Return to Video

์‹ญ๋Œ€ ์†Œ๋…„์ด ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ์ทŒ์žฅ์•” ์ง„๋‹จ๋ฒ•

  • 0:01 - 0:04
    ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด
  • 0:04 - 0:08
    ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŒํผ์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์€
  • 0:08 - 0:10
    ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด
  • 0:10 - 0:14
    ์‚ถ์˜ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ์…จ๋‚˜์š”?
  • 0:14 - 0:17
    ์ œ๊ฐ€ 13์‚ด์ด์—ˆ์„ ๋•Œ ์ œ ๊ฐ€์กฑ์˜ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋กœ์„œ
  • 0:17 - 0:18
    ์ €์—๊ฒŒ๋Š” ์‚ผ์ดŒ๊ฐ™์•˜๋˜ ๋ถ„์ด
  • 0:18 - 0:21
    ์ทŒ์žฅ์•”์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:21 - 0:24
    ๊ทธ ์งˆ๋ณ‘์ด ์ œ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์ผ๋กœ ๋‹ฅ์ณ์˜ค์ž
  • 0:24 - 0:26
    ์ทŒ์žฅ์•”์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„์•ผ ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ณ 
  • 0:26 - 0:28
    ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ํ†ตํ•ด ์ทŒ์žฅ์•”์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:28 - 0:32
    ์ €๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ํ†ตํ•ด ์ทŒ์žฅ์•”์— ๋Œ€ํ•œ
  • 0:32 - 0:33
    ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ์ฐพ์•˜๊ณ 
  • 0:33 - 0:36
    ๊ทธ์ค‘ ์ €๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•œ๊ฒƒ์€
  • 0:36 - 0:40
    ์ทŒ์žฅ์•” ํ™˜์ž์˜ 85% ์ด์ƒ์ด
  • 0:40 - 0:41
    ์•” ๋ง๊ธฐ์— ์ง„๋‹จ๋˜๊ณ 
  • 0:41 - 0:46
    ๊ทธ๋“ค์˜ ์ƒ์กด ํ™•๋ฅ ์€ 2%์—๋„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:46 - 0:50
    ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ทŒ์žฅ์•” ์กฐ๊ธฐ์ง„๋‹จ์œจ์ด ๋‚ฎ์„๊นŒ์š”?
  • 0:50 - 0:53
    ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ํ˜„์žฌ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์ทŒ์žฅ์•” ๊ฒ€์‚ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์ด
  • 0:53 - 0:55
    60๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:55 - 0:58
    ์ œ ์•„๋ฒ„์ง€๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ๋„ค์š”.
  • 0:58 - 1:01
    (์›ƒ์Œ)
  • 1:01 - 1:04
    ๋ง๋ถ™์—ฌ ์ด ์ง„๋‹จ๊ธฐ์ˆ ์€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋น„์‹ธ์„œ
  • 1:04 - 1:07
    ํ•œ๋ฒˆ ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ์—, 800 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์†Œ์š”๋˜๊ณ 
  • 1:07 - 1:10
    ๋˜ํ•œ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋ถ€์ •ํ™•ํ•ด์„œ
  • 1:10 - 1:13
    ์ทŒ์žฅ์•” ์ข…๋ฅ˜์˜ 30% ์ด์ƒ์„ ๊ฐ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:13 - 1:16
    ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ์ทŒ์žฅ์•”์—
    ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™•์‹ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”
    ์ด์ƒ
  • 1:16 - 1:20
    ์ด ์ง„๋‹จ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ถŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:20 - 1:23
    ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ ๋‚˜์„œ ๋” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด
    ์žˆ์„๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:23 - 1:26
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ทŒ์žฅ์•”์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ
  • 1:26 - 1:28
    ์„ผ์„œ๋ž€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ
  • 1:28 - 1:31
    ๊ณผํ•™์ ์ธ ๊ธฐ์ค€์„ ์„ธ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:31 - 1:35
    ์ด ์„ผ์„œ๋Š” ๊ฐ’์‹ธ๊ณ  ๋น ๋ฅด๋ฉฐ
  • 1:35 - 1:39
    ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐํ•˜๋ฉฐ, ์„ ํƒ์ ์ด๊ณ 
