< Return to Video

Com el sucre afecta al cervell - Nicole Avena

  • 0:06 - 0:09
    Imagineu-vos
    galetes calentones, enganxoses
  • 0:09 - 0:12
    dolços cruixents, pastissos com de vellut
  • 0:12 - 0:14
    cucurutxos amb gelat.
  • 0:14 - 0:16
    Se us fa la boca aigua?
  • 0:16 - 0:17
    Teniu ganes de postres?
  • 0:17 - 0:18
    Per què?
  • 0:18 - 0:23
    Què passa al cervell perquè
    sigui difícil resistir el menjar ensucrat?
  • 0:23 - 0:26
    El sucre és un terme general per
    descriure una classe de molècules
  • 0:26 - 0:27
    anomenades carbohidrats
  • 0:28 - 0:31
    i es troba a una gran varietat
    de menjars i begudes.
  • 0:31 - 0:34
    Només cal llegir les etiquetes
    dels productes dolços que comprem.
  • 0:34 - 0:36
    Glucosa, fructosa, sucrosa,
  • 0:36 - 0:39
    maltosa, lactosa, dextrosa i midó
  • 0:39 - 0:41
    tot són tipus de sucre.
  • 0:41 - 0:43
    També té molta fructosa
    el xarop de blat,
  • 0:43 - 0:46
    els sucs de fruita, el sucre cru i la mel.
  • 0:46 - 0:49
    I no només hi ha sucre
    als dolços i postres
  • 0:49 - 0:51
    també n'hi ha a la salsa de tomàquet,
  • 0:51 - 0:55
    al iogurt, fruita dessecada,
    aigües amb sabors i barres de cereals.
  • 0:55 - 0:58
    Com que el sucre és a tot arreu
    és important saber
  • 0:58 - 0:59
    com afecta al cervell.
  • 0:59 - 1:02
    Què passa quan el sucre toca la llengua?
  • 1:02 - 1:05
    Menjar una mica de sucre fa
    que en desitgis més?
  • 1:05 - 1:07
    Agafa una mica de cereals.
  • 1:07 - 1:10
    El sucre que conté activa
    els receptors del sabor dolç
  • 1:10 - 1:12
    part de les papil·les
    gustatives de la llengua.
  • 1:12 - 1:15
    Aquests receptors envien un senyal
    al tronc de l'encèfal
  • 1:15 - 1:19
    i des d'allà arriba
    a moltes àrees del prosencèfal,
  • 1:19 - 1:21
    una d'elles és el còrtex cerebral.
  • 1:21 - 1:25
    Les diferents parts del còrtex
    processen els diversos gustos:
  • 1:25 - 1:27
    amarg, salat, umami.
  • 1:27 - 1:29
    i, en el nostre cas, dolç.
  • 1:29 - 1:33
    Des d'aquí el senyal activa
    el sistema de recompensa del cervell.
  • 1:33 - 1:36
    Aquest sistema de recompensa és
    una sèrie de vies elèctriques i químiques
  • 1:37 - 1:39
    a través de moltes regions
    diferents del cervell.
  • 1:39 - 1:41
    És una xarxa complicada
  • 1:41 - 1:44
    però ajuda a respondre una
    sola pregunta subconscient:
  • 1:44 - 1:45
    hauria de tornar a fer-ho?
  • 1:45 - 1:49
    Aquest sentiment calentó, difús
    quan mengem el pastís de l'àvia?
  • 1:49 - 1:51
    Això és el sistema de recompensa dient:
  • 1:51 - 1:52
    "Mmm, sí!".
  • 1:52 - 1:54
    I no només s'activa amb el menjar.
  • 1:54 - 1:57
    Socialitzar, la conducta sexual
    i les drogues
  • 1:57 - 2:00
    són exemples de coses i experiències
  • 2:00 - 2:02
    que també activen
    el sistema de recompensa.
  • 2:03 - 2:08
    Però sobreactivar-lo posa en marxa
    una sèrie de coses desafortunades:
  • 2:08 - 2:12
    pèrdua de control, antull i
    major tolerància al sucre.
  • 2:12 - 2:15
    Tornem a la mica de cereals.
  • 2:15 - 2:18
    Viatja cap a l'estómac
    i potser cap a l'intestí.
  • 2:18 - 2:19
    I sabeu què?
  • 2:19 - 2:22
    Aquí també hi ha receptors de sucre.
  • 2:22 - 2:24
    No són papil·les gustatives
    però sí envien senyals
  • 2:24 - 2:26
    dient al cervell que estàs tip
  • 2:26 - 2:28
    o que el cos ha de produir més insulina
  • 2:28 - 2:30
    per processar el sucre extra que mengem.
  • 2:31 - 2:34
    La divisa principal del sistema
    de recompensa és la dopamina,
  • 2:34 - 2:36
    un químic o neurotransmissor important.
  • 2:37 - 2:39
    Hi ha molts receptors de dopamina
    al prosencèfal,
  • 2:39 - 2:41
    però no estan distribuïts de manera igual.
  • 2:41 - 2:44
    Certes àrees contenen grups densos
    de receptors
  • 2:44 - 2:48
    i aquests punts conflictius de dopamina
    són una part del sistema de recompensa.
  • 2:48 - 2:51
    Drogues com l'alcohol,
    la nicotina o l'heroïna
