< Return to Video

Ida Applebroog in "Power" - Season 3 - "Art in the Twenty-First Century" | Art21

  • 0:11 - 0:13
    IDA APPLEBROOG:
    Nazywam się Ida Applebroog.
  • 0:15 - 0:18
    Moje nazwisko panieńskie to Applebaum,
  • 0:18 - 0:21
    po ślubie przyjęłam nazwisko Horowitz,
  • 0:22 - 0:25
    i naprawdę nie chciałam nazwiska,
  • 0:26 - 0:30
    które było mojego ojca
    lub innego mężczyzny,
  • 0:30 - 0:32
    Więc stworzyłam własne.
  • 0:33 - 0:36
    Andrew, może ułóż tę... tę dziewczynę.
  • 0:36 - 0:38
    Ułóż ją na drugim końcu.
  • 0:38 - 0:39
    ANDREW: Dobrze.
  • 0:41 - 0:42
    IDA: Spróbuj połączyć kropki.
  • 0:49 - 0:51
    To ta druga ręka.
  • 0:51 - 0:52
    ANDREW: To ta druga?
  • 0:52 - 0:53
    Tak. Nie widzisz?
  • 0:54 - 0:56
    Trudno powiedzieć
    o czym jest twoja sztuka.
  • 0:57 - 0:59
    Dla mnie to to jak działa siła,
  • 0:59 - 1:02
    mężczyźni nad kobietami,
    rodzice nad dziećmi,
  • 1:03 - 1:06
    rządy nad ludźmi,
    lekarze nad pacjentami.
  • 1:07 - 1:10
  • 1:11 - 1:14
  • 1:15 - 1:19
  • 1:19 - 1:21
  • 1:21 - 1:23
  • 1:24 - 1:28
  • 1:28 - 1:31
  • 1:32 - 1:35
  • 1:36 - 1:39
  • 1:40 - 1:43
  • 1:43 - 1:46
  • 1:46 - 1:47
  • 1:48 - 1:54
  • 1:55 - 1:58
  • 1:59 - 2:02
  • 2:03 - 2:07
  • 2:08 - 2:14
  • 2:18 - 2:20
  • 2:22 - 2:25
  • 2:25 - 2:27
  • 2:27 - 2:30
  • 2:30 - 2:32
  • 2:32 - 2:36
  • 2:37 - 2:40
  • 2:40 - 2:43
  • 2:44 - 2:45
  • 2:46 - 2:48
  • 2:48 - 2:50
  • 2:50 - 2:55
  • 2:55 - 2:57
  • 2:59 - 3:02
  • 3:05 - 3:09
  • 3:11 - 3:12
  • 3:12 - 3:14
  • 3:18 - 3:23
  • 3:23 - 3:26
  • 3:27 - 3:28
  • 3:31 - 3:36
  • 3:36 - 3:38
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:43
  • 3:43 - 3:46
  • 3:46 - 3:47
  • 3:49 - 3:51
  • 3:51 - 3:57
  • 3:57 - 4:01
  • 4:01 - 4:02
  • 4:05 - 4:06
  • 4:06 - 4:08
  • 4:09 - 4:11
  • 4:11 - 4:14
  • 4:15 - 4:18
  • 4:18 - 4:20
  • 4:22 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:34
  • 4:34 - 4:37
  • 4:38 - 4:41
  • 4:42 - 4:46
  • 4:47 - 4:48
  • 4:50 - 4:52
  • 4:52 - 4:54
  • 4:56 - 5:02
  • 5:02 - 5:04
  • 5:06 - 5:08
  • 5:08 - 5:10
  • 5:13 - 5:15
  • 5:17 - 5:18
  • 5:18 - 5:25
  • 5:26 - 5:27
  • 5:33 - 5:36
  • 5:36 - 5:37
  • 5:42 - 5:43
  • 5:43 - 5:47
  • 5:48 - 5:51
  • 5:52 - 5:53
  • 5:53 - 5:55
  • 5:55 - 5:57
  • 5:58 - 5:59
  • 6:00 - 6:02
  • 6:02 - 6:05
  • 6:05 - 6:06
  • 6:08 - 6:11
  • 6:12 - 6:13
  • 6:14 - 6:21
  • 6:22 - 6:24
  • 6:24 - 6:27
  • 6:28 - 6:31
  • 6:34 - 6:36
  • 6:36 - 6:38
  • 6:39 - 6:41
  • 6:41 - 6:42
  • 6:44 - 6:46
  • 6:47 - 6:53
  • 6:53 - 6:56
  • 6:57 - 7:00
  • 7:00 - 7:05
  • 7:06 - 7:11
  • 7:11 - 7:13
  • 7:14 - 7:17
  • 7:18 - 7:20
  • 7:20 - 7:22
  • 7:23 - 7:26
  • 7:27 - 7:29
  • 7:29 - 7:30
  • 7:30 - 7:31
  • 7:34 - 7:35
  • 7:37 - 7:39
  • 7:39 - 7:42
  • 7:42 - 7:45
  • 7:45 - 7:48
  • 7:48 - 7:49
  • 7:49 - 7:52
  • 7:52 - 7:56
  • 7:56 - 7:57
  • 7:59 - 8:01
  • 8:01 - 8:04
  • 8:04 - 8:05
  • 8:05 - 8:07
  • 8:07 - 8:10
  • 8:12 - 8:14
  • 8:14 - 8:17
  • 8:18 - 8:22
  • 8:22 - 8:25
  • 8:25 - 8:28
  • 8:29 - 8:33
  • 8:33 - 8:35
  • 8:36 - 8:37
  • 8:37 - 8:42
  • 8:42 - 8:45
  • 8:52 - 8:53
  • 8:53 - 8:54
  • 8:54 - 8:58
  • 8:58 - 9:00
  • 9:00 - 9:02
  • 9:03 - 9:07
  • 9:09 - 9:11
  • 9:11 - 9:14
  • 9:17 - 9:20
  • 9:20 - 9:22
  • 9:22 - 9:23
  • 9:23 - 9:25
  • 9:30 - 9:34
  • 9:34 - 9:36
  • 9:36 - 9:40
    I dlatego właśnie tworzenie tych rzeźb
    było dla mnie ---
  • 9:40 - 9:42
  • 9:42 - 9:44
    Więc znalazłam się tutaj.
  • 9:44 - 9:48
  • 9:49 - 9:52
  • 9:52 - 9:53
    Nieważne jak.
  • 9:54 - 10:01
  • 10:01 - 10:04
Title:
Ida Applebroog in "Power" - Season 3 - "Art in the Twenty-First Century" | Art21
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Art in the Twenty-First Century" broadcast series
Duration:
11:18

Polish subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.