  • 1:39 - 1:42
    ์™ธ๊ณผ์ ์ธ ์ˆ˜์ˆ ์ด ์ตœ์†Œํ™” ๋˜์–ด์•ผ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:42 - 1:44
    ์ด์ œ, ์ด ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด
  • 1:44 - 1:47
    60๋…„ ์ด์ƒ ๊ฐฑ์‹ ๋˜์ง€ ์•Š์€ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:47 - 1:50
    ์ทŒ์žฅ์•”์„ ์ง„๋‹จํ• ๋•Œ
  • 1:50 - 1:52
    ์ด๋ฏธ ๋งŽ์€ ์–‘์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š”
  • 1:52 - 1:57
    ํ˜ˆ์•ก์„ ๋ถ„์„ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ,
  • 1:57 - 1:59
    ์ด๋•Œ ๋ฏธ๋Ÿ‰์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์— ๋ฐœ์ƒํ•œ
  • 1:59 - 2:01
    ๋ฏธ์„ธํ•œ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:01 - 2:02
    ๋‹จ ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„์š”.
  • 2:02 - 2:04
    ๊ทธ๊ฑด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์— ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์š”.
  • 2:04 - 2:07
    ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด์— ๊ตฌ์• ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์‹ญ๋Œ€์˜ ๋‚™๊ด€์— ์˜ํ•ด--
  • 2:07 - 2:13
    (๋ฐ•์ˆ˜) --
  • 2:13 - 2:17
    ์ €๋Š” ์‹ญ๋Œ€ ์ฒญ์†Œ๋…„์˜ ์ ˆ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ธ
  • 2:17 - 2:19
    ๊ตฌ๊ธ€๊ณผ ์œ„ํ‚คํ”ผ๋””์•„๋ฅผ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:19 - 2:23
    ์ „ ์ œ ์ˆ™์ œ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋“ค์„ ์ด๋“ค์„ ํ†ตํ•ด ์–ป์—ˆ์ฃ .
  • 2:23 - 2:25
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์ฐพ์€ ์ •๋ณด๋Š”
  • 2:25 - 2:29
    ์ทŒ์žฅ์•”์— ๊ฑธ๋ ธ์„๋•Œ ํ˜ˆ์•ก์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜๋Š”
  • 2:29 - 2:32
    8000๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ ์ข…๋ฅ˜๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:32 - 2:35
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” 8000์ข… ์ด์ƒ์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ๊ฐ๊ฐ ํ™•์ธํ•˜๊ณ 
  • 2:35 - 2:38
    ์ทŒ์žฅ์•”์˜ ๋ฐœ๋ณ‘ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ •ํ•˜๋Š” ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„
  • 2:38 - 2:41
    ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ €์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์„ธ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:41 - 2:43
    ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ œ ์ผ์„ ๋” ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
  • 2:43 - 2:47
    ๋‹ค์Œ์˜ ๊ณผํ•™์ ์ธ ๊ธฐ์ค€์„ ๋งˆ๋ จํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:47 - 2:50
    ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ, ๋ชจ๋“  ์ทŒ์žฅ์•”์—์„œ ์•” ๋ฐœ์ƒ ์ดˆ๊ธฐ์—
  • 2:50 - 2:53
    ํŠน์ •ํ•œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜์™€์•ผ ํ•˜๊ณ ,
  • 2:53 - 2:57
    ์ด ์ง•ํ›„๊ฐ€ ์ทŒ์žฅ์•”์—์„œ๋งŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:57 - 3:00
    ์ €๋Š” ์ด ์—„์ฒญ๋‚œ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
  • 3:00 - 3:04
    ๋งˆ์นจ๋‚ด 4000๋ฒˆ์งธ ์‹œ๋„์—
  • 3:04 - 3:05
    ์ œ๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜๊ธฐ ์ผ๋ณด ์ง์ „์—,
  • 3:05 - 3:07
    ๊ทธ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:07 - 3:10
    ์ œ๊ฐ€ ์ฐพ์€ ์ด ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์ด๋ฆ„์€
  • 3:10 - 3:11
    ๋ฉ”์†Œํ…”๋ฆฐ์ธ๋ฐ,
  • 3:11 - 3:14
    ์ด๋Š” ๊ทธ์ € ์ผ๋ฐ˜์ ์ด๊ณ  ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:14 - 3:16
    ๋ฌผ๋ก , ์ทŒ์žฅ์•”์ด๋‚˜
  • 3:16 - 3:18
    ๋‚œ์†Œ์•”, ํ์•”์— ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฐ€์ • ํ•˜์—์„œ ๋ง์ด์ฃ .
