AI 101 For Teachers: Fireside Chat with Sal Khan and Hadi Partovi
-
0:08 - 0:10Selamat datang di AI 101 untuk guru.
-
0:10 - 0:11Nama saya Jess.
-
0:11 - 0:14Saya seorang mantan guru
dan saat ini spesialisasi saya dalam andragogi. -
0:14 - 0:17Saya akan memandu Anda
dalam seri pembelajaran profesional ini. -
0:18 - 0:22Kecerdasan buatan telah menjadi topik hangat
dalam pendidikan, dan membuat banyak pendidik -
0:22 - 0:27bertanya tentang hal-hal seperti apa itu AI
atau apakah siswa sawa akan menggunakan AI -
0:27 - 0:29untuk curang?
-
0:29 - 0:32Apakah AI akan mengganti saya sebagai guru?
-
0:32 - 0:35Materi AI apa yang sebaiknya
saya ajarkan ke siswa saya? -
0:36 - 0:38Dalam seri pembelajaran
profesional ini, -
0:38 - 0:41tujuan kita adalah menjawab
pertanyaan-pertanyaan ini dan lainnya. -
0:41 - 0:45sekaligus membekali Anda
dengan pengetahuan dan keterampilan -
0:45 - 0:47yang Anda perlukan
untuk mencoba lanskap baru ini. -
0:47 - 0:50Dalam pelajaran kali ini,
kita akan mendengarkan Hadi Partovi, -
0:50 - 0:55kreator code.org, serta Sal Khan,
kreator Khan Academy. -
0:56 - 0:59Mari kita dengar apa yang dikatakan Sal
-
0:59 - 1:03tentang sejumlah pertanyaan terbesar
terkait AI dalam pendidikan. -
1:12 - 1:12AI sudah ada
-
1:12 - 1:16sejak lama, namun yang belum lama ini
terjadi dengan diluncurkannya -
1:16 - 1:21ChatGPT dan alat lainnya adalah
bahwa AI sebenarnya dapat menghasilkan -
1:21 - 1:26informasi, menghasilkan tulisan
kreatif, gambar, bahkan video. -
1:26 - 1:29Jadi apa yang dulunya merupakan
alat untuk pencocokan pola -
1:29 - 1:32sebenarnya dapat menghasilkan
ide-ide baru, pikiran-pikiran baru. -
1:33 - 1:37Dan alasan mengapa ini sangat penting
dalam pendidikan adalah ada -
1:37 - 1:40begitu banyak aspek pekerjaan
pendidikan yang dilakukan oleh guru -
1:40 - 1:44atau siswa yang kini dapat dilakukan
secara otomatis menggunakan AI generatif. -
1:45 - 1:48Saya yakin seperti halnya kita berdua,
para penggila teknologi -
1:48 - 1:52sudah lama memperhatikan
AI generatif selama bertahun-tahun, -
1:52 - 1:56dan Anda memiliki GPT2,
yang dapat menulis dan Elon Musk -
1:56 - 1:56pernah berkata,
-
1:56 - 2:00ini harus dikontrol sedemikian rupa
karena ia dapat menulis artikel yang -
2:00 - 2:03sangat meyakinkan, tapi yang
ditulisnya itu omong kosong, -
2:03 - 2:06jadi ia bisa disalahgunakan
untuk membuat berita palsu. -
2:06 - 2:09GPT3 melakukan hal yang sama,
meskipun jauh lebih baik. -
2:09 - 2:12yang dalam beberapa hal
membuat orang semakin khawatir. -
2:12 - 2:16Lalu, hal-hal seperti Dall-E hadir dengan
kemampuan untuk membuat gambar, -
2:17 - 2:20di mana Anda bisa membuat Mona Lisa,
dan Anda bisa memberitahu komputer -
2:20 - 2:25atau AI generatif untuk menjelaskan
seperti apa bagian belakang kepalanya? -
2:25 - 2:27Atau seperti apa
sisa suasananya sebenarnya? -
2:27 - 2:29Saat saya memantau semua
hal tersebut -
2:29 - 2:31selama bertahun-tahun,
saya merasa ini keren sekali. -
2:31 - 2:34Tapi ini aneh.
