිවිස ගන්නවා වාගේ
නමුත් මෙය ඊට වඩා සෑහෙන්න විනෝදයි -
4:06 - 4:10(සිනහ)
භික්ෂුණී: හරියටම හරි -
4:12 - 4:16භික්ෂුණී නිරෝධා: වෙන දෙයක් කිරීම ගැන හෝ
වෙන කෙනෙක් වීම ගැන මට සිතන්නටත් අසීරුයි -
4:16 - 4:21ඉතින් පුදුමාකාර කෘතඥතාවක් තියෙනවා
බුදුරජාණන් වහන්සේටත් උදව් කල සැම දෙනාටත් -
4:21 - 4:24උපසම්පදාව ඇති කිරීම ගැන.
-
4:24 - 4:27භික්ෂුණී උපසම්පදාව පමණක් නොවේ.
-
4:27 - 4:33මුල් පැවිද්ද අනගාරිකාවක් ලෙසයි
ඊළඟට සාමණේරී, ඉන් පසුයි භික්ෂුණියක් වන්නේ -
4:33 - 4:38ඉතින් මට මෙය මගේ අපේක්ෂාවන්ගේ
මුදුන් පත්වීම වාගේ -
4:38 - 4:44මගේ ප්රාර්ථනාව අනිත් අයටත් මෙය
කරන්න අවස්ථාව ලැබේවා කියයි. -
4:44 - 4:49දැන් මට වෙන කිසිවක් කිරීම ගැන
සිතන්නටත් බැහැ. -
4:49 - 4:51බොහෝම ස්තූතියි.
-
4:57 - 4:59අජාන් බ්රහ්ම්: ඔබ මහණ වෙනවාද?
-
4:59 - 5:02ගිහි කෙනෙක්: මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.
(සිනහ) -
5:02 - 5:04අජාන් බ්රහ්ම්: ඔබ මහණ වෙනවාද?
-
5:04 - 5:06ගිහි කෙනෙක්: මම කැමතියි,
මම එයට අනුබල කරනවා. -
5:06 - 5:09අජාන් බ්රහ්ම්: බොහොම හොඳයි, බොහොම හොඳයි
(සිනහ) -
5:09 - 5:12මම උත්තරය දැන ගෙන සිටියේ
ඔහු ආරණ්යයට එනවා. -
5:12 - 5:14ඉතින් බොහෝම හොඳයි
-
5:14 - 5:18ඉතින් මහණ වීමේ තවත් වාසියක් තමයි
-
5:18 - 5:23අපිට දරුවෝ නැති නිසා අපි
ගෝලීය ජනගහනය අඩු කරනවා -
5:23 - 5:26ඒ නිසා අප දේශගුණික විපර්යාසය
නැවැත්වීමට උදව් කරනවා. -
5:26 - 5:30දේශගුණික විපර්යාසයට ප්රධාන හේතුවක් වන්නේ
විශාල ජනගහනයයි. -
5:30 - 5:35ඉතින් මම කැමතියි ඔස්ට්රේලියාවේ සහ අනෙක්
රටවල නීති වෙනස් කරන්නට -
5:35 - 5:39මිනිස්සු දෙදෙනෙකුගෙන් කෙනෙක්, පිරිමි 50%ක්
මහණ විය යුතුයි ජීවිත කාලයටම (සිනහ) -
5:39 - 5:4350% ස්ත්රී පක්ෂය භික්ෂුණියන් විය යුතුයි.
-
5:43 - 5:45එයින් ජනගහනය පහල බහිනවා
-
5:45 - 5:49දේශගුණික විපර්යාස වන්නේ නැහැ,
අපි ලෝකය සුරකිනවා (සිනහ) -
5:49 - 5:53(අජාන් සිනහ වෙනවා) ඇති සිනහ වෙන්නේ?
ඒක විහිළුවක් නොවේ. -
5:53 - 5:55කෙසේ වෙතත්
- Title:
- භික්ෂුවක් හෝ භික්ෂුණියක් වීම ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේ ද? | අජාන් බ්රහ්ම්
- Description:
-
අජාන් බ්රහ්ම් සහ භාවනා වැඩසටහනට සහභාගි වන භික්ෂුණී වහන්සේලා පැවිදි දිවි පෙවෙත ගැන තම අදහස් පල කරනවා
- Video Language:
- English
- Team:
- Buddhist Society of Western Australia
- Project:
- Dhamma Shorts
- Duration:
- 05:55
Nirosha Moonasinghe edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm | ||
Indira Fernando edited Sinhala subtitles for How does it feel to be a monk or a nun? | Ajahn Brahm |