  • 3:18 - 3:21
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด ์•”๋“ค์— ๊ฑธ๋ ธ์„ ๋•Œ
    ๋ฉ”์†Œํ…”๋ฆฐ ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:21 - 3:22
    ํ•˜์ง€๋งŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€
  • 3:22 - 3:25
    ์ด ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด ์งˆ๋ณ‘ ๋ฐœ์ƒ ์ดˆ๊ธฐ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š”๋ฐ,
  • 3:25 - 3:28
    ์ด๋•Œ ํ™˜์ž๋Š” 100% ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด
  • 3:28 - 3:29
    ์ƒ์กด ํ™•๋ฅ ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:29 - 3:32
    ์ด์ œ ๊ฐ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ์ฐพ์•˜์Œ์œผ๋กœ
  • 3:32 - 3:35
    ์ €๋Š” ์ด์ œ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ 
  • 3:35 - 3:38
    ์ทŒ์žฅ์•”์„ ์ง„๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ์ง‘์ค‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:38 - 3:41
    ์ž, ์ €์˜ ํ˜์‹ ์€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ๋งŒํ•œ ๊ณณ,
  • 3:41 - 3:44
    ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์‡„์‹ ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด
    ๊ฐ€์žฅ ์—†๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:
  • 3:44 - 3:46
    ์ œ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์ƒ๋ฌผํ•™ ๊ต์‹ค,
  • 3:46 - 3:48
    ๋˜๋Š” ํ˜์‹ ์˜ ์™„์ „ํ•œ ์–ต์ œ ๋ง์ด์ฃ .
  • 3:48 - 3:53
    (์›ƒ์Œ) (๋ฐ•์ˆ˜)
  • 3:53 - 3:57
    ์ €๋Š” ๋ชฐ๋ž˜ ํƒ„์†Œ ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ๋ฌธ์„ ์ฝ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ,
  • 3:57 - 4:00
    ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๊ธธ๊ณ , ์–‡์€ ํƒ„์†Œ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ด€์ด๋ฉฐ,
  • 4:00 - 4:01
    ์›์ž์˜ ๊ตต๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ 
  • 4:01 - 4:04
    ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ ๋ณด๋‹ค 5๋งŒ ๋ฐฐ ๋” ์•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:04 - 4:06
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์˜ ๊ทนํžˆ ์ž‘์€ ํฌ๊ธฐ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ ,
  • 4:06 - 4:08
    ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํŠน์„ฑ๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:08 - 4:11
    ์žฌ๋ฃŒ๊ณผํ•™์˜ ์˜์›…์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
  • 4:11 - 4:13
    ์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ƒ ์•„๋ž˜์—์„œ ์ด ๋…ผ๋ฌธ์„ ๋ชฐ๋ž˜
  • 4:13 - 4:15
    ์ƒ๋ฌผํ•™ ์ˆ˜์—…์‹œ๊ฐ„ ์ค‘์— ์ฝ๋Š” ๋™์•ˆ,
  • 4:15 - 4:17
    ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ฒด๋ผ๋Š” ์‹ ๊ธฐํ•œ ๋ถ„์ž์— ๋Œ€ํ•ด
  • 4:17 - 4:21
    ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:21 - 4:23
    ์ด๊ฒƒ๋“ค๋„ ๊ฝค ๋ฉ‹์ง„๋ฐ์š”, ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
  • 4:23 - 4:24
    ์˜ค์ง ํ•˜๋‚˜์˜ ํŠน์ •ํ•œ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ๊ณผ ๋ฐ˜์‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:24 - 4:27
    ๋ฌผ๋ก , ํƒ„์†Œ ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ๋งŒํผ์€ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง€ ์•Š์ฃ .