-
2:34 - 2:38Ini tidak akan begitu berguna dalam
waktu dekat, khususnya dalam pendidikan. -
2:39 - 2:41Dan menurut saya,
yang benar-benar berubah adalah -
2:41 - 2:46bahwa transisi dari GPT3
ke misalnya, GPT -
2:46 - 2:503.5, yang merupakan Chat GPT
atau utamanya GPT4. -
2:50 - 2:54Dan saat itulah saya benar-benar tersadar
bahwa hal iyang tampak baru ini -
2:54 - 2:59selama beberapa tahun terakhir
kini tampaknya mulai memiliki pemahaman -
2:59 - 3:03memahami informasi
dan berhasil memahaminya, -
3:03 - 3:07dan tidak hanya menjawab pertanyaan,
namun menjelaskan mengapa ia memilih jawaban itu. -
3:07 - 3:09Menjelaskan mengapa pilihan lain
bukan jawabannya. -
3:10 - 3:12Membuat generatif.
-
3:12 - 3:15Ia bahkan dapat membuat
pertanyaan lain seperti itu -
3:15 - 3:19dan Anda bisa memintanya
sehingga bisa bertindak sebagai tutor. -
3:19 - 3:21Ia dapat bertindak sebagai
asisten pengajar. Dan saat itulah -
3:21 - 3:24kita mulai memberi apreasi.
OK, dunia kita kini berbeda. -
3:25 - 3:28Dan ini tidak hanya akan relevan
dalam pendidikan, -
3:28 - 3:31namun mungkin akan mengubahnya
secara signifikan. -
3:34 - 3:36Saat Anda menggunakan
alat seperti ChatGPT -
3:36 - 3:39atau alat lain yang menghasilkan
teks atau kode sebagai AI, -
3:40 - 3:43hal ini didasarkan pada teknologi dasar
yang disebut Large Language Model. -
3:43 - 3:48Dan Large Language Model
pada dasarnya adalah jaringan saraf raksasa -
3:48 - 3:52yang dilatih pada segala macam
informasi, semua buku atau artikel -
3:52 - 3:57atau kode yang dapat ia ditemukan di Internet,
dan kemudian dapat benar-benar menghasilkan -
3:57 - 4:01informasi baru, esai baru,
cerita, bahkan menulis kode baru -
4:01 - 4:06dan perlu dipahami bahwa
teknologi ini tidak benar-benar cerdas. -
4:06 - 4:10Ia hanya menggunakan statistik
dan probabilitas untuk menghasilkan -
4:10 - 4:14informasi baru. Di Code.org,
kami membuat seri video -
4:14 - 4:17yang menjelaskan cara kerja
Large Language Model. -
4:17 - 4:18Bahkan, Chief Technology
-
4:18 - 4:22Officer OpenAI, Mira Murati,
adalah salah satu bintang video ini -
4:22 - 4:26yang memberi penjelasan
tentang Large Language Model. -
4:27 - 4:28Tapi satu hal yang akan saya katakan,
karena orang-orang berkata, -
4:28 - 4:31oh, apakah ini secara statistik
mencari tahu kata terbaik berikutnya untuk diucapkan -
4:32 - 4:35dalam banyak hal mulai mengajari kita
tentang diri kita sendiri. -
4:35 - 4:38misalnya ketika saya berbicara saat ini,
saat saya berbicara secara lisan, -
4:38 - 4:41saya hanya mengungkapkan
kumpulan pemikiran yang masuk. -
4:41 - 4:45Dan saya tidak secara sadar
memutuskan tiap kata berikutnya. -
4:45 - 4:49Saya hanya tahu bahwa kata berikutnya
akan menjadi apa pun itu. -
4:49 - 4:52Jadi, Large Language Model
bagi memori Anda adalah saraf. -
4:52 - 4:53Jaringan saraf.
-
4:53 - 4:57Jaringan saraf pada dasarnya
adalah simulasi komputer dari neuron -
4:57 - 4:58dan sinapsis.
-
4:58 - 5:00Dan mereka mulai mendekati
-
5:00 - 5:03kompleksitas dari setidaknya
bagian besar otak manusia. -
5:03 - 5:04Kita tidak berada pada titik di mana A.I.