  • 2:51 - 2:53
    envien dopamina ràpidament
  • 2:53 - 2:56
    i això causa voler tornar
    a sentir l'estímul.
  • 2:56 - 2:58
    en altres paraules, ser addicte.
  • 2:58 - 3:00
    El sucre també fa que es segregui dopamina
  • 3:00 - 3:02
    però no és tan violent com les drogues.
  • 3:03 - 3:06
    I el sucre és escàs entre el menjar
    que indueix la dopamina.
  • 3:06 - 3:08
    El bròquil, per exemple, no té efectes
  • 3:08 - 3:09
    per això segurament
  • 3:09 - 3:12
    és tan difícil
    que els nens mengin verdures.
  • 3:13 - 3:14
    Parlant de menjar saludable,
  • 3:14 - 3:17
    posem que tenim gana i decidim
    menjar un àpat equilibrat.
  • 3:17 - 3:21
    Ho fem i els nivells de dopamina
    pugen als punts conflictius.
  • 3:21 - 3:24
    Però si mengem el mateix plat
    molts dies seguits
  • 3:24 - 3:28
    els nivells de dopamina baixaran
    fins a estancar-se.
  • 3:28 - 3:30
    Això és perquè amb el menjar,
  • 3:30 - 3:34
    el cervell desenvolupa una atenció
    especial per sabors nous o diferents.
  • 3:34 - 3:35
    Per què?
  • 3:35 - 3:36
    Per dues raons:
  • 3:36 - 3:39
    Primer, per detectar
    si el menjar no està bé.
  • 3:39 - 3:42
    I segon, perquè com més varietat
    a la nostra dieta,
  • 3:42 - 3:45
    més probable és que tinguem
    tots els nutrients que necessitem.
  • 3:46 - 3:47
    Per mantenir la varietat
  • 3:47 - 3:49
    hem de saber reconèixer un menjar nou
  • 3:49 - 3:53
    i el que és més important, hem de
    voler seguir menjant coses noves.
  • 3:53 - 3:57
    I per això els nivells de dopamina
    baixen quan el menjar és avorrit.
  • 3:57 - 3:59
    Ara, tornem a l'àpat.
  • 3:59 - 4:02
    Què passa si en comptes
    d'un plat sa i equilibrat
  • 4:02 - 4:04
    en mengem un de ric en sucres?
  • 4:04 - 4:07
    Si rarament mengem sucre
    o no en mengem massa
  • 4:07 - 4:09
    l'efecte és similar
    al del menjar equilibrat.
  • 4:09 - 4:13
    Però si en mengem massa, la
    resposta de dopamina no s'estanca.
  • 4:13 - 4:17
    És a dir, menjar molt de sucre continuarà
    sent com una recompensa.
  • 4:17 - 4:21
    Així, el sucre es comporta una mica
    com una droga.
  • 4:21 - 4:24
    És una de les raons perquè sembla
    que la gent hi està enganxada.
  • 4:24 - 4:27
    Pensem en tots
    els diferents tipus de sucre.
  • 4:27 - 4:30
    Cadascun és diferent però
    cada cop que se'n consumeix un
  • 4:30 - 4:35
    posa en marxa l'efecte dòmino al cervell
    que provoca un sentiment de recompensa.
  • 4:35 - 4:38
    Massa, massa sovint, i les coses
    poden anar molt ràpid.
  • 4:38 - 4:42
    Sí, consumir massa sucre pot
    tenir efectes addictius al cervell
  • 4:42 - 4:45
    però un tros de pastís
    de tant en tant no fa mal.
Title:
Com el sucre afecta al cervell - Nicole Avena
Speaker:
Nicole Avena
Description:

Veieu la lliçó sencera a: http://ed.ted.com/lessons/how-sugar-affects-the-brain-nicole-avena

Quan mengem alguna cosa rica en sucre les papil·les gustatives, l'estómac i el cervell ho noten. Que s'activa el sistema de recompensa no és diferent de quan el nostre cos processa substàncies addictives com l'alcohol o la nicotina. Una saturació de sucre fa pujar els nivells de dopamina i ens deixa volent-ne més. Nicole Avena explica per què hauríem de consumir dolços amb moderació.

Lliçó de Nicole Avena, animada per STK Films.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:03
Anna Comas-Quinn approved Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Anna Comas-Quinn edited Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Anna Comas-Quinn accepted Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Anna Comas-Quinn edited Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Claudia Herreros edited Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Claudia Herreros edited Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Claudia Herreros edited Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Claudia Herreros edited Catalan subtitles for How sugar affects the brain
Show all

Catalan subtitles

Revisions