  • 4:27 - 4:30
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ,
  • 4:30 - 4:33
    ๋ถˆํ˜„๋“ฏ ๋– ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:
  • 4:33 - 4:35
    ์ œ๊ฐ€ ์ฝ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ,
  • 4:35 - 4:37
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํƒ„์†Œ ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ์™€,
  • 4:37 - 4:40
    ์ œ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„์š”.
  • 4:40 - 4:42
    ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ, ์ด ํ•ญ์ฒด๋“ค์„
  • 4:42 - 4:44
    ํƒ„์†Œ ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์—ฎ์Œ์œผ๋กœ์„œ
  • 4:44 - 4:46
    ์ด ๋„คํŠธ์›Œํฌ๊ฐ€
  • 4:46 - 4:48
    ๋‹จ ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ๊ณผ ๋ฐ˜์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ,
  • 4:48 - 4:52
    ๋˜ํ•œ ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ๋“ค์˜ ํŠน์„ฑ์— ์˜ํ•ด์„œ
  • 4:52 - 4:54
    ์ „๊ธฐ ํŠน์„ฑ์„
  • 4:54 - 4:56
    ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์˜ ์–‘์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐ”๊ฟ€์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:56 - 4:58
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:58 - 5:02
    ํƒ„์†Œ ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„
    ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์กฐ์žกํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:02 - 5:05
    ๋˜ ์•ฝํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋“ค์€ ์ง€์ง€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:05 - 5:07
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ข…์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์ฃ .
  • 5:07 - 5:10
    ์•” ์ง„๋‹จ ์„ผ์„œ๋ฅผ ์ข…์ด๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€,
  • 5:10 - 5:12
    ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”, ์ดˆ์ฝ”์นฉ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ
  • 5:12 - 5:15
    ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:15 - 5:19
    ๋จผ์ € ๋ฌผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ, ๋‚˜๋…ธํŠœ๋ธŒ๋ฅผ ๋ถ€์–ด๋„ฃ๊ณ ,
  • 5:19 - 5:21
    ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ์ €์€ ๋‹ค์Œ,
  • 5:21 - 5:24
    ์ข…์ด๋ฅผ ์ฐ๊ณ  ๋ง๋ฆฌ๋ฉด
  • 5:24 - 5:27
    ์•”์„ ์ง„๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
  • 5:27 - 5:33
    (๋ฐ•์ˆ˜)
  • 5:33 - 5:37
    ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ €์˜ ๊ต‰์žฅํ•œ ๊ณ„ํš์˜
  • 5:37 - 5:41
    ํ ์ง‘์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:41 - 5:43
    ์‚ฌ์‹ค ์•” ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ
  • 5:43 - 5:44
    ๋ถ€์—Œ ์กฐ๋ฆฌ๋Œ€์—์„œ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š”๊ฑธ์š”.
  • 5:44 - 5:46
    ์ œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ์ง„ ์•Š๊ฒ ์ฃ .
  • 5:46 - 5:50
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์‹ ์— ์‹คํ—˜์‹ค์„ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:50 - 5:52
    ์ €๋Š” ์˜ˆ์‚ฐ, ํ•„์š”ํ•œ ์ž์žฌ์˜ ํ•ญ๋ชฉ,
  • 5:52 - 5:54
    ์‹œ๊ฐํ‘œ์™€ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด์„œ
  • 5:54 - 5:57
    ์กด์Šค ํ™‰ํ‚จ์Šค ๋Œ€ํ•™๊ต์™€
  • 5:57 - 5:58
    ๊ตญ๋ฆฝ ์œ„์ƒ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์— ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š”
  • 5:58 - 6:00
    200๋ช…์˜ ๋ฐ•์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:00 - 6:03
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ทŒ์žฅ์•”์— ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”
    ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์ฃ .