-
5:04 - 5:06adalah entitas yang sadar
-
5:06 - 5:11atau memiliki motivasi dan keinginan sendiri
selain dari yang kita minta untuk ia lakukan. -
5:11 - 5:14Tapi, perlu diketahui bahwa
probabilitas dan statistik, -
5:14 - 5:18angka di dalam AI dalam
AI generatif atau Large Language -
5:18 - 5:22Model pada dasarnya adalah
setara komputer -
5:22 - 5:26dari sinapsis dan sambungan
saraf di otak Anda, -
5:26 - 5:29dan Anda memiliki
triliunan saraf di otak Anda. -
5:29 - 5:31Dan kekuatan dari semua
sinapsis itulah yang membentuk -
5:31 - 5:35ingatan Anda, menciptakan pikiran Anda,
dan memberi Anda semua kecerdasan. -
5:36 - 5:37Dalam Large Language Model,
-
5:37 - 5:40itu disimulasikan di jutaan komputer.
-
5:41 - 5:44Dan apakah itu kecerdasan?
-
5:44 - 5:47Itu setidaknya adalah
epresentasi dari cara kerja otak Anda. -
5:47 - 5:50Dan menariknya,
ini bekerja dalam matematika. -
5:50 - 5:52Otak Anda bekerja pada neuron,
-
5:53 - 5:55tetapi output dari yang dihasilkan oleh
Large Language Model -
5:55 - 5:58sangat mirip dengan pandangan
manusia terhadap dirinya sendiri. -
6:01 - 6:04Saya rasa hampir semua orang
yang bekerja di bidang pendidikan terkejut. -
6:04 - 6:07terkejut bisa meminta AI
-
6:07 - 6:12untuk menulis esai tentang Perang Sipil
atau menjelaskan fotosintesis -
6:12 - 6:17atau membuat cerita pendek tentang seorang
putri yang hidup di Mars, atau menulis kode -
6:18 - 6:22untuk membalik, mengocok
setumpuk kartu, apapun itu. -
6:22 - 6:26Ini adalah hal-hal yang bisa Anda anggap
sebagai pekerjaan rumah atau ujian bagi guru. -
6:26 - 6:28Anda bisa meminta mereka
untuk membuat rencana pembelajaran -
6:28 - 6:32atau membuat presentasi
tentang suatu topik dalam sejarah. -
6:32 - 6:36Dan AI melakukan semua itu dengan
cukup baik dan benar-benar menyebabkan perlunya -
6:36 - 6:39memikirkan kembali cara mengelola pendidikan.
Dan bahkan kita 100% setuju. -
6:39 - 6:41Yang lebih menakjubkan dari itu adalah
-
6:41 - 6:43ia dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan ini
dan melakukan tugas-tugas ini, -
6:43 - 6:46kita bahkan dapat memintanya
untuk mengambil peran dan persona. -
6:46 - 6:47Misalnya
-
6:47 - 6:52menjadi Robin Williams dan Dead Poets Society
dan menginspirasi saya tentang literatur. -
6:52 - 6:53Dan AI berhasil melakukannya.
-
6:53 - 6:56Dan seperti itulah yang terjadi.
-
6:56 - 6:57Ini makin aneh.
-
7:01 - 7:02Sulit bagi sekolah untuk
-
7:02 - 7:05mengetahui alat apa yang Anda gunakan
atau tidak gunakan saat mengerjakan PR. -
7:06 - 7:08Jadi realita dari bagaimana PR diajarkan
-
7:08 - 7:12atau ditugaskan di sekolah-sekolah
saat ini, banyak dari hal itu -
7:12 - 7:16yang dapat dilakukan secara otomatis
dengan AI saat ChatGPT pertama kali muncul, -
7:16 - 7:19Saya memperlihatkannya pada hari pertama
kepada putra saya yang berusia 16 tahun -
7:20 - 7:23dan pertanyaan pertamanya adalah
apakah saya bisa memakainya untuk kerja PR? -
7:23 - 7:26Dia sangat bersemangat
dan kemudian hendak menjawab. -
7:26 - 7:30Kata dia, , apa gunanya sekolah
jika ini malah bisa melakukan semua itu? -
7:31 - 7:34Dan kedua pertanyaan itu adalah
semacam dua hal yang menurut saya -
7:34 - 7:35perlu dipikirkan oleh para pendidik.
-
7:35 - 7:38Karena jika kita terus
memberikan pekerjaan rumah -
7:38 - 7:42seperti sebelumnya, Anda dapat
menggunakan AI untuk mengerjakannya. -
7:42 - 7:44Dan Anda bisa berargumen bahwa itu curang.
-
7:44 - 7:48Tapi saya rasa kita perlu mengembangkan
apa yang kita anggap sebagai pekerjaan -
7:48 - 7:50yang harus dilakukan siswa di rumah.
