< Return to Video

Costs of Inflation: Price Confusion and Money Illusion

  • 0:00 - 0:01
    ♪[音乐]♪
  • 0:01 - 0:02
    学习经济学，了解你世界
  • 0:06 - 0:08
    经济学原理
  • 0:08 - 0:12
    通货膨胀的代价: 价格混乱和金钱幻觉
  • 0:13 - 0:15
    通货膨胀为什么
    是一个问题？
  • 0:15 - 0:18
    对于街上的路人甲
  • 0:18 - 0:20
    通货膨胀的后果
    很明显
  • 0:20 - 0:22
    就是涨价
  • 0:22 - 0:24
    还有什么比这更糟糕呢？
  • 0:24 - 0:29
    但是通货膨胀会
    提高所有价格 包括工资
  • 0:29 - 0:33
    如果所有价格都上涨了
    有什么问题呢？
  • 0:34 - 0:35
    如果人人都知道
  • 0:35 - 0:40
    通货膨胀率将在
    2%到8%之间
  • 0:40 - 0:42
    那么每个人都会有所准备
  • 0:42 - 0:45
    准确的通货膨胀率
    不会产生什么影响
  • 0:45 - 0:48
    但通常的情况是
    没人知道
  • 0:48 - 0:50
    通货膨胀率将会是多少
  • 0:51 - 0:56
    在美国 1964年的通胀率为1.3%
  • 0:56 - 1:02
    到1970年
    通胀率翻了四倍至5.9%
  • 1:02 - 1:05
    1974年达到了11%
  • 1:06 - 1:10
    通货膨胀使
    人人都很吃惊
  • 1:10 - 1:14
    紧接着通胀率从1980年的14%
  • 1:14 - 1:18
    下降到了1983年的3%
  • 1:18 - 1:21
    人们又一次震惊了
  • 1:21 - 1:24
    这些变化其实很温和
  • 1:24 - 1:30
    在秘鲁
    1986年的通胀率为77%
  • 1:30 - 1:33
    但是仅仅四年以后
  • 1:33 - 1:38
    通胀率达到7500%
  • 1:39 - 1:43
    直到1992年才回落到73%
  • 1:44 - 1:47
    谁可能预测到这种变化呢？
  • 1:47 - 1:50
    高通胀率
    的确产生一些问题
  • 1:50 - 1:52
    我们将会对此进行讨论
  • 1:52 - 1:54
    但是多变和过高的通胀率
  • 1:54 - 1:56
    真的代价惨重
  • 1:56 - 1:59
    我们将看看两个代价：
  • 1:59 - 2:02
    价格混乱和金钱幻觉
  • 2:03 - 2:06
    想想我们关于价格系统的视频
  • 2:06 - 2:10
    价格是潜藏于诱因中的信号
  • 2:11 - 2:14
    我们说过油价上涨
  • 2:14 - 2:16
    对石油使用者来说意味着
  • 2:16 - 2:20
    石油变得更加稀有
  • 2:20 - 2:25
    这刺激用石油的人
    想法节约用油
  • 2:25 - 2:28
    例如将花卉生产迁移到
  • 2:28 - 2:30
    气候更加温暖的地方
  • 2:30 - 2:32
    但是通货膨胀发生时
  • 2:32 - 2:34
    所有价格都升高了
  • 2:34 - 2:38
    所以价格信号
    更难解读
  • 2:38 - 2:40
    还有价格混乱
  • 2:40 - 2:46
    油价增高是因为
    石油更加稀缺
  • 2:46 - 2:49
    还是仅仅因为
    更多的钱追逐同样的物品？
  • 2:50 - 2:53
    现在人们不确定该干什么了
  • 2:54 - 3:00
    价格系统调节经济的
    效率更低了
  • 3:01 - 3:06
    通货膨胀
    尤其是过高和多变的通胀
  • 3:06 - 3:09
    会给价格带来噪音
  • 3:09 - 3:12
    所以价格信号
    变得越来越难解读
  • 3:12 - 3:15
    调节也变得不太有效
  • 3:16 - 3:20
    金钱幻觉是另一个问题
  • 3:20 - 3:24
    承认吧
    人类不可能永远理性
  • 3:24 - 3:26
    所以假设几年之间
  • 3:26 - 3:29
    一张电影票的价格翻倍
  • 3:30 - 3:33
    即使我们知道大部分物品价格
  • 3:33 - 3:35
    包括工资也已经翻倍
  • 3:35 - 3:40
    我们可能仍觉得是
    看场电影更贵了
  • 3:41 - 3:44
    “我记得去电影院约会
    挺便宜啊
  • 3:44 - 3:47
    现在变得太贵了”
  • 3:47 - 3:48
    如果我们认为
  • 3:48 - 3:52
    电影过去很便宜
    现在变贵了
  • 3:52 - 3:55
    我们就可能会少去看电影
  • 3:55 - 3:59
    即使电影的实际价格
    并没什么变化
  • 3:59 - 4:03
    价格变化是因为通货膨胀
  • 4:03 - 4:08
    金钱幻觉就是人们
    把名义价格的变化
  • 4:08 - 4:10
    误认为是实际价格的变化
  • 4:11 - 4:13
    如果我们都很理性
  • 4:13 - 4:17
    那我们应该只关心实际价格
  • 4:17 - 4:20
    但这有时很难做到
  • 4:20 - 4:23
    因为我们把现在
    和回忆做比较
  • 4:23 - 4:30
    而不会在大脑中计算
    去比较实际价格
  • 4:30 - 4:33
    通货膨胀还有其它影响
  • 4:33 - 4:35
    它会重新分配财富
  • 4:35 - 4:38
    打破金融中介
  • 4:38 - 4:41
    我们将会在下个视频中
    探讨那些影响
  • 4:42 - 4:44
    [讲解员] 你正在成为经济学
    专家的学习之路上
  • 4:44 - 4:46
    想巩固刚刚所学的内容
  • 4:46 - 4:48
    别忘了回答几个问题来练习
  • 4:48 - 4:50
    想学习更多有关
    宏观经济学的知识
  • 4:50 - 4:52
    请点击“下一个视频”
  • 4:53 - 4:54
    还在观看？
  • 4:54 - 4:58
    请浏览边际革命大学的
    其它热门视频
  • 4:58 - 5:01
    ♪[音乐]♪
Title:
Costs of Inflation: Price Confusion and Money Illusion
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Macro
Duration:
05:05

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.