  • 6:03 - 6:06
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฐ˜์‘๋“ค์ด ์Ÿ์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ
  • 6:06 - 6:08
    "๋„ˆ๋Š” ์ฒœ์žฌ์•ผ!"
  • 6:08 - 6:09
    "๋„ˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ๊ตฌํ–ˆ์–ด!"
  • 6:09 - 6:14
    ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ์–ด์š”. โ€” (์›ƒ์Œ)
  • 6:14 - 6:15
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜„์‹ค์ด ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์™€์„œ,
  • 6:15 - 6:17
    ํ•œ๋‹ฌ์— ๊ฑธ์ณ์„œ
  • 6:17 - 6:22
    200๊ฐœ์˜ ์ด๋ฉ”์ผ ์ค‘ 199๊ฐœ์˜ ๊ฑฐ์ ˆ์„ ๋‹นํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:22 - 6:24
    ํ•œ๋ช…์€ ๋ชจ๋“  ๊ณผ์ •์„ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ํ์œผ๋ฉด์„œ--
  • 6:24 - 6:27
    ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑธ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ด๋””์„œ ๋‚ฌ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ--
  • 6:27 - 6:31
    ๋ชจ๋“  ๊ณผ์ •์ด ์ œ๊ฐ€
  • 6:31 - 6:34
    ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์‹ค์ˆ˜์˜€๋˜ ๋“ฏ ๋งํ•˜๋”๊ตฐ์š”.
  • 6:34 - 6:37
    ์ด ๋ฐ•์‚ฌ๋“ค์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ €๋งŒํผ
  • 6:37 - 6:40
    ์ €์˜ ์˜๊ฒฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์•ˆ ํ•˜๋”๊ตฐ์š”.
  • 6:40 - 6:42
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถˆํ–‰ ์†, ํ•œ ๊ฐ€๋‹ฅ ํฌ๋ง์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:42 - 6:45
    ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ "๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜, ์–˜์•ผ."
    ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:45 - 6:48
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „ ๊ทธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ”์ฃ .
  • 6:48 - 6:52
    (์›ƒ์Œ)
  • 6:52 - 6:54
    ๋งˆ์น˜ ์•„์ด์—๊ฒŒ ์ฐจ๋งˆ ๊ฑฐ์ ˆ์„ ๋ชปํ•˜๋“ฏ์ด ๋ง์ด์ฃ .
  • 6:54 - 6:57
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ๊ตญ 3๋‹ฌ ๋’ค,
  • 6:57 - 7:00
    ์ €๋Š” ๊ทธ์™€ ๊ฐ€ํ˜นํ•  ์ •๋„๋กœ ํž˜๋“  ๊ธฐํ•œ์„ ์žก์€ ํ›„,
  • 7:00 - 7:01
    ์ด ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์‹ค์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ,
  • 7:01 - 7:03
    ์‹ ์ด ๋‚œ ์ƒํƒœ๋กœ, ์•‰์•„์„œ
  • 7:03 - 7:05
    ์ž…์„ ๋–ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๋Š”๋ฐ,
  • 7:05 - 7:08
    5์ดˆ ๋’ค์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ•์‚ฌ๋ฅผ ๋ถˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:08 - 7:11
    ๋ฐ•์‚ฌ๋“ค์ด ์ž‘์€ ๋ฐฉ์— ๋–ผ์ง€์–ด ๋“ค์–ด์™€์„œ
  • 7:11 - 7:14
    ์ €์—๊ฒŒ ์—ฐ๋‹ฌ์•„ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€๋Š”๋ฐ,
  • 7:14 - 7:16
    ๋์—๋Š” ์ถœ๊ทผ๊ธธ ์ง€ํ•˜์ฒ ์— ๊ฐ‡ํžŒ ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ์–ด์š”.