-
7:50 - 7:51Maksud Anda tentang pekerjaan rumah.
-
7:51 - 7:53Anda tidak punya banyak kontrol
tentang apa yang terjadi. -
7:53 - 7:56Tapi saya pikir dalam sejumlah hal,
itu adalah tanda-tandanya, sorotan yang sehat. -
7:56 - 8:01Karena sebelum ChatGPT, Anda memiliki
Chat Big Sister atau sejumlah orang -
8:01 - 8:05memiliki orang tua atau tutor dan banyak
anak yang miskin tidak memiliki semua hal itu. -
8:05 - 8:07Ketimpangan terbesar yang terbentuk
dalam sistem sekolah kita -
8:07 - 8:09adalah ketika anak-anak tidak bersekolah.
-
8:09 - 8:14Ini terjadi ketika Anda menugaskan PR, Anda atau
saya dapat membantu anak-anak, atau kita -
8:15 - 8:18bisa meminta anggota keluarga melakukannya,
atau kita bisa menyewa seorang tutor. -
8:18 - 8:21Banyak keluarga yang tidak mampu
melakukan hal itu. -
8:21 - 8:22Disinilah ketidakadilan itu berkembang.
-
8:22 - 8:25Dan jika Anda dapat berbuat lebih banyak
di sekolah, itu lebih baik lagi. -
8:28 - 8:30Saat Anda memikirkan kesetaraan
dan AI, ada dua hal -
8:30 - 8:33yang hampir berlawanan.
-
8:33 - 8:38Di satu sisi, AI menutup kesenjangan
kesetaraan di mana tiap siswa -
8:38 - 8:44yang dapat mengaksesnya kini pada dasarnya
dapat memiliki tutor khusus dengan biaya rendah. -
8:44 - 8:47Mereka dapat menyelesaikan banyak hal
yang, jika di masa lalu -
8:47 - 8:50Anda butuh lebih banyak uang
untuk menyelesaikannya. -
8:50 - 8:53AI pada dasarnya memberikan kekuatan
super bagi siapa saja yang dapat mengaksesnya. -
8:53 - 8:55Di sisi lain, siswa yang tidak memiliki
akses internet -
8:55 - 8:58tidak memiliki perangkat,
baik itu telepon atau komputer, -
8:58 - 9:03sebenarnya kini sudah jauh ketinggalan,
karena mereka bisa melihat kesenjangan -
9:03 - 9:07tidak memiliki komputer
menjadi lebih mahal dari sebelumnya. -
9:07 - 9:10Karena inilah kekuatan super
lain yang tidak Anda miliki. -
9:15 - 9:17Teknologi A.I. secara keseluruhan
dapat memiliki kelebihan -
9:17 - 9:21dan manfaat, seperti yang sudah kita bicarakan,
tetapi juga memiliki kelemahan dan risiko. -
9:21 - 9:26AI bisa membuat kesalahan yang melahirkan
informasi yang keliru. AI bisa bias. -
9:26 - 9:31AI bisa memiliki bias politik
atau bias ras atau gender. -
9:31 - 9:33AI bsia disalahgunakan
untuk membuat konten berbahaya. -
9:33 - 9:34Ada banyak jenis potensi bahaya.
-
9:34 - 9:35Dan ini adalah contoh mengapa
sekolah dan pendidik, dalam banyak kasus, -
9:35 - 9:35berhenti untuk mengatakan,
jangan terlalu cepat membahasnya. -
9:35 - 9:35Namun perlu dicatat bahwa tidak ada
satu alat pun yang sepenuhnya AI. -
9:35 - 9:35Ada banyak alat yang bermunculan,
beberapa di antaranya untuk tujuan umum, -
9:35 - 9:35seperti ChatGPT, yang bahkan tidak diizinkan
untuk digunakan oleh siswa di bawah usia 18 tahun. -
9:35 - 9:35Namun ada cukup banyak
alat yang dibuat -
9:35 - 9:35khusus untuk tujuan pendidikan.
-
9:35 - 9:35Khan Academy adalah Khanmigo,
contoh yang pas untuk hal itu, -
9:35 - 9:35di mana alat-alat ini telah
melakukan hal-hal khusus -
9:35 - 9:35untuk mencegah risiko
dan sisi negatif ini -
9:35 - 9:35untuk melindungi privasi siswa,
untuk mencegah pembuatan informasi yang keliru -
9:35 - 9:35atau halusinasi atau bias
atau konten yang berbahaya. -
9:35 - 9:35Jadi tugas terpenting bagi
pendidik atau setidaknya bidang -
9:35 - 9:35pendidikan I.T. yang dipikirkan bukan
tentang Anda melarang AI -
9:35 - 9:35atau mengizinkan AI.
