< Return to Video

The Smell of Rain | ScienceTake | The New York Times

  • 0:02 - 0:06
    pluie
  • 0:06 - 0:11
    musique
  • 0:11 - 0:16
    Cette goutte d'eau tombant sur le sol va
    libérer l'odeur de pluie
  • 0:16 - 0:19
    qui en fait vient de la terre et non de
    l'eau
  • 0:20 - 0:22
    Les scientifiques de MIT qui ont fait
    cette vidéo
  • 0:22 - 0:23
    savaient cela
  • 0:23 - 0:25
    Ce qu'ils ne savaient pas en revanche
  • 0:25 - 0:28
    c'était la raison, qui a maintenant été
    filmée.
  • 0:29 - 0:31
    Il faut une goutte d'une certaine taille
  • 0:32 - 0:34
    tombant à une certaine vitesse
  • 0:34 - 0:36
    sur une certaine surface
  • 0:37 - 0:40
    Quand elle touche le sol, elle capture de
    minuscules bulles d'air
  • 0:41 - 0:43
    et ensuite ces bulles s'échappent de la
    goutte
  • 0:43 - 0:45
    Un peu comme les bulles de champagne
  • 0:46 - 0:49
    Et ce sont elles qui contiennent l'odeur
    de terre
  • 0:49 - 0:52
    ou de trottoir ou de n'importe quelle
    suface sur laquelle elles tombent
  • 0:54 - 0:56
    Ces bulles ne font pas que capturer
  • 0:56 - 0:59
    les molécules de la bonne odeur de terre
  • 0:59 - 1:01
    elles peuvent aussi contenir
  • 1:01 - 1:04
    des virus ou des bactéries qui causent
    certaines maladies
  • 1:04 - 1:07
    C'est pour cela qu'il est utile d'en
    apprendre
  • 1:07 - 1:09
    plus sur comment ça marche
  • 1:09 - 1:17
    musique
  • 1:17 - 1:22
    pluie
Title:
The Smell of Rain | ScienceTake | The New York Times
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
01:32

French subtitles

Revisions