  • 7:16 - 7:18
    20๋ช…์˜ ๋ฐ•์‚ฌ๋“ค, ์ €๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ์‹  ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜๊ณผ ์ œ๊ฐ€
  • 7:18 - 7:20
    ์กฐ๊ทธ๋งŒ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๊ฐ€๋“ ์ฐจ์„œ
  • 7:20 - 7:23
    ์ œ๊ฒŒ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ,
  • 7:23 - 7:26
    ๋งˆ์น˜ ์ €์˜ ๊ณ„ํš์„ ๋ง์น˜๋ ค๋Š”๋“ฏ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:26 - 7:28
    ๋ญ, ๋‹น์—ฐํ•œ ์ผ์ด์ž–์•„์š”?
  • 7:28 - 7:32
    (์›ƒ์Œ)
  • 7:32 - 7:35
    ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์˜ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•ด
  • 7:35 - 7:37
    ๋Œ€๋‹ต์„ ํ•˜๋ฉด์„œ,
  • 7:37 - 7:39
    ๊ฐ€๋”์”ฉ์€ ์ง€๋ ˆ์ง์ž‘์œผ๋กœ ๋งž์ถ”๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ,
  • 7:39 - 7:43
    ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” ์—ฐ๊ตฌ์‹ค์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:43 - 7:46
    ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์กฐ๊ธˆ ๋’ค์—
  • 7:46 - 7:48
    ์ €๋Š” ํ•œ๋•Œ ๊ต‰์žฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๊ณผ์ •์—์„œ
  • 7:48 - 7:50
    ๋ฌด์ˆ˜ํ•œ ๊ฒฐ์ ๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๊ณ ,
  • 7:50 - 7:51
    7๊ฐœ์›”์— ๊ฑธ์ณ
  • 7:51 - 7:55
    ๊ณต๋“ค์—ฌ ๊ฒฐ์ ์„ ๋ณด์™„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:55 - 7:58
    ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋ƒ๊ณ ์š”? ์กฐ๊ทธ๋งˆํ•œ ์„ผ์„œ์ธ๋ฐ,
  • 7:58 - 8:01
    ๋น„์šฉ์ด 3์„ผํŠธ๋งŒ ๋“ค๊ณ , ๊ฒ€์‚ฌ์‹œ๊ฐ„์€
    5๋ถ„ ๋ฐ–์— ์•ˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์„ผ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:01 - 8:04
    ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ์ทŒ์žฅ์•” ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค 168๋ฐฐ ๋” ๋น ๋ฅด๊ณ ,
  • 8:04 - 8:07
    2๋งŒ6์ฒœ ๋ฐฐ ๋” ์‹ธ๋ฉฐ,
  • 8:07 - 8:10
    4๋ฐฑ ๋ฐฐ ๋” ๋ฏผ๊ฐํ•œ
  • 8:10 - 8:13
    ๊ฒ€์‚ฌ์„ผ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:13 - 8:22
    (๋ฐ•์ˆ˜)
  • 8:22 - 8:25
    ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด ์ง„๋‹จ ์„ผ์„œ์˜
    ๊ฐ€์žฅ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”,
  • 8:25 - 8:27
    100% ์ •ํ™•ํ•˜๋ฉฐ,
  • 8:27 - 8:30
    ์ทŒ์žฅ์•” ์ดˆ๊ธฐ์— ์ทŒ์žฅ์•” ์ง•ํ›„๋ฅผ ์ง„๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ,
  • 8:30 - 8:33
    ์ด๋•Œ ํ™˜์ž๋Š” 100%์˜ ์ƒ์กดํ™•๋ฅ ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:33 - 8:35
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจํ›„ 2~5๋…„๋™์•ˆ
  • 8:35 - 8:39
    ์ด ์ง„๋‹จ์„ผ์„œ๋Š” ์ทŒ์žฅ์•”์˜ ์ƒ์กดํ™•๋ฅ ์„ ์ž ์žฌ์ ์œผ๋กœ
  • 8:39 - 8:41
    ํ˜•ํŽธ์—†์ด ๋‚ฎ์€ 5.5%์—์„œ
  • 8:41 - 8:43
    100% ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:43 - 8:46
    ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚œ์†Œ์•”์ด๋‚˜ ํ์•”์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:46 - 8:48
    ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:48 - 8:50
    ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜๋ฉด
  • 8:50 - 8:52
    ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์„ ์ฐพ๊ฒŒ๋˜๊ณ 
  • 8:52 - 8:53
    ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ‘์„ ์ง„๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
  • 8:53 - 8:57
    ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ๋ณ‘์„ ์ง„๋‹จ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:57 - 8:59
    ์ด๋Š” ์‹ฌ์žฅ๋ณ‘์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ
  • 8:59 - 9:01
    ๋ง๋ผ๋ฆฌ์•„, HIV, ์—์ด์ฆˆ
  • 9:01 - 9:04
    ๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์•”, ๊ทธ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:04 - 9:06
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š”
  • 9:06 - 9:09
    ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ผ์ดŒ,
  • 9:09 - 9:12
    ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ํ˜•์ œ, ์ž๋งค
  • 9:12 - 9:15
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ์งˆ๋ณ‘์—์„œ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ ,
  • 9:15 - 9:20
    ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์ด
  • 9:20 - 9:23
    ์ทŒ์žฅ์•”, ๋‚œ์†Œ์•”, ํ์•”
  • 9:23 - 9:25
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋–ค ๋ณ‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ๋„ ์ž์œ ๋กœ์›Œ ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:25 - 9:27
    ์ธํ„ฐ๋„ท์œผ๋กœ๋Š” ๋ญ๋“ ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:27 - 9:29
    ์ด๋ก ๋“ค์„ ๊ณต์œ  ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
  • 9:29 - 9:30
    ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ๊ฐ์ด ์ค‘์š”์‹œ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
  • 9:30 - 9:33
    ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•™์œ„๋“ค์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:33 - 9:34
    ์ค‘๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„์ด๋ฉฐ,
  • 9:34 - 9:37
    ์ƒ๊น€์ƒˆ, ๋‚˜์ด, ์„ฑ๋ณ„์€
  • 9:37 - 9:38
    ์ƒ๊ด€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:38 - 9:41
    ๋‹น์‹ ์˜ ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:41 - 9:44
    ์ €์—๊ฒŒ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท์„
  • 9:44 - 9:46
    ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ 
  • 9:46 - 9:48
    ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋”์šฑ ๋งŽ์€ ์ผ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜
    ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:48 - 9:53
    ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ด์ƒํ•œ ํฌ์ฆˆ๋กœ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ณณ ๋ง๊ณ ์š”.
  • 9:53 - 9:56
    ๋‹น์‹ ์€ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:56 - 9:58
    15์‚ด ๋‚œ
  • 9:58 - 10:01
    ์ทŒ์žฅ์ด ๋ญ”์ง€๋„ ๋ชฐ๋ž๋˜ ์•„์ด๊ฐ€
  • 10:01 - 10:05
    ์ทŒ์žฅ์•”์„ ์ƒˆ๋กœ ์ง„๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
  • 10:05 - 10:07
    ๋‹น์‹ ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
  • 10:07 - 10:09
    ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 10:09 - 10:14
    (๋ฐ•์ˆ˜)
Title:
์‹ญ๋Œ€ ์†Œ๋…„์ด ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ์ทŒ์žฅ์•” ์ง„๋‹จ๋ฒ•
Speaker:
์žญ ์•ˆ๋“œ๋ผ์นด(Jack Andraka)
Description:

85%์ด์ƒ์˜ ์ทŒ์žฅ์•” ํ™˜์ž๋“ค์€ ์ทŒ์žฅ์•” ๋ง๊ธฐ์— ์•” ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ, ์ด๋•Œ ํ™˜์ž๋Š” 2%๊ฐ€ ์•ˆ๋˜๋Š” ์ƒ์กด ํ™•๋ฅ ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์žญ ์•ˆ๋“œ๋ผ์นด๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ทŒ์žฅ์•” ์ง„๋‹จ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด๋‹ค์„ฏ์‚ด ๋‚œ ์žญ์ด ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ์ง„๋‹จ ์„ผ์„œ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์‹ธ๊ณ , ํšจ๊ณผ์ ์ด๋ฉฐ ์™ธ๊ณผ์  ์ˆ˜์ˆ ์กฐ์ฐจ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
10:49
  • ์—ฌ๊ธฐ approval/review ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„!