-
9:35 - 9:35Ini adalah tentang memilih
alat mana yang siap -
9:35 - 9:35untuk pendidikan yang mengatasi sisi negatif ini.
-
9:35 - 9:35Ya, saya sangat setuju dan bahkan pada
sisi negatif yang sangat nyata itu, -
9:35 - 9:35seperti bias dan misinformasi
dan membuat kesalahan, halusinasi. -
9:35 - 9:35Saya juga selalu menekankan bahwa,
dibanding dengan apa yang sudah ada -
9:35 - 9:35dan apa yang juga memiliki bias dan misinformasi,
Internet memiliki semua masalah itu. -
9:35 - 9:35Manusia lainnya memiliki semua masalah itu.
-
9:35 - 9:35Dan seringkali tidak ada transparansi
di mana Anda dapat mengaudit -
9:35 - 9:35apa yang dikatakan,
atau bias apa yang mungkin bermunculan. -
9:35 - 9:35
-
9:35 - 9:35
-
9:35 - 9:35
-
9:36 - 9:39
-
9:39 - 9:42
-
9:43 - 9:46
-
9:47 - 9:51
-
9:51 - 9:55
-
9:55 - 10:00
-
10:00 - 10:02
-
10:02 - 10:05
-
10:05 - 10:08
-
10:08 - 10:11
-
10:11 - 10:15
-
10:15 - 10:18
-
10:18 - 10:22
-
10:22 - 10:26
-
10:26 - 10:29
-
10:29 - 10:30
-
10:30 - 10:34
-
10:34 - 10:38
-
10:39 - 10:42
-
10:42 - 10:46
-
10:46 - 10:50
-
10:50 - 10:55
-
10:55 - 10:57
-
10:57 - 11:00
-
11:00 - 11:04
-
11:04 - 11:07
-
11:12 - 11:14
-
11:14 - 11:19
-
11:19 - 11:22
-
11:22 - 11:25
-
11:25 - 11:28
-
11:28 - 11:32
-
11:32 - 11:35
-
11:35 - 11:40
-
11:40 - 11:42
-
11:42 - 11:45
-
11:46 - 11:50
-
11:50 - 11:54
-
11:54 - 11:58
-
11:58 - 11:59
-
11:59 - 12:01
-
12:01 - 12:04
-
12:05 - 12:08
-
12:08 - 12:12
-
12:12 - 12:14
-
12:14 - 12:18
-
12:18 - 12:20
-
12:20 - 12:21
-
12:21 - 12:24
-
12:24 - 12:28
-
12:29 - 12:30
-
12:30 - 12:34
-
12:34 - 12:38
-
12:39 - 12:41
-
12:41 - 12:43
-
12:43 - 12:44
-
12:44 - 12:48
-
12:48 - 12:51
-
12:51 - 12:52
-
12:52 - 12:54
-
12:54 - 12:56
-
12:56 - 12:59
-
13:02 - 13:04
-
13:04 - 13:07
-
13:08 - 13:11
-
13:11 - 13:14
-
13:14 - 13:17
-
13:17 - 13:20
-
13:20 - 13:24
-
13:24 - 13:27
-
13:27 - 13:28
-
13:28 - 13:32
-
13:32 - 13:37
-
13:38 - 13:41
-
13:41 - 13:44
-
13:44 - 13:45
-
13:45 - 13:48
-
13:48 - 13:51
-
13:52 - 13:55
-
13:55 - 13:59
-
13:59 - 14:01
-
14:01 - 14:02
-
14:02 - 14:04
-
14:04 - 14:07
-
14:07 - 14:11
-
14:12 - 14:15
-
14:15 - 14:17
-
14:17 - 14:18
-
14:18 - 14:21
-
14:21 - 14:24
-
14:24 - 14:28
-
14:28 - 14:29
-
14:32 - 14:34
-
14:34 - 14:37
-
14:38 - 14:40
-
14:40 - 14:44
-
14:44 - 14:47
-
14:47 - 14:49
-
14:49 - 14:53
-
14:54 - 14:58
-
14:58 - 15:02
-
15:02 - 15:06
-
