< Return to Video

Hiroshi Sugimoto | Art21 | Preview from Season 3 of "Art in the Twenty-First Century" (2005)

  • 0:00 - 0:04
    [introduzione musicale]
  • 0:09 - 0:12
    Questo è un classico studio parigino
  • 0:12 - 0:14
    da pittore del 19° secolo.
  • 0:15 - 0:17
    Non sto usando luci artificiali,
  • 0:18 - 0:22
    faccio solo più o meno ombra
  • 0:23 - 0:26
    per regolare l'illuminazione.
  • 0:30 - 0:32
    Per me, questo rimane il sistema
  • 0:32 - 0:35
    che permette di fare le foto migliori.
  • 0:35 - 0:42
    Continuiamo a inventare nuovi strumenti
  • 0:43 - 0:45
    più sofisticati possibile, ma per me
  • 0:46 - 0:50
    oggi ci si affida troppo ai computer
  • 0:51 - 0:55
    e alle macchine, ma non basta.
  • 0:56 - 0:58
    C'è bisogno di più di questo.
  • 0:58 - 1:00
    Questo metodo è molto complicato
  • 1:00 - 1:04
    ma permette di fare le foto migliori.
  • 1:04 - 1:07
    Io sono contro quel tipo di evoluzione,
  • 1:07 - 1:12
    [RIDE]
    preferisco il metodo tradizionale.
Title:
Hiroshi Sugimoto | Art21 | Preview from Season 3 of "Art in the Twenty-First Century" (2005)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
Season previews
Duration:
01:27

Italian subtitles

Revisions