    ์ œ๊ฐ€ ์ „๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ๋ฒˆ์—ญ์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ review ์—์„œ ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค:

    0:00~0:14 ์—์„œ 8์ฐจ ์ˆ˜์ •์ด ๋” ์ •ํ™•ํ•œ ๋ฒˆ์—ญ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค; ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์Šคํ”ผ์ปค๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ "๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด" ์ƒํ™ฉ๊ณผ ๋” ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์„ ์—ฐ๊ด€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ณ ,

    0:32~0:33 ์—์„œ๋Š” ๋ณดํ†ต '๋‚ด๊ฐ€'๊ฐ€ ์•„๋‹Œ '์ œ๊ฐ€'๊ฐ€ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์Šคํ”ผ์ปค์˜ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋” ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ 1:23-1:31์—์„œ๋Š” "์–ด๋–ค ์„ผ์„œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด" ๋ณด๋‹ค๋Š” "์ง„๋‹จ ์„ผ์„œ์— ์ค‘์š”ํ•œ"์ด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์Šคํ”ผ์ปค ์˜์–ด ์›๋ณธ์—์„œ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ๋ฒˆ์—ญ ๋ฐ ๊ฐ์ˆ˜์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฒˆ์—ญ์ž๊ฐ€ ์ง€์ ํ•˜์‹  ๋ถ€๋ถ„๋“ค ์ค‘ ์ฒซ 00:14๊นŒ์ง€์˜ ๋ถ€๋ถ„์€ ๋‹ค์‹œ ์ˆ˜์ •์„ ํ–ˆ๊ณ , 01:23 ๋ถ€๋ถ„์€ ๊ฐ์ˆ˜์ž๊ป˜์„œ ์ˆ˜์ •ํ•˜์‹  ๋‚ด์šฉ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‚˜ ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ผ๋ถ€๋งŒ ์ˆ˜์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ˆ˜์ž๊ป˜์„œ๋Š” ์›๋ฒˆ์—ญ์— ์˜์˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ, ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน์ธํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋Œ๋ ค๋ณด๋‚ด ์›๋ฒˆ์—ญ์ž์™€ ์ƒ์˜๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์น˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ˆ˜์ • ๋ฐ ์ค„๋ฐ”๊ฟˆ์ด ์žˆ์œผ๋‚˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ์˜๋ฏธ์— ํฐ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†๊ณ  ์•„๋งˆ๋ผ ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ๋กœ ํ•œ๋™์•ˆ ์Šน์ธ์ด ์ง€์ฒด๋˜์—ˆ๋˜ ๊ด€๊ณ„๋กœ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน์ธํ•˜์—ฌ TED์— ๋“ฑ๋กํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ง€๊ธˆ์€ ์ž๋ง‰์„ ์ˆ˜์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
    ๋งจ์ฒ˜์Œ์„ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋ฉด have you ever experienced a moment in your life-๋‹น์‹ ์€ ์ธ์ƒ์˜ ์–ด๋Š ์ˆœ๊ฐ„์—์„œ
    that was so painful and confusing-๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ
    that all you ever wanted to do is to learn as much to make sence of it all?-๊ทธ์ € ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋˜๋„๋ก ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šฐ๋Š”๊ฒƒ ์ธ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
    ...๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ์‹œํ‚ค๋ฉด 8์ฐจ ์ˆ˜์ •์— ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
    4:01-4:04 ์—์„œ ์•->์–‡์ด๊ณ 
    8:30-8:33 ์—์„œ๋Š” ํ™˜์ž๊ฐ€ 100%์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ƒ์กดํ™•๋ฅ ์ด๋ผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    ์ˆ˜์ •์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!

Korean subtitles

Revisions