15:07 - 15:11
-
15:11 - 15:14
-
15:14 - 15:19
-
15:19 - 15:22
-
15:22 - 15:26
-
15:26 - 15:27
-
15:28 - 15:30
-
15:30 - 15:33
-
15:33 - 15:36
-
15:36 - 15:40
-
15:40 - 15:42
-
15:42 - 15:44
-
15:44 - 15:48
-
15:48 - 15:52
-
15:52 - 15:55
-
15:55 - 16:00
-
16:00 - 16:02
-
16:02 - 16:04
-
16:04 - 16:05
-
16:05 - 16:08
-
16:08 - 16:11
-
16:11 - 16:14
-
16:15 - 16:16
-
16:16 - 16:20
-
16:20 - 16:24
-
16:24 - 16:28
-
16:28 - 16:31
-
16:31 - 16:35
-
16:35 - 16:37
-
16:37 - 16:39
-
16:39 - 16:41
-
16:42 - 16:43
-
16:46 - 16:47
-
16:47 - 16:52
-
16:52 - 16:53
-
16:53 - 16:54
-
16:54 - 16:57
-
16:57 - 17:02
-
17:02 - 17:05
-
17:05 - 17:08
-
17:09 - 17:10
-
17:10 - 17:13
-
17:13 - 17:17
-
17:17 - 17:20
-
17:20 - 17:23
-
17:23 - 17:26
-
17:27 - 17:32
-
17:32 - 17:37
-
17:37 - 17:39
-
17:39 - 17:42
-
17:43 - 17:47
-
17:47 - 17:50
-
17:50 - 17:53
-
17:53 - 17:55
-
17:55 - 17:58
-
17:58 - 18:01
-
18:02 - 18:06
-
18:06 - 18:09
-
18:09 - 18:12
-
18:12 - 18:16
-
18:17 - 18:22
-
18:22 - 18:26
-
18:26 - 18:30
-
18:30 - 18:32
-
18:33 - 18:36
-
18:36 - 18:40
-
18:40 - 18:44
-
18:44 - 18:49
-
18:49 - 18:53
-
18:53 - 18:58
-
18:58 - 19:01
-
19:01 - 19:05
-
19:05 - 19:09
-
19:13 - 19:16
-
19:16 - 19:19
-
19:19 - 19:23
-
19:23 - 19:28
-
19:29 - 19:32
-
19:32 - 19:35
-
19:35 - 19:38
-
19:38 - 19:39
-
19:39 - 19:42
-
19:42 - 19:46
-
19:46 - 19:48
-
19:48 - 19:50
-
19:50 - 19:53
-
19:53 - 19:54
-
19:54 - 19:57
-
19:58 - 20:01
-
20:01 - 20:05
-
20:05 - 20:10
-
20:10 - 20:13
-
20:14 - 20:17
-
20:17 - 20:20
-
20:21 - 20:23
-
20:23 - 20:27
-
20:27 - 20:29
-
20:29 - 20:29
-
20:29 - 20:32
-
20:32 - 20:35
-
20:35 - 20:38
-
20:38 - 20:41
-
20:42 - 20:45
-
20:45 - 20:50
-
20:50 - 20:52
-
20:52 - 20:55
-
20:59 - 21:02
-
21:02 - 21:05
-
21:05 - 21:07
-
21:07 - 21:10
-
21:10 - 21:15
-
21:15 - 21:18
-
21:18 - 21:21
-
21:21 - 21:24
-
21:24 - 21:28
-
21:28 - 21:32
-
21:33 - 21:37
-
21:37 - 21:41
-
21:41 - 21:42
-
21:42 - 21:44
-
21:44 - 21:46
-
21:46 - 21:48
-
21:48 - 21:50
-
21:50 - 21:52
-
21:52 - 21:55
-
21:55 - 21:57
-
21:57 - 21:57
-
21:57 - 22:00
-
22:00 - 22:01
-
22:01 - 22:03
-
22:03 - 22:06
-
22:06 - 22:08
-
22:08 - 22:11
-
22:12 - 22:14
-
22:14 - 22:17
-
22:17 - 22:19
-
22:19 - 22:23
-
22:23 - 22:26
-
22:26 - 22:30
-
22:30 - 22:32
-
22:32 - 22:34
-
22:34 - 22:38
-
22:38 - 22:40
-
22:40 - 22:43
-
22:44 - 22:47
-
22:47 - 22:51
-
22:51 - 22:54
-
22:54 - 22:56
-
22:56 - 22:58
-
22:58 - 23:01
-
23:01 - 23:05
-
23:05 - 23:08
-
23:08 - 23:11
-
23:11 - 23:16
-
23:16 - 23:17
-
23:17 - 23:21
-
23:21 - 23:23
-
23:23 - 23:25
-
23:25 - 23:28
-
23:28 - 23:30
-
23:30 - 23:32
-
23:32 - 23:35
-
23:36 - 23:38
-
23:38 - 23:39
-
23:40 - 23:44
-
23:45 - 23:48
-
23:48 - 23:49
-
23:49 - 23:51
-
23:51 - 23:54
-
23:54 - 23:57
-
23:57 - 24:01
-
24:01 - 24:05
-
24:05 - 24:07
-
24:07 - 24:11
-
24:11 - 24:14
-
24:14 - 24:18
-
24:18 - 24:22
-
24:22 - 24:24
-
24:24 - 24:28
-
24:28 - 24:32
-
24:32 - 24:35
-
24:35 - 24:37
-
24:38 - 24:39
-
24:39 - 24:42
-
24:43 - 24:48
-
24:48 - 24:51
-
24:51 - 24:54
-
24:54 - 24:55
-
24:55 - 24:57
-
24:57 - 25:00
-
25:00 - 25:02
-
25:02 - 25:05
-
25:05 - 25:08
-
25:08 - 25:08
-
25:08 - 25:11
-
25:11 - 25:13
-
25:13 - 25:17
-
25:17 - 25:21
-
25:21 - 25:23
-
25:23 - 25:26
-
25:27 - 25:28
-
25:28 - 25:31
-
25:31 - 25:34
-
25:34 - 25:37
-
25:37 - 25:41
-
25:41 - 25:44
-
25:44 - 25:48
-
25:49 - 25:52
-
25:52 - 25:53
-
25:55 - 25:57
-
25:57 - 26:00
-
26:00 - 26:03
-
26:03 - 26:03
-
26:03 - 26:08
-
26:08 - 26:11
-
26:11 - 26:14
-
26:14 - 26:17
-
26:17 - 26:22
-
26:22 - 26:26
-
26:26 - 26:30
-
26:30 - 26:33
-
26:33 - 26:36
-
26:36 - 26:38
-
26:38 - 26:39
-
26:39 - 26:42
-
26:42 - 26:45
-
26:46 - 26:47
-
26:47 - 26:49
-
26:49 - 26:53
-
26:53 - 26:56
-
26:56 - 26:57
-
26:57 - 27:00
-
27:00 - 27:03
-
27:03 - 27:05
-
27:05 - 27:08
-
27:08 - 27:11
-
27:12 - 27:13
-
27:13 - 27:17
-
27:17 - 27:19
-
27:19 - 27:22
-
27:22 - 27:26
-
27:26 - 27:28
-
27:28 - 27:31
-
27:32 - 27:33
-
27:33 - 27:36
-
27:36 - 27:39
-
27:39 - 27:42
-
27:42 - 27:45
-
27:45 - 27:48
-
27:48 - 27:50
-
27:50 - 27:53
-
27:53 - 27:56
-
27:56 - 27:57
-
27:57 - 27:59
-
27:59 - 28:02
-
28:02 - 28:04
-
28:04 - 28:08
-
28:08 - 28:10
-
28:10 - 28:14
-
28:14 - 28:15
-
28:15 - 28:19
-
28:19 - 28:24
-
28:24 - 28:29
-
28:30 - 28:33
-
28:33 - 28:35
-
28:35 - 28:39
-
28:39 - 28:41
-
28:41 - 28:43
-
28:43 - 28:47
-
28:49 - 28:51
-
28:51 - 28:53
-
28:53 - 28:56
-
28:56 - 28:58
-
28:58 - 28:59
-
28:59 - 29:04
-
29:04 - 29:08
-
29:09 - 29:13
-
29:13 - 29:18
-
29:18 - 29:19
-
29:19 - 29:24
-
29:24 - 29:28
-
29:28 - 29:32
-
29:32 - 29:35
-
29:35 - 29:38
-
29:38 - 29:41
-
29:41 - 29:49
-
29:49 - 29:52
-
29:52 - 29:56
-
29:57 - 29:59
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
-
Not Synced
Show all